Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Urdu Překlad a validace MLHFQ

9. října 2023 aktualizováno: Riphah International University

Mezikulturní adaptace a validace urdské verze Minnesotského dotazníku Život se srdečním selháním (MLHFQ) mezi jednotlivci se srdečním selháním

  • Přeložit dotazník Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire (MLHFQ) do urdštiny v Pákistánu.
  • Stanovit validitu a spolehlivost mezikulturně adaptované a Urdu přeložené verze dotazníku MLHFQ mezi pacienty se srdečním selháním.

Přehled studie

Postavení

Zatím nenabíráme

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Odhadovaný)

210

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní místa

    • Punjab
      • Rawalpindi, Punjab, Pákistán, 46000
        • Railway General Hospital
        • Kontakt:
        • Vrchní vyšetřovatel:
          • Muhammad Iqbal Tariq, PhD*

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dítě
  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

Jednotlivci se srdečním selháním

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Pacienti s chronickým srdečním selháním, kteří vyhledali léčbu na kardiologické ambulanci.
  • Kteří uměli číst a psát v urdštině a angličtině a jsou ochotni se studie zúčastnit.

Kritéria vyloučení:

  • Odmítnout souhlas
  • Komunikační bariéry nebo kognitivní poruchy, stejně jako pacienti s exacerbovaným stavem a ti, kteří nebyli k dispozici pro opakované testování, byli ze studie vyloučeni.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Kvalita života (Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire)
Časové okno: 6 měsíců
Kvalita života bude měřena pomocí dotazníku Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire (MLHFQ). Je to jeden z nejpoužívanějších dotazníků kvality života souvisejících se zdravím pro jedince se srdečním selháním. Poskytuje skóre pro dvě dimenze, fyzickou a emocionální, a celkové skóre. MLHFQ je samostatně podávaný, 21-položkový nástroj specifický pro onemocnění pro jedince se srdečním selháním. Každá položka je hodnocena v 6bodové Likertově škále (0 až 5), takže celkové skóre se může pohybovat od 0 do 105, přičemž vyšší skóre ukazuje na významnější zhoršení kvality života související se zdravím. MLHFQ má dvě domény; fyzická doména (osm položek, rozsah skóre od 0 do 40) a emoční doména (pět položek, rozsah skóre od 0 do 25).
6 měsíců

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Spolehlivost přeložených verzí dotazníku Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire
Časové okno: 6 měsíců
Zjistit spolehlivost MLHFQ v (URDU) jazyce. Spolehlivost se týká schopnosti měření produkovat stejné výsledky podávané ve dvou nebo více intervalech. Bude to tedy testováno prostřednictvím testu retestu spolehlivosti
6 měsíců
Platnost přeložených verzí dotazníku Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire
Časové okno: 6 měsíců
Zjistit platnost překladu MLHFQ. v jazyce (URDU). Validita je definována jako přesnost výsledků. Bude to tedy měřeno pomocí různých parametrů
6 měsíců

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Muhammad Iqbal Tariq, PhD*, Riphah International University
  • Studijní židle: Arshad Nawaz Malik, PhD, Riphah International University
  • Studijní židle: Shane Patman, PhD, University of Notre Dame Australia

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Odhadovaný)

1. října 2023

Primární dokončení (Odhadovaný)

1. prosince 2023

Dokončení studie (Odhadovaný)

1. prosince 2023

Termíny zápisu do studia

První předloženo

4. října 2023

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

9. října 2023

První zveřejněno (Odhadovaný)

10. října 2023

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhadovaný)

10. října 2023

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

9. října 2023

Naposledy ověřeno

1. října 2023

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • REC/PhD/01199 Iqbal Project B

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Srdeční selhání

3
Předplatit