Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Sirkadiset rytmit ja ajan havaitseminen terveillä aikuisilla jatkuvan valveillaolon aikana (CircaTime)

perjantai 19. joulukuuta 2025 päivittänyt: University of Aarhus

CircaTime: Syklisten rytmien vaikutukset ajan hahmottamiseen 36 tunnin vakio-ohjelmassa terveillä aikuisilla

Tämä tutkimus tarkastelee, kuinka sisäinen kehonkello (sirkadiaanirytmit) vaikuttaa terveiden aikuisten kokemaan aikaan, ajatteluun ja tunteisiin, kun he pysyvät hereillä pidennetyn ajanjakson ajan. Osallistujat viettävät noin 36 tuntia valvotussa unilaboratoriossa pysyen hereillä koko ajan. Valaistus, asento, ruoan saanti ja toiminta pidetään mahdollisimman vakaina ("vakio rutiini"), jotta ajan kuluessa tapahtuvat muutokset heijastavat pääasiassa kehon sisäistä kelloa ja kasvavaa uneliaisuutta, eivät ympäristön muutoksia. Kahden tunnin välein osallistujat suorittavat lyhyen testipaketin, joka sisältää uneliaisuuden ja mielialan arvioinnin, reaktioaikatehtävän sekä lyhyitä tehtäviä, joissa arvioidaan, kuinka nopeasti tai hitaasti aika näyttää kuluvaan, kuinka tarkasti he voivat arvioida aikavälejä, kuinka he reagoivat yksinkertaisiin päätöksiin ja kuinka he arvioivat värejä. Syljenäytteitä kerätään toistuvasti melatoniinin mittaamiseksi, joka on sirkadiaanivaiheen ilmaiseva hormoni. Vertailemalla käyttäytymisen, havainnoinnin ja melatoniinitasojen muutoksia 36 tunnin valveillaolon aikana tutkimus pyrkii tunnistamaan, milloin sirkadiaanisyklin aikana ihmiset ovat alttiimpia ajan havaitsemisen vääristymille ja vähentyneelle valppaalle. Tulokset voivat auttaa parantamaan vuorotyön ja muiden jatkuvaa valveillaoloa vaativien toimintojen aikataulutusta.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Yksityiskohtainen kuvaus

Tausta ja perustelu Päivittäinen ajan kokemus ei aina vastaa kellonaikaa: joissakin olosuhteissa aika näyttää kuluvan nopeammin tai hitaammin, ja ihmiset saattavat arvioida väärin lyhyitä aikavälejä tai määräaikoja. Samaan aikaan ihmisen fysiologia ja kognitio ovat vahvasti sirkadiaanisten rytmien säätelemää, jotka vuorovaikuttavat unenpaineen kertymisen kanssa pitkittyneen valveillaolon aikana. Kuitenkaan ei ole hyvin ymmärretty, kuinka sisäinen sirkadiaaninen vaihe ja kasvava uneliaisuus yhdessä muokkaavat ajan hahmottamista ja siihen liittyviä kognitiivisia toimintoja.

"Vakio rutiini" (CR) -protokolla on hyvin vakiintunut menetelmä sirkadiaanisessa tutkimuksessa endogeenisen rytmiikan paljastamiseksi. Pitämällä ympäristö- ja käyttäytymistekijät mahdollisimman vakioina, kun osallistujat pysyvät valveilla puolimakuuasennossa, protokolla minimoi ulkoisen peittämisen ja mahdollistaa ajan myötä tapahtuvien muutosten pääasiassa johtuvan taustalla olevasta sirkadiaanisesta järjestelmästä ja homeostaattisesta unenpaineesta.

Tavoitteet Päätavoitteena on kuvata, kuinka ajan hahmottaminen (esim. subjektiivinen ajan kulku ja lyhyiden aikavälien arviointi/tuottaminen) vaihtelee sirkadiaanisen syklin aikana 36 tunnin jatkuvan valveillaolon aikana. Toissijaisia tavoitteita ovat näiden muutosten yhteyden tarkastelu: 1) Sirkadiaanisen vaiheen biologisiin merkkiaineisiin (sylkivauhdittaja), 2) Subjektiiviseen uneliaisuuteen ja mielialaan, 3) Objektiiviseen valppauteen ja tarkkaavaisuuteen (reaktioaika), ja 4) Yksinkertaisiin kognitiivisiin päätöksiin ja havaintopäätelmiin (esim. reaktiot numeeriseen tietoon ja värisäätöihin).

Tutkimussuunnittelu Tämä on yksikeskuksinen, interventio-, perustieteellinen tutkimus, joka käyttää sisäistä koehenkilöiden vertailua ja yksiryhmäistä kohdennusta. Terveet aikuiset osallistuvat seulontaan ja tietotilaisuuteen, jota seuraa yksi laboratoriossa suoritettava vakio rutiini -istunto, joka kestää noin 36 tuntia jatkuvaa valveillaoloa. CR:n aikana ympäristöolosuhteet (valo, lämpötila, melu) ja asento kontrolloidaan, ja osallistujat saavat pieniä, isokaloreisia välipaloja säännöllisin väliajoin. Lääkkeitä, laitteita tai satunnaistettuja hoitoryhmiä ei käytetä; "interventio" on pitkittynyt valveillaolo vakio rutiini -olosuhteissa.

Menettelyt Kelpoisuuden seulonnan ja suostumuksen jälkeen osallistujat täyttävät kyselylomakkeita unetottumuksista ja yleisestä terveydentilasta sekä saavat ohjeet säilyttää säännöllinen unen ja valveillaolon aikataulu ennen laboratoriokäyntiä. Pää-CR-istuntoa varten osallistujat saapuvat unilaboratorioon aamulla. Siitä lähtien he pysyvät valveilla kontrolloidussa ympäristössä noin 36 tuntia. Valo pidetään matalalla, vakiotasolla, fyysistä aktiivisuutta rajoitetaan ja asento standardoidaan mahdollisuuksien mukaan.

Kahden tunnin välein osallistujat suorittavat rakenteellisen testilohkon, joka kestää noin 45-60 minuuttia. Tämä lohko sisältää: 1) Subjektiiviset arviot uneliaisuudesta ja mielialasta, 2) Psykomotorisen valppauden tehtävän (reaktioaikatehtävä), 3) Lyhyet tehtävät, jotka arvioivat subjektiivista ajan kulkua ja kykyä arvioida tai tuottaa lyhyitä aikavälejä, 4) Yksinkertaiset päätöksenteko- ja arviointitehtävät, ja 5) Havaintopäätelmiä, kuten värisäätöjä.

Säännöllisin väliajoin CR:n aikana kerätään sylkinäytteitä vauhdittajan mittaamiseksi, mikä antaa arvion yksilön sirkadiaanisesta vaiheesta. Vitalsignaaleja ja haittatapahtumia seurataan koko ajan. CR:n jälkeen osallistujille järjestetään jälkiselvittely ja toipumisunijärjestelyt paikallisten turvallisuusmenettelyjen mukaisesti.

Tulokset ja analyysi Ensisijaiset tulokset ovat ajan hahmottamisen mittareita (esim. arviot siitä, kuinka nopeasti tai hitaasti aika näyttää kuluvan ja aikavälien arvioinnin/tuottamisen tarkkuus), mallinnettuna sirkadiaanisen vaiheen ja valveillaolotuntien funktiona. Toissijaisia tuloksia ovat reaktioaikasuoritus, subjektiiviset uneliaisuus- ja mielala-arvostelut, päätöksentekomittarit ja värihavainnon indeksit. Sylkivauhdittajan profiileja käytetään himmeän valon vauhdittajan alun (DLMO) ja sirkadiaanisen vaiheasennon määrittämiseen.

Analyysit tarkastelevat rytmisiä muutoksia 36 tunnin protokollan aikana ja testaavat, ovatko ajan hahmottamisen vääristymät linjassa sirkadiaanisen yön kanssa ja kasvavan unenpaineen kanssa. Tutkimus on luonteeltaan tutkiva/perustieteellinen eikä sitä ole suunniteltu arvioimaan kliinistä hoitoa. Odotetaan, että tulokset edistävät ymmärrystä siitä, kuinka biologinen aika ja psykologinen aika vuorovaikuttavat, mahdollisilla vaikutuksilla vuorotyön aikatauluttamiseen, liikenteeseen ja muihin tilanteisiin, jotka vaativat jatkuvaa valveillaoloa.

Opintotyyppi

Interventio

Ilmoittautuminen (Arvioitu)

30

Vaihe

  • Ei sovellettavissa

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskeluyhteys

  • Nimi: Ali Amidi, PhD
  • Puhelinnumero: 45 87165305
  • Sähköposti: ali@psy.au.dk

Tutki yhteystietojen varmuuskopiointi

Opiskelupaikat

      • Aarhus, Tanska, 8000
        • Rekrytointi
        • Aarhus University, Department of Psychology and Behavioural Sciences
        • Ottaa yhteyttä:
        • Päätutkija:
          • Ali Amidi, PhD
        • Alatutkija:
          • Cehao Yu, PhD

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

  • Aikuinen

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Joo

Kuvaus

Sisällyttämiskriteerit:

  • Ikä 23–45 vuotta.
  • Kykene ja suostu antamaan kirjallisen tietoisen suostumuksen.
  • Suomenkielen taitava ja kykenee ymmärtämään tutkimusmenettelyt ja ohjeet.
  • Yleisesti terve, kuten arvioidaan lääketieteellisen historian, seulontakyselyiden ja peruskliinisten mittareiden perusteella (esim. verenpaine, syke).
  • Itse raportoitu säännöllinen uni-valverytmi vähintään 4 viikkoa ennen laboratoriokäyntiä (tyypillisesti 6,5–9 tuntia unta yössä, tavallisella unen ajalla noin klo 22:00–01:00 ja 06:00–09:00 välillä).
  • Painoindeksi (BMI) ei-äärimmäisellä alueella (esimerkiksi noin 18,5–30 kg/m²), mikäli tutkimuslääkäri vaatii.
  • Ei säännöllistä yötyötä tai vuorotyötä 3 kuukautta ennen osallistumista.
  • Ei matkustamista yli 2 aikavyöhykkeen yli 2 kuukautta ennen vakiorutiiniosuutta.
  • Halukas pidättäytymään kofeiinista, nikotiinista, alkoholista ja huumausaineista määritellyn huuhtelujakson ajan ennen ja 36 tunnin vakiorutiiniosuuden aikana.
  • Osallistujille, jotka voivat tulla raskaaksi: negatiivinen raskaustesti seulonnassa/saapuessa ja sopimus luotettavan ehkäisyn käytöstä osallistumisen ajan.

Poissulkemiskriteerit:

  • Mikä tahansa tunnettu tai epäilty merkittävä unihäiriö (esim. unettomuushäiriö, obstruktiivinen uniapnea, levottomat jalat -oireyhtymä, narkolepsia), perustuen itse raportointiin tai aiempaan diagnoosiin.
  • Nykyinen tai aiempi merkittävä psykiatrinen tai neurologinen häiriö (esim. masennushäiriö, kaksisuuntainen mielialahäiriö, psykoottiset häiriöt, epilepsia), paitsi jos pidetään lievänä ja vakaina ja tutkimuslääkäri nimenomaisesti hyväksyy.
  • Krooniset sairaudet, jotka voivat pahentua pitkittyneestä valveillaolosta tai jotka voivat hämärtää tuloksen mittareita, kuten merkittävä sydän- ja verisuonitauti, hallitsematon korkea verenpaine, diabetes, vakava hengitystiesairaus tai muu vakava systeminen sairaus.
  • Säännöllinen lääkkeiden tai ravintolisien käyttö, jotka saattavat vaikuttaa uneen, vuorokausirytmiin, melatoniinin eritykseen, valppauteen tai mielialaan (esim. unilääkkeet, rauhoittavat unilääkkeet, melatoniini, piristeet, tietyt masennuslääkkeet tai beetasalpaajat), paitsi jos turvallinen huuhtelu on mahdollinen ja tutkimuslääkäri hyväksyy.
  • Korkea tavallinen kofeiininsaanti (esim. >400 mg/päivä) tai nikotiiniriippuvuus, jos osallistuja ei kykene tai halua pidättäytyä vaadituiksi huuhtelujaksoiksi.
  • Nykyinen haitallinen alkoholinkäyttö tai päihderiippuvuus, tai usea huumausaineiden käyttö.
  • Raskaus tai imetys.
  • Aiempi vakava haittareaktio unenmenetykseen, pitkittyneeseen valveillaoloon tai vastaaviin laboratoriomenettelyihin.
  • Klaustrofobia tai kykenemättömyys sietää pitkittynyttä oleskelua säädelyssä laboratorioympäristössä.
  • Mikä tahansa tila tai olosuhde, joka tutkijoiden harkinnan mukaan tekisi osallistumisen turvattomaksi, häiritsisi 36 tunnin valveillaolomenettelyä tai vaarantaisi datan laadun (esim. kykenemättömyys pysyä hereillä tuesta huolimatta, voimakkaat neulan tai syljenäytteenoton pelot, tai kykenemättömyys noudattaa tutkimusrajoituksia).

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

  • Ensisijainen käyttötarkoitus: Perustiede
  • Jako: Ei käytössä
  • Inventiomalli: Yksittäinen ryhmätehtävä
  • Naamiointi: Ei mitään (avoin tarra)

Aseet ja interventiot

Osallistujaryhmä / Arm
Interventio / Hoito
Muut: Vakio rutiini valveillaoloa
Yksiryhmäinen 36 tunnin jatkuva rutiiniprotokolla, jossa pidetään jatkuvasti hereillä. Osallistujat pysyvät hallitussa laboratorioympäristössä matalassa, vakaisessa valaistuksessa, heidän asentoaan ja toimintaansa rajoitetaan, ja he saavat pieniä isokalorisia välipaloja säännöllisin väliajoin. Kahden tunnin välein he suorittavat standardoidun testipatteriston, jossa arvioidaan ajan hahmottamista, valppautta, mielialaa sekä liittyviä kognitiivisia ja havaitsemiseen liittyviä tuloksia.
Käyttäytymiseen vaikuttava interventio, joka koostuu noin 36 tunnin jatkuvasta valveillaolosta vakio-olosuhteissa. Ympäristötekijät (valaistustaso, lämpötila, melu) pidetään mahdollisimman vakioina; asento ja toiminta ovat standardoituja; ja osallistujat saavat pieniä, isokaloreisia välipaloja säännöllisin väliajoin. Toistuva kognitiivinen ja havaintotestipatteristo suoritetaan kahden tunnin välein arvioimaan aikahavaintoa, valppautta, mielialaa ja niihin liittyviä toimintoja ympäri vuorokausirytmin.

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Aikavälin tuotantovirhe 36 tunnin jatkuvan rutiinin aikana
Aikaikkuna: Vakiorutiinin valveillaolon istunnon alusta lähtien 36 tunnin jatkuvan valveillaolon kautta (aikatuotantotehtävä suoritettu 2 tunnin välein).
Keskimääräinen absoluuttinen virhe (sekunteina) tuotettujen ja tavoiteajan välisten aikavälien välillä aikantuotantotehtävässä. Osallistujia pyydetään tuottamaan ennalta määriteltyjä aikavälejä (esim. useita sekunteja) ilman ulkoisia aikamerkkejä. Jokaiselle 2 tunnin lohkolle aikantuotannon virhe keskiarvoidaan kaikkien yritysten yli; analyysit mallintavat virheen muutoksia ympäri vuorokauden vaiheiden ja hereilläolotuntien aikana 36 tunnin vakiorutiinissa.
Vakiorutiinin valveillaolon istunnon alusta lähtien 36 tunnin jatkuvan valveillaolon kautta (aikatuotantotehtävä suoritettu 2 tunnin välein).

Toissijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Subjektiiviset ajan-kulun-arvioinnit 36 tunnin vakio-ohjelman aikana
Aikaikkuna: Vakio-ohjelman valveillaolotilasta alkaen aina 36 tunnin jatkuvaan valveillaoloon asti (ajan kulumisen arviointi suoritettiin kahden tunnin välein).
Visuaalisen analogiasuunnan arvioinnit siitä, kuinka nopeasti tai hitaasti aika näyttää kuluvan "juuri nyt" normaaliin verrattuna (ankkurit: paljon hitaammin kuin normaalisti - paljon nopeammin kuin normaalisti). Arvioinnit kerätään kerran kahden tunnin testilohkoa kohden. Kunkin lohkon kohdalla ajan kulun pistemäärä keskiarvoidaan kokeiden yli (jos useita arviointeja) ja mallinnetaan funktiona ympärivuorokautisesta vaiheesta ja valveillaoloajoista 36 tunnin vakio-ohjelman aikana.
Vakio-ohjelman valveillaolotilasta alkaen aina 36 tunnin jatkuvaan valveillaoloon asti (ajan kulumisen arviointi suoritettiin kahden tunnin välein).
Psychomotorinen valppauskokeen (PVT) mediaanireaktioaika
Aikaikkuna: Alusta alkaen jatkuvasta valveillaolotilasta lähtien koko 36 tunnin jatkuvan valveillaolon ajan (PVT suoritettu kahden tunnin välein).
Mediaanireaktioaika (millisekunteina) lyhyellä psykomotorisella valppauden tehtävällä (PVT) kussakin 2 tunnin testilohkossa. Osallistujat reagoivat mahdollisimman nopeasti näköärsykkeisiin, jotka esitetään satunnaisin ärsykkeiden välisin välein. Jokaiselle lohkolle lasketaan mediaanireaktioaika; muita indeksejä, kuten virhepäätöksiä (vastaukset > 500 ms), voidaan johtaa. PVT-suorituksen muutoksia 36 tunnin vakiorutiinin aikana analysoidaan suhteessa ympärivuorokautiseen vaiheeseen ja valveillaolo tunteihin.
Alusta alkaen jatkuvasta valveillaolotilasta lähtien koko 36 tunnin jatkuvan valveillaolon ajan (PVT suoritettu kahden tunnin välein).
Himmeän Valon Melatoniinin Alkamishetki (DLMO)
Aikaikkuna: 36 tunnin jatkuvan valvomisen aikana (syljen melatoniinia otettiin näytteitä noin tunnin välein).
Circadiaaninen vaihe arvioidaan himmennetyn valon melatoniinin nousun (DLMO) ajankohdan perusteella, joka johdetaan toistuvista sylkikoepaloista kerätyistä melatoniininäytteistä vakio-olosuhteissa. DLMO määritellään kellonaikana, jolloin syljen melatoniinipitoisuus ensimmäisen kerän ylittää ennalta määrätyn kynnyksen (esim. 3 pg/mL) ja pysyy tämän tason yläpuolella. Tätä yksittäistä vaihemerkkiä osallistujaa kohden käytetään käyttäytymis- ja havaintotulosten kohdistamiseen yksilölliseen circadiaaniseen vaiheeseen.
36 tunnin jatkuvan valvomisen aikana (syljen melatoniinia otettiin näytteitä noin tunnin välein).

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Julkaisuja ja hyödyllisiä linkkejä

Tutkimusta koskevien tietojen syöttämisestä vastaava henkilö toimittaa nämä julkaisut vapaaehtoisesti. Nämä voivat koskea mitä tahansa tutkimukseen liittyvää.

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Todellinen)

Perjantai 5. joulukuuta 2025

Ensisijainen valmistuminen (Arvioitu)

Torstai 30. joulukuuta 2027

Opintojen valmistuminen (Arvioitu)

Torstai 30. joulukuuta 2027

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Maanantai 8. joulukuuta 2025

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Maanantai 8. joulukuuta 2025

Ensimmäinen Lähetetty (Arvioitu)

Perjantai 19. joulukuuta 2025

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)

Maanantai 22. joulukuuta 2025

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Perjantai 19. joulukuuta 2025

Viimeksi vahvistettu

Maanantai 1. joulukuuta 2025

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

JOO

IPD-suunnitelman kuvaus

De-identifioitujen yksittäisten osallistujien tietojen (IPD), jotka muodostavat pohjan julkaistuille tuloksille, jaetaan muiden tutkijoiden kanssa kohtuullisen pyynnön perusteella, tanskalaisten tietosuojamääräysten, laitospolitiikkojen ja eettisen hyväksynnän mukaisesti. Tiedot pseudonymisoidaan ennen jakamista eikä suoria tunnisteita (esim. nimi, yhteystiedot, henkilötunnukset) sisällytetä. Kaikki tiedon elementit, jotka kohtuudella voisivat johtaa uudelleen tunnistamiseen yhdistettynä muuhun tietoon, poistetaan tai ryhmitellään tarvittaessa.

IPD-jaon aikakehys

De-identifioitu yksittäisten osallistujien data ja tukidokumentit julkaistaan 12 kuukauden kuluessa pääresultaattien julkaisemisesta ja pysyvät saatavilla vähintään 5 vuotta sen jälkeen.

IPD-jaon käyttöoikeuskriteerit

De-identifioidut yksittäisten osallistujien tiedot (IPD) yhdessä tutkimusprotokollan, tilastollisen analyysisuunnitelman ja analyyttisen koodin kanssa tulevat saataville päteville tutkijoille, jotka ovat tunnustettujen tutkimuslaitosten jäseniä, esittävät metodologisesti hyvän ehdotuksen ja saavat tarvittavat eettiset tai institutionaaliset hyväksynnät. Pyynnöissä tulee kuvata suunnitellut analyysit ja tarvittavat tiedot. Hyväksytyt pyynnön tekijät allekirjoittavat tietojen käyttösopimuksen, joka kieltää osallistujien uudelleen tunnistamisen ja edellyttää asianmukaista tietoturvaa. Tiedot jaetaan turvallisen siirron tai Aarhusin yliopiston hyväksymän valvotun pääsyn arkiston kautta.

IPD-jakamista tukeva tietotyyppi

  • STUDY_PROTOCOL
  • MAHLA
  • ANALYTIC_CODE

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa