Diese Seite wurde automatisch übersetzt und die Genauigkeit der Übersetzung wird nicht garantiert. Bitte wende dich an die englische Version für einen Quelltext.

Bewertung des Lebensendes von Krebs (CEOLE)

31. Juli 2023 aktualisiert von: Institut Cancerologie de l'Ouest

Bewertung und Validierung von Lebensqualitätsskalen bei palliativ fortgeschrittenem Krebs

Das Ziel dieser Studie ist die kulturelle Anpassung und Validierung von Lebensqualitätsinstrumenten, die dem Lebensende französischer Krebspatienten gewidmet sind.

Studienübersicht

Detaillierte Beschreibung

Die französische klinische Forschung in der Palliativversorgung ist mit einem Mangel an Instrumenten konfrontiert, die es ermöglichen, auf standardisierte Weise ein patientenbezogenes Ergebnis abzuschätzen. Die heute verwendeten Skalen sind nicht speziell an die Lebensqualität (QoL) am Lebensende der Patienten angepasst. Daher werden nicht alle relativen Dimensionen zu diesem Krankheitsstadium geschätzt. Was stellt eine Bremse bei der Verbesserung einer Qualitätsunterstützung dar.

Die Dimensionen Schmerz, psychische Belastung, Müdigkeit, Abnahme der Autonomie sind wesentliche Punkte, die in "klassischen" Fragebögen geschätzt und im Stadium der Palliativerkrankung häufig verwendet werden. Das Ende des Lebens gewinnt jedoch auch die Bereiche der Spiritualität, der eigenen Vollendung, der Beziehung zurück. Diese Elemente sind wesentlich, um eine bessere QoL am Lebensende zu befürchten, kommen aber in den französischen Fragebögen nicht oder kaum näher.

Der Missoula-Vitas Quality Of Life Index ist ein Fragebogen, der von Byock, Merriman und Kinzbrunner entwickelt und speziell für palliative Situationen entwickelt wurde [I. Byock, 1998]. Dieses QoL-Tool bietet eine umfassende Bewertung wichtiger Dimensionen in diesem Umfeld. Die Kurzversion besteht aus 15 Items und bittet Patienten, 5 Dimensionen zu bewerten: Symptome, Funktion, zwischenmenschliche Beziehungen, Wohlbefinden und Transzendenz [I. Byock, 1998].

Ein weiteres Tool, das QUAL-E, ist länger mit 25 Items zu 5 Bereichen: Lebensabschluss, Beziehungen zum Gesundheitssystem, Vorbereitung auf das Lebensende, Symptomschwere und affektive soziale Unterstützung [KE. Steinhäuser, 2002]. Diese QoL-Tools wurden jedoch nicht ins Französische übersetzt und angepasst. Ein weiteres Problem ist der Mangel an Spezifität für Krebspatienten.

Der erste Schritt zur Verbesserung der Einschätzung, wie sich französische Patienten in dieser Phase ihrer Krankheit fühlen, besteht darin, diese spezifischen Tools zur Lebensqualität am Lebensende zu übersetzen. Die Bewertung der Lebensqualität am Lebensende mit speziellen Instrumenten könnte helfen, therapeutische Strategien zu vergleichen und zu Verbesserungen in der Palliativversorgung führen.

Studientyp

Interventionell

Einschreibung (Tatsächlich)

179

Phase

  • Unzutreffend

Kontakte und Standorte

Dieser Abschnitt enthält die Kontaktdaten derjenigen, die die Studie durchführen, und Informationen darüber, wo diese Studie durchgeführt wird.

Studienorte

      • Angers, Frankreich, 49933
        • ICO Paul Papin
      • Angers, Frankreich, 49933
        • CHU
      • Besançon, Frankreich, 25030
        • CHU Minjoz
      • Bordeaux, Frankreich, 33076
        • Institut Bergonie
      • Cholet, Frankreich, 49325
        • Centre Hospitalier
      • Dijon, Frankreich, 21079
        • Centre Georges Francois Leclerc
      • Lille, Frankreich, 59020
        • Centre Oscar Lambret
      • Montpellier, Frankreich, 34298
        • Centre Val d'Aurelle Paul Lamarque
      • Nice, Frankreich, 06189
        • Centre Antoine Lacassagne
      • Vandoeuvre les Nancy, Frankreich, 54511
        • Centre Alexis Vautrin

Teilnahmekriterien

Forscher suchen nach Personen, die einer bestimmten Beschreibung entsprechen, die als Auswahlkriterien bezeichnet werden. Einige Beispiele für diese Kriterien sind der allgemeine Gesundheitszustand einer Person oder frühere Behandlungen.

Zulassungskriterien

Studienberechtigtes Alter

14 Jahre und älter (Erwachsene, Älterer Erwachsener)

Akzeptiert gesunde Freiwillige

Nein

Beschreibung

Einschlusskriterien:

  • Palliativer Krebspatient im fortgeschrittenen Stadium (palliative Chemotherapie, analgetische Strahlentherapie, Komfortchirurgie).
  • Alle Krebsorte und Krebsarten
  • Patient mit Kenntnis des Stadiums seiner palliativen Erkrankung.
  • Patientennachsorge mindestens einmal im Monat durch eine Palliativpflegekraft.
  • Alter > oder = 18 Jahre.
  • Datierte und unterschriebene Zustimmung.
  • PS > oder = 2
  • Lebenserwartung > oder = 1 Monat.

Ausschlusskriterien:

  • Psychiatrische Erkrankungen oder kognitive Störungen, die das Versuchsverständnis und den aufgeklärten und freiwilligen Charakter stören.
  • Patient, der sich aus psychologischen, sozialen, familiären oder geografischen Gründen nicht der formellen Nachsorge unterziehen kann

Studienplan

Dieser Abschnitt enthält Einzelheiten zum Studienplan, einschließlich des Studiendesigns und der Messung der Studieninhalte.

Wie ist die Studie aufgebaut?

Designdetails

  • Hauptzweck: Unterstützende Pflege
  • Zuteilung: Zufällig
  • Interventionsmodell: Parallele Zuordnung
  • Maskierung: Keine (Offenes Etikett)

Waffen und Interventionen

Teilnehmergruppe / Arm
Intervention / Behandlung
Experimental: Arm A

Die Patienten füllen QoL-Fragebögen in der folgenden Reihenfolge aus:

MVQOLI, dann QLQ-C15-PAL, dann QUAL-E, Auswertung jeden Monat bis zum Tod

Vor der Randomisierung müssen alle Patienten Fragebögen in dieser Reihenfolge ausfüllen: QLQ-C15-PAL, MVQOLI und QUAL-E.

MVQOLI und QUAL-E werden 3 Tage nach dem ersten Abschluss zu Studienbeginn erneut abgeschlossen. Nach dieser zweiten QoL-Bewertung wird die Reihenfolge entsprechend der Randomisierung des Patienten geändert: Arm A, B, C oder D.

Experimental: Arm B

Die Patienten füllen QoL-Fragebögen in der folgenden Reihenfolge aus:

QLQ-C15-PAL, dann MVQOLI, dann QUAL-E, Auswertung jeden Monat bis zum Tod

Vor der Randomisierung müssen alle Patienten Fragebögen in dieser Reihenfolge ausfüllen: QLQ-C15-PAL, MVQOLI und QUAL-E.

MVQOLI und QUAL-E werden 3 Tage nach dem ersten Abschluss zu Studienbeginn erneut abgeschlossen. Nach dieser zweiten QoL-Bewertung wird die Reihenfolge entsprechend der Randomisierung des Patienten geändert: Arm A, B, C oder D.

Experimental: Arm C

Die Patienten füllen QoL-Fragebögen in der folgenden Reihenfolge aus:

MVQOLI, dann QLQ-C15-PAL, dann QUAL-E, Auswertung jeden Monat und spontaner QoL-Abschluss bis zum Tod

Vor der Randomisierung müssen alle Patienten Fragebögen in dieser Reihenfolge ausfüllen: QLQ-C15-PAL, MVQOLI und QUAL-E.

MVQOLI und QUAL-E werden 3 Tage nach dem ersten Abschluss zu Studienbeginn erneut abgeschlossen. Nach dieser zweiten QoL-Bewertung wird die Reihenfolge entsprechend der Randomisierung des Patienten geändert: Arm A, B, C oder D.

Experimental: Arm D

Die Patienten füllen QoL-Fragebögen in der folgenden Reihenfolge aus:

QLQ-C15-PAL, dann MVQOLI, dann QUAL-E, Auswertung jeden Monat und spontaner QoL-Abschluss bis zum Tod.

Vor der Randomisierung müssen alle Patienten Fragebögen in dieser Reihenfolge ausfüllen: QLQ-C15-PAL, MVQOLI und QUAL-E.

MVQOLI und QUAL-E werden 3 Tage nach dem ersten Abschluss zu Studienbeginn erneut abgeschlossen. Nach dieser zweiten QoL-Bewertung wird die Reihenfolge entsprechend der Randomisierung des Patienten geändert: Arm A, B, C oder D.

Was misst die Studie?

Primäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Psychometrische Validierung von QUALE und Missoula Vitas Quality Of Life Index (MVQOLI)
Zeitfenster: Bis zu 3 Jahre

Sowohl QUALE als auch MVQOLI haben viele Fragen, und jede Frage wird anhand einer Anzahl von Punkten bewertet. Am Ende der Fertigstellung wird dank der Anzahl der Punkte eine Punktzahl berechnet und zum Vergleich der verschiedenen Zeiten der Fertigstellung verwendet:

  • keine Änderung der Punktzahl zwischen der 2. ersten Durchführung (Reproduzierbarkeit)
  • Punktzahl mit Grundlinie ändern
  • Korrelation mit QLQ-C15 PAL Score
  • Korrelation mit klinischem Maß (PS, PPS)
Bis zu 3 Jahre

Sekundäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Veränderung der Lebensqualität zu verschiedenen Zeiten
Zeitfenster: Bis zu 3 Jahre
Jeden Monat oder öfter werden QUALE, MVQOLI und QLQ-C15-PAL vom Patienten ausgefüllt, ein Endergebnis wird berechnet und zu verschiedenen Zeiten verglichen.
Bis zu 3 Jahre
Anzahl spontan ausgefüllter Fragebögen
Zeitfenster: Bis zu 3 Jahre
In den Armen C und D können die Patienten die QLQ-C15-PAL- und MVQOLI-Fragebögen bei Bedarf zu Hause ausfüllen. Die Anzahl der spontan ausgefüllten Fragebögen wird ausgewertet und die Auswirkungen auf die Lebensqualität anhand des berechneten Scores bewertet.
Bis zu 3 Jahre
Fertigstellungsgrad
Zeitfenster: Bis zu 3 Jahre
Jeden Monat oder öfter müssen die 3 Fragebögen QUALE, MVQOLI und QLQ-C15-PAL vom Patienten ausgefüllt werden. Die Fertigstellungsquote wird berechnet.
Bis zu 3 Jahre

Mitarbeiter und Ermittler

Hier finden Sie Personen und Organisationen, die an dieser Studie beteiligt sind.

Ermittler

  • Hauptermittler: Jean-Marie Commer, MD, Institut Cancerologie de l'Ouest

Publikationen und hilfreiche Links

Die Bereitstellung dieser Publikationen erfolgt freiwillig durch die für die Eingabe von Informationen über die Studie verantwortliche Person. Diese können sich auf alles beziehen, was mit dem Studium zu tun hat.

Nützliche Links

Studienaufzeichnungsdaten

Diese Daten verfolgen den Fortschritt der Übermittlung von Studienaufzeichnungen und zusammenfassenden Ergebnissen an ClinicalTrials.gov. Studienaufzeichnungen und gemeldete Ergebnisse werden von der National Library of Medicine (NLM) überprüft, um sicherzustellen, dass sie bestimmten Qualitätskontrollstandards entsprechen, bevor sie auf der öffentlichen Website veröffentlicht werden.

Haupttermine studieren

Studienbeginn (Tatsächlich)

11. November 2011

Primärer Abschluss (Tatsächlich)

6. Juni 2019

Studienabschluss (Tatsächlich)

6. Juni 2019

Studienanmeldedaten

Zuerst eingereicht

16. März 2011

Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat

6. März 2012

Zuerst gepostet (Geschätzt)

7. März 2012

Studienaufzeichnungsaktualisierungen

Letztes Update gepostet (Tatsächlich)

1. August 2023

Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt

31. Juli 2023

Zuletzt verifiziert

1. November 2020

Mehr Informationen

Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie

Zusätzliche relevante MeSH-Bedingungen

Andere Studien-ID-Nummern

  • CPP-435
  • 2010-A00196-33 (Andere Kennung: French Health Products Safety Agency)

Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .

Abonnieren