Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Signez ici : comment effectuer un consentement éclairé avec des personnes sourdes

1 novembre 2024 mis à jour par: Melissa L. Anderson, University of Massachusetts, Worcester
L'objectif de cette recherche est de créer un film de formation pour les prestataires de soins auditifs afin de leur apprendre à interagir avec compétence et sensibilité avec les patients sourds. Au cours de la première année, des groupes de discussion seront animés pour obtenir des commentaires qui éclaireront la production vidéo du film de formation. Au cours de l'année 2, la production cinématographique aura lieu, ainsi qu'un ECR pour tester la faisabilité et l'efficacité préliminaire de la nouvelle intervention de formation.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La communauté sourde des États-Unis - un groupe minoritaire de plus de 500 000 personnes qui utilisent la langue des signes américaine (ASL) - est l'une des populations les moins étudiées et les moins bien desservies au sein du système de santé de notre pays. Les raisons de cette sous-représentation comprennent le manque d'accès linguistique dans les milieux de soins de santé et de recherche, ainsi que des sentiments communs de méfiance envers la communauté médicale. Par exemple, les fournisseurs de soins de santé et les chercheurs cliniques suivent un modèle médical pour « guérir » ou « réparer » la surdité, alors que la plupart des personnes sourdes ne veulent pas être réparées, mais plutôt respectées en tant que groupe minoritaire culturel et linguistique.

Pour commencer à rectifier cette méfiance et cette sous-représentation, le processus de consentement éclairé a été suggéré comme domaine d'intervention clé. De 2016 à 2018, notre équipe a produit un film pour former le personnel de recherche à interagir efficacement avec les participants à la recherche sourds pendant le processus de consentement éclairé. L'intervention a été conçue grâce à une collaboration de deux ans avec la communauté sourde locale - forums communautaires, groupes de discussion et une équipe de développement d'intervention comprenant des chercheurs, des cinéastes et des profanes sourds.

En 2022, notre équipe a organisé une deuxième série de groupes de discussion avec des parties prenantes clés pour affiner, développer et personnaliser une nouvelle version du film de formation Sign Here pour les prestataires de soins de santé. Le tournage est actuellement en cours. En avril 2023, nous lancerons un essai contrôlé randomisé pour tester la faisabilité, l'acceptabilité et l'efficacité préliminaire de la nouvelle intervention de formation. Quatre-vingts prestataires de soins de santé, étudiants en médecine et étudiants en soins infirmiers seront randomisés pour recevoir (1) le film de formation Sign Here ou (2) une condition d'« intervention habituelle » (c'est-à-dire des directives écrites standard sur la façon de communiquer avec les patients sourds dans les établissements de santé ). Les principaux résultats sont la compétence culturelle du prestataire, ses compétences en communication et sa capacité à établir la confiance, qui seront testés via une simulation virtuelle avec un patient sourd standardisé.

Les résultats valideront potentiellement un produit de valeur immédiate - un film de formation hautement accessible et facile à diffuser pour promouvoir l'inclusion des personnes sourdes dans le système de santé de notre pays. Les résultats éclaireront également la conception d'une vaste étude multi-institutions pour explorer l'évolutivité dans le monde réel du film de formation Sign Here dans les écoles de médecine des États-Unis.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

208

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Massachusetts
      • Worcester, Massachusetts, États-Unis, 01655
        • University of Massachusetts Medical School

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critère d'intégration:

  • 18 ans et plus
  • engagement actuel ou récent dans le consentement éclairé pour le traitement
  • accès à un formulaire de consentement éclairé qui peut être utilisé pour une session de consentement éclairé simulée
  • Nous examinerons également le niveau d'expérience autodéclaré des participants avec les personnes sourdes, car nous visons à recruter des participants ayant peu ou pas d'expérience antérieure en interaction avec des personnes sourdes afin de refléter la rencontre la plus probable avec des mots réels qu'une personne sourde aurait quand recevoir des services de santé.

Critère d'exclusion:

  • aucun

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Recherche sur les services de santé
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Intervention de formation "Signe ici"
Les participants randomisés dans la condition expérimentale verront le nouveau film de formation "Sign Here" pour les prestataires de soins de santé.
Film de formation pour éduquer les prestataires de soins de santé à interagir avec compétence et sensibilité avec les patients sourds dans les établissements de santé.
Autre: Intervention comme d'habitude
Les participants randomisés pour une intervention comme d'habitude examineront "Communiquer avec les personnes sourdes ou malentendantes en milieu hospitalier" (https://archive.ada.gov/hospcombrprt.pdf)
"Communiquer avec les personnes sourdes ou malentendantes en milieu hospitalier" (https://archive.ada.gov/hospcombrprt.pdf)

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Compétence culturelle des prestataires de soins de santé
Délai: post-intervention, jusqu'à un mois
Une échelle validée utilisée pour mesurer la compétence culturelle du prestataire. Les scores totaux vont de 9 à 63, les scores plus élevés indiquant des niveaux plus élevés de compétence culturelle.
post-intervention, jusqu'à un mois
Demander, comprendre, mémoriser l'évaluation
Délai: post-intervention, jusqu'à un mois
Une échelle validée utilisée pour mesurer les compétences de communication des participants. Les scores totaux vont de 4 à 16, les scores plus élevés indiquant de meilleures compétences en communication.
post-intervention, jusqu'à un mois
Échelle de confiance des médecins de Wake Forest
Délai: post-intervention, jusqu'à un mois
Une échelle validée utilisée pour mesurer la capacité à établir la confiance avec le patient/participant standardisé. Les scores totaux vont de 10 à 50, les scores plus élevés indiquant une plus grande capacité à instaurer la confiance.
post-intervention, jusqu'à un mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Évaluation de la compréhension et de la rétention de l'intervention
Délai: post-intervention, jusqu'à un mois
Un test à choix multiples de dix questions pour évaluer leur compréhension et leur rétention du contenu de l'intervention. Les scores totaux vont de 0 à 28, les scores plus élevés indiquant une meilleure compréhension et rétention.
post-intervention, jusqu'à un mois
Auto-évaluation de la simulation
Délai: post-intervention, jusqu'à un mois

Les participants effectuent une auto-évaluation à l'aide des échelles validées décrites ci-dessus pour évaluer leur conduite en matière de consentement éclairé culturellement approprié dans la simulation et sont également invités à fournir des commentaires sur l'expérience de l'étude.

Pour l’échelle de compétence culturelle des prestataires de soins de santé, les scores totaux varient de 9 à 63, les scores plus élevés indiquant de meilleurs résultats.

Pour l’évaluation Demander, Comprendre, Se souvenir, les scores totaux vont de 4 à 16, les scores plus élevés indiquant un meilleur résultat.

Pour l’échelle de confiance des médecins de Wake Forest, les scores totaux varient de 10 à 50, les scores plus élevés indiquant de meilleurs résultats.

post-intervention, jusqu'à un mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Melissa L Anderson, melissa.anderson@umassmed.edu

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

3 mai 2023

Achèvement primaire (Réel)

1 octobre 2023

Achèvement de l'étude (Réel)

1 octobre 2023

Dates d'inscription aux études

Première soumission

23 février 2022

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

23 février 2022

Première publication (Réel)

7 mars 2022

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimé)

27 novembre 2024

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

1 novembre 2024

Dernière vérification

1 novembre 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • H00021294
  • 5R21DC019216 (Subvention/contrat des NIH des États-Unis)

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner