Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Validation d'un auto-questionnaire en français sur l'utilisation des membres supérieurs chez les patients atteints de sclérose en plaques (MS-SEP)

29 août 2018 mis à jour par: Rennes University Hospital
La sclérose en plaques (SEP) est une maladie inflammatoire et démyélinisante du système nerveux central qui entraîne un handicap chez les jeunes adultes. Ce handicap peut prendre plusieurs formes selon les systèmes neurologiques touchés : handicap à la marche, trouble cognitif ou handicap des membres supérieurs. Le développement d'outils de mesure validés pour ces différents handicaps est essentiel pour le suivi des patients en routine clinique et pour l'évaluation de nouvelles thérapies.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

Un auto-questionnaire spécifique pour les patients atteints de SEP a récemment été développé et validé en anglais et en néerlandais : "The Arm Function in Multiple Sclerosis Questionnaire (AMSQ)". Le questionnaire regroupe 31 items et a été construit à partir de questionnaires développés pour d'autres pathologies. L'équipe néerlandaise qui a élaboré ce questionnaire associe des biostatisticiens et des neurologues, experts dans le développement et la validation d'outils de mesure du handicap.

Cette étude vise à valider la version française du questionnaire de l'AMSQ. Cette étude est réalisée en collaboration avec l'équipe d'Amsterdam qui a réalisé la méthodologie et conduira l'analyse statistique.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

200

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Rennes, France, 35000
        • Rennes University Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Patients atteints de SEP selon les critères diagnostiques de 2010

La description

Critère d'intégration:

  • Patient atteint de SEP selon les critères diagnostiques de 2010
  • Âge ≥18 ans
  • Patients vus en consultation au centre de référence du SEP à Rennes

Critère d'exclusion:

  • Autre pathologie neurologique ou rhumatologique gênant l'utilisation des membres supérieurs
  • Incapacité à comprendre
  • Mineurs
  • Personnes majeures bénéficiant d'une protection légale (garanties judiciaires, tutelle)
  • Les personnes privées de liberté

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Modèles d'observation: Cohorte
  • Perspectives temporelles: Éventuel

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Patients atteints de sclérose en plaques
Patients atteints de SEP selon les critères diagnostiques de 2010 Validation du questionnaire AMSQ

La participation à l'étude sera proposée à tout patient répondant aux critères d'inclusion et consultant un neurologue du centre de référence SEP du CHU de Rennes.

Le neurologue expliquera le but de l'étude au patient, lui remettra le formulaire d'information.

Sans opposition du patient, le neurologue lui remettra l'auto-questionnaire. Le patient le remplira lors de la consultation. En cas de handicap des membres supérieurs rendant impossible le remplissage du questionnaire par le patient, celui-ci sera rempli par le neurologue ou l'accompagnateur du patient, en fonction des réponses données par le patient.

Pendant que le patient remplit le questionnaire, un dossier d'informations cliniques sera rempli par le neurologue.

Aucun acte supplémentaire ne sera effectué hormis le questionnaire dont le résultat ne modifiera pas la prise en charge du patient.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Valider la version française de l'auto-questionnaire de l'AMSQ auprès d'une population de patients atteints de SEP
Délai: A l'insertion
Évaluer l'adéquation des items de la version française de l'AMSQ à l'aide du modèle de réponse graduée, développé par Samejima (cf. référence)
A l'insertion

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Anne Kerbrat, MD, Rennes University Hospital

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

  • Samejima F. Estimation of latent ability using a response pattern of graded scores. Richmond, VA: The Psychometric Society, 1969.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

25 avril 2017

Achèvement primaire (Réel)

3 juillet 2017

Achèvement de l'étude (Réel)

3 juillet 2017

Dates d'inscription aux études

Première soumission

29 août 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

29 août 2018

Première publication (Réel)

31 août 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

31 août 2018

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

29 août 2018

Dernière vérification

1 août 2018

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Indécis

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner