Google Kääntäjän käyttö parantaa potilaan kivun ja pahoinvoinnin arviointia ja tyytyväisyyttä yleisanestesian jälkeen
tiistai 22. maaliskuuta 2022 päivittänyt: M.D. Anderson Cancer Center
Google Kääntäjän käyttö parantaa potilaan kivun ja pahoinvoinnin arviointia ja tyytyväisyyttä yleisanestesian jälkeen: Pilotti toteutettavuustutkimus
Tämä tutkimus tutkii Google Translate "Conversation Mode" -käännöspalvelun käyttöä kivusta ja pahoinvointia koskevan viestinnän parantamiseksi leikkauksen jälkeen toipuvien espanjankielisten potilaiden kanssa.
Google Translate "Conversation Mode" -käännössovellus on suunniteltu tarjoamaan käännös kielestä toiselle, ja sitä käytetään mahdollistamaan sairaanhoitaja tai tutkimuslääkäri kommunikoimaan potilaiden kanssa espanjaksi esittämällä valmiita kysymyksiä elektronisen laitteen, kuten iPadin tai iPhonen kautta. .
Google-kääntäjän "keskustelutila" voi helpottaa espanjankielisten potilaiden kivun ja pahoinvoinnin arviointia leikkauksen jälkeen.
Tutkimuksen yleiskatsaus
Tila
Valmis
Interventio / Hoito
Yksityiskohtainen kuvaus
ENSISIJAINEN TAVOITE:
I. Google-kääntäjän "Keskustelutilan" soveltuvuuden määrittämiseen käytetään leikkauksen jälkeisen leikkauksen kivun esiintymisen, sijainnin ja voimakkuuden sekä pahoinvoinnin esiintymisen ja voimakkuuden arvioimiseksi espanjankielisillä potilailla post-anestesian hoitoyksikössä (PACU).
TOISSIJAISET TAVOITTEET:
I. Arvioi PACU:ssa oleskelun kesto. II. Potilaiden tyytyväisyyden arvioiminen PACU:ssa koetun kivun/pahoinvoinnin suhteen.
III. Määrittää hoitotyytyväisyys Google-kääntäjän "Keskustelutilan" käyttöön.
YHTEENVETO:
Potilaat käyttävät Google Translate "Conversation Mode" -käännössovellusta ennen ja jälkeen leikkauksen. Potilaat myös täyttävät kyselyn 10 minuutissa.
Opintotyyppi
Havainnollistava
Ilmoittautuminen (Todellinen)
30
Yhteystiedot ja paikat
Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.
Opiskelupaikat
-
-
Texas
-
Houston, Texas, Yhdysvallat, 77030
- M D Anderson Cancer Center
-
-
Osallistumiskriteerit
Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.
Kelpoisuusvaatimukset
Opintokelpoiset iät
18 vuotta - 80 vuotta (Aikuinen, Vanhempi Aikuinen)
Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia
Ei
Sukupuolet, jotka voivat opiskella
Kaikki
Näytteenottomenetelmä
Ei-todennäköisyysnäyte
Tutkimusväestö
Potilaat, joille on tehty määräleikkaus yleisanestesiassa ja jotka tarvitsevat käännöspalvelut osana normaalia hoitoa
Kuvaus
Sisällyttämiskriteerit:
- Kyky antaa kirjallinen tietoinen suostumus
- 18–80-vuotiaat potilaat, joiden ensisijainen kieli on espanja ja jotka tarvitsevat käännöspalveluita osana normaalia hoitoa
- American Society of Anesthesiologists fyysinen tila (ASA) 1-3
- Suunniteltu leikkaus yleisanestesiassa
- Kyky ymmärtää ja täyttää kaikki tutkimuskyselyt
Poissulkemiskriteerit:
- Kiireellinen leikkaus
- ASA >= 4
- Potilaat, jotka eivät tarvitse virallisia käännöspalveluita suostumustarkoituksiin
- Potilaat, joilla on kroonista kipua ja/tai jotka käyttävät kroonisesti opioideja (päivittäinen saanti yli kuukauden ajan ennen leikkausta)
- Potilaat, joille tehdään kraniotomia
- Potilaat, joilla on kuulovamma, joka estää kykyä kuulla tallennettuja lausuntoja; ja/tai kognitiivinen häiriö, joka estäisi heitä suorittamasta leikkauksen jälkeisiä arviointeja
Opintosuunnitelma
Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.
Miten tutkimus on suunniteltu?
Suunnittelun yksityiskohdat
Kohortit ja interventiot
Ryhmä/Kohortti |
Interventio / Hoito |
|---|---|
|
Terveyspalvelututkimus (Google-kääntäjän keskustelutila)
Potilaat käyttävät Google Translate "Conversation Mode" -käännössovellusta ennen ja jälkeen leikkauksen.
Potilaat myös täyttävät kyselyn 10 minuutissa.
|
Täydellinen kysely
Käytä Google Translate "Keskustelutila" -käännössovellusta.
|
Mitä tutkimuksessa mitataan?
Ensisijaiset tulostoimenpiteet
Tulosmittaus |
Toimenpiteen kuvaus |
Aikaikkuna |
|---|---|---|
|
Kyky vastata kysymyksiin Google-kääntäjän avulla
Aikaikkuna: 1 vuosi
|
Toteutettavuusaste ja sen 95 %:n luottamusväli arvioidaan.
|
1 vuosi
|
Yhteistyökumppanit ja tutkijat
Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.
Sponsori
Julkaisuja ja hyödyllisiä linkkejä
Tutkimusta koskevien tietojen syöttämisestä vastaava henkilö toimittaa nämä julkaisut vapaaehtoisesti. Nämä voivat koskea mitä tahansa tutkimukseen liittyvää.
Hyödyllisiä linkkejä
Opintojen ennätyspäivät
Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan julkisella verkkosivustolla.
Opi tärkeimmät päivämäärät
Opiskelun aloitus (Todellinen)
Tiistai 22. kesäkuuta 2021
Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)
Tiistai 22. maaliskuuta 2022
Opintojen valmistuminen (Todellinen)
Tiistai 22. maaliskuuta 2022
Opintoihin ilmoittautumispäivät
Ensimmäinen lähetetty
Keskiviikko 15. syyskuuta 2021
Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit
Perjantai 24. syyskuuta 2021
Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)
Keskiviikko 29. syyskuuta 2021
Tutkimustietojen päivitykset
Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)
Maanantai 4. huhtikuuta 2022
Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit
Tiistai 22. maaliskuuta 2022
Viimeksi vahvistettu
Tiistai 1. maaliskuuta 2022
Lisää tietoa
Tähän tutkimukseen liittyvät termit
Muita asiaankuuluvia MeSH-ehtoja
Muut tutkimustunnusnumerot
- 2020-1345 (Muu tunniste: M D Anderson Cancer Center)
- NCI-2021-09116 (Rekisterin tunniste: CTRP (Clinical Trial Reporting Program))
Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat
Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta
Ei
Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta
Ei
Yhdysvalloissa valmistettu ja sieltä viety tuote
Ei
Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .