Reattività delle scale di esito nel linfedema correlato al cancro al seno
Indagine e confronto delle misurazioni degli esiti del linfedema convalidate in turco per la valutazione del linfedema correlato al cancro al seno
Panoramica dello studio
Stato
Stato
Condizioni
Condizioni
Intervento / Trattamento
Intervento / Trattamento
Descrizione dettagliata
Tipo di studio
Tipo di studio
Iscrizione (Anticipato)
Iscrizione
Fase
Fase
- Non applicabile
Contatti e Sedi
Contatto studio
Contatto studio
- Nome: Gulseren Akyuz, Prof
- Numero di telefono: +902166570606162
- Email: gulserena@gmail.com
Backup dei contatti dello studio
- Nome: Esra Nur Nur Türkmen, PT
- Numero di telefono: +905545239830
- Email: e.nur5313@hotmail.com
Luoghi di studio
-
-
-
Istanbul, Tacchino, 34899
- Reclutamento
- Marmara University School of Medicine Department of Physical Medicine and Rehabilitation
-
Contatto:
- Gulseren Derya Akyuz, Prof
- Numero di telefono: 4657 02166254657
- Email: gulserena@gmail.com
-
Investigatore principale:
- Gulseren Derya Akyuz, Prof
-
Sub-investigatore:
- Esra Giray, MD
-
Investigatore principale:
- Esra Nur Türkmen, PT
-
Sub-investigatore:
- İlker Yagci, Prof
-
-
Criteri di partecipazione
Criteri di ammissibilità
Criteri di ammissibilità
Età idonea allo studio
Accetta volontari sani
Sessi ammissibili allo studio
Descrizione
Criterio di inclusione:
-Pazienti con linfedema postmastectomia unilaterale con una Società Internazionale di Linfologia-ISL) stadio 2 e 3
Criteri di esclusione:
- Linfedema bilaterale
- I pazienti che presentavano condizioni edematogene sistemiche note (ad es. insufficienza cardiaca/epatica/renale, cancro terminale, in chemioterapia) e/o con recidiva del cancro
- Pazienti con controindicazioni per l'applicazione di una terapia decongestionante complessa (infezione cutanea attiva, trombosi venosa profonda, edema cardiaco e arteriopatia periferica)
Piano di studio
Come è strutturato lo studio?
Dettagli di progettazione
- Scopo principale: Altro
- Assegnazione: N / A
- Modello interventistico: Assegnazione di gruppo singolo
- Mascheramento: Nessuno (etichetta aperta)
Numero di armi
Armi e interventi
Gruppo di partecipanti / ArmGruppo di partecipanti / Arm |
Intervento / TrattamentoIntervento / Trattamento |
|---|---|
|
Sperimentale: Pazienti con linfedema post-mastectomia
Pazienti con linfedema correlato al cancro al seno che saranno sottoposti a terapia decongestionante complessa
|
Il complesso programma di terapia decongestionante fase 1 consiste in una meticolosa cura della pelle e delle unghie, drenaggio linfatico manuale, bendaggi compressivi ed esercizi correttivi.
Tutti i pazienti riceveranno il drenaggio linfatico manuale per tre volte a settimana (lunedì-mercoledì-venerdì) per 4 settimane, 50 minuti al giorno (per un totale di 12 sessioni) da un massaggiatore linfatico qualificato.
|
Cosa sta misurando lo studio?
Misure di risultato primarie
Misure di risultato primarie
Misura del risultato |
Misura Descrizione |
Lasso di tempo |
|---|---|---|
|
Misurazione del volume degli arti
Lasso di tempo: prima del trattamento (T0)
|
Il volume dell'arto sarà calcolato in base al metodo del tronco di cono dalle misurazioni della circonferenza
|
prima del trattamento (T0)
|
|
Misurazione del volume degli arti
Lasso di tempo: dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
Il volume dell'arto sarà calcolato in base al metodo del tronco di cono dalle misurazioni della circonferenza
|
dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
Misure di risultato secondarie
Misure di risultato secondarie
Misura del risultato |
Misura Descrizione |
Lasso di tempo |
|---|---|---|
|
Braccio del questionario sulla qualità della vita del linfedema (LYMQOL)
Lasso di tempo: prima del trattamento (T0)
|
Il braccio LYMQOL è stato sviluppato per valutare l'impatto del linfedema delle braccia sulla QoL dei pazienti.
Si compone di quattro domini con 28 elementi.
Questi domini sono sintomi, aspetto, funzione e umore.
Le risposte sono state valutate su una scala Likert a quattro punti (1= per niente 2= poco, 3= abbastanza, 4= molto).
Ogni elemento ha ricevuto un punteggio compreso tra 1 e 4, con punteggi più alti che indicano una qualità di vita peggiore.
|
prima del trattamento (T0)
|
|
Questionario sulla qualità della vita del linfedema-braccio
Lasso di tempo: dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
Il braccio LYMQOL è stato sviluppato per valutare l'impatto del linfedema delle braccia sulla QoL dei pazienti.
Si compone di quattro domini con 28 elementi.
Questi domini sono sintomi, aspetto, funzione e umore.
Le risposte sono state valutate su una scala Likert a quattro punti (1= per niente 2= poco, 3= abbastanza, 4= molto).
Ogni elemento ha ricevuto un punteggio compreso tra 1 e 4, con punteggi più alti che indicano una qualità di vita peggiore.
|
dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
|
Scala dell'impatto sulla vita del linfedema (LLIS)
Lasso di tempo: prima del trattamento (T0)
|
Il LLIS è una misura di 18 item delle menomazioni fisiche, psicosociali e funzionali causate dal linfedema.
|
prima del trattamento (T0)
|
|
Scala dell'impatto sulla vita del linfedema (LLIS)
Lasso di tempo: dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
Il LLIS è una misura di 18 item delle menomazioni fisiche, psicosociali e funzionali causate dal linfedema.
|
dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
|
Indice di beneficio per il paziente-Linfedema (PBI)
Lasso di tempo: prima del trattamento (T0)
|
La metodologia del Patient Benefit Index (PBI) consente una misurazione più diretta del trattamento.beneficio rilevante per il paziente.
Nella prima parte del questionario sui bisogni del paziente (PNQ) i pazienti valutano l'importanza di un elenco di obiettivi terapeutici rilevanti per il paziente su una scala a cinque gradini da "per niente" a "molto".
Nella seconda parte, i pazienti del Patient Benefit Questionnaire (PBQ) valutano in che misura gli obiettivi del trattamento sono stati raggiunti sulla stessa scala a cinque gradini.
In alternativa, possono scegliere "non si applica a me" per ogni obiettivo del trattamento in entrambi i questionari.
Pertanto, il paziente valuta direttamente il beneficio del trattamento invece di valutare la sua attuale HRQoL prima e dopo il trattamento.
Per ogni paziente viene calcolato un punteggio globale ponderato PBI compreso tra 0 (nessun beneficio) e 4 (massimo beneficio).
L'algoritmo di ponderazione8 assicura che il raggiungimento di obiettivi terapeutici importanti avrà un impatto maggiore sul punteggio globale rispetto al raggiungimento di obiettivi meno importanti.
|
prima del trattamento (T0)
|
|
Indice di beneficio per il paziente-Linfedema (PBI)
Lasso di tempo: dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
La metodologia del Patient Benefit Index (PBI) consente una misurazione più diretta del trattamento.beneficio rilevante per il paziente.
Nella prima parte, i pazienti del Patient Needs Questionnaire (PNQ) valutano l'importanza di un elenco di obiettivi terapeutici rilevanti per il paziente su una scala a cinque livelli da "per niente" a "molto".
Nella seconda parte, i pazienti del Patient Benefit Questionnaire (PBQ) valutano in che misura gli obiettivi del trattamento sono stati raggiunti sulla stessa scala a cinque gradini.
In alternativa, possono scegliere "non si applica a me" per ogni obiettivo del trattamento in entrambi i questionari.
Pertanto, il paziente valuta direttamente il beneficio del trattamento invece di valutare la sua attuale HRQoL prima e dopo il trattamento.
Per ogni paziente viene calcolato un punteggio globale ponderato PBI compreso tra 0 (nessun beneficio) e 4 (massimo beneficio).
L'algoritmo di ponderazione8 assicura che il raggiungimento di obiettivi terapeutici importanti avrà un impatto maggiore sul punteggio globale rispetto al raggiungimento di obiettivi meno importanti.
|
dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
|
Questionario sul funzionamento, la disabilità e la salute del linfedema (Lymph-ICF)
Lasso di tempo: prima del trattamento (T0)
|
Il questionario Lymph-ICF è composto da 29 domande.
Ogni domanda riceve risposta utilizzando una scala analogica visiva (VAS) che va da 0 a 100 mm.
Gli ancoraggi per le menomazioni funzionali (ad es.
"Ti fa male il braccio?") sono "per niente" e "molto" e quelli per le limitazioni dell'attività e le restrizioni alla partecipazione (ad es.
"Sei in grado di portare pesi pesanti?") sono "molto bene" e "per niente".
Il Lymph-ICF ha 5 domini: funzione fisica, funzione mentale, attività domestiche, attività di mobilità e attività di vita e sociali.
Il punteggio totale del Lymph-ICF è pari alla somma dei punteggi delle domande diviso per il numero totale di domande con risposta.
|
prima del trattamento (T0)
|
|
Questionario sul funzionamento, la disabilità e la salute del linfedema (Lymph-ICF)
Lasso di tempo: dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
Il questionario Lymph-ICF è composto da 29 domande.
Ogni domanda riceve risposta utilizzando una scala analogica visiva (VAS) che va da 0 a 100 mm.
Gli ancoraggi per le menomazioni funzionali (ad es.
"Ti fa male il braccio?") sono "per niente" e "molto" e quelli per le limitazioni dell'attività e le restrizioni alla partecipazione (ad es.
"Sei in grado di portare pesi pesanti?") sono "molto bene" e "per niente".
Il Lymph-ICF ha 5 domini: funzione fisica, funzione mentale, attività domestiche, attività di mobilità e attività di vita e sociali.
Il punteggio totale del Lymph-ICF è pari alla somma dei punteggi delle domande diviso per il numero totale di domande con risposta.
|
dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
|
Organizzazione europea per la ricerca e la cura del cancro QoL Cancro al seno (EORTC-QLQ-30)
Lasso di tempo: prima del trattamento (T0)
|
Il questionario EORTC QLQ-C30 è un'indagine condotta per valutare la qualità della vita nelle pazienti con carcinoma mammario.
Consiste in 30 domande che valutano i sintomi che si sono verificati nelle due settimane precedenti.
Le risposte sono fornite su una scala Likert: 1 - per niente, 2 - poco, 3 - abbastanza, 4 - moltissimo.
La scala della salute globale consiste in due domande che chiedono ai pazienti di classificare la loro salute generale e la qualità della vita nella settimana precedente, valutandola da 1 a 7, dove 1 significa scarso e 7 eccellente.
I questionari sono suddivisi in tre scale: scala della salute globale (GHS), scala funzionale (FS) e scala dei sintomi (SS).
|
prima del trattamento (T0)
|
|
Organizzazione europea per la ricerca e la cura del cancro QoL Cancro al seno (EORTC-QLQ-30)
Lasso di tempo: dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
Il questionario EORTC QLQ-C30 è un'indagine condotta per valutare la qualità della vita nelle pazienti con carcinoma mammario.
Consiste in 30 domande che valutano i sintomi che si sono verificati nelle due settimane precedenti.
Le risposte sono fornite su una scala Likert: 1 - per niente, 2 - poco, 3 - abbastanza, 4 - moltissimo.
La scala della salute globale consiste in due domande che chiedono ai pazienti di classificare la loro salute generale e la qualità della vita nella settimana precedente, valutandola da 1 a 7, dove 1 significa scarso e 7 eccellente.
I questionari sono suddivisi in tre scale: scala della salute globale (GHS), scala funzionale (FS) e scala dei sintomi (SS).
|
dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
|
Modulo breve 36 (SF-36)
Lasso di tempo: prima del trattamento (T0)
|
La Short Form 36 (SF-36) Health Survey misura la salute generale.
Ha otto sezioni: funzionamento fisico (10), limitazioni di ruolo dovute alla salute fisica (4), limitazioni di ruolo dovute a problemi emotivi (3), energia/fatica (4), benessere emotivo (5), funzionamento sociale (2 ), dolore (2) e salute generale (5).
Ogni bilancia viene trasformata in una scala 0-100 partendo dal presupposto che ogni bilancia abbia lo stesso peso.
Più basso è il punteggio, maggiore è la disabilità.
|
prima del trattamento (T0)
|
|
Modulo breve 36 (SF-36)
Lasso di tempo: dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
La Short Form 36 (SF-36) Health Survey misura la salute generale.
Ha otto sezioni: funzionamento fisico (10), limitazioni di ruolo dovute alla salute fisica (4), limitazioni di ruolo dovute a problemi emotivi (3), energia/fatica (4), benessere emotivo (5), funzionamento sociale (2 ), dolore (2) e salute generale (5).
Ogni bilancia viene trasformata in una scala 0-100 partendo dal presupposto che ogni bilancia abbia lo stesso peso.
Più basso è il punteggio, maggiore è la disabilità.
|
dopo il trattamento (T1) (fino al completamento di quattro settimane di terapia decongestionante complessa fase 1)
|
Collaboratori e investigatori
Sponsor
Sponsor
Pubblicazioni e link utili
Pubblicazioni generali
- Menz HB, Auhl M, Tan JM, Levinger P, Roddy E, Munteanu SE. Comparative Responsiveness of Outcome Measures for the Assessment of Pain and Function in Osteoarthritis of the First Metatarsophalangeal Joint. Arthritis Care Res (Hoboken). 2020 May;72(5):679-684. doi: 10.1002/acr.23883. Epub 2020 Apr 8.
- Borman P, Yaman A, Denizli M, Karahan S, Ozdemir O. The reliability and validity of Lymphedema Quality of Life Questionnaire-Arm in Turkish patients with upper limb lymphedema related with breast cancer. Turk J Phys Med Rehabil. 2018 Jul 9;64(3):205-212. doi: 10.5606/tftrd.2018.2843. eCollection 2018 Sep.
- Duygu E, Bakar Y, Keser I. An Important Tool in Lymphedema Management: Validation of Turkish Version of the Patient Benefit Index-Lymphedema. Lymphat Res Biol. 2020 Feb;18(1):49-55. doi: 10.1089/lrb.2018.0036. Epub 2019 May 30.
- Bakar Y, Tugral A. Translation, reliability, and validation of the Turkish version of the Lymphedema Quality-of-Life tool in Turkish-speaking patients with lower limb Lymphedema. J Vasc Nurs. 2019 Mar;37(1):11-17. doi: 10.1016/j.jvn.2018.11.005. Epub 2019 Jan 31.
- Bakar Y, Tugral A, Ozdemir O, Duygu E, Uyeturk U. Translation and Validation of the Turkish Version of Lymphedema Quality of Life Tool (LYMQOL) in Patients with Breast Cancer Related Lymphedema. Eur J Breast Health. 2017 Jul 1;13(3):123-128. doi: 10.5152/ejbh.2017.3522. eCollection 2017 Jul.
- Kostanoglu A, Hosbay Z, Tarakci E. Lymphoedema functioning, disability and health questionnaire Turkish version: translation, cross-cultural adaptation and validation. J Phys Ther Sci. 2016 Jun;28(6):1728-32. doi: 10.1589/jpts.28.1728. Epub 2016 Jun 28.
Studiare le date dei record
Studia le date principali
Inizio studio (Effettivo)
Inizio studio
Completamento primario (Anticipato)
Completamento primario
Completamento dello studio (Anticipato)
Completamento dello studio
Date di iscrizione allo studio
Primo inviato
Primo inviato
Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità
Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità
Primo Inserito (Effettivo)
Primo Inserito
Aggiornamenti dei record di studio
Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)
Ultimo aggiornamento pubblicato
Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC
Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC
Ultimo verificato
Ultimo verificato
Maggiori informazioni
Termini relativi a questo studio
Termini MeSH pertinenti aggiuntivi
Altri numeri di identificazione dello studio
Altri numeri di identificazione dello studio
- 09.2019.865
Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)
Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?
Descrizione del piano IPD
Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio
Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti
Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti
Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .