Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Applicabilité de la CIF dans les unités de physiothérapie de soins primaires du service de santé de Castille et Leon (Espagne)

4 décembre 2023 mis à jour par: Héctor Hernández Lázaro, University of Valladolid

Applicabilité de la Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé (CIF) dans les unités de physiothérapie de soins primaires du Service de santé de Castille et Leon (Espagne)

Les unités de physiothérapie de soins primaires du service de santé espagnol de Castille et Leon (SACYL) sont chargées de fournir des traitements de physiothérapie à la population générale. Faisant partie du système de soins de santé primaires, les actions de ces unités visent le traitement des affections courantes sans gravité, souvent des troubles musculo-squelettiques.

Le travail des physiothérapeutes est étroitement lié à la fonctionnalité des patients et, en ce sens, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a proposé la Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé (CIF) comme cadre conceptuel pour caractériser l'état fonctionnel des individus. .

L'utilisation de la CIF en milieu clinique n'est pas suffisamment répandue en raison des difficultés que l'utilisation d'une classification aussi exhaustive implique dans la pratique. Pour tenter de répondre à ce problème, l'OMS a encouragé le développement de versions réduites visant à répondre à des conditions ou à des contextes de soins spécifiques.

L'idée derrière le développement des ensembles de base est qu'il est possible de sélectionner un certain nombre de catégories afin de capturer l'essence d'un processus clinique donné, permettant une utilisation agile de l'ICF. Cependant, afin de mettre en pratique ces ensembles de base, il est nécessaire de vérifier que les catégories sélectionnées sont valides du point de vue des participants aux processus cliniques.

Le but de ce projet de recherche est de déterminer si les ensembles de base musculo-squelettiques de l'ICF sont applicables dans les unités de physiothérapie de soins primaires SACYL. Cela implique de savoir si les catégories déjà sélectionnées dans ces ensembles sont représentatives des aspects de santé considérés comme les plus pertinents dans le contexte clinique de la kinésithérapie en soins primaires.

Pour y parvenir, quatre études seront menées pour saisir le point de vue des patients, des physiothérapeutes, des chercheurs et de la pratique clinique. Ces informations seront traduites dans le langage de l'ICF pour obtenir des catégories comparables à celles présentes dans les core sets.

Ainsi, ce projet de recherche permettra de valider ou d'adapter les socles de la CIF pour les affections musculo-squelettiques, dans un contexte clinique spécifique de kinésithérapie en soins primaires.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Description détaillée

Des études préliminaires tenteront de saisir les points de vue de tous les agents impliqués dans les processus cliniques de physiothérapie en soins primaires de SACYL.

Le point de vue des patients sera recueilli au moyen d'une étude qualitative à travers des groupes focaux de personnes ayant été suivies dans des unités de physiothérapie en soins primaires. Chaque groupe de discussion sera composé de cinq patients qui recevront des informations sur l'ICF et seront encouragés à s'exprimer sur les aspects qu'ils jugent les plus pertinents lors de leur prise en charge dans les unités de kinésithérapie de soins primaires. La durée de ces groupes de discussion sera de 30 minutes et autant de groupes que nécessaire seront menés pour atteindre 100% de saturation. Les informations obtenues seront traduites dans des catégories de second niveau de la CIF, afin de pouvoir les comparer avec celles présentes dans les core sets déjà existants.

Le point de vue des physiothérapeutes sera recueilli grâce à une étude Delphi. Des physiothérapeutes ayant de l'expérience dans le contexte de soins à l'étude seront sélectionnés et les informations seront recueillies au moyen de sondages en ligne. Trois tours seront effectués, traduisant les informations obtenues dans les catégories de deuxième niveau de l'ICF et fournissant un retour d'information à chaque tour aux participants.

La perspective de recherche sera étudiée à travers une revue systématique de la littérature scientifique. Pour cela, les principales bases de données seront passées au crible et les études portant sur les troubles musculo-squelettiques seront sélectionnées dans un contexte compatible avec celui de la kinésithérapie en soins primaires. Les données seront obtenues grâce aux mesures de résultats utilisées dans ces études, y compris celles avec un niveau de concordance égal ou supérieur à 5 %. Ces informations seront traduites en catégories de deuxième niveau de l'ICF, ce qui nous permettra de savoir lesquelles d'entre elles sont les plus pertinentes.

Le point de vue clinique sera capturé dans une étude transversale dans laquelle un échantillon de patients recevant des services de physiothérapie en soins primaires sera pris. Ces patients doivent faire une évaluation des catégories présentes dans la liste de contrôle ICF. Cette liste sera complétée par les catégories des core sets pour les affections musculo-squelettiques et par celles détectées dans les études précédentes. Les participants attribueront un qualificatif à chaque catégorie, selon l'importance qu'ils y attachent. Dans cette étude, les patients seront également évalués à l'aide d'un test générique qui mesure le degré de fonctionnalité. Des aspects tels que la présence d'un déficit cognitif, la dépression et la qualité de vie seront également pris en compte. Les instruments de mesure seront choisis parmi les résultats obtenus dans la revue bibliographique décrite ci-dessus. Le nombre de patients nécessaires est estimé à 50 individus appartenant aux différentes aires de santé de base. Les données obtenues seront analysées et traduites dans la langue de l'ICF (catégories de second niveau).

Les catégories dérivées de l'ensemble des études précédentes seront comparées à celles présentes dans les ensembles de base de la CIF pour les affections musculo-squelettiques. Trois types de résultats sont attendus : des catégories coïncidant dans les deux groupes de données, des catégories détectées dans les études réalisées mais absentes des core sets ; et catégories non détectées mais présentes dans les jeux de base.

De cette façon, il sera possible de déterminer la meilleure façon d'établir l'utilisation de l'ICF dans les unités de physiothérapie de soins primaires du SACYL.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

401

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Soria
      • Ólvega, Soria, Espagne, 42110
        • Ólvega Primary Health Center

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Population générale de plus de 18 ans qui a été traitée dans une unité de physiothérapie en soins primaires au cours de la dernière année, ou qui va être traitée dans ces unités pendant le développement de ce projet de recherche.

La description

Revue systématique:

  • Critère d'intégration:
  • Études de soins primaires sur la population générale adulte dans les pays occidentaux développés
  • Publié dans une revue à comité de lecture
  • Publié depuis 2009
  • Type de publication : essais contrôlés randomisés, essai clinique contrôlé, étude transversale, étude observationnelle et étude qualitative
  • Critère d'exclusion:
  • Études basées uniquement sur des problèmes de santé spécifiques
  • Des études non menées sur la population générale (une sorte de sélection basée sur l'ethnicité, le sexe, la classe sociale, etc. ont été faites).
  • Études avec des participants hospitalisés
  • Études publiées dans une langue autre que l'anglais ou l'espagnol

Enquête d'experts :

  • Critère d'intégration:
  • Physiothérapeutes ayant au moins deux ans d'expérience professionnelle dans les soins de santé primaires.

Etude qualitative

  • Critère d'intégration:
  • Traité dans une unité de physiothérapie au cours de la dernière année.
  • Plus de 18 ans
  • Critère d'exclusion:
  • Incapacité à se concentrer pendant 30 minutes.
  • Connaissance insuffisante de la langue espagnole.

Etude empirique multicentrique :

  • Critère d'intégration:
  • Patients de plus de 18 ans orientés vers une unité de physiothérapie de soins primaires
  • Critère d'exclusion:
  • Incapacité à se concentrer pendant 30 minutes.
  • Connaissance insuffisante de la langue espagnole.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Modèles d'observation: Cas uniquement
  • Perspectives temporelles: Transversale

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Problèmes les plus importants liés à l'état fonctionnel, au handicap et à la santé dans le traitement des affections musculo-squelettiques en soins primaires, selon l'ICF, rapporté dans la littérature scientifique.
Délai: 2022/05 - 2022/09
Les instruments de mesure utilisés par les chercheurs en soins primaires seront décomposés en unités de sens et convertis en catégories de la CIF en utilisant les règles de conversion proposées par Cieza et al. Le résultat principal est l'atteinte des catégories considérées comme les plus pertinentes par les chercheurs en soins primaires.
2022/05 - 2022/09
Problèmes les plus importants liés à l'état fonctionnel, au handicap et à la santé dans la population générale traitée dans les unités de physiothérapie pour des troubles musculo-squelettiques signalés par les physiothérapeutes dans une enquête en ligne (enquête d'experts).
Délai: 2020/06 - 2021/03
Le résultat principal sera un ensemble de catégories de la CIF qui seront représentatives du point de vue des physiothérapeutes. L'étude Delphy recueillera des informations auprès de physiothérapeutes travaillant dans un ensemble de soins primaires. Ces informations seront converties en catégories ICF en utilisant les règles de conversion.
2020/06 - 2021/03
Problèmes les plus importants liés à l'état fonctionnel, au handicap et à la santé dans la population générale traitée dans les unités de physiothérapie pour des troubles musculo-squelettiques rapportés par ces patients dans des groupes de discussion (étude qualitative).
Délai: 2022/05 - 2022/12
Le résultat principal sera un ensemble de catégories de la CIF qui seront représentatives du point de vue des patients. Les groupes de discussion fourniront des informations sur le point de vue des patients traités dans les unités de physiothérapie de soins primaires. En utilisant les règles de conversion, les informations seront traduites en catégories ICF.
2022/05 - 2022/12
Problèmes les plus importants liés à l'état fonctionnel, au handicap et à la santé des patients traités dans les unités de physiothérapie pour des troubles musculo-squelettiques, évalués par l'ensemble complet de base de la CIF musculo-squelettique (étude empirique multicentrique).
Délai: 2022/05 - 2023/03
Les physiothérapeutes évalueront un groupe de patients à l'aide de l'ensemble de base complet de l'ICF pour les affections musculo-squelettiques post-aiguës. Ces patients seront invités à évaluer la pertinence des catégories incluses dans l'ensemble de base de la CIF, en fonction de leur problème de santé. Une échelle visuelle analogique (EVA) de 0 à 100 mm sera utilisée pour évaluer chaque catégorie ICF (un score de 5 ou plus validerait la catégorie ICF). Le résultat principal sera le pourcentage de catégories validées incluses dans l'ensemble de base de l'ICF.
2022/05 - 2023/03

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Directeur d'études: Luis Ceballos Laita, University of Valladolid
  • Directeur d'études: Sandra Jiménez del Barrio, University of Valladolid
  • Directeur d'études: Maria Teresa Mingo Gómez, University of Valladolid
  • Chercheur principal: Héctor Hernández Lázaro, University of Valladolid

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 juin 2020

Achèvement primaire (Réel)

1 février 2023

Achèvement de l'étude (Réel)

30 juin 2023

Dates d'inscription aux études

Première soumission

17 octobre 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

22 octobre 2019

Première publication (Réel)

23 octobre 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

12 décembre 2023

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

4 décembre 2023

Dernière vérification

1 décembre 2023

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • CEIC 2231

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner