このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

増殖性糖尿病網膜症研究(TREAT)のための個別にマークされた汎網膜レーザー光凝固

2019年8月27日 更新者:Anna Stage Vergmann、Odense University Hospital

増殖性糖尿病性網膜症に対する個別標識汎網膜レーザー光凝固研究: IMPETUS 2018 - TREAT

背景 糖尿病性眼疾患は、320,000 人のデンマーク人の糖尿病患者の間で最も頻繁に見られる合併症です。 眼の内部 (網膜) における新生血管 (PDR) の形成は、恐れられている合併症であり、失明の主な原因となっています。これは、これらの血管が壊れやすく、しばしば眼内出血を引き起こすためです。 周辺網膜レーザー治療 (PRP) は、失明のリスクを半減させますが、多くの場合、高額の費用がかかります。 網膜の周辺部は視野と暗視を担っており、PRP はこれらの能力を制限します (つまり、 運転免許喪失)。

PRP の技術は、過去 40 年間、基本的に同じであり、すべての患者に標準的な治療が施されています。 この画一的なアプローチでは、かなりの数の患者の治療が多すぎたり少なすぎたりします。 治療が少なすぎると効果がなくなり、病気が進行する可能性があります。 過度の治療は、視野の喪失や夜間視力の低下などの副作用を引き起こす可能性があります. したがって、副作用を最小限に抑えて高い効果をもたらす治療を個別に適用できるかどうかをテストすることが重要です。

IMPETUS 2018 - TREAT は、網膜レーザー治療のための個々のデザインを作成することを目的とした 2 つの研究の 2 つ目です。 IMPETUS 2018 - DETECT で、研究者は、酸素レベルの非侵襲的検査と網膜血管樹の測定が、個々の治療反応に関する重要な情報を提供することを実証しました。 たとえば、標準的な PRP で網膜酸素飽和度が 3% 上昇した場合、治療にもかかわらず、疾患が進行するリスクは 4 倍になりました。 したがって、そのような患者は、失明を避けるために、より多くの治療を受けることで恩恵を受けるでしょう。 これらの観察を手元に置いて、研究者は低侵襲治療 (個別化されたレーザー治療) を標準的な PRP と比較したいと考えています。

PDR の治療におけるもう 1 つの重要な側面は、正しい診断を下し、レーザー治療の有効性を評価できるようにすることです。 これまでのところ、これはフルオレセイン血管造影法によって行われています。 しかし、この検査は個人依存性が高く、患者にとって不快であり、より客観的なアプローチが必要です。 光コヒーレント断層撮影血管造影 (OCT-A) は、網膜血管内の血液などの移動物体を視覚化するのに理想的な、網膜の迅速で非侵襲的なスキャンです。 この方法は、多くの網膜疾患で成功裏に実装されていますが、PDR で検証されたことはありません。

標準的な PRP は、多くの場合、3 ~ 4 回のセッションで実行されます。 ただし、痛みを伴う場合があり、最初の治療が行われた後、患者はすべてのセッションを完了しないことを選択することがあります. 治療に対する患者の障壁についての知識が不十分であり、個別化された治療設計でこれらに対処することが重要です。

目的 この 6 か月間の 1:1 無作為化前向き研究で、研究者は 1) 標準 PRP と比較して個別化された網膜レーザー治療が同じ有効性を持つが副作用が少ないかどうか、2) OCT-A を目的として使用できるかどうかを調査したいと考えています。疾患活動性のマーカー、および 3) 患者が報告した標準的なレーザー治療 PRP に対する障壁と、これらが個別化された網膜レーザー治療で対処できるかどうかをよりよく理解すること。

セットアップ 新たに診断された PDR を持つ 58 人の患者 (2017 年 5 月 1 日 - 2018 年 4 月 30 日) は、OUH の眼科に紹介され、標準的な PRP (n = 29) または個別化されたレーザー治療 (n = 29) にランダムに割り当てられました。

介入 標準的なレーザー治療は、網膜の 4 つの象限すべてで行われます。 個別化されたレーザー治療は、増殖した網膜の部分でのみ行われます。

両方の治療はベースライン (BL) で行われ、必要に応じて 3 か月目 (M3) および/または (M6) に追加の治療が行われます。

調査 網膜デジタル画像、フルオレセイン血管造影、OCT-A (BL、M3、M6)。 視野、暗順応、生活の質のテスト (BL、M6)。 半構造化インタビューは、片目に PRP を受け、もう一方の目に個別化されたレーザー治療を受けた 5 人の患者に対して行われます。 これにより、治療経験、治療に対する潜在的な障壁などに対処できます。

測定対象:

グループ間の再治療の必要性、夜盲症、視野、視力、眼の出血、手術、生活の質の違い。

調査の概要

詳細な説明

はじめに 糖尿病は流行性疾患であり、デンマークだけで 320,000 人の患者が罹患しています。 糖尿病性網膜症 (DR) は、真性糖尿病の最も頻繁な長期合併症であり (1)、重度の失明や失明の恐れのある原因です (2)。

増殖性糖尿病網膜症 (PDR) は、重度の視力低下の主な原因です。 網膜への酸素の欠乏 (網膜虚血) は、特に増殖因子血管内皮増殖因子 (VEGF) (3) のアップレギュレーションとそれに続く代償性網膜増殖をもたらします。 新生血管系は壊れやすく、硝子体出血や網膜剥離を引き起こすことが多く、患者は不可逆的な視力喪失のリスクが高くなります (4)。

1976 年に、重度の PDR 患者は、周辺網膜レーザー治療 (光凝固パンレチナール、PRP) によって重度の失明のリスクを半減できることが示されました (5)。 この治療により、網膜の酸素需要が減少し、VEGF 濃度が低下し、増殖が縮小します (5)。

PRP は、過去 40 年間ほぼ同じでした。 標準治療は、基本的にすべての患者 (4 + 6) に対して同じであり、一部の患者は過剰または過小に治療されます。 治療が不十分な場合、患者は病気が進行するリスクがあり、その結果、視力低​​下が困難になります (7)。 一方、この治療は、視野の喪失 (8-9)、夜間視力の喪失 (10)、および眼の黄斑内の液体の蓄積 (糖尿病性黄斑浮腫) (11) の形で副作用を引き起こす可能性があります。

この研究は、臨床プロジェクト IMPETUS 2018 - DETECT の連続であり、PDR の PRP 治療を成功させるために重要な要因を特定することを目的としていました。 この研究では、研究者は、新たに診断された PDR の 65 人の患者を前向きに追跡しました。 すべての患者は、スカンジナビアではオーデンセ大学病院 (OUH) でのみ提供されているように、ベースライン ナビゲート PRP を受けました。 Navilas® レーザーを使用したナビゲーションパン網膜レーザーにより、治療の最適化 (12)、治療の短縮 (13)、患者の快適性の向上 (12-14) が保証されます。 3か月目と6か月目に治療効果を調査し、必要に応じて治療を行いました。 すべての患者の静脈網膜酸素飽和度を測定して、これに治療上の価値があるかどうかを調べました。

研究者らは、網膜酸素飽和度が治療反応の強力な予測因子であることを観察しました。 治療後に疾患が減速した患者と比較して、PRP の 3 か月後に進行した患者では、静脈網膜酸素飽和度が上昇しました (+ 4.1% 対 -1.8%、 p = 0.02)。 静脈網膜酸素飽和度が少なくとも 3.0% 上昇した患者は、この閾値を下回った患者よりも疾患進行のリスクが 4.0 倍高かった (15)。 この観察結果は、DRの悪化が静脈網膜酸素飽和度の増加を引き起こすことを実証した別のデンマークの研究と一致しています(16)。 この静脈網膜酸素飽和度の上昇が減速したかどうかを測定することで、PRP 治療が十分かどうかを評価できます。

PDR は伝統的に虚血性疾患として認識されており、最初は網膜全体に影響を及ぼします。 上記の研究では、調査員は、研究の患者のうち24人で、末梢増殖が1つしかない網膜の患部セグメントの静脈網膜酸素飽和度に関する結果を確認することができました. これらの患者では、疾患の進行に伴い酸素飽和度が上昇しました (+ 3.9% 対 -1.5%、 p = 0.04)。 これは、局所的な低酸素症が以前に考えられていたよりも重要であることを示しているため、患部の局所治療は処理量を減らし、潜在的な副作用を最小限に抑える治療オプションになる可能性があります。

網膜増殖は壊れやすく、しばしば造影剤が漏れます。 研究を開始したとき、研究者は、経時的なフルオレセインの漏出が疾患活動性を評価する最適な方法であると予想しましたが、この方法を客観的に評価するのは難しいことを認識しなければなりませんでした (17)。 この客観的な評価に代わるものとして、網膜と硝子体の間の界面の構造状態を観察することが可能ですが (18)、技術的な制限により、これまでのところ、同じ病変を繰り返し評価する可能性はありませんでした。 しかし、光コヒーレンストモグラフィー (OCT) - 血管造影は、網膜構造とこれらの潜在的な発達を詳細に視覚化できる新しい方法です (19)。

目的 新たに PDR と診断された患者を対象とした 6 か月間の無作為化前向き研究において、研究者は 1) 標準 PRP と比較して個別化された PRP の有効性は同じであるが副作用が少ないかどうか、および 2) OCT 血管造影をマーカーとして使用できるかどうかを調査したいと考えています。 PDR の疾患活動性について。

仮説 研究者らは、1) 個別化された PDR は同じ効果をもたらすが、従来の PDR よりも副作用が少なく、生活の質が向上すること、および 2) OCT 血管造影は、疾患活動性を評価するための広視野フルオレセイン血管造影 (FA) よりも感度と特異性が優れていると予想しているPDRによって。

メソッド

設定:

  • 6 か月間の 1:1 のランダム化された前向き研究。
  • 2017 年 3 月 1 日から 2018 年 2 月 28 日までの期間に、大学病院の眼科で新たに診断された PDR の患者を 58 人連続して募集しました。
  • 患者は、1) Navilas® を使用した標準的な PRP (n = 29) または Navilas® を使用した個別化された PRP (n = 29) のいずれかに無作為に割り付けられます。 同程度の虚血性疾患を確保するために、2 つのグループは、増殖を伴う網膜象限の数に関してバランスが取れています。

介入:

  • 標準 PRP: 4 つの網膜象限すべてにローカライズされています。
  • 個別化された PRP: 影響を受ける象限にローカライズされます。
  • 両方の治療はベースライン (BL) で実施され、3 か月目 (M3) および/または 6 か月目 (M6) に疾患活動性が増加している場合は補充されます。
  • 追加治療の適応:
  • 主観的な成長性病変の形でのPDRの進行(検眼鏡検査および広視野眼底写真によって評価)または漏出の増加する広視野FA(M3またはM6)。
  • -スペクトルドメイン(SD)OCTまたはOCT血管造影(M3またはM6)によって測定された、客観的に進行性の病変(BLから≥10%)に関するPDRの進行。
  • BLとM3の間で少なくとも+ 3,0%の静脈網膜酸素飽和度の増加。

調査:

  • 人口統計: 年齢、性別、糖尿病の種類、糖尿病の期間、喫煙、薬物 (BL)。
  • 客観的に:血圧、身長、体重(BL)。
  • 血液サンプル: HbA1c、総コレステロール、HDL コレステロール、LDL コレステロール、トリグリセリド、P クレアチニン、eGFR (BL、M3、M6)。
  • 視力(最高矯正早期治療糖尿病性網膜症研究基準)(BL、M3、M6)。
  • 眼圧 (BL、M3、M6)。
  • SD-OCT (Topcon 3D OCT 2000): PDR を伴う黄斑および領域 (BL、M3、M6)。
  • OCT 血管造影 (Topcon DRI OCT Triton): PDR のある領域 (BL、M3、M6)。
  • 広視野眼底写真と FA (Optos) (BL、M3、M6)。
  • 網膜オキシメトリー (Oxymap T1) (BL、M3、M6)。
  • 暗順応 (Goldmann-weeker adaptometer) (BL、M6)。
  • ペリメトリー (ハンフリー 30-2) (BL、M6)。
  • 生活の質アンケートの選択されたコンポーネント (Visual Function Questionnaire-25 のデンマーク語訳) (BL、M6)。

エンドポイント

主要な:

  • グループ (M3 と M6) 間の再治療の必要性。
  • グループ間の視野の喪失 (BL から M6 まで)。
  • グループ間の暗順応の変化 (BL から M6 へ)。
  • PDR(BL、M3、およびM6)の疾患活動性の表現としてのOCT血管造影の感度と特異性。

セカンダリ:

  • グループ間の視力の変化 (BL から M6 まで)。
  • グループ間の硝子体出血の発生に比例する違い (BL から M6 まで)。
  • グループ間の硝子体の外科的除去の必要性(BLからM6まで)
  • グループ間の生活の質の変化 (BL から M6 まで)。

研究の種類

介入

入学 (実際)

53

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • The Region Of Southern Denmarj
      • Odense、The Region Of Southern Denmarj、デンマーク、5000
        • The Department of Ophthalmology, Odense University Hospital

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳以上 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • 真性糖尿病。
  • 片眼に新たに診断された未治療のPDR(両側性PDRにより両眼が含まれる可能性)。

除外基準:

  • 罹患した眼の糖尿病性黄斑浮腫。
  • 年齢 <18 歳。
  • 妊娠。
  • 局所的な眼の屈折媒体のあいまいさ。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:独身

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:標準汎網膜光凝固
すべての 4 つの網膜象限にローカライズされています。
増殖性糖尿病網膜症患者における網膜の汎網膜レーザー治療。
他の名前:
  • PRP
実験的:個別。汎網膜光凝固
影響を受ける象限のみにローカライズされています。
増殖性糖尿病網膜症患者における網膜の汎網膜レーザー治療。
他の名前:
  • PRP

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
グループ間の再治療の必要性
時間枠:3か月目と6か月目
PDRの進行の変化、したがって、標準的なレーザー治療群と個別化されたレーザー治療群との間の再治療の必要性の違い。
3か月目と6か月目
グループ間の視野の喪失
時間枠:ベースラインから 6 か月目まで
標準的なレーザー治療群と個別化されたレーザー治療群との間の視野の喪失。
ベースラインから 6 か月目まで
グループ間の暗順応の変化
時間枠:ベースラインから 6 か月目まで
標準レーザー治療群と個別レーザー治療群との間の暗順応の変化。
ベースラインから 6 か月目まで
PDRにおける疾患活動性の表現としてのOCT血管造影の感度と特異性
時間枠:6ヶ月目
PDRの進行を検出する際のOCT-Aの特異性と感度
6ヶ月目

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
グループ間の視力の変化
時間枠:ベースラインから 6 か月目まで
標準的なレーザー治療群と個別化されたレーザー治療群との間の視力の変化。
ベースラインから 6 か月目まで
グループ間の硝子体出血の発症との割合の違い
時間枠:ベースラインから 6 か月目まで
標準的なレーザー治療群と個別化されたレーザー治療群との間の硝子体出血の発生に比例する違い。
ベースラインから 6 か月目まで
グループ間の硝子体の外科的除去の必要性
時間枠:ベースラインから 6 か月目まで
標準的なレーザー治療群と個別化されたレーザー治療群の間で硝子体の外科的切除が必要。
ベースラインから 6 か月目まで
グループ間の生活の質の変化
時間枠:ベースラインから 6 か月目まで
標準的なレーザー治療群と個別化されたレーザー治療群の間の生活の質の変化。
ベースラインから 6 か月目まで

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Anna S Vergmann, M.D.、Odense University Hospital

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2017年5月1日

一次修了 (実際)

2019年8月27日

研究の完了 (実際)

2019年8月27日

試験登録日

最初に提出

2017年3月24日

QC基準を満たした最初の提出物

2017年4月9日

最初の投稿 (実際)

2017年4月13日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2019年8月29日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2019年8月27日

最終確認日

2019年8月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

3
購読する