Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

KArukera Estudio de Envejecimiento en Residencias de Mayores (KASEHPAD)

4 de febrero de 2021 actualizado por: Centre Hospitalier Universitaire de Pointe-a-Pitre

Estudio de Cohorte Prospectivo de la Vía de Cuidado de las Personas Mayores en Cuidado en Hogares de Ancianos en Guadalupe

Los hogares de ancianos son una ocurrencia reciente en Guadalupe, y se sabe poco sobre las características de sus residentes. En Guadalupe, en las Antillas francesas, cerca de 1200 personas mayores dependientes son atendidas en residencias de ancianos. El objetivo del Estudio KArukera sobre el Envejecimiento en Residencias de Ancianos (KASEHPAD) es estudiar las rutas de atención de las personas mayores dependientes en residencias de ancianos en Guadalupe durante un año. El objetivo principal será obtener la tasa anual de hospitalización en este medio. Los objetivos secundarios serán evaluar los costes de hospitalización, la incidencia de mortalidad, la prevalencia de síndromes geriátricos, así como la calidad de vida de los residentes y el burnout de los cuidadores profesionales. En última instancia, estos resultados se compararán con un estudio similar en hogares de ancianos, el estudio KASAF (Karukera Study of Aging in Foster Families).

Descripción general del estudio

Estado

Reclutamiento

Descripción detallada

Si bien no están completamente integrados en la cultura caribeña, los asilos de ancianos bien pueden convertirse en una necesidad, y su número está creciendo. Por ejemplo, ahora hay 6 hogares de ancianos en Jamaica, y desde el primero en 1991, se han abierto 20 más en Guadalupe. Ser admitido en un hogar de ancianos puede ser beneficioso tanto para los residentes como para sus familias, ya que ofrece atención médica las 24 horas y un entorno de vida seguro. Por otro lado, vivir en un hogar de ancianos también tiende a alterar el estado médico y psicológico del residente. Poco se sabe sobre las características de los residentes de hogares de ancianos en Guadalupe. Los datos epidemiológicos y médico-económicos de las personas mayores en residencias son fundamentales para evaluar la relevancia de este tipo de atención, y surgen varias preguntas aún sin respuesta: ¿cuál es la tasa de hospitalización anual de los residentes y los costos asociados? ¿Cuál es la prevalencia de síndromes geriátricos en esta población y la incidencia de mortalidad? ¿Cuál es la incidencia de la neumonía, la principal causa de muerte y hospitalización de emergencia en las personas mayores? ¿Cuál es la calidad de vida de los residentes mayores y sus cuidadores profesionales? KASEHPAD, una cohorte epidemiológica, tiene como objetivo responder a estas preguntas. Este estudio longitudinal evaluará el estado de salud y los datos médicos y económicos de 500 residentes de hogares de ancianos y sus cuidadores profesionales durante un año. Un estudio similar (KASAF, por Karukera Study of Aging in Foster Families) se llevará a cabo simultáneamente entre 250 personas mayores en familias de acogida, para comparar estos dos tipos de atención.

El resultado principal es el número de hospitalizaciones durante un año. Las bases de datos de los hospitales locales PMSI (Programa de medicalización del sistema de información) proporcionarán información sobre los ingresos hospitalarios.

Se incluirán 500 personas mayores de 60 años que viven en residencias de ancianos en Guadalupe. La recopilación de datos se realizará mediante entrevistas cara a cara con los participantes y sus cuidadores profesionales al inicio y después de 6 y 12 meses, y entrevistas telefónicas con los cuidadores profesionales, después de 3 y 9 meses. También se recolectarán medidas antropométricas, información sobre el estado general de salud y vías de atención (hospitalización, consultas médicas y paramédicas), así como datos sobre historia clínica, cognición, estado nutricional y fragilidad física. También se evaluarán los síntomas depresivos y de ansiedad junto con las capacidades funcionales (movilidad, actividades instrumentales de la vida diaria y actividades de la vida diaria). En cada seguimiento se realizará una actualización sistemática del estado vital (muerte) y vía de atención. Se recopilará información adicional sobre el estado de vida de los residentes y las posibles hospitalizaciones después de 3 y 9 meses. Finalmente, los cuidadores profesionales serán entrevistados en el momento de la inclusión, a los 6 meses y al año para evaluar su propia calidad de vida y síntomas de burnout.

Este estudio fue apoyado por una subvención de la Agence Régionale de Santé de la Guadeloupe.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Anticipado)

500

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Copia de seguridad de contactos de estudio

Ubicaciones de estudio

      • Basse-Terre, Guadalupe, 97100
      • Bouillante, Guadalupe, 97125
      • Capesterre-Belle-Eau, Guadalupe, 97130
        • Aún no reclutando
        • Ehpad Nou Gran Moun
        • Contacto:
      • Gourbeyre, Guadalupe
      • Grand-Bourg, Guadalupe, 97112
        • Aún no reclutando
        • Ehpad St-Christophe
        • Contacto:
      • Le gosier, Guadalupe, 97190
      • Les Abymes, Guadalupe, 97139
      • Saint-Claude, Guadalupe, 97120
        • Aún no reclutando
        • Ehpad Les Jardins de Belost
        • Contacto:
      • Saint-Louis, Guadalupe, 97134
      • Sainte-Rose, Guadalupe, 97115

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

58 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Se invitará a participar en el estudio a todas las personas mayores que vivan en una residencia de ancianos en Guadalupe.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • el participante debe ser mayor de 60 años
  • los residentes deben vivir en un hogar de ancianos en Guadalupe, San Martín o San Bartolomé
  • los residentes deben beneficiarse de la seguridad social francesa
  • El participante debe tener una persona de apoyo identificada
  • Participante bajo tutela o curatela si es aceptado por el tutor legal
  • Participante en una situación previsible de final de vida a corto plazo si es aceptado por el representante legal o la persona de apoyo

Criterio de exclusión:

  • negativa del residente o de su tutor legal a participar en el estudio

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Modelos observacionales: Grupo
  • Perspectivas temporales: Futuro

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Tasa de hospitalización del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
Número de admisiones hospitalarias durante un año, obtenido del PMSI local (Programa de medicalización del sistema de información) del Centro Hospitalario de Guadalupe
12 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Duración de la estancia hospitalaria del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
Duración de las estancias hospitalarias expresada en número de días y noches, obtenida del PMSI local (Programa de medicalización del sistema de información) del Centro Hospitalario de Guadalupe
12 meses

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Consultas médicas del participante
Periodo de tiempo: inclusión

Se recogerá el número de consultas con un médico general, un médico especialista o un profesional paramédico.

Esta información se recuperará del CRF utilizando la escala RUD-Lite (cuestionario de utilización de recursos en demencia). Esta escala evalúa el uso de los recursos sanitarios por parte de las personas que padecen demencia. El cuidador profesional completará este cuestionario en el momento de la inclusión.

inclusión
Consultas médicas del participante
Periodo de tiempo: 3 meses

Se recogerá el número de consultas con un médico general, un médico especialista o un profesional paramédico.

Esta información se recuperará del CRF utilizando la escala RUD-Lite (cuestionario de utilización de recursos en demencia). Esta escala evalúa el uso de los recursos sanitarios por parte de las personas que padecen demencia. El cuidador profesional completará este cuestionario a los 3 meses de seguimiento.

3 meses
Consultas médicas del participante
Periodo de tiempo: 6 meses

Se recogerá el número de consultas con un médico general, un médico especialista o un profesional paramédico.

Esta información se recuperará del CRF utilizando la escala RUD-Lite (cuestionario de utilización de recursos en demencia). Esta escala evalúa el uso de los recursos sanitarios por parte de las personas que padecen demencia. El cuidador profesional completará este cuestionario a los 6 meses de seguimiento.

6 meses
Consultas médicas del participante
Periodo de tiempo: 9 meses

Se recogerá el número de consultas con un médico general, un médico especialista o un profesional paramédico.

Esta información se recuperará del CRF utilizando la escala RUD-Lite (cuestionario de utilización de recursos en demencia). Esta escala evalúa el uso de los recursos sanitarios por parte de las personas que padecen demencia. El cuidador profesional completará este cuestionario a los 9 meses de seguimiento.

9 meses
Consultas médicas del participante
Periodo de tiempo: 12 meses

Se recogerá el número de consultas con un médico general, un médico especialista o un profesional paramédico.

Esta información se recuperará del CRF utilizando la escala RUD-Lite (cuestionario de utilización de recursos en demencia). Esta escala evalúa el uso de los recursos sanitarios por parte de las personas que padecen demencia. El cuidador profesional completará este cuestionario a los 12 meses de seguimiento.

12 meses
Coste global de hospitalización del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
El costo global de la hospitalización se recuperará de las bases de datos locales del PMSI (Programa de medicalización del sistema de información) después de la finalización del estudio.
12 meses
Estado vital del participante
Periodo de tiempo: 3 meses
El estado vital (vivo o fallecido) se recogerá en el seguimiento de 3 meses del cuidador profesional.
3 meses
Estado vital del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
El estado vital (vivo o fallecido) se recogerá en el seguimiento de 6 meses del cuidador profesional.
6 meses
Estado vital del participante
Periodo de tiempo: 9 meses
El estado vital (vivo o fallecido) se recogerá en el seguimiento a los 9 meses, del cuidador profesional.
9 meses
Estado vital del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
El estado vital (vivo o fallecido) se recogerá en el seguimiento de 12 meses, del cuidador profesional.
12 meses
Infecciones del tracto respiratorio inferior del participante
Periodo de tiempo: inclusión

La ocurrencia de infecciones del tracto respiratorio inferior se recopilará mediante el RUD-lite. Para el diagnóstico de infecciones del tracto respiratorio inferior, deben estar presentes al menos dos de los siguientes y un médico debe confirmar la evidencia clínica: Tos (inicio o empeoramiento) que puede producir flema, signos clínicos específicos durante la auscultación; Fiebre. (≥38°C); Dolor en el pecho ; Respiración rápida y superficial ((≥25 por minuto); Confusión o aumento de la dependencia.

El cuidador profesional completará esta pregunta en el momento de la inclusión.

inclusión
Infecciones del tracto respiratorio inferior del participante
Periodo de tiempo: 3 meses

La ocurrencia de infecciones del tracto respiratorio inferior se recopilará mediante el RUD-lite. Para el diagnóstico de infecciones del tracto respiratorio inferior, deben estar presentes al menos dos de los siguientes y un médico debe confirmar la evidencia clínica: Tos (inicio o empeoramiento) que puede producir flema, signos clínicos específicos durante la auscultación; Fiebre. (≥38°C); Dolor en el pecho ; Respiración rápida y superficial ((≥25 por minuto); Confusión o aumento de la dependencia.

El cuidador profesional completará esta pregunta en el seguimiento de 3 meses.

3 meses
Infecciones del tracto respiratorio inferior del participante
Periodo de tiempo: 6 meses

La ocurrencia de infecciones del tracto respiratorio inferior se recopilará mediante el RUD-lite. Para el diagnóstico de infecciones del tracto respiratorio inferior, deben estar presentes al menos dos de los siguientes y un médico debe confirmar la evidencia clínica: Tos (inicio o empeoramiento) que puede producir flema, signos clínicos específicos durante la auscultación; Fiebre. (≥38°C); Dolor en el pecho ; Respiración rápida y superficial ((≥25 por minuto); Confusión o aumento de la dependencia.

El cuidador profesional completará esta pregunta en el seguimiento de 6 meses.

6 meses
Infecciones del tracto respiratorio inferior del participante
Periodo de tiempo: 9 meses

La ocurrencia de infecciones del tracto respiratorio inferior se recopilará mediante el RUD-lite. Para el diagnóstico de infecciones del tracto respiratorio inferior, deben estar presentes al menos dos de los siguientes y un médico debe confirmar la evidencia clínica: Tos (inicio o empeoramiento) que puede producir flema, signos clínicos específicos durante la auscultación; Fiebre. (≥38°C); Dolor en el pecho ; Respiración rápida y superficial ((≥25 por minuto); Confusión o aumento de la dependencia.

El cuidador profesional completará esta pregunta en el seguimiento de 9 meses.

9 meses
Infecciones del tracto respiratorio inferior del participante
Periodo de tiempo: 12 meses

La ocurrencia de infecciones del tracto respiratorio inferior se recopilará mediante el RUD-lite. Para el diagnóstico de infecciones del tracto respiratorio inferior, deben estar presentes al menos dos de los siguientes y un médico debe confirmar la evidencia clínica: Tos (inicio o empeoramiento) que puede producir flema, signos clínicos específicos durante la auscultación; Fiebre. (≥38°C); Dolor en el pecho ; Respiración rápida y superficial ((≥25 por minuto); Confusión o aumento de la dependencia.

El cuidador profesional completará esta pregunta en el seguimiento de 12 meses.

12 meses
Caídas del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
El número total de caídas desde la última visita se recopilará en el seguimiento de 6 meses de los cuidadores profesionales.
6 meses
Caídas del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
El número total de caídas desde la última visita se recopilará en el seguimiento de 12 meses de los cuidadores profesionales.
12 meses
Cognición del participante
Periodo de tiempo: inclusión

El nivel de deterioro cognitivo de los participantes será con el Mini Examen del Estado Mental (MMSE). Esta escala de 30 ítems evalúa la severidad del deterioro cognitivo a través de ítems de orientación, aprendizaje, atención y aritmética, memoria, lenguaje y praxis constructiva.

La escala se califica de 0 a 30, lo que refleja el nivel de deterioro cognitivo. El participante completará este cuestionario en el momento de la inclusión.

inclusión
Cognición del participante
Periodo de tiempo: 6 meses

El nivel de deterioro cognitivo de los participantes será con el Mini Examen del Estado Mental (MMSE). Esta escala de 30 ítems evalúa la severidad del deterioro cognitivo a través de ítems de orientación, aprendizaje, atención y aritmética, memoria, lenguaje y praxis constructiva.

La escala se califica de 0 a 30, lo que refleja el nivel de deterioro cognitivo. El participante completará este cuestionario a los 6 meses de seguimiento.

6 meses
Cognición del participante
Periodo de tiempo: 12 meses

El nivel de deterioro cognitivo de los participantes será con el Mini Examen del Estado Mental (MMSE). Esta escala de 30 ítems evalúa la severidad del deterioro cognitivo a través de ítems de orientación, aprendizaje, atención y aritmética, memoria, lenguaje y praxis constructiva.

La escala se califica de 0 a 30, lo que refleja el nivel de deterioro cognitivo. El participante completará este cuestionario en el seguimiento de 12 meses.

12 meses
Síntomas depresivos del participante.
Periodo de tiempo: inclusión
Los síntomas depresivos se evaluarán utilizando el CES-D (Centro de Estudios Epidemiológicos - Escala de depresión validada en francés por Fuhrer & Rouillon) Este cuestionario de 20 ítems evalúa la sintomatología depresiva, incluidos 4 ítems sobre afecto positivo (felicidad, autoestima, confianza, disfrute ). El participante evalúa la frecuencia de aparición de los síntomas durante la última semana utilizando una escala de Likert de 4 puntos ("nunca", "ocasionalmente", "bastante a menudo" y "frecuentemente"). La puntuación va de 0 a 60. A mayor puntuación, más significativa la sintomatología. Los datos se recogerán en inclusión, T6 y T12. Para los análisis estadísticos, la variable se dicotomizará (1 = presencia de depresión y 0 = ausencia de depresión). El participante completará este cuestionario en el momento de la inclusión.
inclusión
Síntomas depresivos del participante.
Periodo de tiempo: 6 meses
Los síntomas depresivos se evaluarán utilizando el CES-D (Centro de Estudios Epidemiológicos - Escala de depresión validada en francés por Fuhrer & Rouillon) Este cuestionario de 20 ítems evalúa la sintomatología depresiva, incluidos 4 ítems sobre afecto positivo (felicidad, autoestima, confianza, disfrute ). El participante evalúa la frecuencia de aparición de los síntomas durante la última semana utilizando una escala de Likert de 4 puntos ("nunca", "ocasionalmente", "bastante a menudo" y "frecuentemente"). La puntuación va de 0 a 60. A mayor puntuación, más significativa la sintomatología. Los datos se recogerán en inclusión, T6 y T12. Para los análisis estadísticos, la variable se dicotomizará (1 = presencia de depresión y 0 = ausencia de depresión). El participante completará este cuestionario a los 6 meses de seguimiento.
6 meses
Síntomas depresivos del participante.
Periodo de tiempo: 12 meses
Los síntomas depresivos se evaluarán utilizando el CES-D (Centro de Estudios Epidemiológicos - Escala de depresión validada en francés por Fuhrer & Rouillon) Este cuestionario de 20 ítems evalúa la sintomatología depresiva, incluidos 4 ítems sobre afecto positivo (felicidad, autoestima, confianza, disfrute ). El participante evalúa la frecuencia de aparición de los síntomas durante la última semana utilizando una escala de Likert de 4 puntos ("nunca", "ocasionalmente", "bastante a menudo" y "frecuentemente"). La puntuación va de 0 a 60. A mayor puntuación, más significativa la sintomatología. Los datos se recogerán en inclusión, T6 y T12. Para los análisis estadísticos, la variable se dicotomizará (1 = presencia de depresión y 0 = ausencia de depresión). El participante completará este cuestionario en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Sentimiento de soledad del participante
Periodo de tiempo: inclusión
El sentimiento de soledad se plasmará con el ítem 14 del CES-D (14, 15): “Me sentí solo”. El participante completará esta prueba en el momento de la inclusión.
inclusión
Sentimiento de soledad del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
El sentimiento de soledad se plasmará con el ítem 14 del CES-D (14, 15): “Me sentí solo”. El participante completará esta prueba en el seguimiento de 6 meses.
6 meses
Sentimiento de soledad del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
El sentimiento de soledad se plasmará con el ítem 14 del CES-D (14, 15): “Me sentí solo”. El participante completará esta prueba en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Polifarmacia del participante
Periodo de tiempo: inclusión
El número total de medicamentos tomados por los participantes se recopilará del cuidador profesional en el momento de la inclusión para evaluar la polifarmacia.
inclusión
Polifarmacia del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
El número total de medicamentos tomados por los participantes se recopilará del cuidador profesional en el seguimiento de 6 meses para evaluar la polifarmacia.
6 meses
Polifarmacia del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
El número total de medicamentos tomados por los participantes se recopilará del cuidador profesional en el seguimiento de 12 meses para evaluar la polifarmacia.
12 meses
Desnutrición del participante
Periodo de tiempo: inclusión
La desnutrición se evaluará con la versión corta del Mini Nutritional Assessment (18). Este cuestionario evalúa el estado nutricional. Una puntuación inferior a 12 indica probable desnutrición. Para los análisis, la variable se dicotomizará en consecuencia (1 = desnutrición; 0 = sin desnutrición). El participante completará este cuestionario en el momento de la inclusión.
inclusión
Desnutrición del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
La desnutrición se evaluará con la versión corta del Mini Nutritional Assessment (18). Este cuestionario evalúa el estado nutricional. Una puntuación inferior a 12 indica probable desnutrición. Para los análisis, la variable se dicotomizará en consecuencia (1 = desnutrición; 0 = sin desnutrición). El participante completará este cuestionario a los 6 meses de seguimiento.
6 meses
Desnutrición del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
La desnutrición se evaluará con la versión corta del Mini Nutritional Assessment (18). Este cuestionario evalúa el estado nutricional. Una puntuación inferior a 12 indica probable desnutrición. Para los análisis, la variable se dicotomizará en consecuencia (1 = desnutrición; 0 = sin desnutrición). El participante completará este cuestionario en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Sarcopenia del participante
Periodo de tiempo: inclusión
La Batería Corta de Rendimiento Físico (SPPB) ayudará a identificar la sarcopenia. Tres subpruebas miden las funciones de las extremidades inferiores: mantener el equilibrio (pies uno al lado del otro, semitándem, posición de equilibrio en tándem, que se mantendrá durante 10 segundos cada uno), caminar 4 metros al ritmo habitual, lo que arroja una relación de velocidad de la marcha (metro por segundo) ; levantarse y sentarse cinco veces lo más rápido posible con los brazos cruzados. Cada movimiento se califica de 0 a 4 puntos de un puntaje total de 0 a 12, y los puntajes más altos muestran un mejor rendimiento físico. Si la puntuación total es inferior a 8, existe riesgo de sarcopenia. Para los análisis, la variable se dicotomizará en consecuencia (1 = sarcopenia; 0 = sin sarcopenia). El participante completará esta prueba en el momento de la inclusión.
inclusión
Sarcopenia del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
La Batería Corta de Rendimiento Físico (SPPB) ayudará a identificar la sarcopenia. Tres subpruebas miden las funciones de las extremidades inferiores: mantener el equilibrio (pies uno al lado del otro, semitándem, posición de equilibrio en tándem, que se mantendrá durante 10 segundos cada uno), caminar 4 metros al ritmo habitual, lo que arroja una relación de velocidad de la marcha (metro por segundo) ; levantarse y sentarse cinco veces lo más rápido posible con los brazos cruzados. Cada movimiento se califica de 0 a 4 puntos de un puntaje total de 0 a 12, y los puntajes más altos muestran un mejor rendimiento físico. Si la puntuación total es inferior a 8, existe riesgo de sarcopenia. Para los análisis, la variable se dicotomizará en consecuencia (1 = sarcopenia; 0 = sin sarcopenia). El participante completará esta prueba en el seguimiento de 6 meses.
6 meses
Sarcopenia del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
La Batería Corta de Rendimiento Físico (SPPB) ayudará a identificar la sarcopenia. Tres subpruebas miden las funciones de las extremidades inferiores: mantener el equilibrio (pies uno al lado del otro, semitándem, posición de equilibrio en tándem, que se mantendrá durante 10 segundos cada uno), caminar 4 metros al ritmo habitual, lo que arroja una relación de velocidad de la marcha (metro por segundo) ; levantarse y sentarse cinco veces lo más rápido posible con los brazos cruzados. Cada movimiento se califica de 0 a 4 puntos de un puntaje total de 0 a 12, y los puntajes más altos muestran un mejor rendimiento físico. Si la puntuación total es inferior a 8, existe riesgo de sarcopenia. Para los análisis, la variable se dicotomizará en consecuencia (1 = sarcopenia; 0 = sin sarcopenia). El participante completará esta prueba en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Fragilidad del participante
Periodo de tiempo: inclusión
La fragilidad se evaluará en la inclusión, T6 y T12 utilizando el fenotipo de Fried (pérdida de peso, agotamiento, baja actividad física, lentitud, debilidad) y se analizará como una variable dicotómica, es decir, 1 = frágil y 0 = no frágil. La información sobre los diferentes componentes del fenotipo se obtendrá del MNA, el SPPB y una prueba de fuerza de prensión manual con un dinamómetro, en el momento de la inclusión.
inclusión
Fragilidad del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
La fragilidad se evaluará en la inclusión, T6 y T12 utilizando el fenotipo de Fried (pérdida de peso, agotamiento, baja actividad física, lentitud, debilidad) y se analizará como una variable dicotómica, es decir, 1 = frágil y 0 = no frágil. La información sobre los diferentes componentes del fenotipo se obtendrá del MNA, el SPPB y una prueba de fuerza de prensión manual con dinamómetro, a los 6 meses de seguimiento.
6 meses
Fragilidad del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
La fragilidad se evaluará en la inclusión, T6 y T12 utilizando el fenotipo de Fried (pérdida de peso, agotamiento, baja actividad física, lentitud, debilidad) y se analizará como una variable dicotómica, es decir, 1 = frágil y 0 = no frágil. La información sobre los diferentes componentes del fenotipo se obtendrá de la MNA, la SPPB y una prueba de fuerza de prensión manual con dinamómetro, a los 12 meses de seguimiento.
12 meses
Deterioro sensorial del participante.
Periodo de tiempo: inclusión
Las deficiencias sensoriales (audición y visión) se abordarán preguntando directamente al cuidador profesional. Las variables se dicotomizarán en consecuencia ((1 = deficiencia auditiva/visual; 0 = deficiencia auditiva/visual). El cuidador profesional completará este cuestionario en el momento de la inclusión.
inclusión
Deterioro sensorial del participante.
Periodo de tiempo: 6 meses
Las deficiencias sensoriales (audición y visión) se abordarán preguntando directamente al cuidador profesional. Las variables se dicotomizarán en consecuencia ((1 = deficiencia auditiva/visual; 0 = deficiencia auditiva/visual). El cuidador profesional completará este cuestionario a los 6 meses de seguimiento.
6 meses
Deterioro sensorial del participante.
Periodo de tiempo: 12 meses
Las deficiencias sensoriales (audición y visión) se abordarán preguntando directamente al cuidador profesional. Las variables se dicotomizarán en consecuencia ((1 = deficiencia auditiva/visual; 0 = deficiencia auditiva/visual). El cuidador profesional completará este cuestionario a los 12 meses de seguimiento.
12 meses
Actividades de la Vida Diaria del participante
Periodo de tiempo: inclusión
El nivel de independencia en las Actividades de la Vida Diaria (AVD) y la incontinencia se evaluarán mediante la escala de Katz, una escala de 6 ítems que evalúa la independencia en 6 actividades básicas de la vida diaria: bañarse, ir al baño, comer, vestirse, incontinencia. Para cada actividad, una puntuación de 1 indica autonomía completa, una puntuación de 0,5 indica autonomía parcial y una puntuación de 0 indica dependencia total. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el momento de la inclusión.
inclusión
Actividades de la Vida Diaria del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
El nivel de independencia en las Actividades de la Vida Diaria (AVD) y la incontinencia se evaluarán mediante la escala de Katz, una escala de 6 ítems que evalúa la independencia en 6 actividades básicas de la vida diaria: bañarse, ir al baño, comer, vestirse, incontinencia. Para cada actividad, una puntuación de 1 indica autonomía completa, una puntuación de 0,5 indica autonomía parcial y una puntuación de 0 indica dependencia total. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el seguimiento de 6 meses.
6 meses
Actividades de la Vida Diaria del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
El nivel de independencia en las Actividades de la Vida Diaria (AVD) y la incontinencia se evaluarán mediante la escala de Katz, una escala de 6 ítems que evalúa la independencia en 6 actividades básicas de la vida diaria: bañarse, ir al baño, comer, vestirse, incontinencia. Para cada actividad, una puntuación de 1 indica autonomía completa, una puntuación de 0,5 indica autonomía parcial y una puntuación de 0 indica dependencia total. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Actividades Instrumentales de la Vida Diaria del participante
Periodo de tiempo: inclusión
El nivel de independencia en las actividades instrumentales de la vida diaria (IADL) se evaluará utilizando la escala IADL de Lawton. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el momento de la inclusión.
inclusión
Actividades Instrumentales de la Vida Diaria del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
El nivel de independencia en las actividades instrumentales de la vida diaria (IADL) se evaluará utilizando la escala IADL de Lawton. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el seguimiento de 6 meses.
6 meses
Actividades Instrumentales de la Vida Diaria del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
El nivel de independencia en las actividades instrumentales de la vida diaria (IADL) se evaluará utilizando la escala IADL de Lawton. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Dependencia del participante
Periodo de tiempo: inclusión
En Francia, el cuestionario AGGIR ha sido desarrollado por las autoridades públicas para evaluar rápidamente el grado de dependencia de las personas mayores y asignar un grupo de dependencia, que va desde 0 (encamado, totalmente dependiente) a 6 (no necesita ayuda, la persona es autónoma en actividades diarias.) Esta escala se completa de forma rutinaria en todos los hogares de ancianos al momento del ingreso y se actualiza cuando es necesario para reevaluar las vías de atención médica. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el momento de la inclusión.
inclusión
Dependencia del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
En Francia, el cuestionario AGGIR ha sido desarrollado por las autoridades públicas para evaluar rápidamente el grado de dependencia de las personas mayores y asignar un grupo de dependencia, que va desde 0 (encamado, totalmente dependiente) a 6 (no necesita ayuda, la persona es autónoma en actividades diarias.) Esta escala se completa de forma rutinaria en todos los hogares de ancianos al momento del ingreso y se actualiza cuando es necesario para reevaluar las vías de atención médica. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el seguimiento de 6 meses.
6 meses
Dependencia del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
En Francia, el cuestionario AGGIR ha sido desarrollado por las autoridades públicas para evaluar rápidamente el grado de dependencia de las personas mayores y asignar un grupo de dependencia, que va desde 0 (encamado, totalmente dependiente) a 6 (no necesita ayuda, la persona es autónoma en actividades diarias.) Esta escala se completa de forma rutinaria en todos los hogares de ancianos al momento del ingreso y se actualiza cuando es necesario para reevaluar las vías de atención médica. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Síntomas Psicológicos y Conductuales en Demencia del participante
Periodo de tiempo: inclusión
Los síntomas psicológicos y conductuales en demencia se evaluarán con la versión corta del Inventario Neuropsiquiátrico o NPI. Esta escala evalúa la presencia, gravedad para el paciente e impacto en la carga de trabajo del profesional de un conjunto de manifestaciones psicológicas y conductuales (agitación, alucinaciones, apatía, etc.) así como síntomas neurovegetativos (sueño y apetito). El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el momento de la inclusión.
inclusión
Síntomas Psicológicos y Conductuales en Demencia del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
Los síntomas psicológicos y de comportamiento en la demencia se evaluarán con la versión corta del Inventario Neuropsiquiátrico o NPI. Esta escala evalúa la presencia, gravedad para el paciente e impacto en la carga de trabajo del profesional de un conjunto de manifestaciones psicológicas y conductuales (agitación, alucinaciones, apatía, etc.) así como síntomas neurovegetativos (sueño y apetito). El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el seguimiento de 6 meses.
6 meses
Síntomas Psicológicos y Conductuales en Demencia del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
Los síntomas psicológicos y conductuales en demencia se evaluarán con la versión corta del Inventario Neuropsiquiátrico o NPI. Esta escala evalúa la presencia, gravedad para el paciente e impacto en la carga de trabajo del profesional de un conjunto de manifestaciones psicológicas y conductuales (agitación, alucinaciones, apatía, etc.) así como síntomas neurovegetativos (sueño y apetito). El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Riesgo de desarrollar úlceras por presión del participante
Periodo de tiempo: inclusión
El riesgo de desarrollar úlceras por presión se evaluará con la Escala de Braden, y las úlceras por presión se clasificarán de acuerdo con el Panel Asesor Nacional sobre Úlceras por Presión, el Panel Asesor Europeo sobre Úlceras por Presión y la Alianza Pan Pacífica de Lesiones por Presión. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el momento de la inclusión.
inclusión
Riesgo de desarrollar úlceras por presión del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
El riesgo de desarrollar úlceras por presión se evaluará con la Escala de Braden, y las úlceras por presión se clasificarán de acuerdo con el Panel Asesor Nacional sobre Úlceras por Presión, el Panel Asesor Europeo sobre Úlceras por Presión y la Alianza Pan Pacífica de Lesiones por Presión. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el seguimiento de 6 meses.
6 meses
Riesgo de desarrollar úlceras por presión del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
El riesgo de desarrollar úlceras por presión se evaluará con la Escala de Braden, y las úlceras por presión se clasificarán de acuerdo con el Panel Asesor Nacional sobre Úlceras por Presión, el Panel Asesor Europeo sobre Úlceras por Presión y la Alianza Pan Pacífica de Lesiones por Presión. El cuidador profesional completará este cuestionario sobre el participante en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Calidad de vida del participante.
Periodo de tiempo: inclusión
La calidad de vida del participante se evaluará mediante el QoL-AD (Cuestionario de Calidad de Vida - Enfermedad de Alzheimer). Este cuestionario de 13 ítems evalúa la condición física, el estado de ánimo, las relaciones con amigos y familiares, las dificultades financieras y la calidad de vida general del participante. La versión autoevaluada y la versión calificada por proxy del cuestionario se administrarán al participante y al cuidador, respectivamente. Los ítems se evalúan mediante una escala ordinal de 4 puntos que va de pobre a excelente, con una puntuación total que va de 13 a 52. Para la puntuación ponderada, la puntuación del participante se multiplica por 2, se suma la puntuación del cuidador (sobre la calidad de vida del participante) y el total se divide por 3 para devolver la puntuación a la escala inicial. El participante y el cuidador profesional completarán esta prueba en el momento de la inclusión.
inclusión
Calidad de vida del participante.
Periodo de tiempo: 6 meses
La calidad de vida del participante se evaluará mediante el QoL-AD (Cuestionario de Calidad de Vida - Enfermedad de Alzheimer). Este cuestionario de 13 ítems evalúa la condición física, el estado de ánimo, las relaciones con amigos y familiares, las dificultades financieras y la calidad de vida general del participante. La versión autoevaluada y la versión calificada por proxy del cuestionario se administrarán al participante y al cuidador, respectivamente. Los ítems se evalúan mediante una escala ordinal de 4 puntos que va de pobre a excelente, con una puntuación total que va de 13 a 52. Para la puntuación ponderada, la puntuación del participante se multiplica por 2, se suma la puntuación del cuidador (sobre la calidad de vida del participante) y el total se divide por 3 para devolver la puntuación a la escala inicial. El participante y el cuidador profesional completarán esta prueba a los 6 meses de seguimiento.
6 meses
Calidad de vida del participante.
Periodo de tiempo: 12 meses
La calidad de vida del participante se evaluará mediante el QoL-AD (Cuestionario de Calidad de Vida - Enfermedad de Alzheimer). Este cuestionario de 13 ítems evalúa la condición física, el estado de ánimo, las relaciones con amigos y familiares, las dificultades financieras y la calidad de vida general del participante. La versión autoevaluada y la versión calificada por proxy del cuestionario se administrarán al participante y al cuidador, respectivamente. Los ítems se evalúan mediante una escala ordinal de 4 puntos que va de pobre a excelente, con una puntuación total que va de 13 a 52. Para la puntuación ponderada, la puntuación del participante se multiplica por 2, se suma la puntuación del cuidador (sobre la calidad de vida del participante) y el total se divide por 3 para devolver la puntuación a la escala inicial. El participante y el cuidador profesional completarán esta prueba en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Calidad de vida relacionada con la salud del participante
Periodo de tiempo: inclusión

La calidad de vida relacionada con la salud del participante se evaluará con el cuestionario EQ-5D. Este cuestionario evalúa las condiciones de salud. Es el cuestionario más utilizado en los análisis médico-económicos. Permite evaluar los resultados de salud en términos de QALY (Años de vida ajustados por calidad). Este indicador resume la duración y la calidad de vida en una sola cifra. El resultado de un análisis de costo-utilidad se expresa en términos del costo de obtener un QALY (es decir, un año vivido con perfecta salud). Para estimar QALY, la calidad de vida relacionada con la salud se diseña en un continuo de 0 (muerte) a 1 (salud perfecta). A cada estado de salud se le asigna así un peso de 0 a 1, cuanto mayor sea la calidad de vida correspondiente.

El participante y el cuidador de crianza completarán esta prueba en el momento de la inclusión.

inclusión
Calidad de vida relacionada con la salud del participante
Periodo de tiempo: 6 meses

La calidad de vida relacionada con la salud del participante se evaluará con el cuestionario EQ-5D. Este cuestionario evalúa las condiciones de salud. Es el cuestionario más utilizado en los análisis médico-económicos. Permite evaluar los resultados de salud en términos de QALY (Años de vida ajustados por calidad). Este indicador resume la duración y la calidad de vida en una sola cifra. El resultado de un análisis de costo-utilidad se expresa en términos del costo de obtener un QALY (es decir, un año vivido con perfecta salud). Para estimar QALY, la calidad de vida relacionada con la salud se diseña en un continuo de 0 (muerte) a 1 (salud perfecta). A cada estado de salud se le asigna así un peso de 0 a 1, cuanto mayor sea la calidad de vida correspondiente.

El participante y el cuidador de crianza completarán esta prueba a los 6 meses de seguimiento.

6 meses
Calidad de vida relacionada con la salud del participante
Periodo de tiempo: 12 meses

La calidad de vida relacionada con la salud del participante se evaluará con el cuestionario EQ-5D. Este cuestionario evalúa las condiciones de salud. Es el cuestionario más utilizado en los análisis médico-económicos. Permite evaluar los resultados de salud en términos de QALY (Años de vida ajustados por calidad). Este indicador resume la duración y la calidad de vida en una sola cifra. El resultado de un análisis de costo-utilidad se expresa en términos del costo de obtener un QALY (es decir, un año vivido con perfecta salud). Para estimar QALY, la calidad de vida relacionada con la salud se diseña en un continuo de 0 (muerte) a 1 (salud perfecta). A cada estado de salud se le asigna así un peso de 0 a 1, cuanto mayor sea la calidad de vida correspondiente.

El participante y el cuidador de crianza completarán esta prueba en el seguimiento de 12 meses.

12 meses
Adaptación a la residencia de ancianos del participante
Periodo de tiempo: inclusión
La adaptación a la familia profesional se valorará mediante la escala de Castonguay & Ferron. Esta es una escala de 17 ítems diseñada para identificar a las personas que tienen dificultades para adaptarse a la vida en un hogar de ancianos. Los participantes deberán responder "sí" o "no" a una serie de afirmaciones sobre su vida y hábitos cotidianos en la residencia. Una puntuación de 16 o 17 indica una buena adaptación general, mientras que una puntuación de 11 o menos indica dificultades significativas. El participante y el cuidador profesional completarán esta prueba en el momento de la inclusión.
inclusión
Adaptación a la residencia de ancianos del participante
Periodo de tiempo: 6 meses
La adaptación a la familia profesional se valorará mediante la escala de Castonguay & Ferron. Esta es una escala de 17 ítems diseñada para identificar a las personas que tienen dificultades para adaptarse a la vida en un hogar de ancianos. Los participantes deberán responder "sí" o "no" a una serie de afirmaciones sobre su vida y hábitos cotidianos en la residencia. Una puntuación de 16 o 17 indica una buena adaptación general, mientras que una puntuación de 11 o menos indica dificultades significativas. El participante y el cuidador profesional completarán esta prueba a los 6 meses de seguimiento.
6 meses
Adaptación a la residencia de ancianos del participante
Periodo de tiempo: 12 meses
La adaptación a la familia profesional se valorará mediante la escala de Castonguay & Ferron. Esta es una escala de 17 ítems diseñada para identificar a las personas que tienen dificultades para adaptarse a la vida en un hogar de ancianos. Los participantes deberán responder "sí" o "no" a una serie de afirmaciones sobre su vida y hábitos cotidianos en la residencia. Una puntuación de 16 o 17 indica una buena adaptación general, mientras que una puntuación de 11 o menos indica dificultades significativas. El participante y el cuidador profesional completarán esta prueba en el seguimiento de 12 meses.
12 meses
Calidad de vida de cuidadores profesionales evaluada con SF-36
Periodo de tiempo: inclusión
La calidad de vida de los cuidadores profesionales se evaluará con la Encuesta de salud general abreviada del Estudio de resultados médicos: 36 ítems (SF-36, un cuestionario de calidad de vida relacionada con la salud ampliamente validado, que utiliza preguntas sobre dominios físicos, sociales y psicológicos. El cuidador profesional completará este cuestionario en el momento de la inclusión.
inclusión
Calidad de vida de cuidadores profesionales evaluada con SF-36
Periodo de tiempo: 6 meses
La calidad de vida de los cuidadores profesionales se evaluará con la Encuesta de salud general abreviada del Estudio de resultados médicos: 36 ítems (SF-36, un cuestionario de calidad de vida relacionada con la salud ampliamente validado, que utiliza preguntas sobre dominios físicos, sociales y psicológicos. El cuidador profesional completará este cuestionario a los 6 meses de seguimiento.
6 meses
Calidad de vida de cuidadores profesionales evaluada con SF-36
Periodo de tiempo: 12 meses
La calidad de vida de los cuidadores profesionales se evaluará con la Encuesta de salud general abreviada del Estudio de resultados médicos: 36 ítems (SF-36, un cuestionario de calidad de vida relacionada con la salud ampliamente validado, que utiliza preguntas sobre dominios físicos, sociales y psicológicos. El cuidador profesional completará este cuestionario a los 12 meses de seguimiento.
12 meses
Calidad de vida de cuidadores profesionales evaluada con la escala Pro-QoL
Periodo de tiempo: inclusión
Los síntomas de burnout se evaluarán con la escala Pro-QoL (escala de calidad de vida profesional). Este cuestionario de 30 ítems arroja tres puntajes específicos de dominio: riesgo de agotamiento, compasión y fatiga por compasión. El cuidador profesional completará este cuestionario en el momento de la inclusión.
inclusión
Calidad de vida de cuidadores profesionales evaluada con la escala Pro-QoL
Periodo de tiempo: 6 meses
Los síntomas de burnout se evaluarán con la escala Pro-QoL (escala de calidad de vida profesional). Este cuestionario de 30 ítems arroja tres puntajes específicos de dominio: riesgo de agotamiento, compasión y fatiga por compasión. El cuidador profesional completará este cuestionario a los 6 meses de seguimiento.
6 meses
Calidad de vida de cuidadores profesionales evaluada con la escala Pro-QoL
Periodo de tiempo: 12 meses
Los síntomas de burnout se evaluarán con la escala Pro-QoL (escala de calidad de vida profesional). Este cuestionario de 30 ítems arroja tres puntajes específicos de dominio: riesgo de agotamiento, compasión y fatiga por compasión. El cuidador profesional completará este cuestionario a los 12 meses de seguimiento.
12 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Maturin MT TABUE-TEGUO, MD MhD, CHU de la Guadeloupe

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

3 de noviembre de 2020

Finalización primaria (Anticipado)

3 de mayo de 2021

Finalización del estudio (Anticipado)

3 de noviembre de 2022

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

30 de septiembre de 2020

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

7 de octubre de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

14 de octubre de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

9 de febrero de 2021

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

4 de febrero de 2021

Última verificación

1 de febrero de 2021

Más información

Términos relacionados con este estudio

Términos MeSH relevantes adicionales

Otros números de identificación del estudio

  • PAP_RIPH3_2020/04
  • 2020-A00960-39 (Otro identificador: ANSM)

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Indeciso

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

3
Suscribir