Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Empresa Nacional Unificada de Investigación de Traducción Renal - Enfermedad Renal Crónica (NURTuRE-CKD)

15 de diciembre de 2023 actualizado por: University of Nottingham
La enfermedad renal crónica (ERC) afecta a alrededor del 10 % de la población adulta y se asocia con un mayor riesgo de infarto de miocardio, accidente cerebrovascular y enfermedad renal en etapa terminal (ESKD). Este estudio tiene como objetivo predecir mejor quién tiene más probabilidades de progresar a ESKD utilizando factores de riesgo previamente identificados y biomarcadores novedosos en muestras de sangre y orina, junto con tejido de biopsia renal. Luego, los recursos pueden dirigirse a aquellos con mayor riesgo de progresión de la enfermedad y otras afecciones asociadas, como un ataque cardíaco y un accidente cerebrovascular, mientras que a los que tienen un riesgo menor se les puede ofrecer un seguimiento menos frecuente.

Descripción general del estudio

Estado

Activo, no reclutando

Descripción detallada

Se reclutarán 3.000 participantes de clínicas de nefrología en múltiples centros participantes (planeado comenzar con 11). Se reclutarán 100 participantes de control (sin ERC) entre los miembros del personal del hospital, las personas que asisten a las clínicas de diabetes y el público en general a través de anuncios colocados en los hospitales y en la prensa.

Los participantes del estudio con CKD participarán en el estudio durante 12 a 18 meses de seguimiento activo. Después de eso, a los participantes se les enviará un cuestionario anualmente por correo para evaluar la calidad de vida (EQ-5D-5L) y la utilización de recursos de atención médica durante el año anterior y los investigadores recopilarán datos de resultados sin necesidad de más visitas de estudio; este seguimiento anual mediante cuestionario continuará durante 14 años después de su segunda visita de estudio.

Los participantes del estudio que actúen como controles normales asistirán a una sola visita del estudio.

Todos los participantes darán su consentimiento informado por escrito antes de someterse a cualquier intervención. Después de dar su consentimiento informado por escrito, los participantes se someterán a las siguientes evaluaciones y procedimientos de estudio:

Historial Médico: Los siguientes datos serán recolectados por medio de entrevista, cuestionario y examen de las historias clínicas de los participantes.

  • Sociodemográficas: edad, sexo, etnia, lengua materna, nivel educativo, estado civil, empleo, puntuación de índices de privación múltiple (IMD) (derivada del código postal de residencia), historial de tabaquismo, consumo de alcohol, estado dietético (vegetariano/vegano)
  • Médico: todas las enfermedades previas con especial énfasis en el diagnóstico de ERC, AKI anterior, hipertensión, diabetes, enfermedad cardiovascular (ECV), fibrilación auricular, artritis reumatoide, enfermedad de la tiroides, retinopatía (si es diabético), neuropatía periférica (si es diabético). Estos se utilizarán para calcular el índice de comorbilidad de Charleston.
  • Antecedentes médicos familiares: CVD antes de los 60 años, diabetes, CKD, ESKD.
  • Todos los medicamentos actuales, incluidos los preparados de venta libre y los suplementos/preparados a base de hierbas.
  • Estado de vacunación para influenza y neumococo
  • Resultados de laboratorio previos, especialmente resultados previos de creatinina sérica para permitir el análisis de la tendencia en eGFR.
  • Los datos anteriores se registrarán en un cuestionario que se les pedirá a los participantes que completen en la visita del estudio de referencia o antes. Los cuestionarios serán revisados ​​por el personal de investigación en la visita de estudio y se ayudará a los participantes a completar los cuestionarios si es necesario. Los detalles del historial médico y los resultados de sangre se verificarán mediante la inspección de los registros médicos del hospital de los participantes. Calidad de vida y estado funcional
  • La calidad de vida se medirá mediante el cuestionario de calidad de vida EQ-5D-5L
  • El estado funcional se evaluará mediante la puntuación de Karnofsky
  • Los síntomas actuales se evaluarán mediante un cuestionario de escala de resultados paliativos (POS) (POS-Renal P7)
  • La alfabetización en salud se evaluará mediante un cuestionario (SILS de pregunta única)
  • La función cognitiva se evaluará con el cuestionario "Prueba de deterioro cognitivo de seis elementos" (6CIT)
  • Los síntomas de ansiedad y depresión se evaluarán con la “Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria” (HADS)

Valoración antropomórfica:

  • Altura
  • Peso
  • Índice de masa corporal
  • Relación cadera/cintura
  • Circunferencia de la cintura
  • Circunferencia muscular del brazo medio superior
  • Fuerza de prensión de la mano
  • Presión arterial (sentado; promedio de 3 lecturas registradas con un dispositivo oscilométrico de acuerdo con las pautas de la Sociedad Británica de Hipertensión)
  • Prueba de orina con tira reactiva
  • Prueba "Timed up and go" (TUG)

Ensayos de laboratorio:

Las siguientes pruebas se realizarán como parte de la atención clínica de rutina:

  • Urea y electrolitos
  • FG estimado
  • Magnesio, calcio y fosfato
  • Albúmina de suero
  • Perfil lipídico (incluidos los triglicéridos)
  • Glucosa en sangre al azar
  • Hemoglobina A1C (si es diabético)
  • Bicarbonato
  • Ácido úrico
  • Cuenta llena de sangre
  • Proteína C reactiva de alta sensibilidad (PCR)
  • Ferritina (si está anémica)
  • Ácido fólico (si está anémico)
  • Vitamina B12 (en caso de anemia)
  • Hormona paratiroidea sérica
  • Proporción de albúmina a creatinina en orina
  • Proporción de proteína en orina a creatinina

Muestras para biorrepositorio: además de la bioquímica de rutina detallada anteriormente, se obtendrán muestras biológicas adicionales de cada participante en cada visita del estudio de la siguiente manera:

  • 10 ml de plasma (30 ml de sangre)
  • 10ml de suero (30mL de sangre)
  • 2 x 3ml de sangre total para extracción de ADN: genómica y epigenética
  • 1 x 2,5ml de sangre total para extracción de ARN
  • 100 ml de orina

Los participantes que actúen como controles se someterán a las siguientes evaluaciones y procedimientos de estudio después de firmar el consentimiento informado por escrito:

Datos sociodemográficos:

Se les pedirá a los participantes que proporcionen su sexo y fecha de nacimiento, así como el código postal de residencia (para obtener índices de puntaje de privación múltiple)

Evaluación antropomórfica:

  • Altura
  • Peso
  • Índice de masa corporal
  • Relación cadera/cintura
  • Circunferencia de la cintura

Ensayos de laboratorio:

  • Urea y electrolitos
  • FG estimado
  • Proporción de albúmina a creatinina en orina
  • Glucosa en sangre al azar
  • Proteína C reactiva de alta sensibilidad
  • Hemoglobina A1C (si es diabético)

Muestras para biorrepositorio: además de la bioquímica detallada anteriormente, se obtendrán muestras biológicas adicionales de la siguiente manera:

  • 10 ml de plasma (30 ml de sangre)
  • 10ml de suero (30mL de sangre)
  • 100 ml de orina
  • 2 x 3ml de sangre total para extracción de ADN: genómica y epigenética
  • 1 x 2,5ml de sangre total para extracción de ARN

Los participantes de control realizarán una única visita de estudio. Los participantes con ERC realizarán una visita de estudio 2 12 a 18 meses después de la fecha de la primera visita de estudio. Además, se les pedirá a los participantes que completen un cuestionario de utilización de la salud para obtener detalles sobre los ingresos hospitalarios, las visitas al médico de cabecera y los cambios de medicación durante el año desde el reclutamiento. El cumplimiento se definirá por la asistencia a la segunda visita del estudio.

Criterios para dar por terminado el ensayo El estudio se descontinuará solo si por circunstancias imprevistas resulta evidente que ya no es factible. Si un centro participante no puede reclutar con éxito, será retirado del estudio y reemplazado por otro centro. Los participantes ya reclutados de un centro que se retira del estudio permanecerán en el estudio.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

3001

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Salford, Reino Unido, M6 8HD
        • Salford Royal Hospital
    • Derbyshire
      • Derby, Derbyshire, Reino Unido, DE22 £NE
        • Royal Derby Hospital

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Los participantes serán reclutados de clínicas de nefrología en múltiples sitios participantes (planificados para comenzar con 11).

Los participantes de control (sin ERC) se reclutarán entre los miembros del personal del hospital, las personas que asisten a las clínicas de diabetes y el público en general.

Descripción

Participantes con ERC

Criterios de inclusión:

  1. Edad Mayores de 18 años
  2. FG estimado 59-15 ml/min/1,73 m² o FGe >60 ml/min/1,73 m² y proporción de albúmina a creatinina en orina > 30 mg/mmol
  3. Visto al menos una vez en una Clínica de Nefrología
  4. Dispuesto a participar en dos visitas de estudio
  5. Capaz de dar su consentimiento informado y participar en los procedimientos del estudio

Criterio de exclusión:

  1. Receptor de un trasplante de órgano sólido
  2. Supervivencia esperada inferior a 1 año (en opinión de los investigadores locales)
  3. Insuficiencia renal aguda dentro de los 3 meses posteriores al reclutamiento
  4. Evento cardiovascular agudo mayor (MACE) dentro de los 3 meses posteriores al reclutamiento

Participantes sin ERC - controles Criterios de inclusión

  1. Edad mayor de 18 años
  2. Dispuesto a participar en una visita de estudio
  3. Capaz de dar su consentimiento informado y participar en los procedimientos del estudio
  4. Sin evidencia de ERC
  5. Ninguna otra enfermedad importante excepto hipertensión y diabetes mellitus tipo 2 (50 participantes tendrán diabetes pero no ERC)

Criterio de exclusión

  1. FG estimado <60 ml/min/1,73 m2 en los 12 meses anteriores o último resultado disponible
  2. Razón de albúmina a creatinina en orina > 3 mg/mmol en los 12 meses anteriores o último resultado disponible
  3. Nefrectomía unilateral o nefrectomía parcial previa
  4. Receptor de un trasplante de órgano sólido
  5. Supervivencia esperada inferior a 1 año (en opinión de los investigadores locales)

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
ERC
Enfermedad Renal Crónica estadio 1 - 4 seguido en atención secundaria

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Número de participantes con progresión de la ERC
Periodo de tiempo: 5 años
Progresión de la ERC definida por una reducción del 50 % en la tasa de filtración glomerular estimada o el desarrollo de la etapa 5 de la ERC
5 años
Número de participantes que experimentan un evento cardiovascular agudo importante
Periodo de tiempo: 5 años
Muerte cardíaca, infarto de miocardio no fatal, infarto cerebral o hemorragia intracerebral, revascularización arterial
5 años

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Número de participantes con progresión de la ERC
Periodo de tiempo: 10 años
Progresión de la ERC definida por una reducción del 50 % en la tasa de filtración glomerular estimada o el desarrollo de ERC
10 años
Número de participantes con progresión de la ERC
Periodo de tiempo: 15 años
Progresión de la ERC definida por una reducción del 50 % en la tasa de filtración glomerular estimada o el desarrollo de ERC
15 años
Número de participantes que experimentan un evento cardiovascular agudo importante
Periodo de tiempo: 10 años
Muerte cardíaca, infarto de miocardio no fatal, infarto cerebral o hemorragia intracerebral
10 años
Número de participantes que experimentan un evento cardiovascular agudo importante
Periodo de tiempo: 15 años
Muerte cardíaca, infarto de miocardio no fatal, infarto cerebral o hemorragia intracerebral
15 años
Número de participantes que mueren por cualquier causa
Periodo de tiempo: 5 años
Muerte por cualquier causa
5 años
Número de participantes que mueren por cualquier causa
Periodo de tiempo: 10 años
Muerte por cualquier causa
10 años
Número de participantes que mueren por cualquier causa
Periodo de tiempo: 15 años
Muerte por cualquier causa
15 años
Número de participantes que progresan a enfermedad renal en etapa terminal (ESKD)
Periodo de tiempo: 5 años
Desarrollo de enfermedad renal en etapa terminal (ESKD = ​​eGFR <15mL/min/1.73m2)
5 años
Número de participantes que progresan a enfermedad renal en etapa terminal (ESKD)
Periodo de tiempo: 10 años
Desarrollo de enfermedad renal en etapa terminal (ESKD = ​​eGFR <15mL/min/1.73m2)
10 años
Número de participantes que progresan a enfermedad renal en etapa terminal (ESKD)
Periodo de tiempo: 15 años
Desarrollo de enfermedad renal en etapa terminal (ESKD = ​​eGFR <15mL/min/1.73m2)
15 años
Número de participantes que experimentan lesión renal aguda (AKI)
Periodo de tiempo: 5 años
Desarrollo de AKI (definición KDIGO)
5 años
Número de participantes que experimentan lesión renal aguda (AKI)
Periodo de tiempo: 10 años
Desarrollo de AKI (definición KDIGO)
10 años
Número de participantes que experimentan lesión renal aguda (AKI)
Periodo de tiempo: 15 años
Desarrollo de AKI (definición KDIGO)
15 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con un nuevo diagnóstico de insuficiencia cardíaca
Periodo de tiempo: 5 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con un nuevo diagnóstico de insuficiencia cardíaca
5 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con un nuevo diagnóstico de insuficiencia cardíaca
Periodo de tiempo: 10 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con un nuevo diagnóstico de insuficiencia cardíaca
10 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con un nuevo diagnóstico de insuficiencia cardíaca
Periodo de tiempo: 15 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con un nuevo diagnóstico de insuficiencia cardíaca
15 años
Número de participantes con un ingreso hospitalario no planificado
Periodo de tiempo: 5 años
Número de participantes con un ingreso hospitalario no planificado
5 años
Número de participantes con un ingreso hospitalario no planificado
Periodo de tiempo: 10 años
Número de participantes con un ingreso hospitalario no planificado
10 años
Número de participantes con un ingreso hospitalario no planificado
Periodo de tiempo: 15 años
Número de participantes con un ingreso hospitalario no planificado
15 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con una infección
Periodo de tiempo: 5 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con una infección
5 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con una infección
Periodo de tiempo: 10 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con una infección
10 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con una infección
Periodo de tiempo: 15 años
Número de participantes ingresados ​​en el hospital con una infección
15 años
Número de participantes con un nuevo diagnóstico de cáncer
Periodo de tiempo: 5 años
Número de participantes con un nuevo diagnóstico de cáncer
5 años
Número de participantes con un nuevo diagnóstico de cáncer
Periodo de tiempo: 10 años
Número de participantes con un nuevo diagnóstico de cáncer
10 años
Número de participantes con un nuevo diagnóstico de cáncer
Periodo de tiempo: 15 años
Número de participantes con un nuevo diagnóstico de cáncer
15 años
Número de participantes con fractura de cadera
Periodo de tiempo: 5 años
Número de participantes con fractura de cadera
5 años
Número de participantes con fractura de cadera
Periodo de tiempo: 10 años
Número de participantes con fractura de cadera
10 años
Número de participantes con fractura de cadera
Periodo de tiempo: 15 años
Número de participantes con fractura de cadera
15 años
Número de participantes con progresión de la enfermedad renal crónica (ERC) (definición KDIGO)
Periodo de tiempo: 5 años
Progresión de la ERC (definición KDIGO: reducción del 25 % en la tasa de filtración glomerular y progresión a la siguiente categoría de ERC)
5 años
Número de participantes con progresión de la enfermedad renal crónica (ERC) (definición KDIGO)
Periodo de tiempo: 10 años
Progresión de la ERC (definición KDIGO: reducción del 25 % en la tasa de filtración glomerular y progresión a la siguiente categoría de ERC)
10 años
Número de participantes con progresión de la enfermedad renal crónica (ERC) (definición KDIGO)
Periodo de tiempo: 15 años
Progresión de la ERC (definición KDIGO: reducción del 25 % en la tasa de filtración glomerular y progresión a la siguiente categoría de ERC)
15 años

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

27 de julio de 2016

Finalización primaria (Estimado)

31 de diciembre de 2032

Finalización del estudio (Estimado)

31 de diciembre de 2032

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

5 de marzo de 2019

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

9 de septiembre de 2019

Publicado por primera vez (Actual)

10 de septiembre de 2019

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimado)

18 de diciembre de 2023

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

15 de diciembre de 2023

Última verificación

1 de diciembre de 2023

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Descripción del plan IPD

Solicitud de uso de datos a un comité independiente de supervisión y acceso estratégico (SOAC)

Marco de tiempo para compartir IPD

variable dependiendo de las aplicaciones

Criterios de acceso compartido de IPD

Aprobación de la solicitud por SOAC independiente

Tipo de información de apoyo para compartir IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDIO
  • SAVIA
  • RSC

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

3
Suscribir