Bilinguismo: convalida di "Elal di Avicenne" (BILINGUISME)
14 giugno 2021 aggiornato da: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris
Convalida di "ELAL di AVICENNE": strumento di valutazione della lingua madre e impatto dei fattori familiari e transculturali sul bilinguismo precoce nei bambini migranti nati in Francia
Lo scopo primario è la validazione di uno strumento di prima valutazione linguistica.
Il secondo obiettivo è studiare l'impatto dei fattori familiari e transculturali sul bilinguismo precoce nei bambini migranti nati in Francia.
Panoramica dello studio
Stato
Completato
Condizioni
Intervento / Trattamento
Descrizione dettagliata
La ricerca mira a validare uno strumento linguistico della prima lingua nei figli di migranti nati in Francia. A tal fine, gli investigatori hanno costruito uno strumento composto da tre insiemi di elementi: comprensione, produzione e produzione narrativa. I bambini vengono eletti se: hanno dai quattro ai sei anni, frequentano la terza classe della scuola materna e se la loro prima lingua è unica e, una delle tre lingue che gli inquirenti definiscono per la prima fase di validazione: tamil, SONINKE, Arabo. Il PROTOCOLLO si compone di due parti:
Per bambini:
- Una valutazione per bambini in francese con elementi estratti dal test NEEL
- Una valutazione della lingua madre con l'ELAL di Avicenne
Per i genitori:
- Un'intervista semi-strutturata.
I dati raccolti sono:
Dati generali:
- Categorie sociali e professionali
- Condizione economica dei genitori
- Le condizioni di vita
- Mese e anno di nascita del bambino
- La lingua utilizzata durante il colloquio
A proposito del bambino:
- Età del linguaggio ACQUISIZIONE
- Padronanza delle lingue
- Ambiente linguistico
- Il posto tra fratelli
- SCOLARIZZAZIONE (DATI su affiliazioni culturali, rappresentazioni della trasmissione, relazione intrafamiliare
DATI sugli usi dei genitori e le rappresentazioni delle lingue:
- DATI sociali ed economici nel paese di nascita
- Luogo di nascita, lingue
- usi delle lingue
- rappresentazioni sulle lingue
Tipo di studio
Osservativo
Iscrizione (Effettivo)
125
Contatti e Sedi
Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.
Luoghi di studio
-
-
Seine Saint-Denis
-
Bobigny, Seine Saint-Denis, Francia, 93000
- Dr Dalila REZZOUG
-
-
Criteri di partecipazione
I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.
Criteri di ammissibilità
Età idonea allo studio
Da 1 anno a 2 anni (Bambino)
Accetta volontari sani
No
Sessi ammissibili allo studio
Tutto
Metodo di campionamento
Campione non probabilistico
Popolazione di studio
I bambini hanno dai cinque ai sei anni, frequentano la terza classe della scuola materna e se la loro prima lingua è unica, e una delle tre lingue che definiamo per la prima fase di convalida: tamil, soninké, arabo
Descrizione
Criterio di inclusione:
- Età: dai quattro ai sei anni
- SCOLARIZZAZIONE: scuola materna
- Una lingua in famiglia: tamil, arabo o SONINKE
Criteri di esclusione:
- prima classe della scuola elementare
- due lingue madri in famiglia
Piano di studio
Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.
Come è strutturato lo studio?
Dettagli di progettazione
- Modelli osservazionali: Altro
- Prospettive temporali: Prospettiva
Coorti e interventi
Gruppo / Coorte |
Intervento / Trattamento |
|---|---|
|
1: Sri Lanka
Bambini dai quattro ai sei anni, nella scuola materna e se la loro prima lingua è unica: tamil.
|
Una valutazione per bambini in francese con elementi estratti dal test NEEL
Una valutazione della lingua madre con l'ELAL di AVICENNE
Per i genitori di bambini includere nello studio: Un'intervista semi-strutturata
|
|
2: algerino
Bambini dai quattro ai sei anni, nella scuola materna e se la loro prima lingua è unica: l'arabo.
|
Una valutazione per bambini in francese con elementi estratti dal test NEEL
Una valutazione della lingua madre con l'ELAL di AVICENNE
Per i genitori di bambini includere nello studio: Un'intervista semi-strutturata
|
|
3: Mali
Bambini dai quattro ai sei anni, nella scuola materna e se la loro prima lingua è unica: SONINKE.
|
Una valutazione per bambini in francese con elementi estratti dal test NEEL
Una valutazione della lingua madre con l'ELAL di AVICENNE
Per i genitori di bambini includere nello studio: Un'intervista semi-strutturata
|
Cosa sta misurando lo studio?
Misure di risultato primarie
Misura del risultato |
Misura Descrizione |
Lasso di tempo |
|---|---|---|
|
Convalida di uno strumento della prima valutazione linguistica.
Lasso di tempo: a 54 mesi
|
Convalida "ELAL di avicenne": strumento di valutazione della lingua madre
|
a 54 mesi
|
Misure di risultato secondarie
Misura del risultato |
Misura Descrizione |
Lasso di tempo |
|---|---|---|
|
Impatto dei fattori familiari e transculturali
Lasso di tempo: a 54 mesi
|
impatto dei fattori familiari e transculturali sul bilinguismo precoce nei figli di migranti nati in Francia
|
a 54 mesi
|
Collaboratori e investigatori
Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.
Investigatori
- Investigatore principale: Dalila REZZOUG, MD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris
Studiare le date dei record
Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.
Studia le date principali
Inizio studio (Effettivo)
1 giugno 2011
Completamento primario (Effettivo)
1 dicembre 2015
Completamento dello studio (Effettivo)
1 dicembre 2015
Date di iscrizione allo studio
Primo inviato
5 aprile 2011
Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità
6 aprile 2011
Primo Inserito (Stima)
7 aprile 2011
Aggiornamenti dei record di studio
Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)
15 giugno 2021
Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC
14 giugno 2021
Ultimo verificato
1 giugno 2021
Maggiori informazioni
Termini relativi a questo studio
Parole chiave
Altri numeri di identificazione dello studio
- NI07023
Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .