Zweisprachigkeit: Validierung von "Avicenne's Elal" (BILINGUISME)
14. Juni 2021 aktualisiert von: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris
Validierung von "AVICENNE's ELAL": Instrument zur Beurteilung der Muttersprache und Einfluss familiärer und transkultureller Faktoren auf die frühe Zweisprachigkeit bei in Frankreich geborenen Migrantenkindern
Der primäre Zweck ist die Validierung eines Instruments der ersten Sprachfeststellung.
Das zweite Ziel besteht darin, den Einfluss familiärer und transkultureller Faktoren auf die frühe Zweisprachigkeit bei in Frankreich geborenen Migrantenkindern zu untersuchen.
Studienübersicht
Status
Abgeschlossen
Bedingungen
Intervention / Behandlung
Detaillierte Beschreibung
Die Forschung zielt darauf ab, ein Sprachinstrument der Erstsprache bei in Frankreich geborenen Migrantenkindern zu validieren. Zu diesem Zweck haben die Ermittler ein Instrument gebaut, das aus drei Itemgruppen besteht: Verständnis, Produktion und Erzählproduktion. Kinder werden gewählt, wenn sie: vier bis sechs Jahre alt sind, in die dritte Kindergartenklasse gehen und wenn ihre Muttersprache eindeutig ist und eine der drei Sprachen, die die Ermittler für den ersten Validierungsschritt definieren: Tamilisch, SONINKE, Arabisch. Das PROTOKOLL besteht aus zwei Teilen:
Für Kinder:
- Eine Bewertung für Kinder in Französisch mit Elementen aus dem NEEL-Test
- Eine Bewertung der Muttersprache mit dem ELAL von Avicenne
Für Eltern:
- Ein halbstrukturiertes Interview.
Die erhobenen Daten sind:
Allgemeine Daten:
- Soziale und berufliche Kategorien
- Wirtschaftlicher Status der Eltern
- Die Lebensbedingungen
- Monat und Jahr der Geburt des Kindes
- Die während des Interviews verwendete Sprache
Über das Kind:
- Alter des Spracherwerbs
- Sprachen beherrschen
- Sprachumgebung
- Der Platz unter Geschwistern
- SCOLARISATION (DATEN über kulturelle Zugehörigkeiten, Übertragungsdarstellungen, innerfamiliäre Beziehung
DATEN über elterliche Verwendungen und Darstellungen von Sprachen:
- Soziale und wirtschaftliche DATEN im Geburtsland
- Geburtsort, Sprachen
- Gebrauch von Sprachen
- Darstellungen über Sprachen
Studientyp
Beobachtungs
Einschreibung (Tatsächlich)
125
Kontakte und Standorte
Dieser Abschnitt enthält die Kontaktdaten derjenigen, die die Studie durchführen, und Informationen darüber, wo diese Studie durchgeführt wird.
Studienorte
-
-
Seine Saint-Denis
-
Bobigny, Seine Saint-Denis, Frankreich, 93000
- Dr Dalila REZZOUG
-
-
Teilnahmekriterien
Forscher suchen nach Personen, die einer bestimmten Beschreibung entsprechen, die als Auswahlkriterien bezeichnet werden. Einige Beispiele für diese Kriterien sind der allgemeine Gesundheitszustand einer Person oder frühere Behandlungen.
Zulassungskriterien
Studienberechtigtes Alter
1 Jahr bis 2 Jahre (Kind)
Akzeptiert gesunde Freiwillige
Nein
Studienberechtigte Geschlechter
Alle
Probenahmeverfahren
Nicht-Wahrscheinlichkeitsprobe
Studienpopulation
Kinder sind fünf bis sechs Jahre alt, besuchen die dritte Klasse des Kindergartens und haben eine eindeutige Erstsprache und eine der drei Sprachen, die wir für den ersten Validierungsschritt definieren: Tamil, Soninké, Arabisch
Beschreibung
Einschlusskriterien:
- Alter: vier bis sechs Jahre alt
- SKOLARISIERUNG : Kindergarten
- Eine Sprache im Familienhaus: Tamil, Arabisch oder SONINKE
Ausschlusskriterien:
- erste Klasse der Grundschule
- zwei Muttersprachen in der Familie
Studienplan
Dieser Abschnitt enthält Einzelheiten zum Studienplan, einschließlich des Studiendesigns und der Messung der Studieninhalte.
Wie ist die Studie aufgebaut?
Designdetails
- Beobachtungsmodelle: Sonstiges
- Zeitperspektiven: Interessent
Kohorten und Interventionen
Gruppe / Kohorte |
Intervention / Behandlung |
|---|---|
|
1:Sri Lankaner
Kinder im Alter von vier bis sechs Jahren im Kindergarten und wenn ihre Muttersprache eindeutig ist: Tamil.
|
Eine Bewertung für Kinder in Französisch mit Elementen aus dem NEEL-Test
Eine Bewertung der Muttersprache mit dem ELAL von AVICENNE
Für Eltern von Kindern gehören in die Studie: Ein halbstrukturiertes Interview
|
|
2: Algerisch
Kinder im Alter von vier bis sechs Jahren im Kindergarten und wenn ihre Muttersprache einzigartig ist: Arabisch.
|
Eine Bewertung für Kinder in Französisch mit Elementen aus dem NEEL-Test
Eine Bewertung der Muttersprache mit dem ELAL von AVICENNE
Für Eltern von Kindern gehören in die Studie: Ein halbstrukturiertes Interview
|
|
3: Mali
Kinder im Alter von vier bis sechs Jahren im Kindergarten und wenn ihre Muttersprache einzigartig ist: SONINKE.
|
Eine Bewertung für Kinder in Französisch mit Elementen aus dem NEEL-Test
Eine Bewertung der Muttersprache mit dem ELAL von AVICENNE
Für Eltern von Kindern gehören in die Studie: Ein halbstrukturiertes Interview
|
Was misst die Studie?
Primäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
|---|---|---|
|
Validierung eines Instruments der ersten Sprachprüfung.
Zeitfenster: mit 54 Monaten
|
Validierung von "Avicenne's ELAL": Instrument zur Bewertung der Muttersprache
|
mit 54 Monaten
|
Sekundäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
|---|---|---|
|
Einfluss familiärer und transkultureller Faktoren
Zeitfenster: mit 54 Monaten
|
Einfluss familiärer und transkultureller Faktoren auf die frühe Zweisprachigkeit von in Frankreich geborenen Migrantenkindern
|
mit 54 Monaten
|
Mitarbeiter und Ermittler
Hier finden Sie Personen und Organisationen, die an dieser Studie beteiligt sind.
Ermittler
- Hauptermittler: Dalila REZZOUG, MD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris
Studienaufzeichnungsdaten
Diese Daten verfolgen den Fortschritt der Übermittlung von Studienaufzeichnungen und zusammenfassenden Ergebnissen an ClinicalTrials.gov. Studienaufzeichnungen und gemeldete Ergebnisse werden von der National Library of Medicine (NLM) überprüft, um sicherzustellen, dass sie bestimmten Qualitätskontrollstandards entsprechen, bevor sie auf der öffentlichen Website veröffentlicht werden.
Haupttermine studieren
Studienbeginn (Tatsächlich)
1. Juni 2011
Primärer Abschluss (Tatsächlich)
1. Dezember 2015
Studienabschluss (Tatsächlich)
1. Dezember 2015
Studienanmeldedaten
Zuerst eingereicht
5. April 2011
Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat
6. April 2011
Zuerst gepostet (Schätzen)
7. April 2011
Studienaufzeichnungsaktualisierungen
Letztes Update gepostet (Tatsächlich)
15. Juni 2021
Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt
14. Juni 2021
Zuletzt verifiziert
1. Juni 2021
Mehr Informationen
Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie
Schlüsselwörter
Andere Studien-ID-Nummern
- NI07023
Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .