Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Thérapie par étapes Milgamma® et Milgamma® Compositum chez les patients souffrant de lombalgie aiguë non spécifique recevant des AINS modernes

14 septembre 2021 mis à jour par: Woerwag Pharma LLC

Étude observationnelle de l'efficacité et de l'innocuité de l'étape de thérapie complémentaire Milgamma® et Milgamma® Compositum dans la pratique courante de la prise en charge de patients adultes souffrant de lombalgie aiguë non spécifique recevant des AINS modernes

Le but de cette étude est d'évaluer l'efficacité et l'innocuité de la thérapie par étapes composite Milgamma®/ Milgamma® chez les patients souffrant de lombalgie aiguë non spécifique recevant des AINS modernes dans la pratique médicale courante.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Il s'agit d'une étude prospective observationnelle multicentrique qui a été planifiée pour évaluer l'efficacité de la thérapie aux vitamines neurotropes avec Milgamma®/Milgamma® compositum en association avec des AINS modernes (inhibiteurs préférentiels/sélectifs de la cyclooxygénase-2 (COX-2)) chez les patients atteints d'une maladie aiguë. maux de dos non spécifiques. Environ 500 patients adultes ambulatoires souffrant de lombalgie aiguë non spécifique à qui on a prescrit un traitement consistant en (1) des AINS modernes (inhibiteurs préférentiels/sélectifs de la COX-2) ou (2) des AINS modernes (inhibiteurs préférentiels/sélectifs de la COX-2) + Milgamma® / Milgamma® compositum sera inclus dans l'étude. Chaque patient sera observé sur une période d'environ 94 jours. 9 visites/contacts téléphoniques sont prévus durant cette période. Des informations sur l'état du patient, l'intensité de la douleur, les poussées de douleur, la satisfaction vis-à-vis du traitement, le handicap du patient, la thérapie utilisée pour le traitement des maux de dos aigus, des données sur la sécurité seront collectées lors de ces contacts. L'intensité de la douleur sera mesurée à l'aide de l'échelle d'évaluation numérique (NRS), l'incapacité des patients sera évaluée à l'aide du questionnaire d'invalidité de Roland Morris, la satisfaction des patients à l'égard du traitement sera évaluée à l'aide d'une échelle d'évaluation verbale à 5 points. L'évaluation de l'innocuité sera basée sur la fréquence et la gravité des effets indésirables enregistrés au cours de l'étude.

Avant le début de l'étude, les neurologues (investigateurs potentiels) seront invités à remplir des questionnaires de faisabilité pour identifier leur pratique de routine individuelle concernant la prescription ou la non-prescription de Milgamma® / Milgamma® compositum. Sur la base des résultats de faisabilité, les médecins seront répartis entre les non-prescripteurs et les prescripteurs de Milgamma® / Milgamma® compositum aux patients souffrant de lombalgie aiguë non spécifique. Dans chaque établissement médical, de tels non-prescripteurs et prescripteurs seront proposés pour participer à l'étude. Les non-prescripteurs seront responsables de l'enrôlement du groupe (1) (AINS seuls), les prescripteurs seront responsables de l'enrôlement du groupe (2) (AINS + Milgamma® / Milgamma® compositum).

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

500

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Ekaterinburg, Fédération Russe
        • LLC "Center for Medical Prevention and Rehabilitation treatment "Kamkor"
      • Kazan, Fédération Russe
        • LLC "Research Medical Complex "Vashe Zdorovie"
      • Kazan, Fédération Russe
        • State Healthcare Institution "Republican Clinical Neurological Center"
      • Khabarovsk, Fédération Russe
        • Regional State Budgetary Institution of Health "Regional Clinical Hospital № 1" named after Prof. S.I. Sergeev
      • Moscow, Fédération Russe
        • Federal State Healthcare Institution "Russian Scientific Center of Surgery named after academician B.V. Petrovsky"
      • Moscow, Fédération Russe
        • LLC "Medicina"
      • Moscow, Fédération Russe
        • Non-state Healthcare Institution "Central Clinical Hospital No. 2 named after N.A. Semashko of the JSC Russian Railways
      • Naberezhnye Chelny, Fédération Russe
        • LLC "Clinical Diagnostic Center Avitsena"
      • Naberezhnye Chelny, Fédération Russe
        • LLC "Licon Plus"
      • Nizhny Novgorod, Fédération Russe
        • LLC "Medis"
      • Novosibirsk, Fédération Russe
        • JSC "MEdical Center Avitsenna", group of companies "Mother and Child"
      • Novosibirsk, Fédération Russe
        • LLC "MRI-Expert Novosibirsk"
      • Omsk, Fédération Russe
        • LLC "Multidisciplinary center of modern medicine "Euromed"
      • Saint Petersburg, Fédération Russe
        • Federal State Healthcare Institution St. Petersburg Clinical Hospital of the Russian Academy of Sciences
      • Saint Petersburg, Fédération Russe
        • Out-patient clinic of SUE St. Petersburg Metropoliten
      • Ufa, Fédération Russe
        • LLC "MD Project 2010"
      • Ufa, Fédération Russe
        • LLC "National Medical Holding Medstandart"
      • Volgograd, Fédération Russe
        • Volgograd State Medical University
      • Yaroslavl, Fédération Russe
        • LLC "Center of Evidence-Based Medicine"
      • Yaroslavl, Fédération Russe
        • State Healthcare Institution of Yaroslavl Region "Clinical Hospital №8"
    • Moscow Region
      • Mytishchi, Moscow Region, Fédération Russe
        • LLC Medical Center "Nebolit"

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 60 ans (Adulte)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Les patients externes adultes seront recrutés par des neurologues dans des sites cliniques dans toute la Fédération de Russie.

La description

Critère d'intégration:

  • Consentement éclairé signé comprenant une déclaration de protection des données conformément à la législation locale.
  • Lombalgie aiguë non spécifique de moins de 21 jours (= 3 semaines).
  • Traitement de la lombalgie avec (1) AINS modernes (inhibiteurs préférentiels/sélectifs de la COX-2) ou (2) AINS modernes (inhibiteurs préférentiels/sélectifs de la COX-2) + Milgamma®/ Milgamma® compositum prescrits (mais pas encore commencés) dans des cadres de la pratique médicale courante.
  • Thérapie par étapes prescrite (mais pas encore commencée) avec Milgamma® à suivre par Milgamma® compositum conformément aux instructions d'utilisation médicale approuvées localement (pour le groupe devant être traité par la thérapie par étapes Milgamma®/ Milgamma® compositum).
  • Intensité de la douleur selon l'échelle d'évaluation numérique (NRS) ≥4 points ≤9 au moment de l'inscription.
  • En cas de présence d'épisodes antérieurs de lombalgie aiguë non spécifique dans les antécédents médicaux, le dernier avait disparu au moins 30 jours avant le début de l'épisode en cours.

Critère d'exclusion:

  • Antécédents ou présence de toute maladie qui, de l'avis de l'investigateur, pourrait fausser les résultats de l'étude, pose un risque supplémentaire pour le sujet lors de sa participation à l'étude ou peut modifier la perception de la douleur (exemples de telles conditions possibles : toute tumeur maligne, ulcère de l'estomac, ulcère duodénal, insuffisance cardiaque chronique, asthme bronchique, troubles psychiatriques, épilepsie, maladie de Parkinson, etc.).
  • Chirurgie/réadaptation de la colonne vertébrale au cours des 12 derniers mois.
  • Douleurs dorsales aiguës attribuables à une cause identifiable spécifique connue ou suspectée (par ex. radiculopathie discogène, spondylolisthésis, ostéomalacie, arthrite inflammatoire, maladies métaboliques, neurologiques ou tumorales).
  • Scoliose sévère.
  • Utilisation d'AINS ou de vitamines B dans les 2 mois précédant l'inscription à l'étude.
  • Nécessité d'utiliser des myorelaxants ou des antidépresseurs pour le traitement des lombalgies aiguës non spécifiques.
  • Utilisation antérieure d'un traitement non pharmacologique (kinésithérapie, traitement thermique (par ex. patch chauffant, bouillotte) ou médicaments appliqués localement sur le dos, blocs de procaïne) dans les 3 derniers jours avant l'entrée à l'étude.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Modèles d'observation: Cohorte
  • Perspectives temporelles: Éventuel

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Groupe des AINS
Patients souffrant de lombalgies aiguës non spécifiques prescrites avec des AINS modernes (inhibiteurs préférentiels/sélectifs de la COX-2)
AINS+Milgamma+Milgamma groupe compositum
Patients lombalgiques aigus non spécifiques sous AINS modernes (inhibiteurs préférentiels/sélectifs de la COX-2) + Milgamma® / Milgamma® compositum

Milgamma® : 2 mL de solution injectable contenant 100 mg de chlorhydrate de thiamine, 100 mg de chlorhydrate de pyridoxine, 1 mg de cyanocobalamine, 20 mg de chlorhydrate de lidocaïne.

Milgamma® compositum : 1 comprimé contenant 100 mg de benfotiamine, 100 mg de chlorhydrate de pyridoxine.

Autres noms:
  • Anti-inflammatoires non stéroïdiens (célécoxib, étoricoxib, méloxicam, nimésulide)

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement d'intensité de la douleur après 10 jours de traitement
Délai: Base de référence ; Visite 3 (10 jours après le début du traitement)
L'intensité de la douleur a été mesurée à l'aide d'une échelle d'évaluation numérique (NRS) de 0 à 10 points. Le NRS est une échelle en 11 étapes pour l'évaluation de l'intensité de la douleur au moment de l'examen du patient, allant de 0 (pas de douleur) à 10 (pire douleur imaginable). L'intensité de la douleur a été mesurée au départ et 10 jours après le début du traitement.
Base de référence ; Visite 3 (10 jours après le début du traitement)

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modification de l'intensité de la douleur après 5, 24 et 38 jours de traitement
Délai: Base de référence ; Visite 2 (5 jours après le début du traitement), Visite 4 (24 jours après le début du traitement) ; Visite 5 (38 jours après le début du traitement)
L'intensité de la douleur a été mesurée à l'aide d'une échelle d'évaluation numérique (NRS) de 0 à 10 points. Le NRS est une échelle en 11 étapes pour l'évaluation de l'intensité de la douleur au moment de l'examen du patient, allant de 0 (pas de douleur) à 10 (pire douleur imaginable). L'intensité de la douleur a été mesurée au départ, à 5, 24 et 38 jours après le début du traitement. Les changements d'intensité de la douleur du départ au jour 5, du départ au jour 24 et du départ au jour 38 après le début du traitement ont été calculés séparément.
Base de référence ; Visite 2 (5 jours après le début du traitement), Visite 4 (24 jours après le début du traitement) ; Visite 5 (38 jours après le début du traitement)
Changement d'intensité de la douleur au fil du temps
Délai: De la ligne de base à la visite 5 (38 jours après le début du traitement)
L'intensité de la douleur a été mesurée à l'aide d'une échelle d'évaluation numérique (NRS) de 0 à 10 points. Le NRS est une échelle en 11 étapes pour l'évaluation de l'intensité de la douleur au moment de l'examen du patient, allant de 0 (pas de douleur) à 10 (pire douleur imaginable). L'intensité de la douleur a été mesurée au départ, à 5, 10, 24 et 38 jours après le début du traitement. Un modèle mixte de mesures répétées a été utilisé pour analyser le changement par rapport au départ de l'intensité de la douleur au fil du temps, du départ à la visite 5 (38 jours après le début du traitement) dans chaque groupe. Le modèle comprenait un effet aléatoire pour le sujet et des termes à effet fixe pour le traitement, la visite, l'interaction traitement par visite, l'intensité de la douleur de base. Une structure de covariance non structurée a été utilisée pour modéliser les erreurs intra-sujets. La valeur P a été calculée pour la différence entre les groupes de traitement.
De la ligne de base à la visite 5 (38 jours après le début du traitement)
Pourcentage de patients avec 30 % de soulagement de la lombalgie après 5, 10, 24 et 38 jours de traitement.
Délai: Visite 2 (5 jours après le début du traitement); Visite 3 (10 jours après le début du traitement); Visite 4 (24 jours après le début du traitement) et Visite 5 (38 jours après le début du traitement)
L'intensité de la douleur a été mesurée à l'aide d'une échelle d'évaluation numérique (NRS) de 0 à 10 points. Le NRS est une échelle en 11 étapes pour l'évaluation de l'intensité de la douleur au moment de l'examen du patient, allant de 0 (pas de douleur) à 10 (pire douleur imaginable). Le soulagement de l'intensité de la douleur a été défini comme 100 %* (intensité de la douleur au départ - intensité de la douleur à la visite 2, 3, 4 ou 5)/intensité de la douleur au départ. Pourcentage de patients présentant au moins 30 % de soulagement de la lombalgie à la visite 2 (5 jours après le début du traitement), à la visite 3 (10 jours après le début du traitement), à la visite 4 (24 jours après le début du traitement) et à la visite 5 (38 jours après le début du traitement) ont été calculés séparément.
Visite 2 (5 jours après le début du traitement); Visite 3 (10 jours après le début du traitement); Visite 4 (24 jours après le début du traitement) et Visite 5 (38 jours après le début du traitement)
Modification de l'incapacité liée à la douleur après 10 jours de traitement
Délai: Base de référence ; Visite 3 (10 jours après le début du traitement)
L'incapacité des patients a été évaluée à l'aide du questionnaire d'incapacité de Roland Morris (RMDQ). RMDQ est une mesure d'incapacité auto-administrée en 24 points dans laquelle un niveau plus élevé d'incapacité liée à la douleur se traduit par un score plus élevé. Le score RMDQ varie de 0 à 24, un score inférieur indiquant une meilleure fonction.
Base de référence ; Visite 3 (10 jours après le début du traitement)
Pourcentage de patients ayant eu au moins une poussée de douleur pendant l'étude
Délai: De la visite 5 (38 jours après le début du traitement) à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)
L'épisode de poussée douloureuse était défini par la présence d'au moins 1 jour de lombalgie après une période sans douleur d'au moins 4 semaines. Par conséquent, les poussées de douleur ont été enregistrées au plus tôt 4 semaines après le début du traitement, c'est-à-dire à partir de la visite 5 (38 jours après le début du traitement). La survenue d'une poussée de douleur a été déterminée par l'investigateur.
De la visite 5 (38 jours après le début du traitement) à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)
Pourcentage de patients présentant au moins une poussée de douleur entraînant une consultation avec un médecin, entraînant une perturbation de l'activité quotidienne et entraînant la prise d'AINS
Délai: De la visite 5 (38 jours après le début du traitement) à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)

L'épisode de poussée douloureuse était défini par la présence d'au moins 1 jour de lombalgie après une période sans douleur d'au moins 4 semaines. Par conséquent, les poussées de douleur ont été enregistrées au plus tôt 4 semaines après le début du traitement, c'est-à-dire à partir de la visite 5 (38 jours après le début du traitement). La survenue d'une poussée de douleur a été déterminée par l'investigateur.

Les pourcentages de patients présentant au moins une poussée de douleur entraînant une consultation avec un médecin ou une prise en charge professionnelle, entraînant une interruption de l'activité quotidienne et entraînant la prise d'AINS ont été analysés séparément.

De la visite 5 (38 jours après le début du traitement) à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)
Nombre de jours de traitement avec des AINS
Délai: De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce
Le nombre de jours de traitement avec des AINS a été calculé à l'aide des données recueillies sur la prise d'AINS au cours de l'étude, quel que soit le médicament spécifique utilisé. La durée de chaque période d'admission a été déterminée comme date d'arrêt - date de début +1 et, enfin, toutes les valeurs de durée individuelles ont été additionnées. Dans le cas où la prise de médicaments était en cours à la visite de fin d'étude, la date d'arrêt a été imputée par la date de fin de l'étude.
De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce
Nombre prescrit et réel d'injections de Milgamma®
Délai: De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce
Le nombre prescrit d'injections de Milgamma® a été rapporté lors de la visite de référence. Le nombre réel d'injections a été calculé en comptant le nombre d'injections administrées et rapporté à partir de la visite 2. Si le traitement a été interrompu, les jours où le patient n'a pas reçu d'injections de Milgamma® n'ont pas contribué au nombre total d'injections.
De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce
Nombre prescrit et réel de jours de traitement avec Milgamma® Compositum
Délai: De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce
Le nombre prescrit de jours de traitement avec l'apport de compositum Milgamma® a été rapporté lors de la visite de référence. Le nombre réel de jours de traitement a été calculé en additionnant toutes les périodes individuelles de traitement avec Milgamma® compositum (en jours) rapportées à partir de la visite 2. Si le traitement a été interrompu, les jours où le patient n'a pas reçu Milgamma® compositum n'ont pas contribué à la nombre total de jours de traitement avec prise de compositum Milgamma®.
De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce
Satisfaction des patients à l'égard du traitement
Délai: Visite 2 (5 jours après le début du traitement); Visite 3 (10 jours après le début du traitement); Visite 5 (38 jours après le début du traitement) et Visite 9 (94 jours après le début du traitement)
La satisfaction des patients vis-à-vis du traitement a été évaluée à l'aide d'une échelle d'évaluation verbale à 5 points (1 = très insatisfait, 2 = insatisfait, 3 = neutre, 4 = satisfait, 5 = très satisfait) après 5, 10, 38 jours et 3 mois (94 jours ) depuis le début du traitement.
Visite 2 (5 jours après le début du traitement); Visite 3 (10 jours après le début du traitement); Visite 5 (38 jours après le début du traitement) et Visite 9 (94 jours après le début du traitement)
Pourcentage de patients ayant interrompu prématurément le traitement Milgamma®/ Milgamma® Compositum
Délai: De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce
Le pourcentage de patients ayant interrompu prématurément le traitement prescrit par Milgamma®/Milgamma® compositum a été évalué en fonction des raisons de l'arrêt.
De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce
Raisons de l'arrêt précoce de la participation à l'étude
Délai: De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce
Pourcentage de patients ayant interrompu prématurément leur participation à l'étude pour les raisons suivantes : patient perdu de vue, patient ayant retiré son consentement, raisons administratives, résolution de la douleur, événement indésirable, décès, autre raison.
De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce
Fréquence et gravité des effets indésirables des médicaments (EIM)
Délai: De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce

Comme il s'agissait d'une étude non interventionnelle dans laquelle les AINS et le composé Milgamma® / Milgamma® étaient administrés et gérés dans le cadre des soins médicaux de routine, l'évaluation de l'innocuité était basée sur la fréquence et la gravité des effets indésirables des médicaments (EI) enregistrés au cours de l'étude.

L'effet indésirable indésirable (EI) a été défini comme un événement indésirable (EI) suspecté d'avoir un lien de causalité avec le médicament (Milgamma®, Milgamma® compositum ou AINS). Le degré de gravité (léger, modéré ou sévère) de l'ADR a été déterminé en fonction du jugement de l'investigateur. Les événements indésirables non liés au médicament n'ont pas été suivis dans cette étude observationnelle.

De la ligne de base à la visite 9 (visite de fin d'étude, 94 jours après le début du traitement)/visite d'arrêt précoce

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Vladimir Parfenov, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

15 décembre 2018

Achèvement primaire (Réel)

5 novembre 2019

Achèvement de l'étude (Réel)

5 novembre 2019

Dates d'inscription aux études

Première soumission

21 mars 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

25 mars 2019

Première publication (Réel)

27 mars 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

6 octobre 2021

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

14 septembre 2021

Dernière vérification

1 septembre 2021

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner