Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Développement et validation d'un nouveau questionnaire pour les soignants pour évaluer la douleur à la hanche chez les patients pédiatriques quadriplégiques: questionnaire de douleur à la hanche non ambulatrice (NAHPq)

4 mai 2026 mis à jour par: Azienda USL Reggio Emilia - IRCCS

L'objectif de cet essai clinique est double:

  1. Pour développer un questionnaire sur les dispensateurs de soins pour évaluer la douleur à la hanche chez les patients pédiatriques quadriplégiques qui ne sont pas en mesure de le communiquer de manière indépendante
  2. pour valider ce questionnaire dans une cohorte de 100 patients pédiatriques atteints de quadriplégie

Les chercheurs le feront:

  1. Impliquez 10 experts (8 cliniciens multiprofessionnels et 2 parents) dans une approche de Delphi pour développer le questionnaire
  2. Évaluer la validité de construction et la fiabilité du questionnaire la soumettant à 100 donneurs de soins de patients pédiatriques atteints de quadriplégie, et comparant les résultats avec l'échelle révisée des jambes de jambes et de consolabilité (R-FLACC) évaluées par le physiatre lors de la visite

Les participants le feront:

  1. En tant qu'experts, répondant d'abord aux questions ouvertes sur ce sujet, évaluez ensuite chaque élément du nouveau questionnaire au moyen d'une échelle de Liekert à 5 points
  2. En tant que soignants des patients pédiatriques atteints de quadriplégie, remplissez le questionnaire dans les 2 semaines après la visite

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Les patients atteints de quadriplégie ont des besoins complexes de santé et de soins: la multimorbidité augmente la mortalité, aggrave le fonctionnement et la participation (selon le modèle ICF) et affecte négativement la qualité de vie. L'un des principaux problèmes difficiles à identifier tôt est sans aucun doute la douleur, compliquée par les nombreuses sources potentielles de douleur et les différents niveaux de handicap intellectuel et communicatif de ces patients. Bien que la douleur soit une préoccupation fréquente pour ces patients et leurs familles, car elle interfère considérablement avec les activités quotidiennes et la qualité de vie de tous les membres du ménage, il est très souvent sous-estimé, par conséquent peu traité et peu étudié. Dans la population pédiatrique, la majorité des patients présentant ces caractéristiques ont un diagnostic de paralysie cérébrale (CP): 26% ont une quadriplégie, classifiable comme niveau IV-V du système de classification de la fonction motrice brute (GMFC). Chez les enfants atteints de CP, la douleur est un problème secondaire aux troubles primaires, mais avec un impact fortement négatif sur le tableau global, à la fois pour les aspects strictement cliniques et pour la détérioration de la qualité de vie. Plus de 90% des enfants atteints de PC entre 5 et 18 ans, signalent des expériences de douleur au cours de la 1ère année (48% de patients ambulatoires, 79% de patients non ambulatoires). Une étude précédente sur un échantillon de 101 parents d'enfants atteints de CP non verbale, entre 2 et 20 ans, signalent que 65% ont signalé des expériences douloureuses au cours des 4 dernières semaines (pour 17%, la douleur est intense, pour 28%, c'est quotidiennement) . Parmi les causes les plus courantes de douleur chronique, il y a décrit la douleur d'origine musculo-squelettique, souvent causée par des désalignements articulaires, une augmentation du tonus musculaire et de l'ostéoporose. La dislocation de la hanche et la douleur associée sont certainement parmi les principaux sujets de pertinence de réhabilitation. Selon les données de la littérature, la prévalence spécifique de la douleur à la hanche varie de 9,6% à 27% chez les enfants ou les adolescents non ambulatoires atteints de CP. La douleur de la hanche augmente avec l'âge, le niveau GMFCS et le degré de luxation. Pour surveiller et détecter la migration de la hanche tôt, ainsi que pour prévenir la douleur, plusieurs pays ont développé des programmes de surveillance de la hanche spécifiques pour les enfants atteints de CP. Des études de registre basées sur la population ont signalé une prévalence de douleur à la hanche de 7,9% chez les patients atteints de GMFC IV et de 20,5% chez les patients atteints de GMFC IV dans le groupe d'âge 4-16, et une prévalence globale de 72% chez les adolescents et les jeunes adultes atteints de PC . La prévalence la plus élevée de douleur à la hanche est trouvée chez les patients de plus de 11 ans. Chez les enfants non verbaux ou les enfants ayant des capacités verbales et cognitives limitées, la description de la douleur est confiée aux parents et / ou aux soignants (méthodes d'observation / proxy), qui connaissent et interprétent la réponse comportementale typique de leur enfant. Par conséquent, en plus d'une histoire médicale détaillée et d'un examen physique, l'importance de reconnaître les comportements douloureux et l'utilisation d'échelles d'hétéro-évaluation de la douleur ont été mises en évidence. Selon une récente revue systématique, le rapport parent ou soignant peut être utilisé comme alternative pour l'évaluation de la douleur chez les enfants avec ou à haut risque de CP. Les directives NICE pour l'identification de la douleur et l'évaluation de son intensité chez les enfants et les adolescents ayant des difficultés de communication suggèrent l'utilisation du profil de douleur pédiatrique (PPP) ou de la liste de contrôle postopératoire des enfants non communicante - version postopératoire (NCCPC-R). Cependant, aucun de ces outils n'est spécifique aux patients CP. En 2004, l'instrument d'évaluation de la douleur pour la paralysie cérébrale (PAICP) a été présenté, un questionnaire dédié aux patients atteints de CP sévère, qui utilise des images de communication augmentative alternatives pour identifier des situations potentiellement douloureuses associées à l'échelle de la douleur des visages pour identifier l'intensité de la douleur. Cet outil, cependant, n'est pas spécifique à la douleur à la hanche et, en outre, implique un niveau cognitif suffisant pour utiliser les outils de communication susmentionnés. Sur la base de nos connaissances, il n'y a pas de nouvelles études qui indiquent des outils spécifiques et / ou efficaces pour l'identification de la douleur à la hanche chez les patients pédiatriques quadriplégiques. Par conséquent, à ce jour, aucun outil d'évaluation spécifique n'est disponible pour cette population qui étudie la présence et les caractéristiques de la douleur à la hanche. Le but de la présente étude est de développer et de valider un questionnaire à administrer aux soignants, qui peuvent aider les professionnels de la santé à l'identification de la douleur à la hanche chez les patients pédiatriques atteints de quadriplégie.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

100

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Lieux d'étude

    • Italy
      • Pisa, Italy, Italie, 56128
        • Pas encore de recrutement
        • IRCCS Fondazione Stella Maris
    • Modena
      • Spilamberto, Modena, Italie, 41057
        • Recrutement
        • AziendaUSL IRCCS Reggio Emilia
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Enfant
  • Adulte

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critères d'inclusion:

  • GMFCS IV-V
  • CFCS III-V
  • Abonnement du consentement

Critères d'exclusion:

  • Les donneurs de soins ne parlent pas italien ou anglais

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Diagnostique
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: patients atteints de quadriplégie
Les soignants de patients atteints de quadriplégie rempliront un questionnaire visant à identifier la douleur de la hanche
Un nouveau questionnaire pour les givers de soins pour identifier la douleur de la hanche chez les patients pédiatriques atteints de quadriplégie

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Validité du contenu du questionnaire sur la douleur à la hanche non ambulatrice (NAHPQ)
Délai: Le NAHPQ est rempli par le soignant dans les 2 semaines suivant la visite du recrutement, au cours de laquelle la douleur à la hanche est évaluée par le physiatre avec l'échelle R-FLACC.
Le questionnaire développé au moyen de la méthode Delphi sera soumis à un groupe d'experts 8-10. Ils évalueront chaque élément et attribueront l'un des jugements suivants "essentiels", "utiles mais pas essentiels" ou "inutiles". Le rapport de validité du contenu (CVR) pour chaque élément et l'indice global de validité du contenu (CVI) seront calculés. Le CVI devrait être> 0,75 pour le groupe huit expert ou> 0,62 pour le groupe 10-expert. En cas de valeurs inférieures, les éléments avec les valeurs CVR les plus basses devront être révisés, compte tenu des commentaires des experts. Les valeurs minimales et maximales du NAHPQ doivent être définies pendant la phase de développement Delphi; Des valeurs plus élevées représenteront une douleur plus élevée.
Le NAHPQ est rempli par le soignant dans les 2 semaines suivant la visite du recrutement, au cours de laquelle la douleur à la hanche est évaluée par le physiatre avec l'échelle R-FLACC.
Fiabilité interne du questionnaire non ambulatrice de la douleur à la hanche (NAHPQ)
Délai: Le NAHPQ est rempli par le soignant dans les 2 semaines suivant la visite du recrutement, au cours de laquelle la douleur à la hanche est évaluée par le physiatre avec l'échelle R-FLACC.
Après l'évaluation de la validité, le questionnaire sera soumis à 100 soignants de patients quadriplégiques non communicatifs âgés de 1 à 20 ans. Le coefficient de Pearson sera utilisé pour évaluer la corrélation inter-éléments et la corrélation élément à totale. L'alpha de Cronbach sera calculé pour mesurer la cohérence interne.
Le NAHPQ est rempli par le soignant dans les 2 semaines suivant la visite du recrutement, au cours de laquelle la douleur à la hanche est évaluée par le physiatre avec l'échelle R-FLACC.

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Validité du critère du questionnaire non ambulatrice de la douleur à la hanche (NAHPQ)
Délai: La douleur à la hanche sera évaluée par le physiatre avec l'échelle R-FLACC pendant la visite; par le fournisseur de soins avec le NAHPQ dans les 2 semaines suivant la visite.
Mesure du degré de reproductibilité de l'évaluation de la douleur avec le questionnaire rempli par les familles par rapport à l'évaluation clinique de la douleur effectuée par le clinicien lors de la visite au moyen de l'échelle révisée des jambes du visage Cry and Consolabilité (R-FLACC) (minimum Valeur 0, valeur maximale 10; les scores plus élevés signifient un résultat pire). L'accord entre le NAHPQ et l'échelle FLACC sera mesuré au moyen du coefficient Kappa de Cohen ou d'un autre coefficient de corrélation.
La douleur à la hanche sera évaluée par le physiatre avec l'échelle R-FLACC pendant la visite; par le fournisseur de soins avec le NAHPQ dans les 2 semaines suivant la visite.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

17 juillet 2024

Achèvement primaire (Estimé)

1 décembre 2026

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 décembre 2026

Dates d'inscription aux études

Première soumission

3 janvier 2025

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

22 janvier 2025

Première publication (Réel)

29 janvier 2025

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

7 mai 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

4 mai 2026

Dernière vérification

1 mai 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

L'IPD après conclusion de cette étude sera mis à disposition par les auteurs sur demande raisonnable.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner