Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Vliv rutinního sběru příznaků na kvalitu života dialyzovaných pacientů (FSWIFT-PILOT)

25. února 2025 aktualizováno: Carole AYAV, Central Hospital, Nancy, France

Vliv na kvalitu života dialyzovaných pacientů rutinního sběru příznaků samotnými pacienty se zpětnou vazbou pro dialyzační tým - pilotní studie

Chronické onemocnění ledvin (CKD) postihuje ve Francii 85 000 lidí. Lékařská péče pro toto onemocnění představuje 2 % rozpočtu zdravotního pojištění.

Pacienti na dialýze často pociťují závažné nebo ohromující příznaky, které přispívají ke špatné kvalitě života související se zdravím (HRQoL). Zohlednění měření symptomů pacientů samotnými pacienty by však umožnilo zlepšit jejich HRQoL tím, že bude kladen větší důraz na výsledky, které jsou pro pacienty nejdůležitější. Rovněž by se zlepšila informovanost a rozhodování mezi nefrologickým ošetřovatelským týmem a pacienty.

Systematické používání ukazatelů výsledků hlášených pacienty (PROM) není široce používáno kvůli řadě překážek, včetně logistiky a proveditelnosti.

Jak bude pilotní projekt F-SWIFT řešit překážky spojené s PROM? Výběrem krátkých dotazníků k vyplnění Poskytnutím zpětné vazby o závažnosti příznaků dialyzačnímu týmu a pacientům Vytvořením odkazů na doporučení dobré praxe obsažená ve zpětné vazbě Umožnění elektronického sběru PROM Výzkumná otázka se proto ptá, zda pravidelné sledování příznaků se zpětnou vazbou na dialýzu personál zlepšuje výsledky dialyzovaných pacientů? K tomu je třeba provést pilotní studii s následujícími hlavními cíli Otestovat proveditelnost integrace elektronických měření PROM se zpětnou vazbou pro dialyzační tým.

Této pilotní studie se účastní tři centra:

  • Nefrologické oddělení Nancy CHRU
  • Lotrinská asociace pro léčbu renální insuficience (ALTIR)
  • Nefrologické oddělení Fakultní nemocnice v Nîmes

Projekt bude probíhat ve 2 fázích:

Fáze 1 Identifikovat potřeby a očekávání pacientů a zdravotníků ve vztahu k systematickému elektronickému měření symptomů, které provádějí sami pacienti.

Fokusové skupiny (rozhovory) budou vedeny s pacienty (n=15) a zdravotníky (n=15).

Fáze 2 (n=50-60 pacientů) Vyvinout a otestovat elektronický systém PROMs umožňující

  • Sbírejte symptomy pacientů
  • Identifikujte pacienty se závažnými příznaky
  • V případě závažných příznaků upozorněte dialyzační tým
  • Navrhněte vhodné strategie řízení

Přehled studie

Postavení

Ukončeno

Detailní popis

Výsledky hlášené pacienty (PRO) jsou definovány jako jakékoli měření zdravotního stavu pacienta hlášené přímo pacientem, bez interpretace zdravotníky nebo jinými osobami. Jde o to, jak se pacient cítí o svém zdravotním stavu nebo léčbě. I když je hodnocení pohody pacientů a zvládání jejich symptomů základem klinické péče, péče, které se pacientům dostává, často nesplňuje jejich potřeby. Zdravotníci si například často neuvědomují přítomnost a závažnost symptomů svých pacientů. Integrace PRO do klinických studií, klinické péče a hodnocení kvality péče pramení z potřeby klást větší důraz na výsledky, které jsou pro pacienty nejdůležitější.

Dosud primárním cílům klinických studií a metrikám účinnosti v nefrologii dominovala objektivní biochemická a procesní měření (procento pacientů s arteriovenózní píštělí). Tato opatření neodrážejí to, co představuje dobrý výsledek z pohledu pacienta, a v konečném důsledku je často velmi málo informací o tom, jak léčba nebo jakékoli jiné intervence ovlivňují pacientovu zkušenost. Rostoucí počet studií uvádí vysokou frekvenci příznaků u dospělých dialyzovaných pacientů. Pacienti často vykazují známky silné bolesti, únavy, nevolnosti, křečí, svědění, poruch spánku a deprese, které jsou silně spojeny se špatnou kvalitou života. Více než polovina pacientů pociťuje únavu, svědění (neúnavné svědění) a zácpu navzdory dostupným účinným léčebným postupům.

V nefrologii se studie zaměřily na studie přežití nebo biomarkerů a velmi málo na intervence ke zlepšení toho, co bylo pro pacienty prioritou, tj. na léčbu jejich symptomů a zlepšení kvality jejich života.

V jiných oblastech, jako je onkologie, byly provedeny četné experimenty. Tyto studie prokázaly skutečný přínos zohlednění měřítek vnímaného zdraví na zlepšení zvládání symptomů, vedlejších účinků léčby a přežití pacientů. Pacienti, u kterých je realizováno pravidelné sledování vnímání zdraví se zpětnou vazbou onkologům, mají lepší přežití než při klasickém sledování. To se vysvětluje především dřívější identifikací a zvládáním symptomů (prevence nebo snížení výskytu následných nežádoucích účinků) nebo vedlejších účinků chemoterapie (umožňující lepší toleranci a dodržování plného režimu chemoterapie).

Pacienti s terminálním onemocněním ledvin (ESRD) léčení dialýzou mají horší přežití než pacienti s určitými druhy rakoviny a zvláště zhoršenou kvalitu života. Symptomy uváděné dialyzovanými pacienty jsou dialyzačním týmem často z různých důvodů podceňovány nebo dokonce nerozpoznány. Zdá se tedy, že je možné zlepšit léčbu pacientů, výsledky a kvalitu života lepším zvážením symptomů za předpokladu, že o nich bude dialyzační tým informován.

Mnoho otázek je stále otevřených. Které PRO měřit? Jak by se to mělo měřit? Jak data ukládat a používat? Jak interpretovat výsledky? Jak je lze integrovat s dalšími opatřeními při léčbě pacientů a rozhodování o léčbě? Dopad rutinních měření PRO je kontroverzní, zejména kvůli metodologickým předsudkům v různých studiích.

Bude vytvořena klinická studie, která bude vnořena do národního registru RIEN s názvem F-SWIFT (French-Symptom monitoring WIth Feedback Trial), aby se zlepšila léčba symptomů s cílem řešit neuspokojené potřeby dialyzovaných pacientů s chronickým onemocněním ledvin a zlepšit kvalitu jejich života.

Položenou výzkumnou otázkou je, zda pravidelné sledování příznaků, které si sami hlásili, s okamžitou zpětnou vazbou a doporučeními pro vedení dialyzačnímu týmu zlepšuje výsledky dialyzovaných pacientů.

Studie F-SWIFT je francouzskou stranou australské studie SWIFT, která získala finanční prostředky a byla zahájena v roce 2019.

zaprvé je třeba zodpovědět některé technické a logistické otázky proveditelnosti, aby se studie SWIFT přizpůsobila francouzskému kontextu. Měření PRO skutečně není dosud rutinním měřením v dialyzačních zařízeních. Zdá se proto důležité oslovit pacienty a odborníky, aby prozkoumali jejich očekávání a potřeby z hlediska integrace PRO jako rutinního ukazatele řízení. První fází je tedy realizace pilotní studie, která je předmětem tohoto protokolu.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Aktuální)

65

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Vandoeuvre-les-Nancy, Francie, 54500
        • CHRU de NANCY

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let a starší (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

  • Pro první díl
  • Pacienti obou pohlaví, různého věku a léčení dialýzou (hemodialýza a peritoneální dialýza) v různých strukturách (těžké centrum, medikovaná dialyzační jednotka, autodialýza, domácí).
  • Zdravotníci: nefrolog, vedoucí zdravotnictví, dialyzační sestra a koordinátorka zdravotních sester (zdravotní sestra pro pokročilé IPA), ošetřovatelé.
  • Pro druhou část
  • Dospělí pacienti, dobrovolníci a dialyzovaní v jednom ze zúčastněných center: dvou těžkých centrech CHRU v Nancy a Nîmes a dialyzačních jednotkách ALTIR mimo centrum,
  • Pro pilotní fázi plánujeme zahrnout 50 až 60 pacientů (10 na těžké centrum, 15 na MDU, 15 na AD a 15 doma)

Přeloženo pomocí www.DeepL.com/Translator (bezplatná verze)

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Pro fázi fokusní skupiny:

Pacienti

  • Dospělí pacienti (≥ 18 let), dobrovolníci s terminálním onemocněním ledvin (ESRD) léčení dialýzou ve studijních centrech
  • Jednotlivci, kteří obdrželi úplné informace o organizaci výzkumu a kteří nevznesli námitky proti své účasti a použití jejich údajů
  • Osoba s přístupem k internetu a počítačovým nástrojem, jako je tablet, počítač nebo chytrý telefon

Zdravotníci – dobrovolní zdravotníci na zúčastněných odděleních (CHRU Nancy, ALTIR, CHU Nîmes) s minimálně 3měsíční praxí na dialyzačním oddělení

Pro testovací fázi shromažďování příznaků v dialyzačních službách:

  • Dospělí pacienti (≥ 18 let), dobrovolníci s chronickým onemocněním ledvin v konečném stadiu (ESRD) léčení dialýzou po dobu alespoň 3 měsíců v centrech účastnících se studie
  • Osoba, která obdržela úplné informace o organizaci výzkumu a nevznesla námitky proti své účasti a použití svých údajů
  • Pacient schopen odpovědět na vlastní dotazník
  • Osoba s přístupem k internetu a počítačovým nástrojem, jako je tablet, počítač nebo chytrý telefon
  • Osoba schopná používat počítačový nástroj, jako je tablet nebo chytrý telefon
  • Osoba zapojená do systému sociálního zabezpečení

Kritéria vyloučení:

Kritéria nezařazení pro fázi fokusní skupiny jsou následující:

Pacienti

  • Nedialyzovaný pacient
  • Dialyzovaný pacient na ústupu v zařízení
  • Pacient dialyzován méně než 3 měsíce
  • Nedobrovolný pacient
  • Nezletilý pacient
  • Pacient, který nemluví francouzsky
  • Osoba umístěná pod soudní ochranu, opatrovnictví nebo opatrovnictví

Zdravotníci

- Nedobrovolný zdravotník

Kritéria nezařazení pro testovací fázi sbírky jsou následující:

  • Nedialyzovaný pacient
  • Dialyzovaný pacient na ústupu v zařízení
  • Pacient dialyzován méně než 3 měsíce
  • Nedobrovolný pacient
  • Nezletilý pacient
  • Osoba umístěná pod soudní ochranu, opatrovnictví nebo opatrovnictví

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Observační modely: Pouze případ
  • Časové perspektivy: Průřezový

Kohorty a intervence

Skupina / kohorta
Skupina pacientů – Fáze 1
Ve fázi 1 se očekává 15 až 30 pacientů pro identifikaci potřeb a očekávání ve vztahu k systematickému elektronickému hodnocení symptomů samotnými pacienty
Skupina zdravotníků – 1. fáze
Očekává se, že 15 až 30 zdravotnických pracovníků se zúčastní fáze 1 týkající se identifikace potřeb a očekávání ve vztahu k systematickému elektronickému hodnocení příznaků samotnými pacienty
Skupina pacientů – fáze 2
Očekávalo se, že 50 až 60 pacientů bude testovat systematické elektronické hodnocení

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Možnost integrace elektronických měření sebevnímaných symptomů se zpětnou vazbou pro dialyzační tým.
Časové okno: 11 měsíců

Proveditelnost bude posouzena prostřednictvím rozhovorů s pacienty a zdravotníky. Tyto rozhovory pomohou identifikovat prvky (zájem o měření příznaků samotnými pacienty, typ příznaků, které mají být shromažďovány, doba měření, frekvence opakování měření, práh výstrahy, správa výstrah, správa připomenutí, doporučení pro management atd.), která zaručí dobrou přijatelnost integrace těchto opatření.

Proveditelnost bude posouzena testovací fází měření symptomů vnímaných pacienty v reálné situaci pomocí dotazníku rozdaného pacientům a zdravotníkům.

11 měsíců

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Výsledky fokusních skupin s pacienty a zdravotníky
Časové okno: 2 měsíce
Identifikujte potřeby a očekávání pacientů a zdravotnických pracovníků s ohledem na systematické elektronické hodnocení symptomů samotnými pacienty
2 měsíce
Vytvoření nástroje elektronického sběru příznaků, implementace propojení s registrem REIN, systémy pro správu upomínek, výstrah, hlášení a doporučení vedení
Časové okno: 6 měsíců

Vyvinout nástroj a rozhraní IT umožňující:

  • propojení s DIADEM* (zabezpečené připojení, bdělost identity, integrace vnímaného zdravotního opatření v registru),
  • sbírka příznaků,
  • identifikace pacientů se závažnými příznaky,
  • upozornění dialyzačního týmu v případě závažných příznaků,
  • doprovodný návrh přizpůsobených strategií řízení
6 měsíců

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Luc FRIMAT, CHRU de NANCY
  • Vrchní vyšetřovatel: Olivier Moranne, Centre Hospitalier Universitaire de Nīmes
  • Vrchní vyšetřovatel: Nelly CASTIN, ALTIR

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Obecné publikace

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

27. ledna 2022

Primární dokončení (Aktuální)

13. listopadu 2023

Dokončení studie (Aktuální)

22. února 2024

Termíny zápisu do studia

První předloženo

15. listopadu 2021

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

10. prosince 2021

První zveřejněno (Aktuální)

13. prosince 2021

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

25. března 2025

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

25. února 2025

Naposledy ověřeno

1. února 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • 2021-A00776-35

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

produkt vyrobený a vyvážený z USA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit