Validace španělské verze klinických výsledků v rutinním hodnocení-Outcome Measure (CORE-OM) v Chile

Cílem je studovat psychometrické vlastnosti španělské verze Klinických výsledků v rutinním hodnocení-Outcome Measure (CORE-OM), nástroje, který měří psychickou tíseň, v chilské populaci.

K testování vnitřní konzistence, stability testu-retestu, konvergentní validity a diskriminace se CORE-OM aplikuje ve čtyřech VZORCÍCH: dvou klinických vzorcích (1. ambulantní pacienti ze tří psychoterapeutických center; dvě univerzitní kliniky a rodinná klinika duševního zdraví (n=200 ~) a 2. klinická (n=200 ~)) a dvě neklinická (1. studenti vysokých škol (n=400 ~); a 2. vzorky obecné komunity (n=300~)). Studenti a komunitní nestudentští účastníci, kteří uvedli, že byli léčeni psychologickou nebo psychiatrickou léčbou (vylučovací kritérium), byli vyloučeni z neklinického vzorku a klasifikováni jako klinickí pacienti, kteří uvedli sami sebe.

Pro každý vzorek se používají specifické modality SBĚRU DAT. V klinickém vzorku se data shromažďují v jednom časovém bodě, pokud pacient podstupuje léčbu, a ve čtyřech časových bodech (na začátku (tj. před prvním sezením), ve 2 týdnech (sledování 1), v 5 týdnech (sledování 2) a v 8 týdnech (sledování 3)), pokud je pacient přijat před návštěvou prvního sezení psychoterapie. Účastníci klinického vzorku vyplňují papírovou verzi dotazníku v čekárně jedné z univerzitních ambulancí. Účastníci z druhé univerzitní ambulantní a rodinné kliniky duševního zdraví absolvují digitální verzi naprogramovanou ve formulářích Google. Na začátku jsou účastníkům prezentovány CORE-OM, Outcome Questionnaire (OQ-45) a soubor sociodemografických položek a položek využití služeb duševního zdraví. V každém následném bodě jsou jim předloženy položky hodnocení CORE-OM plus služby duševního zdraví.

Ve vzorcích studentů a komunity se data shromažďují ve dvou časových bodech (tj. základní linie a opakování testu). Na začátku jsou účastníkům prezentovány CORE-OM, OQ-45 a soubor sociodemografických položek a položek, které využívají služby duševního zdraví. Po dvou týdnech (tj. retest) účastníkům je předložen CORE-OM plus položka o využívání služeb duševního zdraví za posledních 30 dní.

Studenti a účastníci komunity jsou kontaktováni e-mailem po 2 týdnech, aby odpověděli na online dotazník pro opakované testování.

Aplikační modalita v neklinických vzorcích je smíšená: studenti a obecní účastníci komunity vyplňují papírovou nebo digitální verzi dotazníku ve třídě nebo v komunitě. Digitální verze dotazníku je v surveygizmo™ a lze k ní přistupovat kliknutím na Uniform Resource Locator (URL) vloženou do e-mailu/zprávy nebo naskenováním kódu Quick Response (QR) pomocí chytrého telefonu.

NÁBOR: Klinický vzorek je přijímán na dvou univerzitních ambulancích a rodinné klinice duševního zdraví v Santiagu v Chile, které všechny poskytují služby pacientům s nízkým až středním příjmem. K pacientům na jedné z univerzitních klinik přicházejí výzkumní asistenti v čekárně, před nebo po psychoterapii/psychiatrii. Pacienti, kteří splňují kritéria pro zařazení a jsou ochotni se zúčastnit, vyplní informovaný souhlas předtím, než odpoví na dotazník. Pacienti z druhé univerzitní kliniky a rodinné kliniky duševního zdraví jsou doporučeni při rezervaci prvního termínu a kontaktováni e-mailem členem výzkumného týmu. Vyplnění dotazníku a odpovědi na rizikové položky jsou přezkoumány do 24 hodin. Ošetřující psychiatři/psychologové jsou kontaktováni e-mailem, když jejich pacienti reagují „často“ nebo „většinu času“ na položky signalizující sebepoškozování a myšlenky na sebevraždu (tj. položky 9, 16, 24 a 34 CORE-OM nebo položka 8 OQ-45).

Vzorek studentů se rekrutuje v učebnách Pontificia Universidad Católica de Chile. Člen výzkumného týmu prezentuje studii a zve studenty k účasti. Studenti, kteří souhlasí s účastí, vyplní před vyplněním papírové/digitální verze dotazníku formulář informovaného souhlasu. Každý student, který v CORE-OM/OQ-45 reaguje „často“ nebo „většinou“ na položky signalizující sebepoškozování a myšlenky na sebevraždu, obdrží do 24. hodin.

Obecný vzorek komunity je získáván pomocí vhodné metody vzorkování (např. kontakty na výzkumný tým). Stejně jako v ostatních vzorcích podepisují účastníci před zodpovězením dotazníku informovaný souhlas.

Protože neklinické vzorky slouží k testování stability, studenti/obecná komunita jsou požádáni, aby poskytli platnou e-mailovou adresu, aby jim po dvou týdnech mohla být zaslána e-mailová pozvánka k dokončení CORE-OM.

Klinické hraniční hodnoty budou vypočteny podle domény a pohlaví mezi klinickými a neklinickými vzorky a citlivost na změny bude posouzena pomocí údajů z podvzorku ambulantních pacientů, kteří odpověděli na online dotazník před prvním sezením a v jednom kontrolním bodě.