Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Essai clinique pour évaluer l'efficacité de FITOGYN versus placebo sur la symptomatologie vasomotrice associée à la ménopause (TRYSEM)

27 septembre 2011 mis à jour par: Laboratorios Casen-Fleet S.L.U.

Essai clinique randomisé, en double aveugle, contrôlé par placebo, pour évaluer l'efficacité et la tolérabilité de l'association d'isoflavones de soja et d'extrait de trèfle rouge (FITOGYN) dans le traitement des bouffées de chaleur chez les femmes ménopausées.

Le but de cette étude est d'évaluer l'efficacité de FITOGYN vs placebo sur la symptomatologie vasomotrice associée à la ménopause, d'évaluer les symptômes d'anxiété, les paramètres métaboliques à la ménopause et d'évaluer la qualité de vie associée aux symptômes vasomoteurs de la ménopause.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

L'un des problèmes les plus importants pour évaluer le traitement des bouffées de chaleur est l'effet placebo. Une étude de phase IV avec une conception innovante, destinée à évaluer en plus cet effet, est rapportée. L'efficacité de Fitogyn pour le traitement des bouffées de chaleur chez les femmes ménopausées présentant des symptômes modérés sera évaluée. Les objectifs secondaires comprendront l'évaluation de l'impact de Fitogyn par rapport au placebo sur les symptômes généraux de la ménopause (fatigue, douleurs articulaires, sécheresse vaginale et troubles du sommeil), l'anxiété, la qualité de vie et les paramètres cardiovasculaires. Les niveaux d'équol dans le sang seront également mesurés pour étudier son impact potentiel sur le résultat du traitement avec ces isoflavones.

La durée des participants à l'étude sera de 22 semaines. 7 visites sont prévues pendant l'étude :

Après la visite de dépistage (visite 1), les femmes sélectionnées rapporteront la survenue quotidienne de bouffées de chaleur pendant 2 semaines sans traitement. S'ils éprouvent le nombre requis de bouffées de chaleur (35 à 70 bouffées de chaleur au cours de la semaine précédente et 9 d'entre elles ou plus d'intensité au moins modérée), une période de rodage avec placebo de 4 semaines commencera (visite 2). Passé ce délai (Visite 3), les femmes ayant une diminution inférieure à 25% du nombre de bouffées de chaleur et une observance au traitement d'au moins 80% seront randomisées pour recevoir un traitement (Fitogyn vs placebo) pendant 16 semaines.

Au cours de la visite 3, des évaluations de base des variables primaires et secondaires seront effectuées. De plus, des échantillons de sang et d'urine seront obtenus pour effectuer des tests hématologiques et biochimiques et évaluer la fonction thyroïdienne et le profil lipidique. De plus, les patientes rempliront les échelles suivantes : « Menopausal Rating Scale (MRS) », les échelles d'anxiété (HADS) et de qualité de vie (Échelle de Cervantès).

Visites 4, 5 et 6 : Évaluer toutes les 4 semaines l'adhésion au traitement, faire une évaluation de la sécurité et une collecte quotidienne des bouffées de chaleur.

Visite 7 : Fin de l'étude (semaine 22 de l'étude). Au cours de cette visite, les mêmes activités décrites pour la visite 3 seront effectuées.

SOUS-ÉTUDE :

TITRE : "Évaluer l'impact de l'association d'isoflavones de soja et d'extrait de trèfle rouge (FITOGYN) par rapport à un placebo sur certains marqueurs de l'athérogenèse"

La sous-étude sera menée sur un sous-échantillon d'environ 90 patients et impliquera les sites de recherche désireux de mener la sous-étude, étant donné qu'ils ont les moyens de manipuler correctement et correctement les échantillons. Cette étude a un but exploratoire et fournira des informations utiles sur les mécanismes d'action spécifiques des phytoestrogènes et générera de nouvelles hypothèses qui pourront guider les recherches futures sur ce produit. De plus, les niveaux d'équol sanguin seront mesurés pour étudier leur effet potentiel sur les résultats du traitement avec ces isoflavones.

Un certain nombre de paramètres biologiques ont été identifiés qui sont clairement liés au processus d'athérogenèse. Cette mesure proviendrait des prélèvements sanguins effectués au départ et à la fin de l'essai, de sorte que de nouveaux prélèvements sanguins ne seront pas nécessaires au-delà de ceux déjà prévus.

Les paramètres sélectionnés sont :

  1. Niveau de résistance à l'insuline de HOMA.
  2. Lipoprotéines de basse densité (LDL), concentration oxydée (ox LDL).
  3. Concentration asymétrique de diméthyl arginine dans la culture de cellules endothéliales
  4. Mesurer le rapport prostacycline/thromboxane dans les urines.
  5. Genèse du facteur tissulaire dans l'endothélium.
  6. Mesure des taux sanguins d'équol.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

166

Phase

  • Phase 4

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Asturias, Espagne, H. Central de Asturias
        • Retiré
        • Hospital Central de Asturias
      • Barakaldo, Espagne, 48903
        • Recrutement
        • Hospital del Cruces
        • Chercheur principal:
          • José L. Neyro, Dr.
      • Barcelona, Espagne, 08035
        • Recrutement
        • Hospital Universitari Vall d'Hebron
        • Chercheur principal:
          • Francesc Baró, Dr.
      • Barcelona, Espagne, 08025
        • Recrutement
        • Hospital de La Santa Creu i Sant Pau
        • Chercheur principal:
          • Misericordia Guinot, Dr.
      • Barcelona, Espagne, 08020
        • Retiré
        • Assir CAP Sant Martí
      • Barcelona, Espagne, 08028
        • Actif, ne recrute pas
        • USP Instituto Universitario Dexeus
      • Barcelona, Espagne, 08030
        • Actif, ne recrute pas
        • ASSIR CAP San Andreu
      • Boadilla del Monte, Madrid, Espagne, 28660
        • Recrutement
        • Hospital Monteprincipe
        • Chercheur principal:
          • Manuel Marcos, Dr.
      • Ciudad Real, Espagne, 13005
        • Actif, ne recrute pas
        • Hospital General de Ciudad Real
      • Gavá (Barcelona), Espagne, 08850
        • Recrutement
        • Centro Diatros
        • Chercheur principal:
          • Rafael Sánchez Borrego, Dr.
      • Guadalajara, Espagne, 19002
        • Recrutement
        • Hospital Universitario de Guadalajara
        • Chercheur principal:
          • María J. Cancelo, Dr.
      • Igualada, Barcelona, Espagne, 08700
        • Recrutement
        • Consorci Sanitari d l´Anoia-H. de Igualada
        • Chercheur principal:
          • Ana R Pérez Aguado, Dr.
      • Lugo, Espagne, 27002
        • Recrutement
        • Centro de Estudios de Obstetricia y Ginecología Asociado Lugo
        • Chercheur principal:
          • Francisco Vázquez, Dr.
      • Madrid, Espagne, 28009
        • Recrutement
        • Instituto Palacios
        • Chercheur principal:
          • Santiago Palacios, Dr.
      • Madrid, Espagne, 28001
        • Recrutement
        • Gabinete Médico Velázquez
        • Chercheur principal:
          • Silvia González, Dr.
      • Mao, Espagne, 07701
        • Retiré
        • Hospital Mateu Orfila
      • San Juan, Alicante, Espagne, 03550
        • Recrutement
        • H. San Joan d'Alacant
        • Chercheur principal:
          • Francisco Quereda, Dr.
      • Valencia, Espagne, 46009
        • Recrutement
        • Hospital Universitario La Fe
        • Chercheur principal:
          • Dolores Juliá, Dr.
      • Valencia, Espagne, 46017
        • Recrutement
        • Hospital Doctor Pesset
        • Chercheur principal:
          • Antonio Cano, Dr.
      • Zaragoza, Espagne, 50009
        • Retiré
        • Hospital Miguel Servet

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

45 ans à 60 ans (Adulte)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  • Femmes entre 45 et 60 ans.
  • Femmes en phase postménopausique immédiate ou établie, définies comme les femmes ayant : a) 12 mois ou plus d'aménorrhée spontanée ou b) 6 mois ou plus d'aménorrhée spontanée avec des taux d'hormone de stimulation folliculaire (FSH) supérieurs à 40 mUI/ml.
  • Femmes ayant entre 35 et 70 épisodes de bouffées de chaleur (9 bouffées de chaleur ou plus doivent être d'intensité au moins modérée) dans la semaine précédant la période de pré-inclusion avec placebo
  • Les femmes qui ont donné leur consentement éclairé par écrit.

Critère d'exclusion:

  • Les femmes atteintes de ménopause chirurgicale.
  • Traitement par THS dans les 6 mois suivant la visite de dépistage.
  • Patients nécessitant un traitement oncologique ou immunosuppresseur pendant la période de suivi prévue.
  • Patiente avec un suivi difficile ou avec des problèmes psycho-neurologiques qui empêchent une bonne évaluation (alcoolisme, dépression non causée par la ménopause, etc.)
  • Patients qui, à la discrétion de l'investigateur, ne peuvent être évalués selon les critères établis dans ce protocole
  • Patients suivant un régime végétarien
  • Patients atteints de toute maladie gastro-intestinale pertinente
  • Patients ayant déjà reçu un diagnostic d'hypothyroïdie ou d'un autre trouble thyroïdien cliniquement pertinent.
  • Patients traités et/ou diagnostiqués ou avec suspicion de cancer.
  • Patients atteints de diabète sucré nécessitant une insulinothérapie.
  • Les patients avec un diagnostic actuel de trouble affectif (par ex. dépression), trouble anxieux ou trouble psychotique.
  • Patients atteints d'un trouble mental organique
  • Patients souffrant de douleurs neuropathiques ou de toute autre forme de douleur qui reçoivent ou nécessitent un traitement avec des antidépresseurs ou des anticonvulsivants.
  • Patients recevant ou nécessitant un traitement avec des antidépresseurs ou des anticonvulsivants pour d'autres motifs (par exemple, la prévention de la migraine).
  • Patients consommant plus de 2 boissons alcoolisées (16-20 gr.) par jour
  • Patients qui ont été traités avec des antibiotiques dans les 3 mois suivant la visite de dépistage.
  • Patients recevant ou nécessitant un traitement par clonidine ou vitamine E.
  • Patients traités par AINS
  • Patients allergiques à l'un des composants de FITOGYN
  • Patients ayant pris moins de 80 % des gélules au cours de la période de pré-inclusion avec le placebo.
  • Patients dont le nombre hebdomadaire de bouffées de chaleur est réduit de 25 % ou plus au cours de la période de pré-inclusion par rapport à la semaine précédant le début de cette période.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Tripler

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Fitogyne
4 semaines avec placebo suivies de 16 semaines avec Fitogyn, les deux prenant deux gélules par jour pendant le petit-déjeuner.
Flacons contenant 60 gélules, 53,5 mg/capsule d'isoflavones
Autres noms:
  • Fitogyne
Flacons contenant 60 gélules.
Comparateur placebo: Placebo
20 semaines avec placebo, en prenant deux gélules par jour au petit-déjeuner.
Flacons contenant 60 gélules.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Variation moyenne du nombre de symptômes de bouffées de chaleur (y compris les sueurs nocturnes) à la fin de l'étude (semaine 22) par rapport à la valeur initiale (semaine 6).
Délai: 16 semaines

Ce changement sera exprimé en valeur absolue et en proportion de réduction par rapport au nombre basal de symptômes rapportés dans la dernière semaine de la période de pré inclusion. La moyenne ou la moyenne de la réduction des bouffées de chaleur à chaque semaine de traitement et à la fin du traitement sera comparée. Ces informations seront recueillies pour chaque groupe et enregistrées par les femmes à l'aide d'un "journal des bouffées de chaleur".

De plus, le changement moyen sera évalué à l'aide du score de bouffées de chaleur (fréquence combinée à l'intensité) selon la même méthodologie.

16 semaines

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Intensité des bouffées de chaleur
Délai: 16 semaines
Intensité des bouffées de chaleur que les participants communiquent dans le « journal des bouffées de chaleur ». La variable "intensité" des symptômes sera regroupée dans les catégories de "léger", "modéré", "intense" et "très intense", selon Sloan et al. J clin Oncol. 2001 dec 1;19 (23):4280-90 définitions.
16 semaines
Impact du traitement par FITOGYN sur l'ensemble des symptômes de la ménopause : fatigue, douleurs articulaires, sécheresse vaginale et troubles du sommeil entre autres.
Délai: 16 semaines
Les informations sur les symptômes de la ménopause seront recueillies sur l'échelle d'évaluation de la ménopause de Heinemann (instrument auto-administré qui évalue 11 symptômes de la ménopause sur une échelle de 5 points allant de 0, aucun symptôme, à 4, symptôme extrêmement grave. Le score total comprend 3 dimensions ou facteurs : psychologique, somato-végétatif et urogénital. Le score global sera obtenu pour chaque domaine et évalué au départ et après 16 semaines de traitement.)
16 semaines
Effet du traitement par FITOGYN sur le niveau d'anxiété des femmes ménopausées.
Délai: 16 semaines
La sous-échelle d'anxiété de l'Hospital Anxiety-Depression Scale (HADS) sera utilisée. L'HADS est un instrument auto-administré composé de 14 items (7 explorent les symptômes de la dépression et 7 autres explorent les symptômes de l'anxiété). Chaque item est noté de 0 à 3 où 0 représente l'absence de symptôme et 3 les symptômes les plus graves ou les plus fréquents. Deux scores sont obtenus en additionnant les 7 items de chaque sous-échelle, dépression et anxiété (HADS-D et HADS-A), avec une fourchette de score pour chacun de 0 à 21. Le score global sera obtenu et pour le domaine de l'anxiété évalué au départ et après 16 semaines de traitement.
16 semaines
Effet du traitement par FITOGYN sur la qualité de vie des femmes ménopausées.
Délai: 16 semaines

L'échelle de Cervantes sera utilisée pour évaluer la qualité de vie. Il se compose de 31 éléments qui sont répartis dans les dimensions suivantes :

  • Ménopause et santé (15 items évaluant les symptômes vasomoteurs, la santé et le vieillissement)
  • Sexualité (4 articles)
  • Relations (3 éléments)
  • Domaine psychique (9 éléments) Le score global sera obtenu et évalué pour chaque domaine au départ et après 16 semaines de traitement.
16 semaines
Évaluer l'évolution du profil lipidique du sujet.
Délai: 16 semaines
La différence moyenne en mm/dL entre la ligne de base et après 16 semaines de traitement sera déterminée.
16 semaines
Évaluation de la sécurité et de la tolérance.
Délai: 16 semaines
La différence moyenne entre la ligne de base et après 16 semaines de traitement dans certains paramètres hématologiques (hémoglobine, numération leucocytaire et plaquettes), biochimiques (la biochimie standard comprenant au moins la lactate déshydrogénase, le cholestérol, les triglycérides et la fonction thyroïdienne) et les paramètres d'analyse d'urine sera déterminée.
16 semaines

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Joaquím Calaf, Dr., Fundació Institut de Recerca de l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau
  • Chaise d'étude: Cano Antonio, Dr., Hospital Doctor Pesset

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 avril 2010

Achèvement primaire (Anticipé)

1 mai 2012

Achèvement de l'étude (Anticipé)

1 juillet 2012

Dates d'inscription aux études

Première soumission

3 mai 2010

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

3 mai 2010

Première publication (Estimation)

4 mai 2010

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

28 septembre 2011

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

27 septembre 2011

Dernière vérification

1 septembre 2011

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner