Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Validation française de l'entretien de dépistage du double diagnostic (F_DDSI) (F_DDSI)

12 juillet 2018 mis à jour par: University Hospital, Clermont-Ferrand
En France, il n'existe pas d'outils de dépistage des comorbidités psychiatriques chez les personnes présentant des troubles liés à l'usage de substances. La littérature montre que la cooccurrence de ces troubles psychiatriques chez un même individu est fréquente. Elle impacte négativement le pronostic de guérison, complique les démarches diagnostiques et le type de prise en charge à mettre en place pour les patients. La création d'outils fiables, rapides et simples d'utilisation pour les soignants et les chercheurs est donc nécessaire pour améliorer quantitativement et qualitativement la prise en charge des patients. Il existe une échelle espagnole qui répond à ces critères, le Dual Diagnostic Screening Interview (S_DDSI). L'objectif principal de cette étude est de valider la DDSI en français. Les objectifs secondaires sont l'évaluation des qualités psychométriques de F_DDSI (version française) et l'adaptation de cette échelle dans une application pour Android et iOS.

Aperçu de l'étude

Statut

Inconnue

Intervention / Traitement

Description détaillée

Type d'étude : Transversale exploratoire, non interventionnelle Catégorie de recherche : recherche impliquant la personne humaine, catégorie III Nombre de centres : 2 centres français en région Auvergne Réalisation de l'étude

La méthodologie comprend 3 phases :

Phase 1 : traductions / contre-traduction / consensus d'experts, se déroule en quatre étapes.

A) La traduction de la gamme espagnole (LO) sera effectuée par différents traducteurs en deux versions françaises distinctes (LC1 et LC2).

B) Ces deux versions seront ensuite comparées par consensus d'experts pour aboutir à la première version de l'échelle en français (V1-LC) C) Qui sera ensuite retraduite en espagnol (B-LC1). D) Cette dernière version sera elle-même comparée au S_DDSI pour retenir ou rejeter les éléments, consignes ou format de réponse trop discordants qui devront être modifiés par consensus sur proposition des experts ou repasser par les étapes précédentes de la traduction. Le consensus d'experts impliqué dans les étapes B) et D) appliquera la méthode DELPHI pour accepter, rejeter ou réévaluer chacun des items.

Phase 2 : Pré-test Pré-test de l'échelle, au travers d'entretiens individuels avec une dizaine de patients, afin de mesurer les réactions et le degré de compréhension des consignes, des items et la clarté du format de réponse. Les éléments évalués comme peu clairs par au moins 2 patients devront être réévalués. Les experts devront alors fournir de nouvelles propositions qui devront à leur tour être réévaluées par les patients.

Phase 3 : Test de l'échelle Le test de l'échelle obtenue, sera réalisé auprès de 200 patients par le biais d'entretiens individuels. Les résultats obtenus permettront de tester l'acceptabilité du questionnaire en analysant le taux de réponse pour chaque item et de mesurer les qualités psychométriques de l'outil (validité de la structure interne, multi-dimensionnalité, cohérence interne de chaque sous-dimension). Le Gold Standard utilisé pour cette dernière phase est la MINI.

Patients Phase 2 : Les sujets participant à la phase de pré-test seront uniquement recrutés parmi les patients CMP B venant en consultation ou en hôpital de jour.

Phase 3 : Pour la phase de test de l'échelle, les sujets doivent être des patients souffrant d'un trouble lié à l'usage de substances DSMV avec une ou plusieurs comorbidités psychiatriques.

En phase 2 et 3, le temps d'inclusion des sujets correspond au temps de remplissage des échelles.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Anticipé)

210

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Auvergne
      • Clermont-Ferrand, Auvergne, France, 63003
        • Recrutement
        • CHU de Clermont-Ferrand
        • Chercheur principal:
          • Georges BROUSSE, PhD
        • Sous-enquêteur:
          • Audrey SCHMITT, MD
        • Sous-enquêteur:
          • Thomas GUELON, MD
        • Sous-enquêteur:
          • Aurore TREMEY, MD
        • Sous-enquêteur:
          • Véronique BOUTE-MAKOTA, MD
      • Enval, Auvergne, France, 63530
        • Recrutement
        • CH Etienne Clémentel
        • Chercheur principal:
          • Georges BROUSSE, PhD
        • Sous-enquêteur:
          • Audrey SCHMITT, MD
        • Sous-enquêteur:
          • Thomas GUELON, MD
        • Sous-enquêteur:
          • Aurore TREMEY, MD
        • Sous-enquêteur:
          • Véronique BOUTE-MAKOTA, MD

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Des participants féminins et masculins de 18 ans et plus sont à l'étude.

La description

Critère d'intégration:

Phase 2 : Patients venant consulter en service ou en hôpital de jour Phase 3 : Sujets présentant pour une ou plusieurs substances un diagnostic de Troubles des Usages de Substances (TUS) selon les critères du DSMV.

Critère d'exclusion:

Phase 2

  • Sujet qui ne comprend pas le français
  • Sujet incapable de répondre cognitivement aux questions

Phase 3

  • Sujet qui ne comprend pas le français
  • Sujet incapable de répondre cognitivement aux questions
  • Sujets présentant un trouble mental de l'axe I du DSMIV non stabilisé rendant impossible le remplissage du questionnaire (notamment états délirants aigus et dissociatifs)
  • Sujets ayant participé à la phase de pré-test (2)

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Groupe de pré-test
Patients du CMP B venant en consultation ou en hôpital de jour
Aucune intervention
Groupe d'essai
Patients souffrant d'un trouble lié à l'usage de substances DSMV avec une ou plusieurs comorbidités psychiatriques
Aucune intervention

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Les taux de réponse pour chacun des items composant l'instrument
Délai: Du 14 mars 2017 à juin 2019
Du 14 mars 2017 à juin 2019
Qualités psychométriques de la nouvelle échelle
Délai: Du 14 mars 2017 à juin 2019
La sensibilité, la spécificité et les valeurs prédictives positives et négatives pour chaque trouble mesuré par le DDSI seront calculées en comparaison avec le MINI
Du 14 mars 2017 à juin 2019

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Georges BROUSSE, PhD, University Hospital, Clermont-Ferrand

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

14 mars 2018

Achèvement primaire (Anticipé)

31 janvier 2019

Achèvement de l'étude (Anticipé)

30 juin 2019

Dates d'inscription aux études

Première soumission

28 juin 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

12 juillet 2018

Première publication (Réel)

13 juillet 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

13 juillet 2018

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

12 juillet 2018

Dernière vérification

1 juin 2018

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • CHU-396
  • 2017-A03042-51 (Autre identifiant: 2017-A03042-51)

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner