Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Efectos del Spray de Flurbiprofeno y el Helado en el Dolor y los Resultados de la Voz Después de una Tiroidectomía

11 de abril de 2026 actualizado por: Serkan Karaisli, Izmir Katip Celebi University

Comparación de los Efectos del Spray Oral Postoperatorio de Flurbiprofeno (0,25%) y el Helado en la Analgesia y la Calidad de la Voz en Pacientes Sometidos a Tiroidectomía

Los investigadores compararán el spray oral de flurbiprofeno (%0,25) y el helado con un placebo (una sustancia idéntica que no contiene ningún fármaco) para ver si el spray oral de flurbiprofeno (%0,25) y el helado funcionan para afectar el dolor de garganta y la calidad de la voz después de una tiroidectomía.

Los participantes:

  • Recibirán 1 pulverización de spray oral de flurbiprofeno (0,25%) o 105 ml de helado o 1 pulverización de spray oral preparado con agua potable (placebo) a las 5 horas después de la operación, según el resultado de la aleatorización.
  • Se someterán a un análisis de voz utilizando el análisis de voz Praat (Universidad de Ámsterdam) a las 6 horas después de la operación.
  • Se someterán a una escala analógica visual para el estado de analgesia a las 6 horas después de la operación.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Los pacientes sometidos a tiroidectomía se aleatorizarán en tres grupos mediante un método de selección por tarjetas (este método se utilizará para garantizar que las preferencias personales de medicación/alimentos de los pacientes no afecten la aleatorización). El primer grupo recibirá una pulverización de flurbiprofeno oral (0,25%) en spray (para paliar el dolor) a las 5 horas postoperatorias; el segundo grupo recibirá 105 ml de helado congelado a las 5 horas postoperatorias; y el tercer grupo recibirá una pulverización de spray preparado con agua potable a las 5 horas postoperatorias como placebo.

A las 6 horas postoperatorias, se realizará un análisis de la voz utilizando el análisis de voz Praat (Universidad de Ámsterdam / Países Bajos) y se analizará el estado de la analgesia mediante una escala analógica visual para comparar los dos métodos entre sí y con el placebo.

Se administrarán tratamientos postoperatorios rutinarios con inhibidores de la bomba de protones, analgésicos y antieméticos. El seguimiento clínico del paciente será documentado por el investigador principal y el investigador asociado. Se completará un formulario de informe de caso para cada paciente registrado y será firmado por el investigador principal o el coinvestigador. Esto también se aplicará a los registros de los pacientes que no completen el estudio. Si un paciente se retira del estudio, la razón se registrará en el formulario de informe de caso. Si un paciente se retira del estudio debido a un evento adverso que limita el tratamiento, se hará todo lo posible para documentar claramente el resultado. Todos los formularios se completarán de manera legible con tinta indeleble. Las correcciones serán inicializadas y fechadas por el investigador principal o el coinvestigador. El investigador es responsable de la exactitud de los datos transferidos a los formularios y los firmará para demostrar su consistencia con los datos registrados.

Los pacientes que participen en el estudio tendrán su estado alérgico preoperatorio detallado verificado y serán sometidos a un monitoreo estrecho de los signos vitales durante el procedimiento. Los pacientes voluntarios pueden retirarse del estudio en cualquier etapa a petición propia.

Este estudio se llevará a cabo en pleno cumplimiento de los principios de la "Declaración de Helsinki" y las leyes y regulaciones de nuestro país, y también se adherirá estrictamente a los principios descritos en la buena práctica clínica.

Es responsabilidad del investigador obtener el consentimiento informado por escrito de cada individuo que participe en el estudio después de explicar los objetivos, métodos, fines y riesgos potenciales del estudio, y antes de que se realice cualquier acción relacionada con el estudio. El investigador utilizará un formulario de consentimiento aprobado por el comité de ética local para este estudio, y cada formulario de consentimiento informado será firmado y fechado apropiadamente por el paciente o, para las personas que carezcan o no puedan dar su consentimiento, por el representante legalmente autorizado del paciente y la persona que recibe el consentimiento.

El investigador o la(s) persona(s) que designe son completamente libres de negarse a participar en el estudio o de retirarse del estudio en cualquier momento y por cualquier motivo. Si nueva información sobre seguridad resulta en cambios significativos en la evaluación de riesgo/beneficio, el formulario de consentimiento será revisado y actualizado según sea necesario; a todos los individuos, incluidos aquellos actualmente en tratamiento, se les proporcionará la nueva información, se les dará una copia del formulario firmado y se obtendrá su consentimiento para continuar en el estudio.

El investigador informará todos los eventos adversos y eventos adversos graves al comité de ética local y cumplirá con cualquier requisito adicional de notificación local.

El investigador garantizará la confidencialidad de los nombres de los pacientes y la protección de las identidades individuales de partes no autorizadas; los pacientes serán identificados únicamente por sus iniciales y número de aleatorización en el formulario de informe de caso; cualquier documento que identifique al paciente será mantenido en completa confidencialidad por el investigador principal; de acuerdo con la buena práctica clínica y los requisitos legales, el investigador puede permitir que la(s) autoridad(es) legal(es) apropiada(s) revisen los archivos de los pacientes.

Todos los arreglos del protocolo requerirán la aprobación del comité de ética local antes de que se implementen cambios en el protocolo, excepto cuando el cambio sea necesario para eliminar un riesgo inmediato o cuando el cambio solo concierna aspectos logísticos o administrativos.

El investigador puede terminar el estudio según lo definido en el acuerdo de ensayo clínico, y el investigador principal notificará por escrito al comité de ética la finalización o terminación anticipada del estudio.

El investigador mantendrá registros adecuados y precisos para garantizar que la administración del estudio esté completamente documentada y que los datos del estudio puedan verificarse posteriormente. Estos documentos se clasificarán en dos categorías separadas: 1) El archivo de estudio del investigador y 2) Los documentos de recursos clínicos del paciente.

El archivo de estudio del investigador contendrá protocolos/modificaciones, aprobación y correspondencia del comité de ética local y la autoridad de licencias, un formulario de consentimiento informado de muestra, registros de medicación, historiales de personal y documentos de autorización, y otros documentos/correspondencia relevantes, etc. Además, al final del estudio, el investigador mantendrá los datos de los pacientes en un formato legible por humanos en un disco compacto, incluyendo una secuencia de auditoría que detalle todos los cambios en los datos, correspondencia para resolver preguntas y las razones de los cambios. Esto también se mantendrá en el archivo de estudio del investigador.

Los documentos de recursos clínicos del paciente incluirán registros hospitalarios/clínicos del paciente, notas de médicos y enfermeras, formularios de consentimiento informado firmados y libros de registro. El investigador conservará ambos tipos de documentos durante al menos 15 años después de la finalización o terminación del estudio. Después de este período, los documentos pueden ser destruidos de acuerdo con las regulaciones locales. Los registros que identifiquen a los pacientes dentro del estudio se mantendrán confidenciales; sin embargo, como excepción, estos registros pueden ser proporcionados e inspeccionados por agencias gubernamentales. Toda la información proporcionada al investigador por el patrocinador se considerará confidencial a menos que se indique lo contrario. La información de identificación personal de los participantes y las grabaciones de audio serán recopiladas por el supervisor de la investigación y el equipo. El acceso no autorizado será restringido por el supervisor de la investigación.

Este protocolo y todos los apéndices entregados al individuo (como formularios de información individual o descripciones del estudio utilizadas para obtener el consentimiento informado) serán presentados por el investigador al comité de ética local. Se proporcionará al investigador un documento escrito que indique la fecha de la reunión del comité de ética local y la fecha de aprobación antes de que comience el estudio. Cualquier cambio en el protocolo después de obtener la aprobación del comité de ética local también será presentado por el investigador al comité de ética de acuerdo con los procedimientos locales y los requisitos regulatorios. Como resultado de la evaluación preliminar para el estudio, el tamaño de muestra requerido se determina en al menos 84 pacientes en total, con al menos 28 pacientes en cada grupo. En este caso, se espera que la potencia de la prueba sea aproximadamente del 90,68%.

Se espera que el conjunto de datos obtenido del estudio sea analizado utilizando Análisis de Varianza (ANOVA) si cumple con los prerrequisitos de la prueba paramétrica, y la prueba de Kruskal-Wallis si no los cumple. Para variables categóricas, se prevén los métodos de análisis de chi-cuadrado de Pearson y prueba exacta de Fisher. Un valor de p <0,05 se considerará estadísticamente significativo.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

100

Fase

  • Fase 4

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Serkan KARAISLI, Asc.Professor, MD, FEBS (End.)
  • Número de teléfono: 00 90 555 373 8550
  • Correo electrónico: skaraisli@gmail.com

Ubicaciones de estudio

      • Izmir, Turquía (Türkiye), 35620
        • Izmir Katip Celebi University
        • Contacto:
          • Serkan KARAISLI, Asc.Professor, MD, FEBS (End.)
          • Número de teléfono: 90 555 373 8550
          • Correo electrónico: skaraisli@gmail.com

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Sin antecedentes de cirugía cervical
  • Edad entre 18 y 85 años
  • Someterse a tiroidectomía
  • Consentimiento para participar en el estudio
  • Duración de la operación entre 60 y 120 minutos

Criterios de exclusión:

  • Antecedentes de cirugía cervical
  • Antecedentes de radioterapia en la región de cabeza y cuello
  • Parálisis de las cuerdas vocales preoperatoria o postoperatoria
  • Trastorno fonético preoperatorio
  • Patología laríngea preoperatoria
  • Menor de 18 años de edad
  • Negativa a participar en el estudio
  • Tabaquismo
  • Alergia al flurbiprofeno
  • Intolerancia a la lactosa

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Triple

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Grupo de spray oral de flurbiprofeno (0,25%)
Este grupo recibirá una pulverización de flurbiprofeno oral (0,25%) en aerosol (para paliar el dolor) a las 5 horas de la operación
Este grupo recibirá una pulverización de flurbiprofeno oral (0,25%) en spray (para paliar el dolor) a las 5 horas de la operación.
Comparador activo: Grupo de helados
Este grupo recibirá 105 ml de helado congelado a las 5 horas después de la operación
Este grupo recibirá 105 ml de helado congelado a las 5 horas postoperatorias
Comparador de placebos: Grupo placebo
Este grupo recibirá una pulverización preparada con agua potable a las 5 horas postoperatorias como placebo.
Este grupo recibirá una pulverización preparada con agua potable a las 5 horas postoperatorias como placebo.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Viabilidad del espray de flurbiprofeno (0,25%) y el helado en la calidad vocal
Periodo de tiempo: Desde la inscripción hasta la sexta hora postoperatoria.
Para comparar los efectos del aerosol de flurbiprofeno (0,25%) y el helado en la calidad de la voz (análisis de voz Praat) en pacientes sometidos a tiroidectomía, en comparación con un grupo placebo y entre sí.
Desde la inscripción hasta la sexta hora postoperatoria.
Viabilidad del spray de flurbiprofeno (0,25%) y el helado para la paliación del dolor
Periodo de tiempo: Desde la inscripción hasta la sexta hora postoperatoria.
Comparar los efectos del spray de flurbiprofeno (0,25%) y del helado en la paliación del dolor en pacientes sometidos a tiroidectomía, en comparación con un grupo placebo y entre sí.
Desde la inscripción hasta la sexta hora postoperatoria.

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Serkan KARAISLI, Asc.Professor, MD, FEBS (End.), Izmir Katip Celebi University

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Estimado)

1 de abril de 2026

Finalización primaria (Estimado)

1 de septiembre de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

1 de septiembre de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

2 de abril de 2026

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

11 de abril de 2026

Publicado por primera vez (Actual)

15 de abril de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

15 de abril de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

11 de abril de 2026

Última verificación

1 de abril de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir