常规收集症状对透析患者生活质量的影响 (FSWIFT-PILOT)
患者自己常规收集症状并反馈给透析团队对透析患者生活质量的影响 - 试点研究
慢性肾病 (CKD) 影响着法国的 85,000 人。 这种疾病的医疗保健占健康保险预算的 2%。
透析患者经常会出现严重或压倒性的症状,这会导致健康相关的生活质量 (HRQoL) 不佳。 然而,考虑到患者自己对患者症状的测量,可以通过更加强调对患者最重要的结果来改善他们的 HRQoL。 它还将改善肾脏病护理团队和患者之间的信息和决策。
由于包括后勤和可行性在内的许多障碍,系统地使用患者报告的结果测量 (PROM) 并未得到广泛使用。
F-SWIFT 试点项目将如何解决与 PROM 相关的障碍? 通过选择简短的问卷来完成 通过向透析团队和患者提供有关症状严重程度的反馈 通过链接到反馈中包含的良好实践建议 允许电子收集 PROM工作人员改善透析患者的结果? 为此,必须进行具有以下主要目标的试点研究 测试将 PROM 的电子测量与对透析团队的反馈相结合的可行性。
三个中心参与了这项试点研究:
- Nancy CHRU 的肾脏科
- 洛林肾功能不全治疗协会 (ALTIR)
- 尼姆大学医院肾脏科
该项目将分两个阶段进行:
第 1 阶段 确定患者和卫生专业人员对患者自己进行的系统电子症状测量的需求和期望。
将对患者 (n=15) 和医疗保健专业人员 (n=15) 进行焦点小组(访谈)。
第 2 阶段(n=50-60 名患者)开发和测试电子 PROM 系统,允许
- 收集患者症状
- 识别症状严重的患者
- 如果出现严重症状,请通知透析团队
- 建议适当的管理策略
研究概览
地位
条件
详细说明
患者报告的结果 (PRO) 被定义为由患者直接报告的对患者健康状况的任何测量,无需医疗保健专业人员或其他人的解释。 这是患者对他们的健康状况或治疗的感受。 虽然评估患者的健康状况和管理他们的症状是临床护理的基础,但患者接受的护理往往不能满足他们的需求。 例如,医疗保健专业人员通常不知道患者症状的存在和严重程度。 将 PRO 整合到临床试验、临床护理和护理质量评估中源于需要更加强调对患者最重要的结果。
迄今为止,肾脏病学的主要临床试验终点和疗效指标一直以客观生化和过程指标(动静脉瘘患者的百分比)为主。 从患者的角度来看,这些措施未能反映什么构成了良好的结果,最终通常很少有关于治疗或任何其他干预措施如何影响患者体验的信息。越来越多的研究报告了成人透析患者出现高频率的症状。 患者经常出现剧烈疼痛、疲劳、恶心、痉挛、瘙痒、睡眠障碍和抑郁的迹象,这些与生活质量差密切相关。 尽管有有效的治疗方法,但超过一半的患者会感到疲劳、瘙痒(持续瘙痒)和便秘。
在肾脏病学中,研究主要集中在生存或生物标志物研究上,很少关注改善患者优先考虑的干预措施,即治疗他们的症状和提高他们的生活质量。
在肿瘤学等其他领域进行了大量实验。 这些研究表明,考虑感知健康的措施对改善症状管理、治疗副作用和患者生存率具有真正的好处。 与传统随访相比,实施定期感知健康随访并向肿瘤学家反馈的患者存活率更高。 这主要是通过早期识别和管理症状(预防或减少下游不良事件的发生)或化疗的副作用(允许更好的耐受性和坚持完整的化疗方案)来解释的。
接受透析治疗的终末期肾病 (ESRD) 患者的生存率低于某些癌症患者,而且生活质量尤其下降。 由于各种原因,透析患者报告的症状往往被透析团队低估甚至未被识别。 因此,如果透析团队了解症状,通过更好地考虑症状似乎有可能改善患者管理、结果和生活质量。
许多问题仍然悬而未决。 测量哪个 PRO? 应该如何衡量? 如何存储和使用数据? 如何解释结果? 它们如何与患者管理和治疗决策中的其他措施相结合? 常规 PRO 测量的影响是有争议的,特别是因为各种研究中的方法学偏差。
一项名为 F-SWIFT(法国症状监测与反馈试验)的临床试验将建立并嵌套在国家 RIEN 登记处,以改善症状管理,以解决透析 CKD 患者未满足的需求并提高他们的生活质量。
提出的研究问题是定期自我报告的症状监测以及对透析团队的即时反馈和管理建议是否可以改善透析患者的结果。
F-SWIFT 研究是澳大利亚 SWIFT 研究的法国方面,该研究已获得资助并于 2019 年启动。
首先,需要回答一些技术和后勤可行性问题,以使 SWIFT 研究适应法国国情。 事实上,迄今为止,PRO 测量并不是透析设施中的常规测量。 因此,在将 PRO 作为常规管理指标整合方面,与患者和专业人员接触以探索他们的期望和需求似乎很重要。 因此,第一阶段是实现试点研究,这是本协议的主题。
研究类型
注册 (实际的)
联系人和位置
学习地点
-
-
-
Vandoeuvre-les-Nancy、法国、54500
- CHRU de Nancy
-
-
参与标准
资格标准
适合学习的年龄
接受健康志愿者
取样方法
研究人群
- 对于第一部分
- 男女患者、不同年龄和在不同结构(重型中心、医疗透析单元、自我透析、家庭)接受透析(血液透析和腹膜透析)治疗的患者。
- 卫生专业人员:肾病学家、卫生主管、透析护士和护士协调员(IPA 高级执业护士)、护理助理。
- 对于第二部分
- 参与中心之一的成年患者、志愿者和透析患者:南锡和尼姆 CHRU 的两个重型中心和 ALTIR 的偏心透析单元,
- 对于试验阶段,我们计划包括 50 到 60 名患者(每个重型中心 10 名,MDU 15 名,AD 15 名,家中 15 名)
用 www.DeepL.com/Translator 翻译 (免费版)
描述
纳入标准:
- 对于焦点小组阶段:
患者
- 在研究中心接受透析治疗的成年患者(≥ 18 岁)、患有终末期肾病 (ESRD) 的志愿者
- 已收到有关研究组织的完整信息并且不反对他们的参与和使用他们的数据的个人
- 可以上网并使用平板电脑、电脑或智能手机等电脑工具的人
卫生专业人员 - 参与部门(CHRU Nancy、ALTIR、CHU Nîmes)的志愿医疗保健专业人员,在透析部门至少有 3 个月的经验
对于透析服务中症状收集的测试阶段:
- 在参与研究的中心接受至少 3 个月透析治疗的成年患者(≥ 18 岁)、患有终末期慢性肾病 (ESRD) 的志愿者
- 已收到有关研究组织的全部信息并且不反对其参与和使用其数据的人
- 患者能够回答自我问卷
- 可以上网并使用平板电脑、电脑或智能手机等电脑工具的人
- 能够使用平板电脑或智能手机等计算机工具的人
- 加入社会保障体系的人
排除标准:
焦点小组阶段的非入选标准如下:
患者
- 非透析患者
- 透析患者在该机构撤退
- 患者透析时间少于 3 个月
- 非自愿患者
- 未成年人
- 不会说法语的病人
- 受司法保护、监护或监管的人
卫生专业人员
- 非自愿健康专业人员
合集测试阶段的非收录标准如下:
- 非透析患者
- 透析患者在该机构撤退
- 患者透析时间少于 3 个月
- 非自愿患者
- 未成年人
- 受法院保护、监护或监管的人
学习计划
研究是如何设计的?
设计细节
- 观测模型:仅案例
- 时间观点:横截面
队列和干预
团体/队列 |
|---|
|
患者组 - 第 1 阶段
第一阶段预计有 15 至 30 名患者确定与患者自己对症状进行系统电子评估相关的需求和期望
|
|
卫生专业人员组 - 第 1 阶段
预计 15 至 30 名医疗保健专业人员将参与第 1 阶段,确定与患者自己对症状进行系统电子评估相关的需求和期望
|
|
患者组 - 第 2 阶段
预计 50 × 60 名患者将测试系统的电子评估
|
研究衡量的是什么?
主要结果指标
结果测量 |
措施说明 |
大体时间 |
|---|---|---|
|
将自我感知症状的电子测量与对透析团队的反馈相结合的可行性。
大体时间:11个月
|
可行性将通过与患者和卫生专业人员的访谈进行评估。 这些访谈将有助于确定要素(患者自己对症状测量的兴趣、要收集的症状类型、测量时间、重复测量的频率、警报阈值、警报管理、提醒管理、建议用于管理等),这将保证这些措施的整合具有良好的可接受性。 可行性将通过使用提供给患者和卫生专业人员的问卷测量患者在真实情况下感知的症状的测试阶段来理解。 |
11个月
|
次要结果测量
结果测量 |
措施说明 |
大体时间 |
|---|---|---|
|
与患者和卫生专业人员进行焦点小组讨论的结果
大体时间:2个月
|
确定患者和医疗保健专业人员对患者自己对症状进行系统电子评估的需求和期望
|
2个月
|
|
创建电子症状收集工具,实现与 REIN 注册表的链接,用于管理提醒、警报、报告和转介管理建议的系统
大体时间:6个月
|
开发 IT 工具和界面,允许:
|
6个月
|
合作者和调查者
调查人员
- 首席研究员:Luc FRIMAT、CHRU de Nancy
- 首席研究员:Olivier Moranne、Centre Hospitalier Universitaire de Nîmes
- 首席研究员:Nelly CASTIN、ALTIR
出版物和有用的链接
一般刊物
- Evangelidis N, Tong A, Manns B, Hemmelgarn B, Wheeler DC, Tugwell P, Crowe S, Harris T, Van Biesen W, Winkelmayer WC, Sautenet B, O'Donoghue D, Tam-Tham H, Youssouf S, Mandayam S, Ju A, Hawley C, Pollock C, Harris DC, Johnson DW, Rifkin DE, Tentori F, Agar J, Polkinghorne KR, Gallagher M, Kerr PG, McDonald SP, Howard K, Howell M, Craig JC; Standardized Outcomes in Nephrology-Hemodialysis (SONG-HD) Initiative. Developing a Set of Core Outcomes for Trials in Hemodialysis: An International Delphi Survey. Am J Kidney Dis. 2017 Oct;70(4):464-475. doi: 10.1053/j.ajkd.2016.11.029. Epub 2017 Feb 24.
- Weisbord SD, Fried LF, Mor MK, Resnick AL, Unruh ML, Palevsky PM, Levenson DJ, Cooksey SH, Fine MJ, Kimmel PL, Arnold RM. Renal provider recognition of symptoms in patients on maintenance hemodialysis. Clin J Am Soc Nephrol. 2007 Sep;2(5):960-7. doi: 10.2215/CJN.00990207. Epub 2007 Aug 8.
- Valderas JM, Kotzeva A, Espallargues M, Guyatt G, Ferrans CE, Halyard MY, Revicki DA, Symonds T, Parada A, Alonso J. The impact of measuring patient-reported outcomes in clinical practice: a systematic review of the literature. Qual Life Res. 2008 Mar;17(2):179-93. doi: 10.1007/s11136-007-9295-0. Epub 2008 Jan 4.
- Davison SN, Jhangri GS. Impact of pain and symptom burden on the health-related quality of life of hemodialysis patients. J Pain Symptom Manage. 2010 Mar;39(3):477-85. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2009.08.008.
- Basch E, Deal AM, Dueck AC, Scher HI, Kris MG, Hudis C, Schrag D. Overall Survival Results of a Trial Assessing Patient-Reported Outcomes for Symptom Monitoring During Routine Cancer Treatment. JAMA. 2017 Jul 11;318(2):197-198. doi: 10.1001/jama.2017.7156.
- U.S. Department of Health and Human Services FDA Center for Drug Evaluation and Research; U.S. Department of Health and Human Services FDA Center for Biologics Evaluation and Research; U.S. Department of Health and Human Services FDA Center for Devices and Radiological Health. Guidance for industry: patient-reported outcome measures: use in medical product development to support labeling claims: draft guidance. Health Qual Life Outcomes. 2006 Oct 11;4:79. doi: 10.1186/1477-7525-4-79.
- Denis F, Basch E, Septans AL, Bennouna J, Urban T, Dueck AC, Letellier C. Two-Year Survival Comparing Web-Based Symptom Monitoring vs Routine Surveillance Following Treatment for Lung Cancer. JAMA. 2019 Jan 22;321(3):306-307. doi: 10.1001/jama.2018.18085.
- Murtagh FE, Addington-Hall J, Higginson IJ. The prevalence of symptoms in end-stage renal disease: a systematic review. Adv Chronic Kidney Dis. 2007 Jan;14(1):82-99. doi: 10.1053/j.ackd.2006.10.001.
- Davison SN, Jhangri GS. The impact of chronic pain on depression, sleep, and the desire to withdraw from dialysis in hemodialysis patients. J Pain Symptom Manage. 2005 Nov;30(5):465-73. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2005.05.013.
- Sautenet B, Tong A, Williams G, Hemmelgarn BR, Manns B, Wheeler DC, Tugwell P, van Biesen W, Winkelmayer WC, Crowe S, Harris T, Evangelidis N, Hawley CM, Pollock C, Johnson DW, Polkinghorne KR, Howard K, Gallagher MP, Kerr PG, McDonald SP, Ju A, Craig JC. Scope and Consistency of Outcomes Reported in Randomized Trials Conducted in Adults Receiving Hemodialysis: A Systematic Review. Am J Kidney Dis. 2018 Jul;72(1):62-74. doi: 10.1053/j.ajkd.2017.11.010. Epub 2018 Feb 21.
- Tong A, Crowe S, Chando S, Cass A, Chadban SJ, Chapman JR, Gallagher M, Hawley CM, Hill S, Howard K, Johnson DW, Kerr PG, McKenzie A, Parker D, Perkovic V, Polkinghorne KR, Pollock C, Strippoli GF, Tugwell P, Walker RG, Webster AC, Wong G, Craig JC. Research Priorities in CKD: Report of a National Workshop Conducted in Australia. Am J Kidney Dis. 2015 Aug;66(2):212-22. doi: 10.1053/j.ajkd.2015.02.341. Epub 2015 May 2.
- Naylor KL, Kim SJ, McArthur E, Garg AX, McCallum MK, Knoll GA. Mortality in Incident Maintenance Dialysis Patients Versus Incident Solid Organ Cancer Patients: A Population-Based Cohort. Am J Kidney Dis. 2019 Jun;73(6):765-776. doi: 10.1053/j.ajkd.2018.12.011. Epub 2019 Feb 6.
有用的网址
- Guidance for industry: patient-reported outcome measures: use in medical product development to support labeling claims: draft guidance
- Developing a Set of Core Outcomes for Trials in Hemodialysis: An International Delphi Survey
- Scope and Consistency of Outcomes Reported in Randomized Trials Conducted in Adults Receiving Hemodialysis: A Systematic Review
- Impact of pain and symptom burden on the health-related quality of life of hemodialysis patients
- The impact of chronic pain on depression, sleep, and the desire to withdraw from dialysis in hemodialysis patients
- The prevalence of symptoms in end-stage renal disease: a systematic review
- Research Priorities in CKD: Report of a National Workshop Conducted in Australia
- The impact of measuring patient-reported outcomes in clinical practice: a systematic review of the literature
- Overall Survival Results of a Trial Assessing Patient-Reported Outcomes for Symptom Monitoring During Routine Cancer Treatment
- Two-Year Survival Comparing Web-Based Symptom Monitoring vs Routine Surveillance Following Treatment for Lung Cancer
- Mortality in Incident Maintenance Dialysis Patients Versus Incident Solid Organ Cancer Patients: A Population-Based Cohort
- Renal provider recognition of symptoms in patients on maintenance hemodialysis
研究记录日期
研究主要日期
学习开始 (实际的)
初级完成 (实际的)
研究完成 (实际的)
研究注册日期
首次提交
首先提交符合 QC 标准的
首次发布 (实际的)
研究记录更新
最后更新发布 (实际的)
上次提交的符合 QC 标准的更新
最后验证
更多信息
此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.