- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT05563103
Thérapie combinée pour améliorer la récupération SCI. (BO2ST)
18 mars 2026 mis à jour par: Randy Trumbower, PT, PhD, Spaulding Rehabilitation Hospital
Respirer à faible teneur en oxygène pour améliorer l'entraînement par stimulation vertébrale et la récupération fonctionnelle chez les personnes atteintes de lésions médullaires chroniques : l'essai BO2ST
Le but de cette étude est de déterminer comment la combinaison d'épisodes de faible teneur en oxygène, de stimulation transcutanée de la moelle épinière et d'entraînement à la marche peut améliorer la fonction de marche des personnes atteintes de lésions chroniques de la moelle épinière.
Aperçu de l'étude
Statut
Recrutement
Les conditions
Description détaillée
L'objectif de l'étude est de déterminer si la respiration répétée de légers épisodes de faible teneur en oxygène pendant de brèves périodes (appelée hypoxie aiguë intermittente (AIH)) combinée à la stimulation transcutanée de la moelle épinière (tSTIM) améliore la récupération de la marche et de la force après une lésion de la moelle épinière.
Cette idée découle d'études animales sur la respiration, dans lesquelles les chercheurs ont montré qu'une AIH légère améliore la respiration chez les rats souffrant de lésions médullaires, ainsi que d'études impliquant la stimulation de la moelle épinière.
Ces études ont montré que l'AIH induit la plasticité, renforçant les connexions neuronales en augmentant la production de protéines clés et en améliorant la sensibilité des circuits de la moelle épinière.
Des études supplémentaires ont montré que le tSTIM peut améliorer la fonction et la force des personnes atteintes de lésions de la moelle épinière.
Le but ultime de cette recherche est d'évaluer si la combinaison de l'AIH et du tSTIM avec l'entraînement à la marche peut améliorer l'entraînement à la marche des individus au-delà de l'AIH ou du tSTIM.
En utilisant une faible teneur en oxygène comme prétraitement au tSTIM pendant l'entraînement à la marche, l'indépendance fonctionnelle et la qualité de vie des militaires et des civils peuvent s'améliorer.
Type d'étude
Interventionnel
Inscription (Estimé)
60
Phase
- N'est pas applicable
Contacts et emplacements
Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.
Coordonnées de l'étude
- Nom: Randy Trumbower, PT, PhD
- E-mail: randy.trumbower@mgh.harvard.edu
Sauvegarde des contacts de l'étude
- Nom: Noah Piazza, BS
- Numéro de téléphone: 617-952-6953
- E-mail: npiazza2@mgb.org
Lieux d'étude
-
-
Illinois
-
Chicago, Illinois, États-Unis, 60611
- Recrutement
- Shirley Ryan Abilitylab
-
Contact:
- Shreya Aalla, BS
- Numéro de téléphone: 312-238-7323
- E-mail: saalla@sralab.org
-
Contact:
- Sara Prokup, PT, DPT
- Numéro de téléphone: 312-238-1355
- E-mail: sprokup@ricres.org
-
Chercheur principal:
- Arun Jayaraman, PT, PhD
-
-
Massachusetts
-
Cambridge, Massachusetts, États-Unis, 02138
- Recrutement
- Spaulding Rehabilitation Hospital
-
Chercheur principal:
- Randy Trumbower, PT, PhD
-
Contact:
- Noah C Piazza, BS
- Numéro de téléphone: 6179526822
- E-mail: npiazza2@mgb.org
-
-
Critères de participation
Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
18 ans à 70 ans (Adulte, Adulte plus âgé)
Accepte les volontaires sains
Non
La description
Critère d'intégration:
- 18 à 70 ans
- médicalement stable avec autorisation médicale du médecin de l'étude pour participer
- SCI à ou en dessous de C2 (épargne phrénique) et à ou au-dessus de L2 avec au moins une fonction sensorielle ou motrice préservée en dessous du niveau neurologique
- étiologie non progressive de la lésion médullaire
- American Spinal Injury Association (ASIA) scores de C-D au dépistage initial
- ambulatoire (capable de compléter le test de marche de 10 mètres sans l'aide d'une autre personne)
- blessure chronique (définie comme > 12 mois après la blessure) pour éviter le potentiel de plasticité neurologique spontanée et de récupération
Critère d'exclusion:
- maladie ou douleur concomitante grave, y compris décubitus non cicatrisé, syndrome de douleur neuropathique ou chronique grave, infection grave (p. ex. voies urinaires), hypertension, maladie cardiovasculaire, maladie pulmonaire, ostéoporose grave, ossification hétérotopique active des membres inférieurs, inflammation systémique grave
- < 24 ans au mini-examen mental
- dysréflexie autonome récurrente sévère
- antécédents de complications cardiovasculaires/pulmonaires sévères, y compris hypertension (pression artérielle systolique > 150 mmHg)
- grossesse en raison d'effets inconnus de l'AIH ou du tSTIM sur un fœtus (les personnes en âge de procréer ne seront pas autrement exclues)
- injections de toxine botulique dans les muscles des membres inférieurs au cours des six mois précédents
- antécédents de chirurgie de transfert de tendon ou de nerf dans le membre inférieur
- troubles respiratoires du sommeil sévères non traités caractérisés par une hypoxie incontrôlée et un fractionnement du sommeil qui peuvent avoir un impact sur les résultats de cette étude.
- dispositifs implantés actifs (p. ex., pompe à baclofène intrathécale)
- recevoir une stimulation électrique simultanée
- seuil moteur évoqué par stimulation rachidienne transcutanée > 200 mA
Plan d'étude
Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Traitement
- Répartition: Randomisé
- Modèle interventionnel: Affectation parallèle
- Masquage: Tripler
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
|---|---|
|
Expérimental: AIH + Entraînement à la marche avec stimulation vertébrale transcutanée (WALKtSTIM)
L'hypoxie intermittente aiguë sera utilisée comme prétraitement avant l'entraînement à la marche associé à une stimulation transcutanée de la moelle épinière.
|
Chaque participant sera exposé à 8 séances quotidiennes d'hypoxie intermittente aiguë via des générateurs d'air sur une période de deux semaines.
Le générateur remplira les sacs réservoirs attachés à un masque facial sans réinspiration.
Chaque session consistera en 15 épisodes comprenant des intervalles d'hypoxie de 1,5 minute (FIO2 = 0,10 ± 0,02,
soit 10% O2) et 1 minute de normoxie (FIO2=0,21±0,02).
Les individus participeront à 45 minutes d'entraînement à la marche tout en ayant une stimulation transcutanée de la moelle épinière.
L'intensité de la stimulation sera de 80 % du seuil moteur involontaire.
|
|
Comparateur factice: Sham + WALKtSTIM
L'hypoxie aiguë intermittente factice sera utilisée comme prétraitement avant l'entraînement à la marche associé à une stimulation transcutanée de la moelle épinière.
|
Les individus participeront à 45 minutes d'entraînement à la marche tout en ayant une stimulation transcutanée de la moelle épinière.
L'intensité de la stimulation sera de 80 % du seuil moteur involontaire.
Chaque participant sera exposé à 8 séances quotidiennes d'air ambiant via des générateurs d'air sur une période de deux semaines.
Le générateur remplira les sacs réservoirs attachés à un masque facial sans réinspiration.
Chaque session consistera en 15 épisodes de normoxie de 1,5 minute (FIO2=0,21±0,02).
|
|
Comparateur factice: AIH + Entraînement à la marche avec simulation de stimulation transcutanée de la colonne vertébrale (WALKtSHAM)
L'hypoxie intermittente aiguë sera utilisée comme prétraitement avant l'entraînement à la marche associé à une simulation de stimulation transcutanée de la moelle épinière.
|
Chaque participant sera exposé à 8 séances quotidiennes d'hypoxie intermittente aiguë via des générateurs d'air sur une période de deux semaines.
Le générateur remplira les sacs réservoirs attachés à un masque facial sans réinspiration.
Chaque session consistera en 15 épisodes comprenant des intervalles d'hypoxie de 1,5 minute (FIO2 = 0,10 ± 0,02,
soit 10% O2) et 1 minute de normoxie (FIO2=0,21±0,02).
Les individus participeront à 45 minutes d'entraînement à la marche tout en ayant une stimulation transcutanée de la moelle épinière SHAM.
La stimulation augmentera brièvement jusqu'à 80 % du seuil moteur involontaire, puis sera ramenée à 0 dans les 30 secondes.
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Modification de la récupération de la marche, évaluée par un test de marche de 10 mètres (10MWT)
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Les participants parcourent dix mètres sans assistance à leur vitesse la plus rapide mais la plus sûre avec un minimum de 1 minute de repos entre deux essais.
La vitesse moyenne sur les trois essais 10MWT maximum sera utilisée pour l'analyse.
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
|
Taux de changement dans la récupération de la marche, évalué par un test de marche de 10 mètres (10MWT)
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Les participants parcourent dix mètres sans assistance à leur vitesse la plus rapide mais la plus sûre avec un minimum de 1 minute de repos entre deux essais.
La vitesse moyenne sur les trois essais 10MWT maximum sera utilisée pour l'analyse.
Le taux de changement est le nombre de séances de traitement nécessaires pour obtenir une augmentation de la vitesse 10MWT d'au moins la différence minimale cliniquement importante (0,06 m/s) par rapport à la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Modification de la récupération de la marche, évaluée par un test de marche de 6 minutes (6MWT)
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Les participants exécutent le 6MWT à leur vitesse de marche la plus rapide et la plus confortable pendant 6 minutes.
Les distances seront enregistrées à 2 et 6 minutes.
Le test sera basé sur la capacité du participant à terminer chaque évaluation sans assistance humaine.
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
|
Modification de la récupération de la marche, évaluée par un test de démarrage et de démarrage chronométré (TUG)
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Le test TUG est utilisé pour évaluer l'équilibre dynamique d'un individu.
Il mesure le temps (enregistré en secondes) nécessaire à l'individu pour se lever d'un fauteuil standard, parcourir une distance de 3 mètres et revenir à la position initiale en appui contre le dossier du fauteuil.
Les participants effectueront jusqu'à trois essais du test TUG.
La vitesse moyenne des essais TUG sera utilisée pour l'analyse.
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
|
Modification de l'intensité de la douleur, évaluée par l'échelle d'évaluation numérique de la douleur (NPRS)
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Les participants rapporteront leur niveau de douleur à l'aide de l'échelle d'évaluation numérique de la douleur.
L'échelle va de 0 à 10 ; 0 étant aucune douleur et 10 étant une douleur extrême.
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
|
Modification de la fonction cognitive, évaluée par le California Verbal Learning Test (CVLT)
Délai: Jusqu'à la fin du traitement, une moyenne de 4 semaines
|
Le CVLT est une brève batterie administrée individuellement pour mesurer le déclin ou l'amélioration cognitive et évalue l'apprentissage verbal et la mémoire pour les adolescents plus âgés et les adultes.
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin du traitement, une moyenne de 4 semaines
|
|
Taux d'incidence de l'hypertension systémique
Délai: Jusqu'à la fin du traitement, une moyenne de 4 semaines
|
Les participants verront leur tension artérielle systolique et diastolique mesurée.
Un événement hypertensif systémique est quantifié par une pression systolique supérieure à 140 mmHg et/ou une pression diastolique supérieure à 90 mmHg.
Un taux d'incidents d'hypertension est le nombre d'événements hypertensifs divisé par le temps-personne total.
Le temps-personne est exprimé en unités de mesure-personne (la somme du nombre total de mesures de la pression artérielle) prises pour chaque personne.
Les mesures-personnes représentent le nombre total de chances de détecter un événement hypertensif et tiennent compte des mesures non effectuées en raison d'un abandon ou d'un événement indésirable disqualifiant.
|
Jusqu'à la fin du traitement, une moyenne de 4 semaines
|
|
Taux d'incidence de la dysréflexie autonome
Délai: Jusqu'à la fin du traitement, une moyenne de 4 semaines
|
La survenue d'une dysréflexie autonome sera évaluée.
Un événement de dysréflexie autonome constituera un participant ayant une augmentation de la PAS par rapport au départ de 20 mmHg non associée à l'exercice ou une pression artérielle systolique (PAS) supérieure à 150 mmHg avec des plaintes de maux de tête, de diaphorèse et/ou de vision floue et sera diagnostiqué par notre cliniciens de l'équipe d'étude.
Nous calculerons le taux d'incidents de dysréflexie autonome comme le nombre d'événements de dysréflexie autonome divisé par le temps total de la personne.
Nous définissons le temps-personne en unités de jours-personnes (le nombre de jours qu'une personne reste dans l'étude).
Les jours-personnes représentent le nombre total de chances de détecter une dysréflexie autonome et les jours où les mesures n'ont pas été effectuées en raison d'un abandon ou d'un événement indésirable disqualifiant.
|
Jusqu'à la fin du traitement, une moyenne de 4 semaines
|
Autres mesures de résultats
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Modification de la force des membres inférieurs, évaluée par les scores moteurs des membres inférieurs (LEMS) de l'American Spinal Injury Association Impairment Scale (AIS)
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Le LEMS utilise les muscles clés ASIA des deux membres inférieurs, avec un score total possible de 50 (score maximum de 5 pour chaque groupe musculaire).
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
|
Modification de la spasticité, évaluée par le Spinal Cord Assessment Tool for Spastic Reflexes (SCATS)
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
L'équipe de l'étude quantifiera le score total de spasticité des membres inférieurs en utilisant la somme cumulée de 3 sous-échelles SCATS : clonus (0=pas de spasticité ; 3=sévère), fléchisseur (0=pas de spasticité ; 3=sévère) et extenseur (0=pas spasticité ; 3=sévère).
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
|
Modification du dysfonctionnement de la vessie, évaluée par le score des symptômes de la vessie neurogène (NBSS)
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Ce questionnaire est un score basé sur les symptômes pour le dysfonctionnement neurogène de la vessie.
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
|
Modification de la capacité de marche et de l'utilisation d'appareils d'assistance, évaluée par l'inventaire d'ambulation fonctionnelle des lésions de la moelle épinière (SCI-FAI).
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Le SCI-FAI évalue la capacité de marche fonctionnelle chez les personnes ambulatoires atteintes de SCI.
Les scores des composantes vont de 0 à 20 dans la composante des paramètres de marche, de 0 à 14 dans la composante des appareils fonctionnels et de 0 à 5 dans la composante de la mobilité à la marche.
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
|
Modification de l'assistance physique nécessaire, évaluée par l'indice de marche pour les lésions de la moelle épinière (WISCI) II
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Le WISCI est utilisé pour évaluer la quantité d'assistance physique nécessaire ainsi que les appareils nécessaires pour marcher après une paralysie.
Cette évaluation est de 0 à 20 avec une valeur correspondant à une description d'assistance physique.
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
|
Modification du dysfonctionnement intestinal, évaluée par le score de dysfonctionnement neurogène de l'intestin (NBDS) v2.1
Délai: Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Ce questionnaire est un score basé sur les symptômes pour le dysfonctionnement neurogène de l'intestin.
Le changement est la différence entre l'évaluation post-traitement 2 et la ligne de base avant le traitement.
|
Jusqu'à la fin des études, une moyenne de 12 semaines
|
Collaborateurs et enquêteurs
C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.
Parrainer
Les enquêteurs
- Chercheur principal: Randy Trumbower, PT, PhD, Harvard Medical School (HMS and HSDM)
Publications et liens utiles
La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.
Publications générales
- Hayes HB, Jayaraman A, Herrmann M, Mitchell GS, Rymer WZ, Trumbower RD. Daily intermittent hypoxia enhances walking after chronic spinal cord injury: a randomized trial. Neurology. 2014 Jan 14;82(2):104-13. doi: 10.1212/01.WNL.0000437416.34298.43. Epub 2013 Nov 27.
- Trumbower RD, Jayaraman A, Mitchell GS, Rymer WZ. Exposure to acute intermittent hypoxia augments somatic motor function in humans with incomplete spinal cord injury. Neurorehabil Neural Repair. 2012 Feb;26(2):163-72. doi: 10.1177/1545968311412055. Epub 2011 Aug 5.
- Cutler MJ, Swift NM, Keller DM, Wasmund WL, Smith ML. Hypoxia-mediated prolonged elevation of sympathetic nerve activity after periods of intermittent hypoxic apnea. J Appl Physiol (1985). 2004 Feb;96(2):754-61. doi: 10.1152/japplphysiol.00506.2003. Epub 2003 Oct 10.
- Dale-Nagle EA, Hoffman MS, MacFarlane PM, Mitchell GS. Multiple pathways to long-lasting phrenic motor facilitation. Adv Exp Med Biol. 2010;669:225-30. doi: 10.1007/978-1-4419-5692-7_45.
- Estes S, Zarkou A, Hope JM, Suri C, Field-Fote EC. Combined Transcutaneous Spinal Stimulation and Locomotor Training to Improve Walking Function and Reduce Spasticity in Subacute Spinal Cord Injury: A Randomized Study of Clinical Feasibility and Efficacy. J Clin Med. 2021 Mar 11;10(6):1167. doi: 10.3390/jcm10061167.
- Gad P, Hastings S, Zhong H, Seth G, Kandhari S, Edgerton VR. Transcutaneous Spinal Neuromodulation Reorganizes Neural Networks in Patients with Cerebral Palsy. Neurotherapeutics. 2021 Jul;18(3):1953-1962. doi: 10.1007/s13311-021-01087-6. Epub 2021 Jul 9.
- Tan AQ, Sohn WJ, Naidu A, Trumbower RD. Daily acute intermittent hypoxia combined with walking practice enhances walking performance but not intralimb motor coordination in persons with chronic incomplete spinal cord injury. Exp Neurol. 2021 Jun;340:113669. doi: 10.1016/j.expneurol.2021.113669. Epub 2021 Feb 27.
- Muter WM, Mansson L, Tuthill C, Aalla S, Barth S, Evans E, McKenzie K, Prokup S, Yang C, Sandhu M, Rymer WZ, Edgerton VR, Gad P, Mitchell GS, Wu SS, Shan G, Jayaraman A, Trumbower RD. A Research Protocol to Study the Priming Effects of Breathing Low Oxygen on Enhancing Training-Related Gains in Walking Function for Persons With Spinal Cord Injury: The BO2ST Trial. Neurotrauma Rep. 2023 Nov 6;4(1):736-750. doi: 10.1089/neur.2023.0036. eCollection 2023.
Dates d'enregistrement des études
Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
17 janvier 2023
Achèvement primaire (Estimé)
1 octobre 2026
Achèvement de l'étude (Estimé)
1 décembre 2026
Dates d'inscription aux études
Première soumission
26 septembre 2022
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
28 septembre 2022
Première publication (Réel)
3 octobre 2022
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
20 mars 2026
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
18 mars 2026
Dernière vérification
1 mars 2026
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
- Maladies du système nerveux central
- Maladies du système nerveux
- Blessures et Blessures
- Traumatisme, système nerveux
- Maladies de la moelle épinière
- Blessures à la moelle épinière
- Activité motrice
- Mouvement
- Phénomènes physiologiques musculo-squelettiques
- Phénomènes physiologiques musculo-squelettiques et neuronaux
- Exercice
- Locomotion
- acide salicylhydroxamique
- Marche
Autres numéros d'identification d'étude
- 2022P002036
- W81XWH-22-1-0998 (Autre subvention/numéro de financement: US Dept. of Defense)
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
OUI
Description du régime IPD
Les IPD désidentifiés seront mis à la disposition d'autres chercheurs sur demande.
Délai de partage IPD
Le protocole d'étude et le plan d'analyse statistique seront diffusés d'ici décembre 2022.
Les données des participants seront disponibles à la fin de l'essai.
Critères d'accès au partage IPD
Les chercheurs principaux pourront recevoir des données anonymisées.
Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD
- PROTOCOLE D'ÉTUDE
- SÈVE
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Non
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
Non
produit fabriqué et exporté des États-Unis.
Non
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .