此页面是自动翻译的,不保证翻译的准确性。请参阅 英文版 对于源文本。

常规收集症状对透析患者生活质量的影响 (FSWIFT-PILOT)

2025年2月25日 更新者:Carole AYAV、Central Hospital, Nancy, France

患者自己常规收集症状并反馈给透析团队对透析患者生活质量的影响 - 试点研究

慢性肾病 (CKD) 影响着法国的 85,000 人。 这种疾病的医疗保健占健康保险预算的 2%。

透析患者经常会出现严重或压倒性的症状,这会导致健康相关的生活质量 (HRQoL) 不佳。 然而,考虑到患者自己对患者症状的测量,可以通过更加强调对患者最重要的结果来改善他们的 HRQoL。 它还将改善肾脏病护理团队和患者之间的信息和决策。

由于包括后勤和可行性在内的许多障碍,系统地使用患者报告的结果测量 (PROM) 并未得到广泛使用。

F-SWIFT 试点项目将如何解决与 PROM 相关的障碍? 通过选择简短的问卷来完成 通过向透析团队和患者提供有关症状严重程度的反馈 通过链接到反馈中包含的良好实践建议 允许电子收集 PROM工作人员改善透析患者的结果? 为此,必须进行具有以下主要目标的试点研究 测试将 PROM 的电子测量与对透析团队的反馈相结合的可行性。

三个中心参与了这项试点研究:

  • Nancy CHRU 的肾脏科
  • 洛林肾功能不全治疗协会 (ALTIR)
  • 尼姆大学医院肾脏科

该项目将分两个阶段进行:

第 1 阶段 确定患者和卫生专业人员对患者自己进行的系统电子症状测量的需求和期望。

将对患者 (n=15) 和医疗保健专业人员 (n=15) 进行焦点小组(访谈)。

第 2 阶段(n=50-60 名患者)开发和测试电子 PROM 系统,允许

  • 收集患者症状
  • 识别症状严重的患者
  • 如果出现严重症状,请通知透析团队
  • 建议适当的管理策略

研究概览

地位

终止

详细说明

患者报告的结果 (PRO) 被定义为由患者直接报告的对患者健康状况的任何测量,无需医疗保健专业人员或其他人的解释。 这是患者对他们的健康状况或治疗的感受。 虽然评估患者的健康状况和管理他们的症状是临床护理的基础,但患者接受的护理往往不能满足他们的需求。 例如,医疗保健专业人员通常不知道患者症状的存在和严重程度。 将 PRO 整合到临床试验、临床护理和护理质量评估中源于需要更加强调对患者最重要的结果。

迄今为止,肾脏病学的主要临床试验终点和疗效指标一直以客观生化和过程指标(动静脉瘘患者的百分比)为主。 从患者的角度来看,这些措施未能反映什么构成了良好的结果,最终通常很少有关于治疗或任何其他干预措施如何影响患者体验的信息。越来越多的研究报告了成人透析患者出现高频率的症状。 患者经常出现剧烈疼痛、疲劳、恶心、痉挛、瘙痒、睡眠障碍和抑郁的迹象,这些与生活质量差密切相关。 尽管有有效的治疗方法,但超过一半的患者会感到疲劳、瘙痒(持续瘙痒)和便秘。

在肾脏病学中,研究主要集中在生存或生物标志物研究上,很少关注改善患者优先考虑的干预措施,即治疗他们的症状和提高他们的生活质量。

在肿瘤学等其他领域进行了大量实验。 这些研究表明,考虑感知健康的措施对改善症状管理、治疗副作用和患者生存率具有真正的好处。 与传统随访相比,实施定期感知健康随访并向肿瘤学家反馈的患者存活率更高。 这主要是通过早期识别和管理症状(预防或减少下游不良事件的发生)或化疗的副作用(允许更好的耐受性和坚持完整的化疗方案)来解释的。

接受透析治疗的终末期肾病 (ESRD) 患者的生存率低于某些癌症患者,而且生活质量尤其下降。 由于各种原因,透析患者报告的症状往往被透析团队低估甚至未被识别。 因此,如果透析团队了解症状,通过更好地考虑症状似乎有可能改善患者管理、结果和生活质量。

许多问题仍然悬而未决。 测量哪个 PRO? 应该如何衡量? 如何存储和使用数据? 如何解释结果? 它们如何与患者管理和治疗决策中的其他措施相结合? 常规 PRO 测量的影响是有争议的,特别是因为各种研究中的方法学偏差。

一项名为 F-SWIFT(法国症状监测与反馈试验)的临床试验将建立并嵌套在国家 RIEN 登记处,以改善症状管理,以解决透析 CKD 患者未满足的需求并提高他们的生活质量。

提出的研究问题是定期自我报告的症状监测以及对透析团队的即时反馈和管理建议是否可以改善透析患者的结果。

F-SWIFT 研究是澳大利亚 SWIFT 研究的法国方面,该研究已获得资助并于 2019 年启动。

首先,需要回答一些技术和后勤可行性问题,以使 SWIFT 研究适应法国国情。 事实上,迄今为止,PRO 测量并不是透析设施中的常规测量。 因此,在将 PRO 作为常规管理指标整合方面,与患者和专业人员接触以探索他们的期望和需求似乎很重要。 因此,第一阶段是实现试点研究,这是本协议的主题。

研究类型

观察性的

注册 (实际的)

65

联系人和位置

本节提供了进行研究的人员的详细联系信息,以及有关进行该研究的地点的信息。

学习地点

      • Vandoeuvre-les-Nancy、法国、54500
        • CHRU de Nancy

参与标准

研究人员寻找符合特定描述的人,称为资格标准。这些标准的一些例子是一个人的一般健康状况或先前的治疗。

资格标准

适合学习的年龄

18年 及以上 (成人、年长者)

接受健康志愿者

是的

取样方法

非概率样本

研究人群

  • 对于第一部分
  • 男女患者、不同年龄和在不同结构(重型中心、医疗透析单元、自我透析、家庭)接受透析(血液透析和腹膜透析)治疗的患者。
  • 卫生专业人员:肾病学家、卫生主管、透析护士和护士协调员(IPA 高级执业护士)、护理助理。
  • 对于第二部分
  • 参与中心之一的成年患者、志愿者和透析患者:南锡和尼姆 CHRU 的两个重型中心和 ALTIR 的偏心透析单元,
  • 对于试验阶段,我们计划包括 50 到 60 名患者(每个重型中心 10 名,MDU 15 名,AD 15 名,家中 15 名)

用 www.DeepL.com/Translator 翻译 (免费版)

描述

纳入标准:

  • 对于焦点小组阶段:

患者

  • 在研究中心接受透析治疗的成年患者(≥ 18 岁)、患有终末期肾病 (ESRD) 的志愿者
  • 已收到有关研究组织的完整信息并且不反对他们的参与和使用他们的数据的个人
  • 可以上网并使用平板电脑、电脑或智能手机等电脑工具的人

卫生专业人员 - 参与部门(CHRU Nancy、ALTIR、CHU Nîmes)的志愿医疗保健专业人员,在透析部门至少有 3 个月的经验

对于透析服务中症状收集的测试阶段:

  • 在参与研究的中心接受至少 3 个月透析治疗的成年患者(≥ 18 岁)、患有终末期慢性肾病 (ESRD) 的志愿者
  • 已收到有关研究组织的全部信息并且不反对其参与和使用其数据的人
  • 患者能够回答自我问卷
  • 可以上网并使用平板电脑、电脑或智能手机等电脑工具的人
  • 能够使用平板电脑或智能手机等计算机工具的人
  • 加入社会保障体系的人

排除标准:

焦点小组阶段的非入选标准如下:

患者

  • 非透析患者
  • 透析患者在该机构撤退
  • 患者透析时间少于 3 个月
  • 非自愿患者
  • 未成年人
  • 不会说法语的病人
  • 受司法保护、监护或监管的人

卫生专业人员

- 非自愿健康专业人员

合集测试阶段的非收录标准如下:

  • 非透析患者
  • 透析患者在该机构撤退
  • 患者透析时间少于 3 个月
  • 非自愿患者
  • 未成年人
  • 受法院保护、监护或监管的人

学习计划

本节提供研究计划的详细信息,包括研究的设计方式和研究的衡量标准。

研究是如何设计的?

设计细节

  • 观测模型:仅案例
  • 时间观点:横截面

队列和干预

团体/队列
患者组 - 第 1 阶段
第一阶段预计有 15 至 30 名患者确定与患者自己对症状进行系统电子评估相关的需求和期望
卫生专业人员组 - 第 1 阶段
预计 15 至 30 名医疗保健专业人员将参与第 1 阶段,确定与患者自己对症状进行系统电子评估相关的需求和期望
患者组 - 第 2 阶段
预计 50 × 60 名患者将测试系统的电子评估

研究衡量的是什么?

主要结果指标

结果测量
措施说明
大体时间
将自我感知症状的电子测量与对透析团队的反馈相结合的可行性。
大体时间:11个月

可行性将通过与患者和卫生专业人员的访谈进行评估。 这些访谈将有助于确定要素(患者自己对症状测量的兴趣、要收集的症状类型、测量时间、重复测量的频率、警报阈值、警报管理、提醒管理、建议用于管理等),这将保证这些措施的整合具有良好的可接受性。

可行性将通过使用提供给患者和卫生专业人员的问卷测量患者在真实情况下感知的症状的测试阶段来理解。

11个月

次要结果测量

结果测量
措施说明
大体时间
与患者和卫生专业人员进行焦点小组讨论的结果
大体时间:2个月
确定患者和医疗保健专业人员对患者自己对症状进行系统电子评估的需求和期望
2个月
创建电子症状收集工具,实现与 REIN 注册表的链接,用于管理提醒、警报、报告和转介管理建议的系统
大体时间:6个月

开发 IT 工具和界面,允许:

  • 与 DIADEM* 的链接(安全连接、身份警惕、将感知到的健康措施整合到注册表中),
  • 收集症状,
  • 识别有严重症状的患者,
  • 在出现严重症状时提醒透析团队,
  • 适应性管理策略的伴随建议
6个月

合作者和调查者

在这里您可以找到参与这项研究的人员和组织。

调查人员

  • 首席研究员:Luc FRIMAT、CHRU de Nancy
  • 首席研究员:Olivier Moranne、Centre Hospitalier Universitaire de Nîmes
  • 首席研究员:Nelly CASTIN、ALTIR

出版物和有用的链接

负责输入研究信息的人员自愿提供这些出版物。这些可能与研究有关。

一般刊物

研究记录日期

这些日期跟踪向 ClinicalTrials.gov 提交研究记录和摘要结果的进度。研究记录和报告的结果由国家医学图书馆 (NLM) 审查,以确保它们在发布到公共网站之前符合特定的质量控制标准。

研究主要日期

学习开始 (实际的)

2022年1月27日

初级完成 (实际的)

2023年11月13日

研究完成 (实际的)

2024年2月22日

研究注册日期

首次提交

2021年11月15日

首先提交符合 QC 标准的

2021年12月10日

首次发布 (实际的)

2021年12月13日

研究记录更新

最后更新发布 (实际的)

2025年3月25日

上次提交的符合 QC 标准的更新

2025年2月25日

最后验证

2025年2月1日

更多信息

与本研究相关的术语

其他研究编号

  • 2021-A00776-35

计划个人参与者数据 (IPD)

计划共享个人参与者数据 (IPD)?

不

药物和器械信息、研究文件

研究美国 FDA 监管的药品

不

研究美国 FDA 监管的设备产品

不

在美国制造并从美国出口的产品

不

此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索,没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求,请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改,我们的网站上也会自动更新.

订阅