Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Indywidualnie znakowana laserowa fotokoagulacja panretinalna w badaniu proliferacyjnej retinopatii cukrzycowej (TREAT)

27 sierpnia 2019 zaktualizowane przez: Anna Stage Vergmann, Odense University Hospital

Indywidualnie znakowana laserowa fotokoagulacja panretinalna w badaniu proliferacyjnej retinopatii cukrzycowej: IMPETUS 2018 - TREAT

Kontekst Cukrzycowa choroba oczu jest najczęstszym powikłaniem wśród 320 000 Duńczyków z cukrzycą. Tworzenie się nowych naczyń (PDR) w wewnętrznej części oka (siatkówka) jest powikłaniem budzącym obawy i główną przyczyną ślepoty, ponieważ naczynia te są kruche i często powodują krwawienie w obrębie oka. Laserowe leczenie siatkówki obwodowej (PRP) zmniejsza o połowę ryzyko ślepoty, ale często wiąże się z wysoką ceną. Obwodowa część siatkówki odpowiada za pole widzenia i widzenie w nocy, a PRP ogranicza te zdolności (tj. utrata prawa jazdy).

Technika PRP była zasadniczo taka sama przez ostatnie 40 lat, ze standardowym leczeniem stosowanym u wszystkich pacjentów. Dzięki temu uniwersalnemu podejściu znaczna liczba pacjentów będzie leczona za dużo lub za mało. Zbyt mało leczenia jest nieskuteczne i może dojść do progresji choroby. Nadmierne leczenie może powodować działania niepożądane, takie jak utrata pola widzenia i pogorszenie widzenia w nocy. Dlatego ważne jest, aby sprawdzić, czy leczenie można zastosować indywidualnie, aby zapewnić wysoką skuteczność leczenia przy minimalnych skutkach ubocznych.

IMPETUS 2018 - TREAT to drugie z dwóch badań mających na celu wykonanie indywidualnego projektu laserowego leczenia siatkówki. W badaniu IMPETUS 2018 – DETECT badacze wykazali, że nieinwazyjne badanie poziomu tlenu oraz pomiary drzewa naczyniowego siatkówki dostarczają ważnych informacji o indywidualnej odpowiedzi na leczenie. Na przykład, jeśli standardowe PRP prowadziło do 3% wyższego nasycenia siatkówki tlenem, istniało 4-krotne ryzyko progresji choroby pomimo leczenia. Dlatego taki pacjent odniósłby korzyść z dalszego leczenia, aby uniknąć ślepoty. Dysponując tymi obserwacjami, badacze chcą porównać mniej inwazyjne leczenie (zindywidualizowane leczenie laserowe) ze standardowym PRP.

Kolejnym istotnym aspektem w leczeniu PDR jest umiejętność postawienia właściwej diagnozy i oceny skuteczności leczenia laserowego. Do tej pory wykonywano to za pomocą angiografii fluoresceinowej. Jednak badanie to jest wysoce zależne od osoby i nieprzyjemne dla pacjentów, dlatego potrzebne jest bardziej obiektywne podejście. Angiografia optycznej koherentnej tomografii (OCT-A) to szybkie, nieinwazyjne skanowanie siatkówki, które idealnie nadaje się do wizualizacji poruszających się obiektów, takich jak krew w naczyniach siatkówki. Metoda została z powodzeniem wdrożona w wielu chorobach siatkówki, ale nigdy nie została zwalidowana w PDR.

Standardowe PRP jest często wykonywane w 3-4 sesjach. Jednak może to być bolesne, a pacjenci czasami decydują się nie ukończyć wszystkich sesji po przeprowadzeniu wstępnego leczenia. Nie ma wystarczającej wiedzy na temat barier dla pacjenta w leczeniu i ważne jest, aby zająć się nimi w zindywidualizowanym projekcie leczenia.

Cel W tym 6-miesięcznym randomizowanym, prospektywnym badaniu 1:1 badacze chcą zbadać 1) czy zindywidualizowane laserowe leczenie siatkówki w porównaniu ze standardowym PRP ma taką samą skuteczność, ale mniej skutków ubocznych, 2) czy OCT-A może być stosowany jako obiektyw markerem aktywności choroby oraz 3) w celu lepszego zrozumienia zgłaszanych przez pacjentów barier dla standardowego leczenia laserowego PRP oraz tego, czy można je rozwiązać za pomocą spersonalizowanego laserowego leczenia siatkówki.

Konfiguracja Pięćdziesięciu ośmiu kolejno zrekrutowanych pacjentów (1 maja 2017 – 30 kwietnia 2018) z nowo rozpoznaną PDR skierowanych do Kliniki Okulistyki OUH i losowo przydzielonych do standardowego PRP (n=29) lub zindywidualizowanego leczenia laserowego (n=29).

Interwencja Standardowe leczenie laserem przeprowadza się we wszystkich czterech kwadrantach siatkówki. Zindywidualizowane leczenie laserowe jest wykonywane tylko w części siatkówki z proliferacją.

Obydwa rodzaje leczenia przeprowadza się na początku badania (BL), aw razie potrzeby stosuje się dodatkowe leczenie w trzecim miesiącu (M3) i/lub (M6).

Badania Cyfrowe obrazy siatkówki, angiografia fluoresceinowa, OCT-A (BL, M3, M6). Badanie pól widzenia, adaptacji do ciemności i jakości życia (BL, M6). Częściowo ustrukturyzowany wywiad zostanie przeprowadzony z pięcioma pacjentami, którzy otrzymali PRP w jednym oku i zindywidualizowaną terapię laserową w drugim oku. Dotyczy to doświadczenia w leczeniu, potencjalnych barier w leczeniu itp.

Co mierzyć:

Różnice w potrzebie ponownego leczenia, ślepoty nocnej, pól widzenia, ostrości wzroku, krwawienia w oku, operacji i jakości życia między grupami.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Wstęp Cukrzyca jest chorobą epidemiczną, która w samej Danii dotyka 320 000 pacjentów. Retinopatia cukrzycowa (DR) jest najczęstszym długotrwałym powikłaniem cukrzycy (1) i budzącą lęk przyczyną poważnej utraty wzroku i ślepoty (2).

Proliferacyjna retinopatia cukrzycowa (PDR) jest główną przyczyną poważnej utraty wzroku. Brak tlenu w siatkówce (niedokrwienie siatkówki) powoduje podwyższenie poziomu, w szczególności czynnika wzrostu, czynnika wzrostu śródbłonka naczyniowego (VEGF) (3), po którym następuje wyrównawcza proliferacja siatkówki. Nowe unaczynienie jest kruche i często prowadzi do krwotoków do ciała szklistego lub odwarstwienia siatkówki, co naraża pacjenta na duże ryzyko nieodwracalnej utraty wzroku (4).

W 1976 roku wykazano, że pacjenci z ciężkim PDR mogą zmniejszyć o połowę ryzyko poważnej utraty wzroku poprzez laserowe leczenie obwodowej siatkówki (fotokoagulacja panretinalna, PRP) (5). Zabieg ten zmniejsza zapotrzebowanie siatkówki na tlen, co powoduje spadek stężenia VEGF i kurczenie się proliferacji (5).

PRP było w dużej mierze takie samo przez ostatnie 40 lat. Standardowe leczenie jest zasadniczo takie samo dla wszystkich pacjentów (4 + 6), co prowadzi do tego, że niektórzy pacjenci są przedawkowani lub niedostatecznie leczeni. Jeśli leczenie jest nieodpowiednie, pacjenci są narażeni na ryzyko progresji choroby, a tym samym trudną utratę wzroku (7). Z drugiej strony leczenie może powodować działania niepożądane w postaci utraty pola widzenia (8-9), utraty widzenia w nocy (10) oraz gromadzenia się płynu w plamce żółtej oka (cukrzycowy obrzęk plamki) (11).

Niniejsze badanie jest kontynuacją projektu klinicznego IMPETUS 2018 – DETECT, którego celem było zidentyfikowanie czynników, które były ważne dla pomyślnego leczenia PRP PDR. W badaniu badacze obserwowali prospektywnie 65 pacjentów z nowo rozpoznaną PDR. Wszyscy pacjenci otrzymywali wyjściowe PRP z nawigacją, tak jak w Skandynawii oferowane tylko w Szpitalu Uniwersyteckim w Odense (OUH). Nawigowany laser panretinalny z laserem Navilas® zapewnia zoptymalizowane leczenie (12), krótsze leczenie (13) i większy komfort pacjenta (12-14). Efekt leczenia badano w trzecim i szóstym miesiącu, aw razie potrzeby zastosowano leczenie. U wszystkich pacjentów zmierzono wysycenie krwi żylnej siatkówki tlenem w celu zbadania, czy ma to jakąkolwiek wartość terapeutyczną.

Badacze zaobserwowali, że wysycenie siatkówki tlenem było silnym predyktorem odpowiedzi na leczenie. W porównaniu z pacjentami, u których po leczeniu nastąpiło spowolnienie choroby, u pacjentów z progresją po 3 miesiącach od PRP stwierdzono wzrost wysycenia żylnego siatkówki tlenem (+4,1% vs. -1,8%, p = 0,02). U pacjentów, u których wysycenie żylnej siatkówki tlenem wzrosło o co najmniej 3,0%, ryzyko progresji choroby było 4,0 razy większe niż u pacjentów poniżej tego progu (15). Ta obserwacja jest zgodna z innym duńskim badaniem, które wykazało, że pogorszenie DR powoduje zwiększone nasycenie krwi żylnej siatkówki tlenem (16). Mierząc, czy ten wzrost żylnego nasycenia siatkówki tlenem uległ spowolnieniu, można ocenić, czy leczenie PRP jest wystarczające.

PDR jest tradycyjnie postrzegany jako choroba niedokrwienna, która początkowo obejmuje całą siatkówkę. W naszym wyżej wspomnianym badaniu badacze byli w stanie potwierdzić wyniki dotyczące nasycenia żylnego siatkówki tlenem w dotkniętym odcinku siatkówki u 24 pacjentów uczestniczących w badaniu, u których wystąpiła tylko jedna proliferacja obwodowa. U tych pacjentów saturacja wzrastała wraz z postępem choroby (+ 3,9% vs. -1,5%, p = 0,04). Wskazuje to, że ogniskowe niedotlenienie jest ważniejsze niż wcześniej sądzono, a zatem miejscowe leczenie chorego obszaru może być opcją leczenia, która zmniejsza objętość przetwarzania, minimalizując w ten sposób potencjalne skutki uboczne.

Proliferacje siatkówki są delikatne i często powodują wyciek płynu kontrastowego. Rozpoczynając badanie, badacze spodziewali się, że wyciek fluoresceiny w czasie będzie optymalną metodą oceny aktywności choroby, ale musieli zdać sobie sprawę, że metoda ta jest trudna do obiektywizacji (17). Alternatywą dla tej obiektywnej oceny jest obserwacja warunków strukturalnych na styku między siatkówką a ciałem szklistym (18), ale ograniczenia technologiczne dotychczas uniemożliwiały wielokrotne oceny tej samej zmiany w czasie. Optyczna koherentna tomografia (OCT)-angiografia jest jednak nową metodą, która umożliwia szczegółową wizualizację struktur siatkówki i potencjalnego ich rozwoju (19).

Cel W sześciomiesięcznym randomizowanym, prospektywnym badaniu pacjentów z nowo rozpoznaną PDR badacze chcą zbadać 1) czy zindywidualizowane PRP w porównaniu ze standardowym PRP ma taką samą skuteczność, ale mniej skutków ubocznych oraz 2) czy angiografia OCT może być stosowana jako marker na aktywność choroby w PDR.

Hipoteza Badacze spodziewają się, że 1) zindywidualizowana PDR zapewnia taki sam efekt, ale mniej skutków ubocznych i lepszą jakość życia niż tradycyjna PDR oraz 2) angiografia OCT ma lepszą czułość i swoistość niż angiografia fluoresceinowa w szerokim polu (FA) w ocenie aktywności choroby przez PDR.

Metody

Organizować coś:

  • Sześciomiesięczne randomizowane, prospektywne badanie 1:1.
  • 58 kolejno rekrutowanych pacjentów z nowo rozpoznaną PDR w Klinice Okulistycznej Szpitala Uniwersyteckiego w okresie od 1 marca 2017 roku do 28 lutego 2018 roku.
  • Pacjenci zostaną losowo przydzieleni do 1) standardowego PRP z Navilas® (n = 29) lub zindywidualizowanego PRP z Navilas® (n = 29). Aby zapewnić ten sam stopień choroby niedokrwiennej, obie grupy są zrównoważone pod względem liczby ćwiartek siatkówki z proliferacją.

Interwencja:

  • Standardowe PRP: zlokalizowane we wszystkich czterech ćwiartkach siatkówki.
  • Zindywidualizowane PRP: zlokalizowane w dotkniętych ćwiartkach.
  • Oba rodzaje leczenia są przeprowadzane na początku badania (BL) i uzupełniane, jeśli aktywność choroby wzrasta w trzecim miesiącu (M3) i/lub w szóstym miesiącu (M6).
  • Wskazania do dodatkowego leczenia:
  • Progresja PDR w postaci subiektywnie powiększającej się zmiany (ocenianej za pomocą oftalmoskopii i zdjęcia dna oka w szerokim polu widzenia) lub zwiększającego się wycieku FA w szerokim polu (M3 lub M6).
  • Progresja PDR pod względem obiektywnie postępującej zmiany (≥10% od BL) mierzona za pomocą angiografii domeny spektralnej (SD) OCT lub OCT (M3 lub M6).
  • Wzrost żylnego nasycenia siatkówki tlenem o co najmniej + 3,0% między BL a M3.

Badania:

  • Dane demograficzne: wiek, płeć, typ cukrzycy, czas trwania cukrzycy, palenie tytoniu, leki (BL).
  • Obiektywnie: ciśnienie krwi, wzrost, waga (BL).
  • Próbki krwi: HbA1c, cholesterol całkowity, cholesterol HDL, cholesterol LDL, triglicerydy, P-kreatynina, eGFR (BL, M3, M6).
  • Ostrość wzroku (standard badania najlepiej skorygowanej retinopatii cukrzycowej we wczesnym leczeniu) (BL, M3, M6).
  • Ciśnienie wewnątrzgałkowe (BL, M3, M6).
  • SD-OCT (Topcon 3D OCT 2000): plamka żółta i obszar(y) z PDR (BL, M3, M6).
  • Angiografia OCT (Topcon DRI OCT Triton): region(y) z PDR (BL, M3, M6).
  • Szerokie zdjęcie dna oka i FA (Optos) (BL, M3, M6).
  • Pulsoksymetria siatkówki (Oxymap T1) (BL, M3, M6).
  • Adaptacja do ciemności (adaptometr Goldmanna-weekera) (BL, M6).
  • Perymetria (Humphrey 30-2) (BL, M6).
  • Wybrane składowe kwestionariusza jakości życia (duńskie tłumaczenie Visual Function Questionnaire-25) (BL, M6).

Punkty końcowe

Podstawowy:

  • Potrzeba ponownego leczenia między grupami (M3 i M6).
  • Utrata pola widzenia między grupami (od BL do M6).
  • Zmiana adaptacji do ciemności między grupami (od BL do M6).
  • Czułość i swoistość angiografii OCT jako wyraz aktywności choroby w PDR (BL, M3 i M6).

Wtórny:

  • Zmiana ostrości wzroku pomiędzy grupami (od BL do M6).
  • Różnica proporcjonalna do rozwoju krwotoku do ciała szklistego między grupami (od BL do M6).
  • Konieczność chirurgicznego usunięcia ciała szklistego pomiędzy grupami (od BL do M6)
  • Zmiana jakości życia pomiędzy grupami (od BL do M6).

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

53

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

    • The Region Of Southern Denmarj
      • Odense, The Region Of Southern Denmarj, Dania, 5000
        • The Department of Ophthalmology, Odense University Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Cukrzyca.
  • Świeżo rozpoznany, nieleczony PDR w jednym oku (możliwość włączenia obu oczu do obustronnego PDR).

Kryteria wyłączenia:

  • Cukrzycowy obrzęk plamki w chorym oku.
  • Wiek <18 lat.
  • Ciąża.
  • Niejasności w załamywaniu mediów na miejscowym oku.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Pojedynczy

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Aktywny komparator: Standardowa fotokoagulacja panretinalna
Zlokalizowane we wszystkich czterech kwadrantach siatkówki.
Panretinal laserowe leczenie siatkówki u pacjentów z proliferacyjną retinopatią cukrzycową.
Inne nazwy:
  • PRP
Eksperymentalny: Indywidualny. Fotokoagulacja panretinalna
Zlokalizowane tylko do dotkniętych ćwiartek.
Panretinal laserowe leczenie siatkówki u pacjentów z proliferacyjną retinopatią cukrzycową.
Inne nazwy:
  • PRP

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Potrzeba ponownego leczenia między grupami
Ramy czasowe: W 3 i 6 miesiącu
Zmiana w progresji PDR, stąd różnica w potrzebie powtórnego leczenia pomiędzy grupą standardowego leczenia laserem a grupą zindywidualizowanego leczenia laserem.
W 3 i 6 miesiącu
Utrata pola widzenia między grupami
Ramy czasowe: Od wartości początkowej do miesiąca 6
Utrata pola widzenia pomiędzy standardową grupą leczoną laserem a zindywidualizowaną grupą leczoną laserem.
Od wartości początkowej do miesiąca 6
Zmiana adaptacji do ciemności między grupami
Ramy czasowe: Od wartości początkowej do miesiąca 6
Zmiana w adaptacji do ciemności między standardową grupą leczoną laserem a zindywidualizowaną grupą leczoną laserem.
Od wartości początkowej do miesiąca 6
Czułość i swoistość angiografii OCT jako wyraz aktywności choroby w PDR
Ramy czasowe: W 6. miesiącu
Swoistość i czułość OCT-A w wykrywaniu progresji PDR
W 6. miesiącu

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zmiana ostrości wzroku między grupami
Ramy czasowe: Od wartości początkowej do miesiąca 6
Zmiana ostrości wzroku między standardową grupą leczoną laserem a zindywidualizowaną grupą leczoną laserem.
Od wartości początkowej do miesiąca 6
Różnica proporcjonalna do rozwoju krwotoku do ciała szklistego między grupami
Ramy czasowe: Od wartości początkowej do miesiąca 6
Różnica proporcjonalna do rozwoju krwotoku do ciała szklistego między grupą standardowego leczenia laserem a zindywidualizowaną grupą leczenia laserem.
Od wartości początkowej do miesiąca 6
Konieczność chirurgicznego usunięcia ciała szklistego między grupami
Ramy czasowe: Od wartości początkowej do miesiąca 6
Konieczność chirurgicznego usunięcia ciała szklistego pomiędzy standardową grupą leczoną laserem a zindywidualizowaną grupą leczoną laserem.
Od wartości początkowej do miesiąca 6
Zmiana jakości życia między grupami
Ramy czasowe: Od wartości początkowej do miesiąca 6
Zmiana jakości życia pomiędzy standardową grupą leczoną laserem a zindywidualizowaną grupą leczoną laserem.
Od wartości początkowej do miesiąca 6

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Anna S Vergmann, M.D., Odense University Hospital

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Publikacje ogólne

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 maja 2017

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

27 sierpnia 2019

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

27 sierpnia 2019

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

24 marca 2017

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

9 kwietnia 2017

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

13 kwietnia 2017

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

29 sierpnia 2019

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

27 sierpnia 2019

Ostatnia weryfikacja

1 sierpnia 2019

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

Nie

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na Cukrzyca

Badania kliniczne na Fotokoagulacja panretinalna

Subskrybuj