Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Radiochimiothérapie préopératoire (paclitaxel-carboplatine ou FOLFOX) pour le cancer de l'œsophage et de la jonction résécable (PROTECT)

16 mars 2026 mis à jour par: Centre Oscar Lambret

Chimioradiothérapie préopératoire avec Paclitaxel-carboplatine ou avec Fluorouracil-oxaliplatine-acide Folinique (FOLFOX) pour le cancer résécable de l'œsophage et de la jonction - Un essai randomisé de phase II

Le cancer de l'œsophage ou de la jonction résécable nécessite un traitement médical par radiothérapie et chimiothérapie suivi d'une intervention chirurgicale. Actuellement, l'un des traitements de chimiothérapie les plus couramment utilisés est le FOLFOX. Il s'agit d'une association de trois médicaments administrés par voie intraveineuse : le fluorouracile, l'oxaliplatine et l'acide folinique. C'est le traitement standard.

Un autre protocole de chimiothérapie est largement utilisé par certaines équipes européennes et américaines, en raison de résultats prometteurs : une association de deux médicaments administrés par voie intraveineuse : Paclitaxel et Carboplatine (CarboP-pacliT). A l'heure actuelle, aucune étude clinique n'a démontré la supériorité d'un traitement sur l'autre.

L'objectif de cette étude de phase II est de clarifier la pratique clinique en comparant ces deux traitements de chimiothérapie.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Il n'existe pas de schéma standard de chimioradiothérapie préopératoire (néoadjuvante) pour le cancer de l'œsophage résécable, car la plupart des essais, sinon tous, n'ont pas montré d'avantage en termes de survie en faveur de la pCRT par rapport à la chirurgie seule. Cet échec avait été lié au manque de puissance de certains essais, ainsi qu'à la capacité de la chimioradiothérapie à potentialiser la morbidité postopératoire (y compris la mortalité), et donc à entraver l'accumulation de son propre bénéfice de survie. Espérons que les méta-analyses ont montré que la NCRT augmente la survie par rapport à la chirurgie seule. Cependant, en pratique clinique, cela ne facilite pas le choix du meilleur traitement NCRT. Il est apparu que le schéma de rayonnement utilisé dans chaque essai randomisé était hétérogène en ce qui concerne la dose, la fraction, la durée du traitement, les champs, la planification de la dosimétrie et le contrôle qualité. Cela s'applique également à la chimiothérapie en ce qui concerne le type de cytotoxiques utilisés (y compris le nombre de médicaments), ainsi que la posologie et le nombre de cycles, bien que la plupart du temps, les cytotoxiques soient le fluorouracile et le cisplatine.

Des collègues néerlandais ont récemment montré que la NCRT avec du carboplatine et du paclitaxel hebdomadaires augmentait la survie, sans augmenter la mortalité postopératoire. Il convient de noter que la plupart des tumeurs de cet essai provenaient du tiers inférieur de l'œsophage et de la jonction œsogastrique et qu'elles sont habituellement corrélées à une morbidité postopératoire moindre par rapport aux tumeurs du tiers supérieur. De plus, le volume pulmonaire épargné par les rayonnements était plus important dans les tumeurs jonctionnelles que dans les cancers du tiers supérieur - un point critique dans le développement de la pneumonite radio-induite et de la mortalité postopératoire subséquente. Il est difficile de comprendre comment cette chimiothérapie à base de taxanes est active, car elle n'a pas amélioré le régime à base de fluorouracile chez les patients non opérables, et comme la NCRT avec des taxanes rend plus probable une pneumopathie radio-induite. L'impact favorable de ce NCRT peut résider dans son régime d'irradiation. Une dose totale modérée de rayonnement, des marges radiales plus petites que dans d'autres essais et une dosimétrie moderne avec planification 3D améliorent la sécurité du traitement et de la chirurgie ultérieure. Enfin, l'impact favorable du schéma NCRT néerlandais peut résider dans le fait qu'il n'inclut pas le cisplatine, un composé qui s'est avéré lié à la survenue de plus de morts subites qu'un schéma non basé sur le cisplatine tel que la combinaison FOLFOX (fluorouracile , oxaliplatine, acide folinique) dans le cadre d'une chimioradiothérapie définitive.

Notre objectif est d'évaluer le bénéfice à court terme (taux de résection complète) et l'innocuité (taux postopératoire sévère) de 2 régimes préopératoires (carboplatine-paclitaxel ou fluorouracile-oxaliplatine-acide folinique), combinés au squelette de rayonnement néerlandais, dans l'œsophage opérable et cancer jonctionnel (Siewert I-II). Le présent essai offre l'opportunité unique de comparer deux stratégies thérapeutiques qui ont déjà démontré leur efficacité dans de grands essais contrôlés randomisés offrant des preuves de niveau 1.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

106

Phase

  • Phase 2

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Angers, France
        • ICO Paul Papin
      • Bordeaux, France
        • CHU Bordeaux
      • Lille, France, 59020
        • Centre Oscar Lambret
      • Lille, France, 59000
        • University Hospital of Lille
      • Marseille, France
        • Hôpital La Timone
      • Marseille, France
        • Hôpital Nord
      • Montpellier, France
        • ICM - Val d'Aurelle
      • Pierre-Bénite, France
        • CH Lyon sud
      • Rennes, France
        • Centre Eugene Marquis
      • Saint-Herblain, France
        • ICO René Gauducheau

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

14 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Cancer de l'œsophage résécable et opérable situé sous la carène (au-delà de 25 cm des incisives) ou cancer jonctionnel (Siewert I ou II)
  • Adénocarcinome invasif ou de type épidermoïde (pour coller à la population incluse dans l'essai CROSS)
  • Patient qui présente :

    • stade IIA (T3N0M0)
    • stade IIB (T1 N1 M0 ou T2 N1 M0),
    • tumeurs de stade III (T3 N1 M0 ou T4 N0 N1 M0)
  • Statut de performance ECOG 0, 1 ou 2
  • Patient éligible à une chimioradiothérapie préopératoire avec soit du fluorouracile-oxaliplatine-acide folinique, soit du paclitaxel-carboplatine
  • Âge ≥ 18
  • Neuropathie périphérique ≤ NCI-CTC grade 1
  • Réserve de moelle osseuse adéquate, fonctions rénale et hépatique normales :

    • Numération des neutrophiles ≥ 1500/mm3
    • Numération plaquettaire ≥ 100 000/mm3
    • Hémoglobine ≥ 10 g/dl (après transfusion, si nécessaire)
    • Créatinine < 15mg/L
    • Clairance de la créatinine (formules de Cockcroft) ≥ 60 ml/mn
    • Temps de prothrombine ≥ 60%
    • ASAT-ALAT ≤2,5 x LSN
    • Bilirubine totale < 1,5 x LSN
    • Albumine supérieure à la limite inférieure de la normale
  • Début du traitement dans les 28 jours suivant la randomisation
  • Test de grossesse négatif (bêta-HCG sérique) effectué dans la semaine précédant le début du traitement à l'étude chez les femmes ayant un potentiel de reproduction
  • Patient couvert par l'assurance maladie publique
  • Patient qui fournit un formulaire de consentement éclairé écrit signé

Critère d'exclusion:

  • Patient présentant un stade I ou stade IIA (dont T2 N0 M0) ou stade IV
  • Patient qui présente des contre-indications courantes à la chirurgie liées à l'état du patient
  • Patient qui présente des contre-indications courantes à la chirurgie liées à l'extension de la maladie
  • Patient présentant une contre-indication commune à la radiochimiothérapie avec soit le fluorouracile-cisplatine, soit le paclitaxel-carboplatine

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation factorielle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: FOLFOX
  • Fluorouracile 400 mg/m², dose bolus IV le jour 1, suivie d'une perfusion IV continue de fluorouracile 1600 mg/m² pendant 2 jours
  • Oxaliplatine 85 mg/m², perfusion IV de 2 h le jour 1
  • Acide folinique 200 mg/m² Perfusion IV de 2 h le jour 1
  • 3 cycles, q14
radiochimiothérapie avant chirurgie
Autres noms:
  • Acide folinique
  • Oxaliplatine
  • Fluorouracile
  • Elvorine
Expérimental: CarboP-paclit
  • Carboplatine (carboP) ASC=2, administré par perfusion intraveineuse
  • Paclitaxel (pacliT) 50 mg/m², administré par perfusion intraveineuse
  • les jours 1, 8, 15, 22 et 29
radiochimiothérapie avant chirurgie
Autres noms:
  • paclitaxel
  • Carboplatine

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Bénéfice à court terme de 2 schémas préopératoires : taux de résection complète ET morbidité/mortalité postopératoire sévère (grade ≥ 3) selon la classification de Clavien-Dindo
Délai: jusqu'à 30 jours après la chirurgie
Taux de résection complète (R0, c'est-à-dire "ablation complète de toute la tumeur avec examen microscopique des marges ne montrant aucune cellule tumorale") ET morbidité/mortalité postopératoire sévère (grade ≥ 3) selon la classification de Clavien-Dindo. La complication postopératoire sévère est définie par une complication peropératoire ou postopératoire de grade ≥ III survenant dans les 30 jours suivant la chirurgie.
jusqu'à 30 jours après la chirurgie

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux d'achèvement du traitement complet sans modification
Délai: jusqu'à 58 jours
jusqu'à 58 jours
Evaluation de l'efficacité des deux régimes en terme de survie globale
Délai: De la date d'inclusion jusqu'à la date du décès quelle qu'en soit la cause évaluée jusqu'à 36 mois après la dernière intervention chirurgicale
Survie globale selon la méthode de Kaplan-Meier
De la date d'inclusion jusqu'à la date du décès quelle qu'en soit la cause évaluée jusqu'à 36 mois après la dernière intervention chirurgicale
Évaluation de l'efficacité des deux régimes en termes de survie sans maladie
Délai: De la date d'inclusion jusqu'à la date de la première progression documentée, selon la première éventualité, évaluée jusqu'à 36 mois après la dernière intervention chirurgicale
Survie sans maladie selon la méthode de Kaplan-Meier
De la date d'inclusion jusqu'à la date de la première progression documentée, selon la première éventualité, évaluée jusqu'à 36 mois après la dernière intervention chirurgicale
Évaluation de la sécurité des régimes évalués en termes de mortalité préopératoire.
Délai: De l'inscription à la chirurgie
Taux de mortalité préopératoire (grade 5), selon les critères NCI-CTCAE v4.0
De l'inscription à la chirurgie
Évaluation de la sécurité des régimes évalués en termes de morbidités préopératoires, de morbidités postopératoires, de morbidités respiratoires.
Délai: Du début du traitement à la fin de l'étude
Morbidités préopératoires selon les critères NCI-CTCAE v4.0, morbidités postopératoires survenant dans les 30 jours postopératoires avec la principale complication postopératoire graduée selon Clavien-Dindo, morbidités postopératoires survenant plus de 30 jours après la chirurgie gradué selon NCI-CTCAE V4.0, taux de morbidité respiratoire postopératoire selon la classification de Clavien-Dindo.
Du début du traitement à la fin de l'étude
Évaluation de l'efficacité des deux régimes en termes de taux de réponse pathologique
Délai: Opération
Taux de réponse pathologique complète (ypCR)
Opération
Évaluation de l'efficacité des deux régimes en termes de qualité de vie
Délai: Jusqu'à 3 ans après la chirurgie
Qualité de vie : QLQC30 et OES18
Jusqu'à 3 ans après la chirurgie

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
DVH (CoDose-Volume-Histogram (DVH) et morbidité respiratoire postopératoire
Délai: jusqu'à 30 jours après le début de la radiothérapie
jusqu'à 30 jours après le début de la radiothérapie
Comparaison des deux bras en termes de sécurité et d'efficacité
Délai: De la date d'inclusion jusqu'à la date du décès quelle qu'en soit la cause évaluée jusqu'à 36 mois après la dernière intervention chirurgicale

Évaluation du taux de mortalité préopératoire (grade 5) selon les critères NCI-CTCAE v4.0, des morbidités préopératoires selon les critères NCI-CTCAE v4.0, des morbidités postopératoires survenant dans les 30 jours postopératoires avec pour principal complication graduée selon Clavien-Dindo, morbidités postopératoires survenant plus de 30 jours après la chirurgie graduées selon NCI-CTCAE V4.0, taux de morbidité respiratoire postopératoire selon la classification Clavien-Dindo.

Évaluation de la survie globale et de la survie sans maladie par la méthode de Kaplan-Meier, taux de réponse pathologique complète (ypCR)

De la date d'inclusion jusqu'à la date du décès quelle qu'en soit la cause évaluée jusqu'à 36 mois après la dernière intervention chirurgicale
Estimation du bénéfice net du traitement
Délai: De la date d'inclusion jusqu'à la date du décès quelle qu'en soit la cause évaluée jusqu'à 36 mois après la dernière intervention chirurgicale
Estimer le bénéfice net du traitement, combinant les critères d'évaluation d'efficacité et de sécurité, en utilisant la méthode des comparaisons par paires généralisées - méthode GPC (Buyse, 2010)
De la date d'inclusion jusqu'à la date du décès quelle qu'en soit la cause évaluée jusqu'à 36 mois après la dernière intervention chirurgicale
Facteur pronostique et effet du traitement contrôlant les éventuels facteurs de confusion
Délai: De la date d'inclusion jusqu'à la date de la première progression documentée, selon la première éventualité, évaluée jusqu'à 36 mois après la dernière intervention chirurgicale
Identifier les facteurs pronostiques associés à la survie sans maladie et évaluer l'effet du traitement en contrôlant les éventuels facteurs de confusion. Les facteurs suivants seront étudiés : stade pré-thérapeutique (II versus III), stade pré-thérapeutique N (positif versus négatif), stade post-opératoire (ypT0N0 versus autre), TRG (1-2 versus autre) et résection (R0 versus autre ).
De la date d'inclusion jusqu'à la date de la première progression documentée, selon la première éventualité, évaluée jusqu'à 36 mois après la dernière intervention chirurgicale

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Guillaume PIESSEN, MD, University Hospital of Lille
  • Chercheur principal: Antoine ADENIS, MD, Centre Oscar Lambret

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

26 février 2015

Achèvement primaire (Réel)

8 janvier 2021

Achèvement de l'étude (Réel)

9 février 2024

Dates d'inscription aux études

Première soumission

12 janvier 2015

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

9 février 2015

Première publication (Estimé)

10 février 2015

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

18 mars 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

16 mars 2026

Dernière vérification

1 mars 2026

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner