Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

L'étude de photocoagulation laser panrétinienne à marquage individuel pour la rétinopathie diabétique proliférante (TREAT)

27 août 2019 mis à jour par: Anna Stage Vergmann, Odense University Hospital

Étude sur la photocoagulation laser panrétinienne à marquage individuel pour la rétinopathie diabétique proliférative : IMPETUS 2018 - TREAT

Contexte La maladie oculaire diabétique est la complication la plus fréquente chez les 320 000 Danois atteints de diabète. La formation de nouveaux vaisseaux (PDR) dans la partie interne de l'œil (rétine) est une complication redoutée et une cause majeure de cécité, car ces vaisseaux sont fragiles et provoquent souvent des saignements dans l'œil. Le traitement au laser rétinien périphérique (PRP) réduit de moitié le risque de cécité, mais s'accompagne souvent d'un prix élevé. La partie périphérique de la rétine est responsable du champ visuel et de la vision nocturne, et le PRP limite ces capacités (c'est-à-dire perte du permis de conduire).

La technique du PRP est essentiellement la même depuis 40 ans avec un traitement standard administré à tous les patients. Avec cette approche unique, un nombre important de patients seront soit trop, soit trop peu traités. Trop peu de traitement est inefficace et une progression de la maladie peut survenir. Un traitement excessif peut entraîner des effets secondaires comme la perte des champs visuels et une diminution de la vision nocturne. Par conséquent, il est important de tester si le traitement peut être appliqué sur une base individuelle pour donner un traitement hautement efficace avec un minimum d'effets secondaires.

IMPETUS 2018 - TREAT est la deuxième de deux études visant à concevoir une conception individuelle pour le traitement au laser rétinien. Dans IMPETUS 2018 - DETECT, les chercheurs ont démontré que des examens non invasifs du niveau d'oxygène et des mesures de l'arbre vasculaire rétinien fournissent des informations importantes sur la réponse individuelle au traitement. Par exemple, si le PRP standard entraînait une saturation rétinienne en oxygène supérieure de 3 %, le risque de progression de la maladie était multiplié par 4 malgré le traitement. Par conséquent, un tel patient bénéficierait de plus de traitement pour éviter la cécité. Forts de ces observations, les enquêteurs souhaitent comparer un traitement moins invasif (traitement au laser individualisé) au PRP standard.

Un autre aspect essentiel dans le traitement de la RDP est de pouvoir poser le bon diagnostic et d'évaluer l'efficacité du traitement au laser. Jusqu'à présent, cela a été réalisé par angiographie à la fluorescéine. Cependant, ces examens sont très dépendants de la personne et désagréables pour les patients, et une approche plus objective est nécessaire. L'angiographie par tomographie optique cohérente (OCT-A) est un balayage rapide et non invasif de la rétine, idéal pour visualiser des objets en mouvement comme le sang dans les vaisseaux rétiniens. La méthode a été mise en œuvre avec succès dans un certain nombre de maladies rétiniennes, mais elle n'a jamais été validée dans la RDP.

Le PRP standard est souvent réalisé en 3-4 séances. Cependant, cela peut être douloureux et les patients choisissent parfois de ne pas terminer toutes les séances après le traitement initial. La connaissance des obstacles au traitement des patients est insuffisante et il est important de les aborder dans une conception de traitement individualisée.

Objectif Dans cette étude prospective randomisée 1:1 de 6 mois, les chercheurs souhaitent déterminer 1) si le traitement au laser rétinien individualisé par rapport au PRP standard a la même efficacité mais moins d'effets secondaires, 2) si l'OCT-A peut être utilisé comme objectif marqueur de l'activité de la maladie, et 3) pour obtenir une meilleure compréhension des obstacles signalés par les patients au traitement au laser standard PRP et si ceux-ci peuvent être résolus avec un traitement au laser rétinien personnalisé.

Cinquante-huit patients recrutés consécutivement (du 1er mai 2017 au 30 avril 2018) avec une RDP nouvellement diagnostiquée ont été référés au service d'ophtalmologie de l'OUH et assignés au hasard à un traitement PRP standard (n = 29) ou à un traitement au laser individualisé (n = 29).

Intervention Le traitement au laser standard est effectué dans les quatre quadrants de la rétine. Le traitement laser individualisé n'est réalisé que dans la ou les partie(s) de la rétine avec prolifération(s).

Les deux traitements sont effectués au départ (BL) et un traitement supplémentaire est administré au troisième mois (M3) et/ou (M6), si nécessaire.

Investigations Images numériques rétiniennes, angiographie à la fluorescéine, OCT-A (BL, M3, M6). Test des champs visuels, adaptation à l'obscurité et qualité de vie (BL, M6). Un entretien semi-structuré sera réalisé avec cinq patients ayant reçu du PRP dans un œil et un traitement au laser individualisé dans l'autre œil. Cela abordera l'expérience de traitement, les obstacles potentiels au traitement, etc.

Que mesurer :

Différences de besoin de retraitement, de cécité nocturne, de champs visuels, d'acuité visuelle, de saignements oculaires, de chirurgie et de qualité de vie entre les groupes.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Introduction Le diabète sucré est une maladie épidémique qui, au Danemark seulement, touche 320 000 patients. La rétinopathie diabétique (RD) est la complication à long terme la plus fréquente du diabète sucré (1) et une cause redoutée de perte de vision sévère et de cécité (2).

La rétinopathie diabétique proliférante (RDP) est la principale cause de perte visuelle sévère. Le manque d'oxygène dans la rétine (ischémie rétinienne) entraîne une régulation positive, en particulier, du facteur de croissance vasculaire endothélial (VEGF) (3) suivie de proliférations rétiniennes compensatoires. La néovasculature est fragile et entraîne souvent des hémorragies vitréennes ou un décollement de la rétine qui exposent le patient à un risque élevé de perte de vision irréversible (4).

En 1976, il a été démontré que les patients atteints de RDP sévère peuvent réduire de moitié le risque de perte de vision sévère par un traitement au laser rétinien périphérique (photocoagulation panrétinienne, PRP) (5). Ce traitement réduit la demande en oxygène de la rétine, ce qui fait diminuer la concentration en VEGF et les proliférations se contractent (5).

Le PRP est en grande partie le même depuis 40 ans. Le traitement standard est fondamentalement le même pour tous les patients (4 + 6), ce qui conduit certains patients à être sur ou sous-traités. Si le traitement est inadéquat, les patients courent un risque de progression de la maladie et donc de perte de vision difficile (7). D'autre part, le traitement peut provoquer des effets secondaires sous forme de perte de champ visuel (8-9), de perte de vision nocturne (10) et d'accumulation de liquide dans la macula de l'œil (œdème maculaire diabétique) (11).

Cette étude s'inscrit dans la continuité du projet clinique IMPETUS 2018 - DETECT, qui visait à identifier les facteurs qui étaient importants pour un traitement PRP réussi de la PDR. Dans l'étude, les enquêteurs ont suivi de manière prospective 65 patients atteints de RDP nouvellement diagnostiquée. Tous les patients ont reçu un PRP navigué de base, comme en Scandinavie uniquement offert à l'hôpital universitaire d'Odense (OUH). Le laser panrétinien navigué avec un laser Navilas® assure un traitement optimisé (12), un traitement plus court (13) et un confort accru pour le patient (12-14). L'effet du traitement a été étudié aux mois trois et six et, si nécessaire, un traitement a été fourni. Chez tous les patients, la saturation veineuse rétinienne en oxygène a été mesurée pour étudier si cela avait une valeur thérapeutique.

Les enquêteurs ont observé que la saturation rétinienne en oxygène était un puissant prédicteur de la réponse au traitement. Comparativement aux patients dont la maladie était ralentie après traitement, les patients en progression trois mois après PRP avaient une augmentation de la saturation veineuse rétinienne en oxygène (+ 4,1 % vs -1,8 %, p = 0,02). Les patients présentant une augmentation d'au moins 3,0 % de la saturation veineuse rétinienne en oxygène présentaient un risque 4,0 fois plus élevé de progression de la maladie que les patients qui se trouvaient en dessous de ce seuil (15). Cette observation est conforme à une autre étude danoise, qui a démontré que l'aggravation de la RD entraîne une augmentation de la saturation veineuse rétinienne en oxygène (16). En mesurant si cette augmentation de la saturation veineuse rétinienne en oxygène a ralenti, on peut évaluer si le traitement PRP est suffisant.

La RDP est traditionnellement perçue comme une maladie ischémique, qui affecte initialement l'ensemble de la rétine. Dans notre étude mentionnée ci-dessus, les enquêteurs ont pu confirmer les résultats concernant la saturation veineuse rétinienne en oxygène dans le segment affecté de la rétine, chez 24 des patients de l'étude, qui n'avaient qu'une seule prolifération périphérique. Chez ces patients, la saturation en oxygène était augmentée avec la progression de la maladie (+ 3,9 % contre -1,5 %, p = 0,04). Cela indique que l'hypoxie focale est plus importante qu'on ne le pensait auparavant, et donc le traitement local de la zone malade peut être une option de traitement qui réduit le volume de traitement, minimisant ainsi les effets secondaires potentiels.

Les proliférations rétiniennes sont fragiles et laissent souvent échapper du liquide de contraste. Lors du lancement de l'étude, les chercheurs s'attendaient à ce que la fuite de fluorescéine au fil du temps soit la méthode optimale pour évaluer l'activité de la maladie, mais ont dû se rendre compte que cette méthode était difficile à objectiver (17). Comme alternative à cette évaluation objective, il est possible d'observer les conditions structurelles à l'interface entre la rétine et le corps vitré (18), mais les limitations technologiques ont jusqu'à présent empêché la possibilité d'évaluations répétées de la même lésion dans le temps. La tomographie par cohérence optique (OCT)-angiographie est cependant une nouvelle méthode qui permet de visualiser en détail les structures rétiniennes et leur développement potentiel (19).

Objectif Dans une étude prospective randomisée de six mois sur des patients atteints de RDP nouvellement diagnostiquée, les chercheurs souhaitent déterminer 1) si le PRP individualisé par rapport au PRP standard a la même efficacité mais moins d'effets secondaires et 2) si l'angiographie OCT peut être utilisée comme marqueur pour l'activité de la maladie dans la RDP.

Hypothèse Les chercheurs s'attendent à ce que 1) la PDR individualisée produise le même effet mais moins d'effets secondaires et une meilleure qualité de vie que la PDR traditionnelle, et 2) l'angiographie OCT a une meilleure sensibilité et spécificité que l'angiographie à la fluorescéine (AF) à champ large pour l'évaluation de l'activité de la maladie par RDP.

Méthodes

Installation:

  • Six mois 1 : 1 étude prospective randomisée.
  • 58 patients recrutés consécutivement avec une RDP nouvellement diagnostiquée au service d'ophtalmologie de l'hôpital universitaire, inclus dans la période du 1er mars 2017 au 28 février 2018.
  • Les patients seront randomisés pour recevoir soit 1) un PRP standard avec Navilas® (n = 29) ou un PRP individualisé avec Navilas® (n = 29). Pour assurer le même degré de maladie ischémique, les deux groupes sont équilibrés par rapport au nombre de quadrants rétiniens présentant des proliférations.

Intervention:

  • PRP standard : localisé dans les quatre quadrants rétiniens.
  • PRP individualisé : localisé dans les quadrants affectés.
  • Les deux traitements sont effectués au départ (BL) et complétés en cas d'augmentation de l'activité de la maladie au troisième mois (M3) et/ou au sixième mois (M6).
  • Indications pour un traitement supplémentaire:
  • Progression de la RDP sous la forme d'une lésion subjective croissante (évaluée par ophtalmoscopie et photo du fond d'œil à grand champ) ou augmentation de l'AF à grand champ de fuite (M3 ou M6).
  • Progression de la RDP en termes de lésion objectivement progressive (≥ 10 % à partir de BL) mesurée par domaine spectral (SD) OCT ou angiographie OCT (M3 ou M6).
  • Augmentation de la saturation veineuse rétinienne en oxygène d'au moins + 3,0 % entre BL et M3.

Enquêtes :

  • Démographie : âge, sexe, type de diabète, durée du diabète, tabagisme, médicaments (BL).
  • Objectivement : tension artérielle, taille, poids (BL).
  • Prélèvements sanguins : HbA1c, cholestérol total, cholestérol HDL, cholestérol LDL, triglycérides, créatinine P, DFGe (BL, M3, M6).
  • Acuité visuelle (Best Corrected Early Treatment Diabetic Retinopathy Study standard) (BL, M3, M6).
  • Pression intraoculaire (BL, M3, M6).
  • SD-OCT (Topcon 3D OCT 2000) : macula et zone(s) avec PDR (BL, M3, M6).
  • Angiographie OCT (Topcon DRI OCT Triton) : région(s) avec PDR (BL, M3, M6).
  • Photo du fond d'œil grand champ et FA (Optos) (BL, M3, M6).
  • Oxymétrie rétinienne (Oxymap T1) (BL, M3, M6).
  • Adaptation à l'obscurité (Adaptomètre Goldmann-weeker) (BL, M6).
  • Périmétrie (Humphrey 30-2) (BL, M6).
  • Composantes sélectionnées du questionnaire sur la qualité de vie (traduction danoise du questionnaire sur la fonction visuelle-25) (BL, M6).

Points finaux

Primaire:

  • Besoin de retraitement entre les groupes (M3 et M6).
  • Perte des champs visuels entre les groupes (de BL à M6).
  • Changement d'adaptation sombre entre les groupes (de BL à M6).
  • Sensibilité et spécificité de l'angiographie OCT en tant qu'expression de l'activité de la maladie dans la RDP (BL, M3 et M6).

Secondaire:

  • Changement d'acuité visuelle entre les groupes (de BL à M6).
  • Différence en proportion avec le développement de l'hémorragie vitréenne entre les groupes (de BL à M6).
  • Nécessité d'ablation chirurgicale du vitré entre les groupes (de BL à M6)
  • Évolution de la qualité de vie entre les groupes (de BL à M6).

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

53

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • The Region Of Southern Denmarj
      • Odense, The Region Of Southern Denmarj, Danemark, 5000
        • The Department of Ophthalmology, Odense University Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Diabète sucré.
  • RDP nouvellement diagnostiquée et non traitée dans un œil (possibilité d'inclusion des deux yeux par RDP bilatérale).

Critère d'exclusion:

  • Œdème maculaire diabétique dans l'œil affecté.
  • Âge <18 ans.
  • Grossesse.
  • Ambiguïtés dans les milieux réfringents sur l'œil topique.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Photocoagulation panrétinienne standard
Localisé aux quatre quadrants rétiniens.
Traitement laser panrétinien de la rétine chez les patients atteints de rétinopathie diabétique proliférante.
Autres noms:
  • PRP
Expérimental: Individ. Photocoagulation panrétinienne
Localisé aux seuls quadrants affectés.
Traitement laser panrétinien de la rétine chez les patients atteints de rétinopathie diabétique proliférante.
Autres noms:
  • PRP

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Besoin de retraite entre les groupes
Délai: Aux mois 3 et 6
Modification de la progression de la RDP, d'où la différence de besoin de retraitement entre le groupe de traitement laser standard et le groupe de traitement laser individualisé.
Aux mois 3 et 6
Perte de champs visuels entre les groupes
Délai: De la ligne de base au mois 6
Perte de champ visuel entre le groupe de traitement au laser standard et le groupe de traitement au laser individualisé.
De la ligne de base au mois 6
Changement d'adaptation sombre entre les groupes
Délai: De la ligne de base au mois 6
Modification de l'adaptation à l'obscurité entre le groupe de traitement au laser standard et le groupe de traitement au laser individualisé.
De la ligne de base au mois 6
Sensibilité et spécificité de l'angiographie OCT en tant qu'expression de l'activité de la maladie dans la RDP
Délai: Au mois 6
La spécificité et la sensibilité de l'OCT-A dans la détection de la progression de la RDP
Au mois 6

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement d'acuité visuelle entre les groupes
Délai: De la ligne de base au mois 6
Modification de l'acuité visuelle entre le groupe de traitement au laser standard et le groupe de traitement au laser individualisé.
De la ligne de base au mois 6
Différence en proportion avec le développement de l'hémorragie vitréenne entre les groupes
Délai: De la ligne de base au mois 6
Différence en proportion avec le développement d'une hémorragie vitréenne entre le groupe de traitement au laser standard et le groupe de traitement au laser individualisé.
De la ligne de base au mois 6
Nécessité d'une ablation chirurgicale du vitré entre les groupes
Délai: De la ligne de base au mois 6
Nécessité d'une ablation chirurgicale du corps vitré entre le groupe de traitement au laser standard et le groupe de traitement au laser individualisé.
De la ligne de base au mois 6
Changement de qualité de vie entre les groupes
Délai: De la ligne de base au mois 6
Modification de la qualité de vie entre le groupe de traitement au laser standard et le groupe de traitement au laser individualisé.
De la ligne de base au mois 6

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Anna S Vergmann, M.D., Odense University Hospital

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 mai 2017

Achèvement primaire (Réel)

27 août 2019

Achèvement de l'étude (Réel)

27 août 2019

Dates d'inscription aux études

Première soumission

24 mars 2017

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

9 avril 2017

Première publication (Réel)

13 avril 2017

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

29 août 2019

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

27 août 2019

Dernière vérification

1 août 2019

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Non

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner