Ansprechbarkeit von Outcome-Skalen bei Brustkrebs-assoziiertem Lymphödem
Untersuchung und Vergleich von Lymphödem-Ergebnismessungen, validiert auf Türkisch zur Beurteilung von Brustkrebs-assoziierten Lymphödemen
Studienübersicht
Status
Status
Bedingungen
Bedingungen
Intervention / Behandlung
Intervention / Behandlung
Detaillierte Beschreibung
Studientyp
Studientyp
Einschreibung (Voraussichtlich)
Einschreibung
Phase
Phase
- Unzutreffend
Kontakte und Standorte
Studienkontakt
Studienkontakt
- Name: Gulseren Akyuz, Prof
- Telefonnummer: +902166570606162
- E-Mail: gulserena@gmail.com
Studieren Sie die Kontaktsicherung
- Name: Esra Nur Nur Türkmen, PT
- Telefonnummer: +905545239830
- E-Mail: e.nur5313@hotmail.com
Studienorte
-
-
-
Istanbul, Truthahn, 34899
- Rekrutierung
- Marmara University School of Medicine Department of Physical Medicine and Rehabilitation
-
Kontakt:
- Gulseren Derya Akyuz, Prof
- Telefonnummer: 4657 02166254657
- E-Mail: gulserena@gmail.com
-
Hauptermittler:
- Gulseren Derya Akyuz, Prof
-
Unterermittler:
- Esra Giray, MD
-
Hauptermittler:
- Esra Nur Türkmen, PT
-
Unterermittler:
- İlker Yagci, Prof
-
-
Teilnahmekriterien
Zulassungskriterien
Zulassungskriterien
Studienberechtigtes Alter
Akzeptiert gesunde Freiwillige
Studienberechtigte Geschlechter
Beschreibung
Einschlusskriterien:
-Patienten mit einseitigem Postmastektomie-Lymphödem mit einer International Society of Lymphology-ISL) Stadium 2 und 3
Ausschlusskriterien:
- Bilaterales Lymphödem
- Patienten mit bekannten systemischen ödematogenen Zuständen (z. B. Herz-/Leber-/Nierenversagen, Krebs im Endstadium, unter Chemotherapie) und/oder mit Krebsrezidiv
- Patienten mit Kontraindikationen für die Anwendung einer komplexen Entstauungstherapie (aktive Hautinfektion, tiefe Venenthrombose, Herzödem und periphere arterielle Verschlusskrankheit)
Studienplan
Wie ist die Studie aufgebaut?
Designdetails
- Hauptzweck: Sonstiges
- Zuteilung: N / A
- Interventionsmodell: Einzelgruppenzuweisung
- Maskierung: Keine (Offenes Etikett)
Anzahl der Arme
Waffen und Interventionen
Teilnehmergruppe / ArmTeilnehmergruppe / Arm |
Intervention / BehandlungIntervention / Behandlung |
|---|---|
|
Experimental: Patienten mit Lymphödem nach Mastektomie
Patientinnen mit Brustkrebs-assoziiertem Lymphödem, die sich einer komplexen Entstauungstherapie unterziehen
|
Komplexe Entstauungstherapie Phase 1 Programm bestehend aus sorgfältiger Haut- und Nagelpflege, manueller Lymphdrainage, Kompressionsverbänden und Heilgymnastik.
Alle Patienten erhalten während 4 Wochen dreimal wöchentlich (Montag-Mittwoch-Freitag) je 50 Minuten (insgesamt 12 Sitzungen) manuelle Lymphdrainage durch einen ausgebildeten Lymphmasseur.
|
Was misst die Studie?
Primäre Ergebnismessungen
Primäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
|---|---|---|
|
Messung des Gliedmaßenvolumens
Zeitfenster: vor Behandlung (T0)
|
Das Gliedmaßenvolumen wird basierend auf der Kegelstumpfmethode aus Umfangsmessungen berechnet
|
vor Behandlung (T0)
|
|
Messung des Gliedmaßenvolumens
Zeitfenster: nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
Das Gliedmaßenvolumen wird basierend auf der Kegelstumpfmethode aus Umfangsmessungen berechnet
|
nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
Sekundäre Ergebnismessungen
Sekundäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
|---|---|---|
|
Lymphödem-Quality-of-Life-Fragebogen-Arm (LYMQOL)
Zeitfenster: vor Behandlung (T0)
|
Der LYMQOL-Arm wurde entwickelt, um den Einfluss eines Lymphödems der Arme auf die Lebensqualität der Patienten zu beurteilen.
Es besteht aus vier Domänen mit 28 Items.
Diese Domänen sind Symptome, Aussehen, Funktion und Stimmung.
Die Antworten wurden auf einer vierstufigen Likert-Skala bewertet (1 = gar nicht, 2 = wenig, 3 = ziemlich, 4 = sehr).
Jedes Item erhielt eine Punktzahl zwischen 1 und 4, wobei höhere Punktzahlen eine schlechtere QoL anzeigen.
|
vor Behandlung (T0)
|
|
Lymphödem-Fragebogen zur Lebensqualität. Arm
Zeitfenster: nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
Der LYMQOL-Arm wurde entwickelt, um den Einfluss eines Lymphödems der Arme auf die Lebensqualität der Patienten zu beurteilen.
Es besteht aus vier Domänen mit 28 Items.
Diese Domänen sind Symptome, Aussehen, Funktion und Stimmung.
Die Antworten wurden auf einer vierstufigen Likert-Skala bewertet (1 = gar nicht, 2 = wenig, 3 = ziemlich, 4 = sehr).
Jedes Item erhielt eine Punktzahl zwischen 1 und 4, wobei höhere Punktzahlen eine schlechtere QoL anzeigen.
|
nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
|
Lymphödem Life Impact Scale (LLIS)
Zeitfenster: vor Behandlung (T0)
|
Der LLIS ist ein 18-Punkte-Maß für körperliche, psychosoziale und funktionelle Beeinträchtigungen, die durch Lymphödeme verursacht werden.
|
vor Behandlung (T0)
|
|
Lymphödem Life Impact Scale (LLIS)
Zeitfenster: nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
Der LLIS ist ein 18-Punkte-Maß für körperliche, psychosoziale und funktionelle Beeinträchtigungen, die durch Lymphödeme verursacht werden.
|
nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
|
Patient Benefit Index-Lymphödem (PBI)
Zeitfenster: vor Behandlung (T0)
|
Die Methodik des Patient Benefit Index (PBI) ermöglicht eine direktere Messung des patientenrelevanten Behandlungsnutzens.
Im ersten Teil des Patient Needs Questionnaire (PNQ) bewerten Patienten die Wichtigkeit einer Liste patientenrelevanter Behandlungsziele auf einer fünfstufigen Skala von „überhaupt nicht“ bis „sehr“.
Im zweiten Teil des Patient Benefit Questionnaire (PBQ) bewerten Patienten auf derselben fünfstufigen Skala, inwieweit die Behandlungsziele erreicht wurden.
Alternativ können sie in beiden Fragebögen für jedes Behandlungsziel „trifft nicht zu“ auswählen.
Somit bewertet der Patient direkt den Behandlungsnutzen, anstatt seine/ihre aktuelle HRQoL vor und nach der Behandlung zu bewerten.
Für jeden Patienten wird ein PBI-gewichteter globaler Score berechnet, der von 0 (kein Nutzen) bis 4 (maximaler Nutzen) reicht.
Der Gewichtungsalgorithmus8 stellt sicher, dass das Erreichen wichtiger Behandlungsziele einen höheren Einfluss auf den Gesamtscore hat als das Erreichen weniger wichtiger Ziele.
|
vor Behandlung (T0)
|
|
Patient Benefit Index-Lymphödem (PBI)
Zeitfenster: nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
Die Methodik des Patient Benefit Index (PBI) ermöglicht eine direktere Messung des patientenrelevanten Behandlungsnutzens.
Im ersten Teil des Patient Needs Questionnaire (PNQ) bewerten Patienten die Wichtigkeit einer Liste patientenrelevanter Behandlungsziele auf einer fünfstufigen Skala von „überhaupt nicht“ bis „sehr“.
Im zweiten Teil des Patient Benefit Questionnaire (PBQ) bewerten Patienten auf derselben fünfstufigen Skala, inwieweit die Behandlungsziele erreicht wurden.
Alternativ können sie in beiden Fragebögen für jedes Behandlungsziel „trifft nicht zu“ auswählen.
Somit bewertet der Patient direkt den Behandlungsnutzen, anstatt seine/ihre aktuelle HRQoL vor und nach der Behandlung zu bewerten.
Für jeden Patienten wird ein PBI-gewichteter globaler Score berechnet, der von 0 (kein Nutzen) bis 4 (maximaler Nutzen) reicht.
Der Gewichtungsalgorithmus8 stellt sicher, dass das Erreichen wichtiger Behandlungsziele einen höheren Einfluss auf den Gesamtscore hat als das Erreichen weniger wichtiger Ziele.
|
nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
|
Funktions-, Behinderungs- und Gesundheitsfragebogen zum Lymphödem (Lymph-ICF)
Zeitfenster: vor Behandlung (T0)
|
Der Lymph-ICF-Fragebogen besteht aus 29 Fragen.
Jede Frage wird anhand einer visuellen Analogskala (VAS) von 0 bis 100 mm beantwortet.
Die Anker für die Funktionsbeeinträchtigungen (z.
„Tut Ihr Arm weh?
„Können Sie schwere Gewichte tragen?“ sind „sehr gut“ und „überhaupt nicht“.
Das Lymph-ICF hat 5 Bereiche: körperliche Funktion, geistige Funktion, Haushaltstätigkeiten, Mobilitätstätigkeiten sowie Lebens- und Sozialtätigkeiten.
Die Gesamtpunktzahl des Lymph-ICF entspricht der Summe der Punktzahlen der Fragen dividiert durch die Gesamtzahl der beantworteten Fragen.
|
vor Behandlung (T0)
|
|
Funktions-, Behinderungs- und Gesundheitsfragebogen zum Lymphödem (Lymph-ICF)
Zeitfenster: nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
Der Lymph-ICF-Fragebogen besteht aus 29 Fragen.
Jede Frage wird anhand einer visuellen Analogskala (VAS) von 0 bis 100 mm beantwortet.
Die Anker für die Funktionsbeeinträchtigungen (z.
„Tut Ihr Arm weh?
„Können Sie schwere Gewichte tragen?“ sind „sehr gut“ und „überhaupt nicht“.
Das Lymph-ICF hat 5 Bereiche: körperliche Funktion, geistige Funktion, Haushaltstätigkeiten, Mobilitätstätigkeiten sowie Lebens- und Sozialtätigkeiten.
Die Gesamtpunktzahl des Lymph-ICF entspricht der Summe der Punktzahlen der Fragen dividiert durch die Gesamtzahl der beantworteten Fragen.
|
nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
|
European Organization for Research and Treatment of Cancer QoL Breast Cancer (EORTC-QLQ-30)
Zeitfenster: vor Behandlung (T0)
|
Der EORTC QLQ-C30-Fragebogen ist eine Umfrage zur Bewertung der Lebensqualität von Patientinnen mit Brustkrebs.
Es besteht aus 30 Fragen, die die Symptome bewerten, die in den letzten zwei Wochen aufgetreten sind.
Die Antworten werden auf einer Likert-Skala gegeben: 1 – überhaupt nicht, 2 – ein wenig, 3 – ziemlich, 4 – sehr.
Die globale Gesundheitsskala besteht aus zwei Fragen, in denen die Patienten gebeten werden, ihre allgemeine Gesundheit und Lebensqualität in der Vorwoche einzustufen, indem sie sie von 1 bis 7 bewerten, wobei 1 schlecht und 7 ausgezeichnet bedeutet.
Die Fragebögen sind in drei Skalen unterteilt: Global Health Scale (GHS), Functional Scale (FS) und Symptom Scale (SS).
|
vor Behandlung (T0)
|
|
European Organization for Research and Treatment of Cancer QoL Breast Cancer (EORTC-QLQ-30)
Zeitfenster: nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
Der EORTC QLQ-C30-Fragebogen ist eine Umfrage zur Bewertung der Lebensqualität von Patientinnen mit Brustkrebs.
Es besteht aus 30 Fragen, die die Symptome bewerten, die in den letzten zwei Wochen aufgetreten sind.
Die Antworten werden auf einer Likert-Skala gegeben: 1 – überhaupt nicht, 2 – ein wenig, 3 – ziemlich, 4 – sehr.
Die globale Gesundheitsskala besteht aus zwei Fragen, in denen die Patienten gebeten werden, ihre allgemeine Gesundheit und Lebensqualität in der Vorwoche einzustufen, indem sie sie von 1 bis 7 bewerten, wobei 1 schlecht und 7 ausgezeichnet bedeutet.
Die Fragebögen sind in drei Skalen unterteilt: Global Health Scale (GHS), Functional Scale (FS) und Symptom Scale (SS).
|
nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
|
Kurzform 36 (SF-36)
Zeitfenster: vor Behandlung (T0)
|
Der Short Form 36 (SF-36) Health Survey misst die allgemeine Gesundheit.
Es besteht aus acht Abschnitten: Körperliche Funktionsfähigkeit (10), Rolleneinschränkungen aufgrund körperlicher Gesundheit (4), Rolleneinschränkungen aufgrund emotionaler Probleme (3), Energie/Müdigkeit (4), emotionales Wohlbefinden (5), soziale Funktionsfähigkeit (2 ), Schmerzen (2) und allgemeine Gesundheit (5).
Jede Skala wird unter der Annahme, dass jede Skala das gleiche Gewicht hat, in eine 0–100-Skala umgewandelt.
Je niedriger die Punktzahl, desto mehr Behinderung.
|
vor Behandlung (T0)
|
|
Kurzform 36 (SF-36)
Zeitfenster: nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
Der Short Form 36 (SF-36) Health Survey misst die allgemeine Gesundheit.
Es besteht aus acht Abschnitten: Körperliche Funktionsfähigkeit (10), Rolleneinschränkungen aufgrund körperlicher Gesundheit (4), Rolleneinschränkungen aufgrund emotionaler Probleme (3), Energie/Müdigkeit (4), emotionales Wohlbefinden (5), soziale Funktionsfähigkeit (2 ), Schmerzen (2) und allgemeine Gesundheit (5).
Jede Skala wird unter der Annahme, dass jede Skala das gleiche Gewicht hat, in eine 0–100-Skala umgewandelt.
Je niedriger die Punktzahl, desto mehr Behinderung.
|
nach Behandlung (T1) (durch Abschluss der vierwöchigen komplexen Entstauungstherapie Phase 1)
|
Mitarbeiter und Ermittler
Sponsor
Sponsor
Publikationen und hilfreiche Links
Allgemeine Veröffentlichungen
- Menz HB, Auhl M, Tan JM, Levinger P, Roddy E, Munteanu SE. Comparative Responsiveness of Outcome Measures for the Assessment of Pain and Function in Osteoarthritis of the First Metatarsophalangeal Joint. Arthritis Care Res (Hoboken). 2020 May;72(5):679-684. doi: 10.1002/acr.23883. Epub 2020 Apr 8.
- Borman P, Yaman A, Denizli M, Karahan S, Ozdemir O. The reliability and validity of Lymphedema Quality of Life Questionnaire-Arm in Turkish patients with upper limb lymphedema related with breast cancer. Turk J Phys Med Rehabil. 2018 Jul 9;64(3):205-212. doi: 10.5606/tftrd.2018.2843. eCollection 2018 Sep.
- Duygu E, Bakar Y, Keser I. An Important Tool in Lymphedema Management: Validation of Turkish Version of the Patient Benefit Index-Lymphedema. Lymphat Res Biol. 2020 Feb;18(1):49-55. doi: 10.1089/lrb.2018.0036. Epub 2019 May 30.
- Bakar Y, Tugral A. Translation, reliability, and validation of the Turkish version of the Lymphedema Quality-of-Life tool in Turkish-speaking patients with lower limb Lymphedema. J Vasc Nurs. 2019 Mar;37(1):11-17. doi: 10.1016/j.jvn.2018.11.005. Epub 2019 Jan 31.
- Bakar Y, Tugral A, Ozdemir O, Duygu E, Uyeturk U. Translation and Validation of the Turkish Version of Lymphedema Quality of Life Tool (LYMQOL) in Patients with Breast Cancer Related Lymphedema. Eur J Breast Health. 2017 Jul 1;13(3):123-128. doi: 10.5152/ejbh.2017.3522. eCollection 2017 Jul.
- Kostanoglu A, Hosbay Z, Tarakci E. Lymphoedema functioning, disability and health questionnaire Turkish version: translation, cross-cultural adaptation and validation. J Phys Ther Sci. 2016 Jun;28(6):1728-32. doi: 10.1589/jpts.28.1728. Epub 2016 Jun 28.
Studienaufzeichnungsdaten
Haupttermine studieren
Studienbeginn (Tatsächlich)
Studienbeginn
Primärer Abschluss (Voraussichtlich)
Primärer Abschluss
Studienabschluss (Voraussichtlich)
Studienabschluss
Studienanmeldedaten
Zuerst eingereicht
Zuerst eingereicht
Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat
Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat
Zuerst gepostet (Tatsächlich)
Zuerst gepostet
Studienaufzeichnungsaktualisierungen
Letztes Update gepostet (Tatsächlich)
Letztes Update gepostet
Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt
Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt
Zuletzt verifiziert
Zuletzt verifiziert
Mehr Informationen
Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie
Schlüsselwörter
Zusätzliche relevante MeSH-Bedingungen
Andere Studien-ID-Nummern
Andere Studien-ID-Nummern
- 09.2019.865
Plan für individuelle Teilnehmerdaten (IPD)
Planen Sie, individuelle Teilnehmerdaten (IPD) zu teilen?
Beschreibung des IPD-Plans
Arzneimittel- und Geräteinformationen, Studienunterlagen
Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Arzneimittelprodukt
Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Geräteprodukt
Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .