Dwujęzyczność: Walidacja „Elala Avicenne'a” (BILINGUISME)
14 czerwca 2021 zaktualizowane przez: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris
Walidacja „AVICENNE's ELAL”: Instrument oceny języka ojczystego oraz wpływu czynników rodzinnych i transkulturowych na wczesną dwujęzyczność dzieci migrantów urodzonych we Francji
Głównym celem jest walidacja narzędzia pierwszego testu biegłości językowej.
Drugim celem jest zbadanie wpływu czynników rodzinnych i transkulturowych na wczesną dwujęzyczność dzieci migrantów urodzonych we Francji.
Przegląd badań
Status
Zakończony
Warunki
Interwencja / Leczenie
Szczegółowy opis
Badanie ma na celu walidację instrumentu językowego pierwszego języka u dzieci migrantów urodzonych we Francji. W tym celu śledczy zbudowali instrument składający się z trzech zestawów elementów: rozumienia, produkcji i tworzenia narracji. Dzieci są wybierane, jeśli: są w wieku od czterech do sześciu lat, uczęszczają do trzeciej klasy przedszkola i jeśli ich pierwszy język jest unikalny, oraz jeden z trzech języków, które badacze określają na pierwszym etapie walidacji: tamilski, SONINKE, Arabski. PROTOKÓŁ składa się z dwóch części:
Dla dzieci:
- Ocena dla dzieci w języku francuskim z elementami wyodrębnionymi z testu NEEL
- Ocena języka ojczystego za pomocą ELAL Avicenne
Dla rodziców:
- Wywiad częściowo ustrukturyzowany.
Gromadzone dane to:
Ogólne dane:
- Kategorie społeczne i zawodowe
- Status ekonomiczny rodziców
- Warunki życia
- Miesiąc i rok urodzenia dziecka
- Język używany podczas rozmowy
O dziecku:
- Wiek języka NABYCIE
- Opanowanie języków
- Środowisko językowe
- Miejsce wśród rodzeństwa
- SKOLARYZACJA(DANE o przynależności kulturowej, reprezentacje przekazu, relacje wewnątrzrodzinne
DANE o rodzicielskich zastosowaniach i reprezentacjach języków:
- DANE Społeczno-Ekonomiczne w kraju urodzenia
- Miejsce urodzenia, języki
- zastosowania języków
- reprezentacje dotyczące języków
Typ studiów
Obserwacyjny
Zapisy (Rzeczywisty)
125
Kontakty i lokalizacje
Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.
Lokalizacje studiów
-
-
Seine Saint-Denis
-
Bobigny, Seine Saint-Denis, Francja, 93000
- Dr Dalila REZZOUG
-
-
Kryteria uczestnictwa
Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.
Kryteria kwalifikacji
Wiek uprawniający do nauki
1 rok do 2 lata (Dziecko)
Akceptuje zdrowych ochotników
Nie
Płeć kwalifikująca się do nauki
Wszystko
Metoda próbkowania
Próbka bez prawdopodobieństwa
Badana populacja
Dzieci mają od pięciu do sześciu lat, uczęszczają do trzeciej klasy przedszkola i jeśli ich pierwszy język jest unikalny, oraz jeden z trzech języków, które definiujemy dla pierwszego etapu walidacji: tamilski, soninké, arabski
Opis
Kryteria przyjęcia:
- Wiek: od czterech do sześciu lat
- SKOLARYZACJA : przedszkole
- Jeden język w domu rodzinnym: tamilski, arabski lub SONINKE
Kryteria wyłączenia:
- pierwsza klasa szkoly podstawowej
- w rodzinie dwa języki ojczyste
Plan studiów
Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.
Jak projektuje się badanie?
Szczegóły projektu
- Modele obserwacyjne: Inny
- Perspektywy czasowe: Spodziewany
Kohorty i interwencje
Grupa / Kohorta |
Interwencja / Leczenie |
|---|---|
|
1: Sri Lanki
Dzieci w wieku od czterech do sześciu lat, w przedszkolu i jeśli ich pierwszy język jest unikalny: tamilski.
|
Ocena dla dzieci w języku francuskim z elementami wyodrębnionymi z testu NEEL
Ocena języka ojczystego za pomocą ELAL firmy AVICENNE
Dla rodziców dzieci uwzględnij w badaniu: Wywiad częściowo ustrukturyzowany
|
|
2: Algierczyk
Dzieci w wieku od czterech do sześciu lat, w przedszkolu i jeśli ich pierwszym językiem jest unikatowy: arabski.
|
Ocena dla dzieci w języku francuskim z elementami wyodrębnionymi z testu NEEL
Ocena języka ojczystego za pomocą ELAL firmy AVICENNE
Dla rodziców dzieci uwzględnij w badaniu: Wywiad częściowo ustrukturyzowany
|
|
3: Mali
Dzieci w wieku od czterech do sześciu lat, w przedszkolu i jeśli ich pierwszy język jest unikalny: SONINKE.
|
Ocena dla dzieci w języku francuskim z elementami wyodrębnionymi z testu NEEL
Ocena języka ojczystego za pomocą ELAL firmy AVICENNE
Dla rodziców dzieci uwzględnij w badaniu: Wywiad częściowo ustrukturyzowany
|
Co mierzy badanie?
Podstawowe miary wyniku
Miara wyniku |
Opis środka |
Ramy czasowe |
|---|---|---|
|
Walidacja narzędzia pierwszego testu biegłości językowej.
Ramy czasowe: w wieku 54 miesięcy
|
Walidacja „ELAL Avicenne'a”: narzędzie oceny języka ojczystego
|
w wieku 54 miesięcy
|
Miary wyników drugorzędnych
Miara wyniku |
Opis środka |
Ramy czasowe |
|---|---|---|
|
Wpływ czynników rodzinnych i transkulturowych
Ramy czasowe: w wieku 54 miesięcy
|
wpływ czynników rodzinnych i transkulturowych na wczesną dwujęzyczność dzieci migrantów urodzonych we Francji
|
w wieku 54 miesięcy
|
Współpracownicy i badacze
Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.
Śledczy
- Główny śledczy: Dalila REZZOUG, MD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris
Daty zapisu na studia
Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.
Główne daty studiów
Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)
1 czerwca 2011
Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)
1 grudnia 2015
Ukończenie studiów (Rzeczywisty)
1 grudnia 2015
Daty rejestracji na studia
Pierwszy przesłany
5 kwietnia 2011
Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości
6 kwietnia 2011
Pierwszy wysłany (Oszacować)
7 kwietnia 2011
Aktualizacje rekordów badań
Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)
15 czerwca 2021
Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości
14 czerwca 2021
Ostatnia weryfikacja
1 czerwca 2021
Więcej informacji
Terminy związane z tym badaniem
Słowa kluczowe
Inne numery identyfikacyjne badania
- NI07023
Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .