Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

Oversættelse og validering af "Børn og unge traumer" på fransk (French-CATS)

12. juni 2024 opdateret af: Hospices Civils de Lyon

Oversættelse og validering på fransk af en Child Psychotrauma Identification Scale - CATS (Child and Adolescent Trauma Screen)

Børnepsykotraumatisme og kompleks psykotraumatisme, hovedsageligt som følge af børnemishandling, er et stort uløst folkesundhedsproblem.

Efterforskerne sigter mod at oversætte og validere en screeningsskala for at hjælpe professionelle med bedre at opdage og henvise børn med risiko for psykotraumatisme.

Denne undersøgelse har til formål at validere de psykometriske egenskaber af en fransk version af CATS 2.0 i samarbejde med de oprindelige forfattere af skalaen.

Studieoversigt

Status

Afsluttet

Intervention / Behandling

Undersøgelsestype

Observationel

Tilmelding (Faktiske)

500

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiesteder

      • Bron, Frankrig, 69500
        • Service de Psychopathologie de l'Enfant et l'Adolescent, Hôpital Femme Mère Enfant
      • Chambéry, Frankrig, 73011
        • Laboratoire de Psychologie et de NeuroCognition, Domaine Universitaire de Jacob Bellecombette
      • Lyon, Frankrig, 69003
        • Centre Régional de Psychotraumatisme, Hôpital Edouard Herriot
      • Lyon, Frankrig, 69003
        • Service de Médecine Légale, Hôpital Edouard Herriot
      • Nice, Frankrig, 06200
        • Centre d'Evaluation de Psychotraumatisme Pédiatrique, CHU Lenval
      • Strasbourg, Frankrig, 67000
        • Centre Psychotrauma Grand Est Alsace Nord, Hôpital civil et hôpital de l'Elsau

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

7 år til 17 år (Barn)

Tager imod sunde frivillige

Ja

Prøveudtagningsmetode

Ikke-sandsynlighedsprøve

Studiebefolkning

Denne undersøgelse vil fokusere på børn og unge mellem 7 og 17 år, som potentielt har været udsat for en traumatisk begivenhed, og som behandles i en af ​​de deltagende tjenester.

Denne undersøgelse vil også fokusere på børn og unge i alderen 7 til 17 år i den almindelige befolkning, indskrevet i skole på Grenoble Academy.

Beskrivelse

Inklusionskriterier:

  • barn mellem 7 og 17 år
  • mindst en voksen med reference (forælder eller vejleder) kan nås
  • aftale med en voksen person
  • for klinisk population: har været potentielt udsat for en potentiel traumatisk hændelse (ifølge DSM-V)

Ekskluderingskriterier:

  • ikke behersker fransk sprog

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

  • Observationsmodeller: Andet
  • Tidsperspektiver: Fremadrettet

Kohorter og interventioner

Gruppe / kohorte
Intervention / Behandling
Klinisk population
250 børn i alderen fra 7 til 17 vil blive rekrutteret på 6 kliniske afdelinger (børne- og ungdomspsykiatri, retsmedicin, psykotraumatismecentre) De vil gennemføre CATS-skalaen samt SCARED (Skærm for børneangst og relaterede lidelser). Deres forældre vil også udfylde CATS og SDQ (Strength and Difficulties Questionnaire) for at vurdere konvergent og divergerende validitet.
Under inklusionsbesøget (J0) vil tilmeldte børn gennemføre CATS-skalaen samt SCARED (Skærm for børneangst og relaterede lidelser). Deres forældre vil også udfylde CATS og SDQ (Strength and Difficulties Questionnaire).
Andre navne:
  • BÆRME skala
  • SDQ skala
Ikke-klinisk population
250 børn i alderen fra 7 til 17 vil blive rekrutteret i skoler. De vil fuldføre CATS-skalaen samt SCARED (Skærm for børneangst og relaterede lidelser). Deres forældre vil også udfylde CATS og SDQ (Strength and Difficulties Questionnaire) for at vurdere konvergent og divergerende validitet.
Under inklusionsbesøget (J0) vil tilmeldte børn gennemføre CATS-skalaen samt SCARED (Skærm for børneangst og relaterede lidelser). Deres forældre vil også udfylde CATS og SDQ (Strength and Difficulties Questionnaire).
Andre navne:
  • BÆRME skala
  • SDQ skala

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Psykometriske egenskaber af børne- og ungdomstraumaskærmen (CATS) skalaen
Tidsramme: Dag 0 (D0)
Konstruktionsvaliditet (strukturel validitet, konvergent-divergent validitet), intraklasse-korrelationskoefficienter og intern konsistensanalyse vil blive udført.
Dag 0 (D0)

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Efterforskere

  • Ledende efterforsker: Pauline ESPI, MD, Centre Régional de Psychotraumatisme, Hôpital Edouard Herriot, Hospices Civils de Lyon

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart (Faktiske)

3. februar 2023

Primær færdiggørelse (Faktiske)

9. marts 2024

Studieafslutning (Faktiske)

9. marts 2024

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

29. november 2022

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

16. januar 2023

Først opslået (Faktiske)

19. januar 2023

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Faktiske)

13. juni 2024

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

12. juni 2024

Sidst verificeret

1. juni 2024

Mere information

Begreber relateret til denne undersøgelse

Andre undersøgelses-id-numre

  • 69HCL22_0390
  • 2022-A02018-35_22 (Anden identifikator: ANSM)

Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter

Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt

Ingen

Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt

Ingen

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Kliniske forsøg med Børnepsykiatri

Kliniske forsøg med CATS skala

Abonner