智利常规评估结果测量 (CORE-OM) 中西班牙文版临床结果的验证

目的是研究西班牙语版本的常规评估结果测量临床结果 (CORE-OM) 的心理测量特性，这是一种测量智利人口心理困扰的工具。

为了测试内部一致性、重测稳定性、收敛效度和辨别力，CORE-OM 应用于四个样本：两个临床样本 (1. 来自三个心理治疗中心的门诊病人；两个大学诊所和一个家庭心理健康诊所 (n=200 ~) 和 2. 自我报告的临床 (n=200 ~)) 和两个非临床 (1. 大学生 (n=400 ~); 2. 一般社区(n=300~))样本。 报告接受心理或精神治疗（排除标准）的学生和社区非学生参与者被排除在非临床样本之外，并归类为自我报告的临床样本。

每个样本都使用特定的数据收集方式。 在临床样本中，如果患者正在接受治疗，则在一个时间点和四个时间点（基线（即 在第一次会议之前）、2 周（随访 1）、5 周（随访 2）和 8 周（随访 3））如果患者是在参加第一次心理治疗之前招募的。 临床样本的参与者在其中一家大学门诊诊所的候诊室完成一份纸质问卷。 来自第二所大学门诊和家庭心理健康诊所的参与者完成了一个用谷歌表格编程的数字版本。 在基线时，参与者会收到 CORE-OM、结果问卷 (OQ-45) 和一组社会人口学和心理健康服务使用项目。 在每个跟进点，他们都会收到 CORE-OM 加上心理健康服务评估项目。

在学生和社区样本中，数据是在两个时间点（即 基线和重新测试）。 在基线时，参与者会看到 CORE-OM、OQ-45 和一组社会人口学和心理健康服务使用项目。 两周后（即 重新测试）向参与者提供 CORE-OM 以及关于过去 30 天内使用心理健康服务的项目。

2 周后通过电子邮件联系学生和社区参与者以回答在线重新测试问卷。

非临床样本中的应用方式是混合的：学生和一般社区参与者分别在课堂或社区中完成问卷的纸质或数字版本。 问卷的数字版本位于 surveygizmo™ 中，可以通过单击电子邮件/消息中嵌入的统一资源定位符 (URL) 或使用智能手机扫描快速响应 (QR) 代码来访问。

招募：临床样本是在智利圣地亚哥的两家大学门诊诊所和一家家庭心理健康诊所招募的，它们都为中低收入患者提供服务。 在心理治疗/精神病学会议之前或之后，等候区的研究助理会接触其中一间大学诊所的患者。 符合纳入标准并愿意参与的患者在回答问卷之前填写知情同意书。 来自第二所大学诊所和家庭心理健康诊所的患者在第一次预约时会被转介，并由研究团队的一名成员通过电子邮件与他们联系。 调查问卷的完成和对风险项目的回答在 24 小时内进行审核。 当患者“经常”或“大部分时间”对表明自残和自杀念头（即 CORE-OM 的第 9、16、24 和 34 项或 OQ-45 的第 8 项）。

学生样本是在 Pontificia Universidad Católica de Chile 的教室中招募的。 研究小组的一名成员介绍了这项研究并邀请学生参与。 同意参与的学生在完成问卷的纸质/数字版本之前填写知情同意书。 任何“经常”或“大部分时间”对 CORE-OM/OQ-45 中表明自我伤害和自杀念头的项目做出回应的学生都会在 24 小时内收到来自负责调查员的电子邮件，其中包含有关大学咨询服务的信息小时。

一般社区样本是使用便利抽样方法（例如 研究团队联系方式）。 与其他样本一样，参与者在回答问卷之前签署了知情同意书。

由于非临床样本用于测试稳定性，因此要求学生/一般社区提供有效的电子邮件地址，以便在两周后向他们发送电子邮件邀请以完成 CORE-OM。

临床临界值将根据临床和非临床样本之间的领域和性别进行计算，并且将使用来自门诊患者子样本的数据来评估对变化的敏感度，这些门诊患者在他们的第一次会议之前和在一个后续点回答在线问卷。