Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Une étude prospective comparant la réparation laparoscopique d'une hernie inguinale à un ou plusieurs ports (SILSTEP)

18 mars 2013 mis à jour par: Dr Hanh Minh Tran, The Sydney Hernia Specialists Clinic

Étude prospective randomisée contrôlée en simple aveugle comparant la réparation totale de la hernie inguinale extrapéritonéale par laparoscopie simple et multiport

Depuis l'introduction de la hernie inguinale laparoscopique en 1990, elle est devenue la réparation de hernie la plus couramment pratiquée en Nouvelle-Galles du Sud. Traditionnellement, cela se fait avec 3 petites incisions : une incision de 2 cm sous le nombril pour l'insertion de la caméra et deux incisions de 1 cm sous le nombril pour l'insertion de trocarts dans lesquels des instruments de dissection sont insérés pour effectuer la réparation. Bien que cette méthode se soit avérée relativement sûre et efficace, des cas de lésions intestinales et vasculaires dus à l'insertion de trocarts plus petits, généralement tranchants, ont été signalés. Ceux-ci peuvent causer des blessures graves.

Depuis 2009, une nouvelle méthode d'exécution de la réparation du trou de serrure a été développée. Cela consiste à placer un orifice unique spécial sous le nombril via une incision de 2 à 2,5 cm et dans lequel 3 trocarts mousses sont insérés. Cela annule les risques de blessures causées par des trocarts pointus. En plus du fait qu'une seule incision est utilisée, cela pourrait potentiellement entraîner moins de douleur, une incidence réduite de complications de la plaie, y compris une infection, et de meilleurs résultats esthétiques.

Cependant, ces avantages potentiels n'ont pas été prouvés dans des études cliniques rigoureuses car la technique à port unique est encore relativement nouvelle. On espère que cette étude prouvera que la technique à port unique est au moins aussi efficace et efficiente que la technique conventionnelle dans le traitement des hernies et peut avoir des avantages supplémentaires comme énumérés ci-dessus.

Ni vous ni votre chirurgien ne saurez quelle procédure (réparation d'une hernie à trois ports ou à un seul port) jusqu'à ce que vous soyez déjà endormi dans la salle d'opération et un processus de sélection de nombre aléatoire vous affectera automatiquement à une procédure ou à l'autre. Parfois, il n'est pas possible d'effectuer le port unique en toute sécurité, auquel cas votre procédure sera convertie en une procédure à trois ports.

Tous les patients subissant un traitement chirurgical d'une hernie de l'aine à l'hôpital privé Holroyd sont soumis à une évaluation et à une étude très minutieuses. Tous les patients sont priés de signaler immédiatement s'il y a des problèmes. Tout problème serait normalement signalé à votre chirurgien traitant qui est le principal responsable de vos soins. Les problèmes peuvent être signalés directement à Holroyd Private Hospital. Toute information contenue dans votre dossier médical est soumise à des exigences de confidentialité strictes. L'hôpital est lié par la Charte de l'Australian Privacy Council en matière de confidentialité et de respect de la vie privée.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Cette étude comparera la réparation laparoscopique TEP des hernies inguinales/fémorales en utilisant les trois ports traditionnels et les nouvelles techniques à port unique.

La réparation laparoscopique des hernies a été introduite pour la première fois en 1990. Le taux d'adoption a été lent au départ, de sorte qu'en 1994, seuls 9,7% de toutes les hernies inguinales ont été réalisées par laparoscopie. Cependant, en 2009, le chiffre s'élève désormais à 40% à l'échelle de l'Australie. (www.medicareaustralia.gov.au). En effet, en Nouvelle-Galles du Sud, ce chiffre s'élève à 48 %, ce qui signifie qu'il s'agit de l'opération la plus courante pratiquée pour les hernies inguinales dans cet État.

Jusqu'en 2009, la réparation d'une hernie laparoscopique impliquait l'insertion de 3 orifices : un orifice de 10 mm dans la région sous-ombilicale pour la caméra via une incision de 2 cm et 2 orifices de travail de 5 mm généralement dans la ligne médiane pour les instruments de dissection via 2 incisions de 10 mm. . Ces ports sont appelés trocarts secondaires qui sont généralement tranchants. Leur insertion a le potentiel de causer des lésions intestinales et vasculaires.

Les directives de l'European Hernia Society (www.herniaweb.org) sur le traitement des hernies inguinales ont montré que les techniques endoscopiques (conventionnelles) étaient associées à des taux plus élevés d'hernies du site orifice et de lésions viscérales, en particulier pendant la période de la courbe d'apprentissage.

Une étude récente de 37 000 laparoscopies gynécologiques aux États-Unis a montré un taux de lésions intestinales de 0,16 % ; un tiers d'entre eux ont entraîné la mort des patients. 22 % de toutes les lésions intestinales résultent de l'insertion de trocarts secondaires (www.danaise.com/vascular_and_bowel_injuries_duri.htm).

Un autre rapport d'un grand centre de hernie aux États-Unis a montré que dans les 300 premières réparations prépéritonéales transabdominales (TAPP), 2 lésions intestinales (et une lésion de la vessie) ont été observées. En effet, lorsque ces enquêteurs ont changé la technique pour une réparation TEP, ils ont également observé 2 lésions intestinales (et une lésion de la vessie) au cours des 300 premières réparations TEP. (www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11178763)

Par conséquent, les lésions intestinales et vasculaires au cours de la chirurgie laparoscopique sont réelles, mais elles sont souvent sous-déclarées.

La chirurgie laparoscopique à incision unique, où tous les instruments sont placés dans un seul port, a pour objectif principal de prévenir les lésions vasculaires et intestinales grâce à l'utilisation de trocarts complètement mousses. Le premier cas de réparation laparoscopique de TEP a été rapporté en 2009. Depuis lors, il n'y a eu qu'une poignée de rapports.

L'auteur principal, le Dr Hanh Tran, pratique la réparation laparoscopique d'une hernie par incision unique depuis octobre 2009. À ce jour, il a réalisé plus de 100 cas avec d'excellents résultats en termes de succès de la guérison des hernies (aucune récidive n'a été observée chez aucun de ces patients bien que le suivi n'ait duré que 1 an), aucune complication y compris l'infection des plaies, la satisfaction élevée des patients et d'excellents résultats cosmétiques.

Cependant, l'expérience du Dr Tran est au mieux un audit. Le plus haut niveau de preuve scientifique concernant l'efficacité et la sécurité d'une procédure par rapport à une autre provient d'une étude prospective randomisée contrôlée où deux procédures sont comparées et les patients (avec leur consentement éclairé) subiront l'une ou l'autre procédure de manière aléatoire (en aveugle).

Il est proposé que 100 patients soient recrutés dans l'étude avec 50 patients dans chaque bras de l'étude, c'est-à-dire que 50 patients subiront une réparation TEP en utilisant les trois orifices conventionnels et 50 avec la technique à orifice unique.

La réparation de la hernie inguinale TEP est exactement la même dans les deux procédures, sauf dans la technique à un seul port (1,5-2 cm) une incision sous-ombilicale est nécessaire. Alors que les 100 premiers cas ont été réalisés avec le port SILS (TM), cela a nécessité une incision sous-ombilicale relativement plus grande. La disponibilité du Triport (TM) permet une incision sous-ombilicale tout aussi petite sinon plus petite et cela conviendrait à tous les patients plutôt qu'à ceux qui ont un ombilic naturellement grand. Plus de 180 réparations de hernies inguinales TEP ont été effectuées avec le Triport avant le début de l'essai pour s'assurer que la courbe d'apprentissage a bien été dépassée. Par conséquent, l'utilisation du Triport permet une seule incision discrète par rapport à trois incisions pour la réparation conventionnelle d'une hernie inguinale multiport avec des résultats cosmétiques améliorés possibles.

Le principal inconvénient de la technique à port unique est la perte relative de triangulation et l'auteur principal a montré que cela peut être surmonté avec l'utilisation d'un laparoscope plus long et plus petit (dont Holroyd Private Hospital a acheté deux spécifiquement à cet effet), différents techniques de dissection et avec une expérience accrue. Par conséquent, si un chirurgien n'est pas expérimenté avec cette technique, l'opération et son succès peuvent être compromis par une dissection inadéquate. L'auteur (qui a effectué près de 2000 réparations TEP au cours des 10 dernières années) estime que la courbe d'apprentissage pour la réparation d'une hernie TEP à port unique pour un chirurgien TEP très expérimenté est d'environ 25 à 50, c'est-à-dire qu'après ce nombre, la durée de l'opération se rapprochera de celle du réparation TEP standard à trois ports. Il a effectué plus de 100 réparations de hernie laparoscopique par incision à port unique au cours de la dernière année. Par conséquent, le succès de l'opération pour les patients des deux bras de l'étude ne sera pas compromis par un manque d'expérience.

Le suivi de ces patients ne sera pas différent de ceux suivis selon le protocole de la Sydney Hernia Clinic. Il s'agit d'un suivi standard et conforme à la pratique clinique normale.

En résumé, les objectifs sont simples. (i) Pour effectuer une réparation laparoscopique d'une hernie inguinale TEP en utilisant la technique conventionnelle à trois ports ou à un seul port ; (ii) Évaluer l'efficacité de la nouvelle technique à port unique d'une manière scientifique rigoureuse ; (iii) Pour signaler tout problème ou complication imprévu(e) ; (iv) Suivre les patients traités par laparoscopie pour s'assurer que la technique à port unique a des résultats aussi bons ou meilleurs en termes de guérison de la hernie (absence de récidive de la hernie) et moins de complications et de meilleurs résultats esthétiques que ceux obtenus lorsque la technique traditionnelle des 3 ports est utilisée.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

100

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • New South Wales
      • Guildford, New South Wales, Australie, 2000
        • Holroyd Private Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

12 ans à 82 ans (Enfant, Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • tous les patients référés avec des hernies inguinales

Critère d'exclusion:

  • travailleurs Cas d'indemnisation
  • intervention extrapéritonéale antérieure
  • inapte à une anesthésie générale
  • hernies étranglées
  • présence ou antécédent de réparation d'une hernie ventrale s'étendant 5 cm sous l'ombilic

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Réparation SILS TEP
La moitié des patients subiront une réparation laparoscopique totale d'une hernie inguinale extrapéritonéale à l'aide d'un seul port (Triport)
effectuer la réparation laparoscopique totale de la hernie inguinale extrapéritonéale à l'aide d'un seul port
Autres noms:
  • réparation d'une hernie inguinale à port unique
Réparation conventionnelle multiport laparoscopique d'une hernie inguinale extrapéritonéale totale
Autres noms:
  • Réparation laparoscopique d'une hernie inguinale TEP
Comparateur actif: Réparation TEP multiports
La moitié des patients subiront la réparation conventionnelle multiports totale d'une hernie inguinale extrapéritonéale
Réparation conventionnelle multiport laparoscopique d'une hernie inguinale extrapéritonéale totale
Autres noms:
  • Réparation laparoscopique d'une hernie inguinale TEP

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Conversion en fonctionnement multiport ou ouvert
Délai: pendant le fonctionnement
Il s'agit de savoir si une procédure à port unique doit être convertie en multiports ou en procédure ouverte. Il s'agit d'un processus tout à fait normal car une partie des procédures multiports sont converties en procédures ouvertes pour des raisons de sécurité.
pendant le fonctionnement

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Temps de fonctionnement
Délai: pendant le fonctionnement
Cela évalue le temps nécessaire pour effectuer l'opération et est défini comme le temps écoulé entre l'incision cutanée initiale et la fermeture complète de la plaie.
pendant le fonctionnement
Durée du séjour à l'hôpital
Délai: procédure de jour ou nuitée
Cela évalue combien de temps le patient reste à l'hôpital, qu'il s'agisse d'une procédure d'un jour ou s'il doit rester à l'hôpital pendant la nuit ou plus
procédure de jour ou nuitée
Scores de douleur pré et post opératoire
Délai: préop, jour 1 et jour 7 postop
Cela utilise le score de douleur analogique visuel 0-10 et les patients sont évalués avant l'opération, le jour 1 et le jour 7 après la chirurgie
préop, jour 1 et jour 7 postop
Besoins analgésiques
Délai: une semaine
Cela évalue le nombre de comprimés antidouleur (Dextropropoxyphène) que les patients ingèrent au cours de la première semaine après l'opération
une semaine
retour au travail ou aux activités physiques normales
Délai: 6 semaines
Cela évalue la rapidité avec laquelle les patients retournent au travail ou à des activités physiques normales
6 semaines
Scores de santé de la qualité de vie
Délai: préop, 6 semaines et 1 an postop
Les formulaires SF36 sont remplis avant l'opération, 6 semaines et 1 an après l'opération
préop, 6 semaines et 1 an postop
Score de cicatrice cosmétique
Délai: 6 semaines
les patients seront invités à évaluer la satisfaction de leurs propres cicatrices 6 semaines après la chirurgie
6 semaines
Récidive de hernie
Délai: 1 an
Les patients seront évalués à 1 semaine, 6 semaines et un an pour détecter la présence d'une récidive de hernie
1 an
complications postopératoires, y compris rétention urinaire, infection de plaie, formation de sérome, douleur chronique, atrophie testiculaire
Délai: 6 semaines
Les patients seront vus à 1 semaine, 6 semaines pour évaluer toute complication périopératoire associée à la chirurgie de la hernie, comme indiqué ci-dessus.
6 semaines

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Hanh M Tran, MD, FRACS, Sydney Hernia Specialists Clinic

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 décembre 2011

Achèvement primaire (Réel)

1 janvier 2013

Achèvement de l'étude (Réel)

1 mars 2013

Dates d'inscription aux études

Première soumission

31 juillet 2012

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

3 août 2012

Première publication (Estimation)

8 août 2012

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

20 mars 2013

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

18 mars 2013

Dernière vérification

1 mars 2013

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • HTranSILStrial
  • Holroyd Private Hospital (Autre identifiant: Holroyd Private Hospital)

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner