Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Comparaison des traitements de l'œdème maculaire diabétique

10 février 2023 mis à jour par: Babasaheb Ambedkar Memorial Hospital

Comparaison entre le laser maculaire en grille et le bromfénac topique à 0,09 % dans le traitement de l'œdème maculaire diabétique

Étude prospective ou de cohorte pour comparer les effets du laser maculaire à grille, du bromfénac topique 0,09 % et du médicament placebo (carboxyméthylcellulose 0,5 %) dans l'œdème maculaire diabétique.

60 yeux présentant un œdème maculaire de deux types, à savoir l'œdème maculaire cystoïde (CME) et l'œdème maculaire cliniquement significatif (CSME), ont été divisés en trois groupes de 20 patients dans chaque groupe. Un groupe a été traité par photocoagulation au laser à grille, le deuxième groupe a été traité avec des gouttes topiques de bromfénac à 0,09 % deux fois par jour et le troisième groupe a été traité avec de la carboxyméthylcellulose topique à 0,5 % trois fois par jour (traitement placebo).

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Site d'étude:

Dr Babasaheb Ambedkar Memorial Hospital, du Central Railway à Byculla, Mumbai.

Population étudiée :

Patients fréquentant le service d'ophtalmologie ambulatoire (OPD) du Dr Babasaheb Ambedkar Memorial Central Railway Hospital, Byculla, Mumbai.

Étudier le design:

Étude prospective ou de cohorte pour comparer les effets du laser maculaire à grille, du bromfénac topique 0,09 % et du médicament placebo (carboxyméthylcellulose 0,5 %) dans l'œdème maculaire diabétique.

Taille de l'échantillon avec justification :

60 yeux répondant aux critères de sélection ont été inclus dans l'étude après consentement éclairé.

Justification de la taille de l'échantillon :

Pour calculer la taille de l'échantillon, la formule utilisée est N = Z2 * P (1-P) D2 Où, Z = écart normal standard = 1,96 (à un intervalle de confiance de 95 %) D = la marge d'erreur (précision) sera de 0,05 P = Prévalence. Selon l'étude épidémiologique de Chennai99, la prévalence de la rétinopathie diabétique en Inde est de 17,6 %. Parmi ceux-ci, moins d'un tiers des patients ont un léger œdème maculaire.

La taille de l'échantillon calculé est donc de 60 patients.

Délai de l'étude :

Les patients ont été choisis au hasard parmi ceux qui fréquentaient l'OPD de novembre 2014 à octobre 2015.

Procédure d'échantillonnage et collecte de données :

Tous les patients inclus dans l'étude ont été informés verbalement des avantages et des risques potentiels associés aux modalités de traitement et un consentement écrit pleinement éclairé a été obtenu de chacun d'eux.

Un historique détaillé a été obtenu dans chaque cas. Un historique ophtalmique complet concernant le mode d'apparition des symptômes, la durée des symptômes, l'historique de toute intervention antérieure dans l'œil affecté, les antécédents médicaux, y compris la durée du diabète sucré, les médicaments pris et l'historique de toute autre maladie systémique a été obtenu et enregistré sur fiche d'enregistrement de l'affaire. Un examen ophtalmologique complet de tous les patients a été effectué.

Les patients ont ensuite été divisés par échantillonnage aléatoire simple en trois groupes. Un groupe a été traité par photocoagulation au laser à grille, le deuxième groupe a été traité avec des gouttes topiques de bromfénac à 0,09 % deux fois par jour et le troisième groupe a été traité avec de la carboxyméthylcellulose topique à 0,5 % trois fois par jour (traitement placebo).

HISTORIQUE ET EXAMEN INCLUS :

je. Informations générales : nom, âge et sexe ii. Principales plaintes : les plaintes que le patient a présentées avec son apparition, sa durée et son évolution.

iii. Antécédents ophtalmiques :

  • Antécédents de toute maladie ou blessure oculaire pouvant affecter la vision et traitement suivi.
  • Antécédents de subir une intervention oculaire. iv. Antécédents de diabète sucré, en particulier en ce qui concerne sa durée et son traitement v. Acuité visuelle : le meilleur test d'acuité visuelle corrigée (MAVC) a été effectué sur le graphique ETDRS et les valeurs ont été obtenues en logMAR pour analyse.

vi. Mesure de la pression intraoculaire : Mesurée à l'aide du tonomètre à aplanation Goldman sous anesthésie topique. vii. Examen à la lampe à fente : Pour l'examen du segment antérieur afin d'assurer la clarté du cristallin et de la cornée.

viii. Examen du fond d'œil : L'examen du fond d'œil a été réalisé avec une biomicroscopie à lampe à fente utilisant une lentille de 60 dioptries et une ophtalmoscopie indirecte. Les photographies ont été prises avec une caméra de fond d'œil.

ix. Tomographie par cohérence optique (OCT) Elle a été effectuée au début de l'étude avant toute intervention, puis à nouveau après 6 semaines.

PROCÉDURE:

  • La machine OCT utilisée était Spectral Domain Cirrhus OCT de Carl Zeiss (Cirrhus High Definition-OCT)
  • Les pupilles étaient dilatées et le patient était positionné devant la machine.
  • Un protocole de cube maculaire 512 * 128 a été choisi, composé de 128 lignes de balayage horizontales, chacune composée de 512 A-scans par ligne. L'instrument fournissait une carte d'épaisseur rétinienne : 3 zones circulaires concentriques étaient centrées sur le point de fixation. Le diamètre de chacun était de 1, 3 et 6 mm. Dans chacune de ces 9 zones, le logiciel a calculé la valeur moyenne de toutes les mesures d'épaisseur sur chaque A-scan. En plus de l'épaisseur rétinienne moyenne de 9 zones, dont une zone centrale de 1 mm, la lecture du Cirrus macula a fourni le volume maculaire et l'épaisseur maculaire moyenne, qui reflétaient la structure 3D de la rétine.
  • L'épaisseur rétinienne a été mesurée de l'épithélium pigmentaire rétinien (RPE) à la membrane limitante interne (ILM).
  • L'épaisseur maculaire centrale a été calculée comme l'épaisseur moyenne dans la zone centrale de 1000 um de diamètre.

    X. Enquêtes sanguines : Le sang a été contrôlé pour la glycémie à jeun, la glycémie post-prandiale et les taux d'HbA1c. Les tests sanguins ont été répétés au bout de 6 semaines.

PROCÉDURE DE PHOTOCOAGULATION À GRILLE Pour les patients traités par photocoagulation au laser, le laser à grille a été réalisé sous anesthésie topique avec un laser à grenat d'yttrium et d'aluminium dopé au néodyme (Nd YAG) doublé de fréquence de longueur d'onde 532 nm.

Paramètres laser pour la photocoagulation à grille Lentille utilisée : lentille à grille Mainster Taille du spot : 75-100 μ L'intensité de combustion pour le laser à grille : à peine visible (gris clair) Puissance : 80-100 mw selon l'état du laser, les opacités dans le support et l'arrière-plan pigmentation.

Durée : 100 ms Nombre de spots : 80-100 Les brûlures laser ont été espacées d'au moins une largeur de brûlure. Plus large si l'épaississement était moins prononcé. Si nécessaire, la grille laser s'étendait jusqu'à 2 diamètres de disque en haut, en bas et en temporal à partir du centre de la macula. Le traitement de la zone à moins de 500 microns de la marge du disque ou du centre de la macula a été évité.

Les patients du groupe bromfénac ont reçu du bromfénac e/d 0,09 % deux fois par jour pendant 6 semaines.

Les patients du groupe placebo ont reçu de la carboxyméthylcellulose e/d à 0,5 % à instiller trois fois par jour pendant 6 semaines.

Suivi Les patients ont été appelés chaque semaine et leur acuité visuelle et leur fond d'œil ont été contrôlés.

Les patients ont reçu pour instruction de maintenir un bon contrôle du diabète, de la pression artérielle et d'adhérer à leur régime de suivi et de signaler au premier signe d'aggravation de la vision.

L'acuité visuelle, la photographie du fond d'œil, l'épaisseur maculaire à l'OCT à 6 semaines de contrôle ont été utilisées dans la présente analyse.

Considération éthique:

L'enquêteur a demandé l'autorisation éthique du Dr Babasaheb Ambedkar Memorial Central Railway Hospital, Byculla, Mumbai, comité éthique et scientifique. Les patients n'ont été inclus dans cette étude qu'après avoir donné leur consentement éclairé. Les patients ont été informés du but de l'étude, des procédures à effectuer et des risques et bénéfices du traitement. Comme les patients faisaient l'objet d'un suivi hebdomadaire régulier où la vision et le fond d'œil étaient vérifiés, même les patients recevant un placebo bénéficiaient d'une surveillance attentive en place pour une intervention si nécessaire.

Gestion des données et analyse statistique :

  • Après la collecte des données, la saisie des données a été effectuée dans Excel.
  • L'analyse statistique a été réalisée à l'aide du logiciel SPSS version 15.
  • Pour comparer des données quantitatives

    • Entre les groupes d'étude, le test du chi carré a été appliqué
    • Au sein du groupe avant et après l'étude, un test « t » apparié a été appliqué
  • La comparaison des données non paramétriques (qualitatives) entre les groupes d'étude a été effectuée à l'aide du test exact de Fisher
  • La signification statistique est indiquée par des symboles conventionnels :

    • p <0,05 : statistiquement significatif

      • p >0,05 : statistiquement non significatif

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

60

Phase

  • Phase 4

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • ADULTE
  • OLDER_ADULT
  • ENFANT

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

je. Patient atteint de diabète de type 1 ou de type 2. ii. L'œil de l'étude a rencontré ce qui suit :

  1. Épaisseur OCT de la macula jusqu'à 400 microns.
  2. A l'examen clinique, épaississement net de la rétine dû à un œdème maculaire diabétique à moins de 3000 μm du centre de la macula.

iii. Patient avec une glycémie bien contrôlée, c'est-à-dire une glycémie à jeun < 110 mg % et une glycémie post-prandiale < 126 mg %. Niveau d'HbA1c également inférieur à 7 %.

iv. Capable et désireux de fournir un consentement éclairé. v. Clarté des médias, dilatation pupillaire et coopération des participants à l'étude suffisantes pour des photographies OCT et du fond d'œil adéquates.

vi. Disque optique normal.

Critère d'exclusion:

  1. Utilisation de corticostéroïdes systémiques pour toute autre affection systémique ou traitement antérieur par le facteur de croissance de l'endothélium vasculaire (VEGF).
  2. Utilisation actuelle des AINS systémiques sur ordonnance.
  3. Allergie connue au bromfénac.
  4. Antécédents d'utilisation de gouttes ophtalmiques AINS au cours des 30 derniers jours ou besoin anticipé de telles gouttes pendant l'étude en raison d'autres affections oculaires.
  5. Toute affection oculaire, coexistant avec un œdème maculaire diabétique, pouvant affecter l'acuité visuelle.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: TRAITEMENT
  • Répartition: ALÉATOIRE
  • Modèle interventionnel: PARALLÈLE
  • Masquage: DOUBLE

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
ACTIVE_COMPARATOR: Photocoagulation au laser

La grille laser a été réalisée sous anesthésie topique avec un laser Nd YAG doublé en fréquence de longueur d'onde 532 nm.

Paramètres laser pour la photocoagulation à grille Lentille utilisée : lentille à grille Mainster Taille du spot : 75-100 μ L'intensité de combustion pour le laser à grille : à peine visible (gris clair) Puissance : 80-100 mw selon l'état du laser, les opacités dans le support et l'arrière-plan pigmentation.

Durée : 100 ms Nombre de spots : 80-100 Les brûlures laser ont été espacées d'au moins une largeur de brûlure. Plus large si l'épaississement était moins prononcé. Si nécessaire, la grille laser s'étendait jusqu'à 2 diamètres de disque en haut, en bas et en temporal à partir du centre de la macula. Le traitement de la zone à moins de 500 microns de la marge du disque ou du centre de la macula a été évité.

Paramètres laser de photocoagulation en grille L'œdème maculaire diabétique diffus est traité par un quadrillage de laser. La grille est appliquée sur les zones d'épaississement rétinien avec fuite diffuse ou non-perfusion capillaire.

Taille du spot : 50-100 microns sont utilisés. L'intensité de combustion pour le laser à grille : à peine visible (gris clair). La puissance de la gravure laser est comprise entre 80 et 100 mw en fonction de l'état du laser, des opacités du support et de la pigmentation de fond.

Les brûlures au laser doivent être espacées d'au moins une largeur de brûlure, plus large si l'épaississement est moins sévère. Si nécessaire, la grille peut s'étendre jusqu'à 2 diamètres de disque en haut, en bas et en temporal à partir du centre de la macula. Il faut éviter de traiter à moins de 500 microns du bord discal ou du centre de la macula.

Une durée d'environ 0,05 à 0,1 s est utilisée Nombre de spots - 100 à 500

ACTIVE_COMPARATOR: Bromfénac 0,09%
Deux fois par jour collyre bromfénac 0,09 % pendant 6 semaines
deux fois par jour e/d bromfénac 0,09 % pendant 6 semaines
PLACEBO_COMPARATOR: Observation
Collyre carboxyméthylcellulose 0,5% à instiller 3 fois par jour pendant 6 semaines
Groupe d'observation. Aucune intervention effectuée. Seul collyre carboxyméthylcellulose 0,5% à instiller 3 fois par jour pendant 6 semaines.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modification de l'acuité visuelle dans le groupe de photocoagulation au laser
Délai: Base de référence et 6 semaines
La meilleure acuité visuelle corrigée sera mesurée par l'échelle logMAR
Base de référence et 6 semaines
Modification de l'acuité visuelle dans le groupe bromfénac
Délai: Base de référence et 6 semaines
La meilleure acuité visuelle corrigée sera mesurée par l'échelle logMAR
Base de référence et 6 semaines
Modification de l'acuité visuelle dans le groupe d'observation
Délai: Base de référence et 6 semaines
La meilleure acuité visuelle corrigée sera mesurée par l'échelle logMAR
Base de référence et 6 semaines

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modification de l'épaisseur maculaire centrale dans le groupe de photocoagulation au laser
Délai: Base de référence et 6 semaines
Épaisseur maculaire centrale mesurée par OCT
Base de référence et 6 semaines
Modification de l'épaisseur maculaire centrale dans le groupe bromfénac
Délai: Base de référence et 6 semaines
Épaisseur maculaire centrale mesurée par OCT
Base de référence et 6 semaines
Modification de l'épaisseur maculaire centrale dans le groupe d'observation
Délai: Base de référence et 6 semaines
Épaisseur maculaire centrale mesurée par OCT
Base de référence et 6 semaines

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Mehul Joshi, FRCS,DNB, Dr Babasaheb Ambedkar Central Railway Hospital, Byculla, Mumbai, Maharashtra, India
  • Chaise d'étude: Arundhati Malviya, MS(Ophthal), Dr Babasaheb Ambedkar Central Railway Hospital, Byculla, Mumbai, Maharashtra, India
  • Chaise d'étude: Memuna Bahadur, MS(Ophthal), Dr Babasaheb Ambedkar Central Railway Hospital, Byculla, Mumbai, Maharashtra, India

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (RÉEL)

1 novembre 2014

Achèvement primaire (RÉEL)

1 octobre 2015

Achèvement de l'étude (RÉEL)

1 octobre 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

13 janvier 2023

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

27 janvier 2023

Première publication (RÉEL)

8 février 2023

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (RÉEL)

13 février 2023

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

10 février 2023

Dernière vérification

1 février 2023

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

Le protocole et les résultats de l'étude seront mis à disposition en open source pour tous les autres chercheurs.

Délai de partage IPD

Les données seront soumises pour publication dans le Indian Journal of Ophthalmology après approbation par le clinicialtrials.gov service d'enregistrement et y sera toujours disponible pour référence.

Critères d'accès au partage IPD

Les mots-clés pour accéder à l'étude seront Œdème maculaire diabétique ; Bromfénac; Photocoagulation au laser

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner