- ICH GCP
- US Clinical Trials Registry
- Klinisk forsøg NCT04962087
Health enSuite Insomnia: en app-baseret behandling for voksnes kroniske søvnløshed
Randomiserede kontrollerede forsøg for at evaluere sundhed ensuite søvnløshed: en app-baseret behandling for voksen kronisk søvnløshed
Studieoversigt
Status
Betingelser
Intervention / Behandling
Detaljeret beskrivelse
Denne undersøgelse har til formål at udvikle og teste effektiviteten af kognitive adfærdsprogrammer for søvnløshed (Health enSuite Insomnia) leveret gennem en webbrowser eller smartphone-app, og derved gøre behandlingen mere tilgængelig. Health enSuite-apps vil være tilgængelige for anbefaling af primære udbydere på plejestedet.
Forsøg 1 - Kognitiv adfærdsterapi (CBT) anbefales som den første behandlingslinje for søvnløshed, men denne ressourcekrævende terapi er ikke altid let tilgængelig for mange patienter. Derfor er der behov for at forbedre tilgængeligheden og tilgængeligheden af kognitiv adfærdsterapi for søvnløshed.
Forsøg 2 - Farmakologiske behandlinger såsom benzodiazepiner eller benzodiazepinreceptoragonister (BZRA) ordineres ofte til søvnløshed. Selvom disse medikamenter er nyttige til at lindre søvnløshedssymptomer på kort sigt, er deres langtidsbrug forbundet med reduceret effekt, vedvarende bivirkninger og øget risiko for fysisk og psykisk afhængighed. Der findes dog meget få værktøjer til at lette udskrivning af søvnmedicin. Derfor er der behov for at undersøge, hvordan man kan øge succesfuld udskrivning af farmakologiske behandlinger.
Effektiviteten af Health enSuite Insomnia vil blive evalueret både med hensyn til at forbedre søvnløshedssymptomer (forsøg 1 og 2) og systematisk at reducere brugen af medicin ordineret til søvnløshed (forsøg 2).
Forsøg 1 - For personer, der ikke tager medicin mod søvnløshed, er det primære forskningsspørgsmål, om Health enSuite-søvnløshed vil føre til større forbedringer i søvnløshedssymptomer målt ved Insomnia Severity Index end standard psykoedukation for søvnløshed. Health enSuite Insomnia antages at resultere i større forbedringer i søvnløshedssymptomer sammenlignet med psykoedukation alene.
Forsøg 2 - For personer, der har taget BZRA-medicin mod søvnløshed og påbegynder en gradvis nedtrapning af medicin, er det primære forskningsspørgsmål, om Health enSuite Insomnia vil føre til mere vellykket udskrivning (større reduktion i medicinindtag) end standard psykoedukation for søvnløshed. Health enSuite Insomnia antages at resultere i større overholdelse af en gradvis medicinreduktionsplan og færre søvnløshedssymptomer over tid.
Sekundære hypoteser for både Trial 1 og Trial 2 er, at Health enSuite Insomnia vil resultere i større forbedringer i specifikke daglige søvnparametre (dvs. søvneffektivitet, søvnkvalitet, forsinkelse i søvnstart, antal opvågninger, samlet søvntid) og større forbedringer i psykologisk trivsel hos begge typer deltagere (dem, der ikke tager medicin og dem, der begynder at udskrive).
Dette projekt består af to uafhængige, men relaterede randomiserede kontrollerede forsøg. Forsøg 1 vil fokusere på personer, der ikke i øjeblikket er ordineret BZRA-medicin. Forsøg 2 vil fokusere på personer, der har taget BZRA-medicin og påbegynder gradvis nedtrapning af disse medikamenter som anbefalet og overvåget af deres primære sundhedsplejerske. Begge har 2 parallelle arme (Health enSuite Insomnia eller psykoedukationskontrol). Kvalificerede deltagere vil blive randomiseret til begge behandlingsgrupper i et 1:1-forhold ved hjælp af en stratificeret randomiseringsprocedure med permuterede blokke. Primære og sekundære resultatmål vil blive afsluttet ved baseline, 8 uger (post-intervention) og 20 uger (opfølgning). Health enSuite Insomnia er baseret på eksisterende behandlingsmanualer til effektiv kognitiv adfærdsbehandling af søvnløshed. Indholdet blev tilpasset til levering via webbaserede og smartphone-apps. Health enSuite Insomnia består af 6 CBT-moduler gennemført med mindst 1 uges mellemrum. Disse moduler dækker psykoedukation, søvnbegrænsning, søvnhygiejne, afspændingsterapi, kognitiv terapi og tilbagefaldsforebyggelse. De, der er i kontrollen med kun psyko-education, vil modtage en version af appen, der kun indeholder statisk psyko-education-indhold, der svarer til det, der almindeligvis leveres i den primære sundhedspleje.
Undersøgelsestype
Tilmelding (Anslået)
Fase
- Ikke anvendelig
Kontakter og lokationer
Studiekontakt
- Navn: Jaisheen Kour Reen
- Telefonnummer: 5 1-877-341-8309
- E-mail: TeamHealthEnSuite@iwk.nshealth.ca
Undersøgelse Kontakt Backup
- Navn: Maryam Akbari
- E-mail: TeamHealthEnSuite@iwk.nshealth.ca
Studiesteder
-
-
Nova Scotia
-
Halifax, Nova Scotia, Canada, B3K 6R8
- Rekruttering
- Centre for Research in Family Health, IWK Health
-
Kontakt:
- Patrick McGrath, PhD
-
-
Deltagelseskriterier
Berettigelseskriterier
Aldre berettiget til at studere
Tager imod sunde frivillige
Beskrivelse
Inklusionskriterier:
For at være berettiget til forsøg 1 (ingen medicinudskrivning), skal deltagerne opfylde følgende kriterier:
- Alder 18 år eller ældre
- Har et eller flere søvnløshedssymptomer mindst 3 gange om ugen i mindst 3 måneder
- Ikke i øjeblikket ordineret medicin mod søvnløshed.
For at være berettiget til forsøg 2 (inkluderer udskrivning af medicin), skal deltagerne opfylde følgende kriterier:
- Alder 18 år eller ældre
- Har et eller flere søvnløshedssymptomer mindst 3 gange om ugen i mindst 3 måneder
- I øjeblikket ordineret 1 eller 2 BZRA eller benzodiazepin medicin mod søvnløshed
Ekskluderingskriterier:
Hvis deltagerens svar antyder noget af følgende, vil de ikke være berettiget til nogen af forsøgene:
- Har ikke en enhed med internetadgang (f.eks. smartphone, tablet eller computer).
- Arbejder regelmæssigt på skift natten over
- Forælder til et spædbarn (under 1 år)
- Er i øjeblikket gravid eller forsøger at blive gravid
- Deltageren tager benzodiazepiner eller non-benzodiazepin Z-lægemidler mod andre tilstande end søvnløshed. [vurderet under lægehenvisning]
- Deltageren tager mere end 2 BZRA-medicin. [vurderet under lægehenvisning]
- Kvinder, der er gravide, vil blive udelukket. Gravide kvinder har tendens til at opleve søvnforstyrrelser på grund af symptomer på graviditet (f.eks. halsbrand, kvalme eller opkastning, hyppige opvågninger til vandladning, rygsmerter). Dette program er ikke designet til at hjælpe denne undergruppe af mennesker. Forældre til spædbørn vil også blive udelukket på grund af muligheden for hyppige søvnforstyrrelser relateret til omsorgsopgaver.
Studieplan
Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?
Design detaljer
- Primært formål: Behandling
- Tildeling: Randomiseret
- Interventionel model: Parallel tildeling
- Maskning: Ingen (Åben etiket)
Våben og indgreb
Deltagergruppe / Arm |
Intervention / Behandling |
|---|---|
|
Eksperimentel: Sundhed ensuite søvnløshed
Sundhed ensuite: Insomnia er designet baseret på etablerede kognitive adfærdsbehandlinger til søvnløshed (2,5,6) og tilpasset til at passe til en automatiseret interaktiv platform tilgængelig via en internetaktiveret enhed.
Tidligere forskning har fundet, at CBT for søvnløshed kan leveres via en webbaseret platform (15,16).
Programmet er opdelt i en række behandlingsmoduler eller niveauer, der vil blive leveret i løbet af 8 uger.
Indholdet af disse 8 niveauer inkluderer følgende komponenter, en søvndagbog, introduktion til sundhed ensuite søvnløshed, søvnbegrænsning ur, medicin, urtemedicin og søvn, kronobiologi og søvntiming, søvnhygiejne, afslapningsteknikker, ændrede negative tanker relateret til søvn, lys og søvn.
|
Sundhed ensuite: Insomnia er designet baseret på etablerede kognitive adfærdsbehandlinger til søvnløshed (2,5,6) og tilpasset til at passe til en automatiseret interaktiv platform tilgængelig via en internetaktiveret enhed.
Tidligere forskning har fundet, at CBT for søvnløshed kan leveres via en webbaseret platform (15,16).
Programmet er opdelt i en række behandlingsmoduler eller niveauer, der vil blive leveret i løbet af 8 uger.
Indholdet af disse 8 niveauer inkluderer følgende komponenter, en søvndagbog, introduktion til sundhed ensuite søvnløshed, søvnbegrænsning ur, medicin, urtemedicin og søvn, kronobiologi og søvntiming, søvnhygiejne, afslapningsteknikker, ændrede negative tanker relateret til søvn, lys og søvn.
|
|
Ingen indgriben: Venteliste kontrol
Deltagerne, der er tildelt til kontrolgruppen, har ikke adgang til sundhed ensuite søvnløshed CBT-I-indhold indtil afslutningen af forsøget.
Under retssagen modtager de behandling som sædvanligt og vil ikke være begrænset til at få adgang til andre standardplejetjenester til søvnløshedsbehandling.
|
Hvad måler undersøgelsen?
Primære resultatmål
Resultatmål |
Foranstaltningsbeskrivelse |
Tidsramme |
|---|---|---|
|
Ændring i Insomnia Severity Index (ISI) score
Tidsramme: Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
ISI er et spørgeskema på 7 punkter, der måler søvnløshedsgrad, utilfredshed med søvn, interferens med daglig funktion og værdiforringelse om dagen.
Resultater spænder fra 0-28, med højere score, der indikerer mere alvorlig søvnløshed.
|
Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
Sekundære resultatmål
Resultatmål |
Foranstaltningsbeskrivelse |
Tidsramme |
|---|---|---|
|
Ændring i depression, angst og stressresultater (DASS-21)
Tidsramme: Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
DASS-21 er et 21-punkts spørgeskema, der måler psykologisk nød på tværs af tre underskalaer: depression, angst og stress.
Hvert element er scoret 0-3, og højere score indikerer større nød.
|
Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
|
Ændring i søvneffektivitet
Tidsramme: Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
Søvneffektivitet beregnes ud fra søvndagbogsdata som forholdet mellem total søvn tid og tid i sengen (procentdel).
|
Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
|
Ændring i total søvntid
Tidsramme: Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
Den samlede søvntid i timer beregnes ud fra daglige søvndagbøger.
Målenhed: Timer med søvn (timer/nat).
|
Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
|
Ændring i søvnindtræden Latency
Tidsramme: Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
Søvnens begyndelses latenstid (minutter taget for at falde i søvn) måles via søvndagbog. Måleenhed: minutter. |
Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
|
Ændring i køl efter søvn indtræden (WASO)
Tidsramme: Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
WASO (Total Time Awake efter oprindeligt faldt i søvn) registreres via søvndagbog. Måleenhed: minutter. |
Baselinevurdering, 2 måneder efter randomisering, 5 måneder efter randomisering
|
Samarbejdspartnere og efterforskere
Sponsor
Efterforskere
- Ledende efterforsker: Patrick McGrath, IWK Health Centre
Publikationer og nyttige links
Generelle publikationer
- Harris PA, Taylor R, Thielke R, Payne J, Gonzalez N, Conde JG. Research electronic data capture (REDCap)--a metadata-driven methodology and workflow process for providing translational research informatics support. J Biomed Inform. 2009 Apr;42(2):377-81. doi: 10.1016/j.jbi.2008.08.010. Epub 2008 Sep 30.
- Bastien CH, Vallieres A, Morin CM. Validation of the Insomnia Severity Index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Med. 2001 Jul;2(4):297-307. doi: 10.1016/s1389-9457(00)00065-4.
- Lovibond PF, Lovibond SH. The structure of negative emotional states: comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories. Behav Res Ther. 1995 Mar;33(3):335-43. doi: 10.1016/0005-7967(94)00075-u.
- Henry JD, Crawford JR. The short-form version of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS-21): construct validity and normative data in a large non-clinical sample. Br J Clin Psychol. 2005 Jun;44(Pt 2):227-39. doi: 10.1348/014466505X29657.
- Schutte-Rodin S, Broch L, Buysse D, Dorsey C, Sateia M. Clinical guideline for the evaluation and management of chronic insomnia in adults. J Clin Sleep Med. 2008 Oct 15;4(5):487-504.
- Morin CM, Belleville G, Belanger L, Ivers H. The Insomnia Severity Index: psychometric indicators to detect insomnia cases and evaluate treatment response. Sleep. 2011 May 1;34(5):601-8. doi: 10.1093/sleep/34.5.601.
- Morin CM, Vallieres A, Guay B, Ivers H, Savard J, Merette C, Bastien C, Baillargeon L. Cognitive behavioral therapy, singly and combined with medication, for persistent insomnia: a randomized controlled trial. JAMA. 2009 May 20;301(19):2005-15. doi: 10.1001/jama.2009.682.
- Ritterband LM, Thorndike FP, Ingersoll KS, Lord HR, Gonder-Frederick L, Frederick C, Quigg MS, Cohn WF, Morin CM. Effect of a Web-Based Cognitive Behavior Therapy for Insomnia Intervention With 1-Year Follow-up: A Randomized Clinical Trial. JAMA Psychiatry. 2017 Jan 1;74(1):68-75. doi: 10.1001/jamapsychiatry.2016.3249.
- Carney CE, Buysse DJ, Ancoli-Israel S, Edinger JD, Krystal AD, Lichstein KL, Morin CM. The consensus sleep diary: standardizing prospective sleep self-monitoring. Sleep. 2012 Feb 1;35(2):287-302. doi: 10.5665/sleep.1642.
- Thorndike FP, Saylor DK, Bailey ET, Gonder-Frederick L, Morin CM, Ritterband LM. Development and Perceived Utility and Impact of an Internet Intervention for Insomnia. E J Appl Psychol. 2008;4(2):32-42. doi: 10.7790/ejap.v4i2.133.
- Thorndike FP, Ritterband LM, Saylor DK, Magee JC, Gonder-Frederick LA, Morin CM. Validation of the insomnia severity index as a web-based measure. Behav Sleep Med. 2011;9(4):216-23. doi: 10.1080/15402002.2011.606766.
- Zachariae R, Lyby MS, Ritterband LM, O'Toole MS. Efficacy of internet-delivered cognitive-behavioral therapy for insomnia - A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Sleep Med Rev. 2016 Dec;30:1-10. doi: 10.1016/j.smrv.2015.10.004. Epub 2015 Oct 24.
- van Straten A, van der Zweerde T, Kleiboer A, Cuijpers P, Morin CM, Lancee J. Cognitive and behavioral therapies in the treatment of insomnia: A meta-analysis. Sleep Med Rev. 2018 Apr;38:3-16. doi: 10.1016/j.smrv.2017.02.001. Epub 2017 Feb 9.
- Trauer JM, Qian MY, Doyle JS, Rajaratnam SM, Cunnington D. Cognitive Behavioral Therapy for Chronic Insomnia: A Systematic Review and Meta-analysis. Ann Intern Med. 2015 Aug 4;163(3):191-204. doi: 10.7326/M14-2841.
- Ye YY, Zhang YF, Chen J, Liu J, Li XJ, Liu YZ, Lang Y, Lin L, Yang XJ, Jiang XJ. Internet-Based Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia (ICBT-i) Improves Comorbid Anxiety and Depression-A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. PLoS One. 2015 Nov 18;10(11):e0142258. doi: 10.1371/journal.pone.0142258. eCollection 2015.
- Glass J, Lanctot KL, Herrmann N, Sproule BA, Busto UE. Sedative hypnotics in older people with insomnia: meta-analysis of risks and benefits. BMJ. 2005 Nov 19;331(7526):1169. doi: 10.1136/bmj.38623.768588.47. Epub 2005 Nov 11.
- Voshaar RC, Gorgels WJ, Mol AJ, van Balkom AJ, van de Lisdonk EH, Breteler MH, van den Hoogen HJ, Zitman FG. Tapering off long-term benzodiazepine use with or without group cognitive-behavioural therapy: three-condition, randomised controlled trial. Br J Psychiatry. 2003 Jun;182:498-504. doi: 10.1192/bjp.182.6.498.
- Farrell B, Tsang C, Raman-Wilms L, Irving H, Conklin J, Pottie K. What are priorities for deprescribing for elderly patients? Capturing the voice of practitioners: a modified delphi process. PLoS One. 2015 Apr 7;10(4):e0122246. doi: 10.1371/journal.pone.0122246. eCollection 2015.
- Chaput JP, Yau J, Rao DP, Morin CM. Prevalence of insomnia for Canadians aged 6 to 79. Health Rep. 2018 Dec 19;29(12):16-20.
- Management of Chronic Insomnia Disorder in Adults: A Clinical Practice Guideline From the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2016 Jul 19;165(2). doi: 10.7326/P16-9016. Epub 2016 May 3. No abstract available.
- Koffel E, Bramoweth AD, Ulmer CS. Increasing access to and utilization of cognitive behavioral therapy for insomnia (CBT-I): a narrative review. J Gen Intern Med. 2018 Jun;33(6):955-962. doi: 10.1007/s11606-018-4390-1. Epub 2018 Apr 4.
- Holbrook AM, Crowther R, Lotter A, Cheng C, King D. Meta-analysis of benzodiazepine use in the treatment of insomnia. CMAJ. 2000 Jan 25;162(2):225-33.
- Pottie K, Thompson W, Davies S, Grenier J, Sadowski CA, Welch V, Holbrook A, Boyd C, Swenson R, Ma A, Farrell B. Deprescribing benzodiazepine receptor agonists: Evidence-based clinical practice guideline. Can Fam Physician. 2018 May;64(5):339-351.
- Pollmann AS, Murphy AL, Bergman JC, Gardner DM. Deprescribing benzodiazepines and Z-drugs in community-dwelling adults: a scoping review. BMC Pharmacol Toxicol. 2015 Jul 4;16:19. doi: 10.1186/s40360-015-0019-8.
- Ng BJ, Le Couteur DG, Hilmer SN. Deprescribing Benzodiazepines in Older Patients: Impact of Interventions Targeting Physicians, Pharmacists, and Patients. Drugs Aging. 2018 Jun;35(6):493-521. doi: 10.1007/s40266-018-0544-4.
- Morin CM, LeBlanc M, Belanger L, Ivers H, Merette C, Savard J. Prevalence of insomnia and its treatment in Canada. Can J Psychiatry. 2011 Sep;56(9):540-8. doi: 10.1177/070674371105600905.
- Cheung JMY, Jarrin DC, Ballot O, Bharwani AA, Morin CM. A systematic review of cognitive behavioral therapy for insomnia implemented in primary care and community settings. Sleep Med Rev. 2019 Apr;44:23-36. doi: 10.1016/j.smrv.2018.11.001. Epub 2018 Nov 23.
- Baillargeon L, Landreville P, Verreault R, Beauchemin JP, Gregoire JP, Morin CM. Discontinuation of benzodiazepines among older insomniac adults treated with cognitive-behavioural therapy combined with gradual tapering: a randomized trial. CMAJ. 2003 Nov 11;169(10):1015-20.
- Olivier J, May WL, Bell ML. Relative effect sizes for measures of risk. Communications in Statistics-Theory and Methods 2017;46(14):6774-6781.
- Morin CM. Measuring outcomes in randomized clinical trials of insomnia treatments. Sleep Med Rev. 2003 Jun;7(3):263-79. doi: 10.1053/smrv.2002.0274.
- Antony MM, Bieling PJ, Cox BJ, Enns MW, Swinson RP. Psychometric properties of the 42-item and 21-item versions of the Depression Anxiety Stress Scales in clinical groups and a community sample. Psychol Assess 1998;10(2):176.
- Gloster AT, Rhoades HM, Novy D, Klotsche J, Senior A, Kunik M, Wilson N, Stanley MA. Psychometric properties of the Depression Anxiety and Stress Scale-21 in older primary care patients. J Affect Disord. 2008 Oct;110(3):248-59. doi: 10.1016/j.jad.2008.01.023. Epub 2008 Mar 4.
- Attkisson CC, Greenfield TK. The UCSF Client Satisfaction Scales: I. The Client Satisfaction Questionnaire-8. In: Maruish ME, editor. The use of psychological testing for treatment planning and outcomes assessment: Instruments for adults Mahwah, NJ, US: Lawrence Erlbaum Associates Publishers; 2004. p. 799-799-811.
- Morin CM, Blais F, Savard J. Are changes in beliefs and attitudes about sleep related to sleep improvements in the treatment of insomnia? Behav Res Ther. 2002 Jul;40(7):741-52. doi: 10.1016/s0005-7967(01)00055-9.
- Prochaska JO. Transtheoretical model of behavior change. Encyclopedia of behavioral medicine: Springer; 2013. p. 1997-2000.
- Rogojanski J, Carney CE, Monson CM. Interpersonal factors in insomnia: a model for integrating bed partners into cognitive behavioral therapy for insomnia. Sleep Med Rev. 2013 Feb;17(1):55-64. doi: 10.1016/j.smrv.2012.02.003. Epub 2012 May 18.
- Morin CM, Benca R. Chronic insomnia. Lancet. 2012 Mar 24;379(9821):1129-41. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60750-2. Epub 2012 Jan 20.
- Lee JY, Farrell B, Holbrook AM. Deprescribing benzodiazepine receptor agonists taken for insomnia: a review and key messages from practice guidelines. Pol Arch Intern Med. 2019 Jan 31;129(1):43-49. doi: 10.20452/pamw.4391. Epub 2018 Dec 13.
Datoer for undersøgelser
Studer store datoer
Studiestart (Faktiske)
Primær færdiggørelse (Anslået)
Studieafslutning (Anslået)
Datoer for studieregistrering
Først indsendt
Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier
Først opslået (Faktiske)
Opdateringer af undersøgelsesjournaler
Sidste opdatering sendt (Anslået)
Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier
Sidst verificeret
Mere information
Begreber relateret til denne undersøgelse
Nøgleord
Yderligere relevante MeSH-vilkår
Andre undersøgelses-id-numre
- 1026706
Plan for individuelle deltagerdata (IPD)
Planlægger du at dele individuelle deltagerdata (IPD)?
IPD-planbeskrivelse
IPD-delingstidsramme
IPD-delingsadgangskriterier
Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter
Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt
Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt
Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .