Versión turca del Mini Cuestionario de Calidad de Vida de Osteoartritis de Rodilla y Cadera (Mini-OAKHQoL)

La osteoartritis de rodilla y cadera son enfermedades comunes que juegan un papel importante en la calidad de vida relacionada con la salud (HR-QoL). Evaluar la HR-QoL con una HR-QoL específica de la enfermedad y del sitio es más ventajosa que las escalas genéricas. En ese concepto, hasta donde sabemos, no hay ningún instrumento de HR-QoL específico para la osteoartritis y las extremidades inferiores para usar en Turquía. Mini-OAKHQoL se derivó del cuestionario OAKHQoL, que se desarrolló para evaluar la calidad de vida (QoL) en sujetos con osteoartritis de miembros inferiores. Recientemente se han demostrado sus buenas propiedades psicométricas y se han realizado estudios de validación en varias poblaciones. El estudio de validación de Mini-OAKHQoL no se ha realizado antes en Turquía. El objetivo es investigar la validez y fiabilidad de la versión turca del Mini-OAKHQoL. Se reclutaron pacientes con diagnóstico de artrosis de rodilla o cadera. Para la adaptación transcultural, los elementos de Mini-OAKHQoL se seleccionaron de la versión turca interrelacionada del estudio OAKHQoL en la que ya se había realizado el proceso de adaptación. Se calcularon los datos faltantes, el efecto suelo y el efecto techo. Se descubrieron análisis de confiabilidad con consistencia interna y confiabilidad test-retest. Se aplicaron validez aparente, de contenido, convergente y divergente.