Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude prospective sur le prolapsus de la voûte vaginale après hystérectomie : comparaison de deux méthodes chirurgicales

18 mai 2015 mis à jour par: Janusz Marcickiewicz, Sahlgrenska University Hospital, Sweden

Étude prospective randomisée pour le prolapsus de la voûte vaginale après hystérectomie : comparaison d'une méthode vaginale et laparoscopique avec validation du questionnaire traduit pour les symptômes et la qualité de vie par prolapsus vaginal.

L'étude est menée à l'hôpital universitaire de Sahlgrenska et la population de patients est constituée de femmes référées pour un prolapsus symptomatique et gênant de la voûte vaginale post-hystérectomie à au moins 1 cm au-dessus ou au-delà des restes d'hymen. Les interventions sont soit la fixation sacro-épineuse vaginale, soit la sacrocolpopexie laparoscopique après randomisation dans l'un des types de chirurgie. Le résultat principal est l'échec anatomique basé sur l'évaluation clinique. L'échec est défini cliniquement, selon le système de quantification du prolapsus des organes pelviens, comme Ba, C ou Bp au niveau de l'hymen ou en dessous lors de la manœuvre de Valsalva maximale un et deux ans après la chirurgie. Les critères de jugement secondaires sont l'évaluation de la continence, de la fonction sexuelle et des symptômes du prolapsus sur la base de questionnaires validés 1, 2, 5 et 10 ans après la chirurgie.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Le risque à vie d'une chirurgie du plancher pelvien pour prolapsus se situe probablement entre 10 % et 15 %, et un grand nombre de patientes qui ont déjà subi une hystérectomie développent un prolapsus du dôme vaginal. Il existe des preuves qu'environ 2% de toutes les femmes après une hystérectomie nécessiteraient une intervention chirurgicale pour un prolapsus de la voûte. Il existe de nombreuses techniques différentes utilisées pour la correction du prolapsus de la voûte, mais les preuves manquent et leur utilisation est principalement guidée par la tradition de l'établissement unique.

Certaines preuves indiquent que la chirurgie laparoscopique peut être supérieure à l'approche vaginale. Les symptômes du prolapsus sont significativement associés à une lésion par avulsion chez les patientes après une hystérectomie.

Notre objectif est de comparer, avec un examen de suivi à 1 et 2 ans chez des patientes présentant un prolapsus post-hystérectomie, l'efficacité de deux procédures chirurgicales standard pour le prolapsus du dôme vaginal : la colpopexie vaginale sacro-épineuse (procédure de Richter) avec le tissu natif vaginal réparation (fixation sacro-épineuse, SSF) et colposacropexie laparoscopique avec filet.

Il s'agit d'un essai contrôlé randomisé monocentrique de deux procédures chirurgicales standard pour le prolapsus du dôme vaginal couramment utilisées dans notre établissement. le ligament sacro-épineux, généralement à droite.

Tous les patients référés à notre unité gynécologique (département d'obstétrique/gynécologie de l'hôpital universitaire Sahlgrenska à Göteborg) en raison d'un prolapsus symptomatique de la voûte et remplissant les critères d'inclusion sont invités à participer à l'étude. Sont éligibles pour l'inclusion : les patientes post-hystérectomie présentant au moins un prolapsus bicompartimental (avec un compartiment apical/voûte affecté, stade II ou supérieur sur le système de quantification du prolapsus des organes pelviens (POP-Q)), souffrant de symptômes de prolapsus, demandant chirurgie reconstructive du sol et diagnostiqué avec un prolapsus de la voûte. Sont exclus : les patientes avec un prolapsus et un utérus en place, celles qui ne demandent pas une chirurgie du plancher pelvien, les patientes qui ne comprennent pas le suédois ou qui ne sont pas capables de suivre la procédure de suivi.

Les patients subissent des procédures d'évaluation pré- et postopératoires identiques, y compris l'examen POP-Q sur la manœuvre de Valsalva maximale, qui sont archivés sur le formulaire de rapport de cas, et les questionnaires validés PFDI-20, PFIQ-7 et PISQ-12. L'étude a été approuvée par le comité d'éthique régional et tous les sujets obtiennent un consentement éclairé écrit pour participer. Pour minimiser le biais, nous avons décidé que tous les examens de suivi seraient effectués par le même gynécologue qui n'effectue pas la chirurgie.

Tous les patients peuvent mettre fin à leur participation à l'étude à tout moment.

Le processus de randomisation est effectué par ordinateur, en utilisant le numéro de sécurité sociale du patient, au moment de l'inscription (généralement 2-3 mois avant la chirurgie). Les patients sont informés de leur allocation après la randomisation. Les deux procédures sont réalisées par un chirurgien expérimenté, le patient étant sous anesthésie générale pour la procédure laparoscopique et sous anesthésie régionale pour la fixation sacro-épineuse.

Les patients sont suivis à 3 mois, 1 an et 2 ans postopératoires. Ces examens cliniques postopératoires sont réalisés par un examinateur unique, qui n'a pas été impliqué dans les procédures chirurgicales. La descente vaginale a été évaluée à la manœuvre maximale de Valsalva.

En cas de récidive du prolapsus et de symptômes pénibles qu'un patient souhaite voir disparaître, une réintervention du prolapsus est prévue selon la pratique clinique de notre service.

Le critère de jugement principal était l'échec anatomique basé sur l'évaluation clinique. L'échec a été défini cliniquement comme Ba, C ou Bp au niveau de l'hymen ou en dessous, lors de la manœuvre de Valsalva maximale.

Comme critères de jugement secondaires, nous avons utilisé un état de continence, la fonction sexuelle et les symptômes du prolapsus sur la base de questionnaires validés : Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ - 7), Pelvic Floor Distress Inventory Questionnaire - Short Form 20 (PFDI-20), Pelvic Organ Prolapse/Urinary Questionnaire sur l'incontinence sexuelle (PISQ-12) et qualité de vie basée sur le formulaire court (36) de l'enquête sur la santé.

Le calcul de la puissance était basé sur le critère de jugement principal et les données disponibles, ce qui nous a amenés à prévoir un taux d'échec de 25 % dans le groupe fixation sacro-épineuse et de 10 % dans le groupe laparoscopie. Pour détecter une différence attendue de 15 % entre les groupes, avec une puissance de test de 80 %, 70 patients sont nécessaires dans chaque groupe.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

138

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • VGR
      • Gothenburg, VGR, Suède, 41381
        • Dept of Obst Gyn, Sahlgrenska University Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

40 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  • les patientes post-hystérectomie présentant au moins un prolapsus à deux compartiments (avec un compartiment apical/voûte affecté,
  • stade II ou supérieur sur le système de quantification du prolapsus des organes pelviens (POP-Q)),
  • souffrant de symptômes de prolapsus,
  • demande de chirurgie reconstructive du plancher pelvien, et
  • diagnostiqué avec un prolapsus de la voûte.

Critère d'exclusion:

  • patients avec prolapsus et utérus en place,
  • ceux qui ne demandent pas de chirurgie du plancher pelvien,
  • les patients qui ne comprennent pas le suédois ou qui ne sont pas capables de suivre la procédure de suivi

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: FSS
1. bras de chirurgie vaginale (SSF)
Comparateur actif: LSC
bras de chirurgie laparoscopique (LSC)

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
échec anatomique (l'échec a été défini cliniquement comme Ba, C ou Bp au niveau de l'hymen ou en dessous, lors de la manœuvre maximale de Valsalva.)
Délai: 1 an
Le critère de jugement principal était l'échec anatomique basé sur l'évaluation clinique. L'échec a été défini cliniquement comme Ba, C ou Bp au niveau de l'hymen ou en dessous, lors de la manœuvre de Valsalva maximale.
1 an

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
état de continence
Délai: 1 et 5 ans
état de continence basé sur des questionnaires validés : Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ - 7), Pelvic Floor Distress Inventory Questionnaire - Short Form 20 (PFDI-20), Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)
1 et 5 ans
fonction sexuelle
Délai: 1 et 5 ans
fonction sexuelle basée sur des questionnaires validés : Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ - 7), Pelvic Floor Distress Inventory Questionnaire - Short Form 20 (PFDI-20), Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)
1 et 5 ans
symptômes du prolapsus
Délai: 1 et 5 ans
symptômes basés sur des questionnaires validés : Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ - 7), Pelvic Floor Distress Inventory Questionnaire - Short Form 20 (PFDI-20), Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12)
1 et 5 ans
qualité de vie
Délai: 1 et 5 ans
qualité de vie basée sur des questionnaires validés : Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ - 7), Pelvic Floor Distress Inventory Questionnaire - Short Form 20 (PFDI-20), Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire (PISQ-12) et qualité de vie d'après le formulaire abrégé (36) de l'enquête sur la santé.
1 et 5 ans

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 octobre 2005

Achèvement primaire (Réel)

1 mai 2015

Achèvement de l'étude (Réel)

1 mai 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

4 novembre 2014

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

13 novembre 2014

Première publication (Estimation)

14 novembre 2014

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

19 mai 2015

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

18 mai 2015

Dernière vérification

1 mai 2015

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • VGFOUREG-28601

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner