Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Effet de l'application intrarectale de glace sur la douleur, l'anxiété, les niveaux de cortisol, le développement de complications et la réadmission à l'hôpital lors d'une biopsie de la prostate guidée par échographie transrectale

19 mars 2026 mis à jour par: Gamze BOZKUL, Tarsus University

Effet de l'application intrarectale de glace sur la douleur, l'anxiété, les taux de cortisol, le développement de complications et la réadmission à l'hôpital dans la biopsie de la prostate guidée par échographie transrectale : un essai contrôlé randomisé

L'objectif de cette étude est de déterminer l'effet de l'application de glace intrarectale sur la douleur, l'anxiété, les niveaux de cortisol, le développement de complications (saignement rectal, hématurie, rétention urinaire, anémie, infection, etc.) et la réadmission à l'hôpital chez les patients subissant une biopsie de la prostate guidée par échographie transrectale.
Cet essai clinique randomisé contrôlé inclura des patients qui se présentent à la Clinique externe d'Urologie de l'Hôpital universitaire de Mersin et sont programmés pour subir une biopsie de la prostate guidée par échographie transrectale.
Étant donné que les données nécessaires pour le calcul de la taille de l'échantillon (les valeurs moyennes ont été fournies mais les valeurs d'écart-type n'ont pas été rapportées) n'ont pu être obtenues à partir de l'étude de référence de Çalışkan et Mutlu (2015), la taille de l'échantillon a été calculée sur la base d'une taille d'effet de 0,8 (Güler, 2022).
Avec une taille d'effet de d = 0,8 et une puissance de 95 % (1-α, bilatéral), la taille minimale de l'échantillon a été calculée à 84 patients (42 dans le groupe d'intervention et 42 dans le groupe témoin) en utilisant le programme G*Power (3.1).
Les critères d'évaluation principaux de l'étude sont les effets de l'application de glace intrarectale sur la douleur, l'anxiété et les niveaux de cortisol.
Les critères d'évaluation secondaires sont le développement de complications et la réadmission à l'hôpital.
Les données de la recherche seront collectées entre juin et décembre 2025 à l'aide du « Formulaire d'information descriptive », de l'« Échelle d'anxiété-état », de l'« Échelle visuelle analogique » et du « Formulaire de suivi des patients ».
En plus des pratiques de traitement et de soins de routine de la clinique externe, les patients du groupe d'intervention recevront une application de glace intrarectale réalisée par les chercheurs (E.K.D. et M.B.).
Pour chaque patient, un gant neuf de taille 8 sera utilisé ; le majeur du gant sera rempli d'eau et congelé pour obtenir le matériel d'application de froid.
Immédiatement avant la procédure, la glace lubrifiée avec du gel sera insérée dans le rectum du patient et maintenue en place pendant 5 minutes (Çalışkan & Mutlu, 2015).
Les niveaux de douleur et d'anxiété de tous les patients seront évalués pendant et après la procédure.
À la fin de la biopsie de la prostate, un échantillon de sang supplémentaire de 2 ml sera prélevé pour mesurer les niveaux de cortisol sérique.
Le développement de complications sera évalué pendant la procédure et une semaine plus tard via un suivi téléphonique effectué par les chercheurs (E.K.D. et G.B.).
Lors de l'appel téléphonique une semaine plus tard, il sera également demandé aux patients s'ils ont été réadmis à l'hôpital pendant cette période.
Toutes les informations seront enregistrées dans les formulaires correspondants.
Dans le groupe témoin, les procédures de traitement et de soins de routine de la clinique externe seront appliquées.
Dans la clinique où l'étude est menée, une antibiothérapie orale (Iesef 1 g, deux fois par jour) est initiée 24 heures avant la biopsie de la prostate et poursuivie jusqu'à ce que le traitement prescrit soit terminé.
Un lavement B.T. est administré la veille de la procédure et à 06h00 le matin de la procédure.
Pendant la procédure, des échantillons de biopsie sont prélevés dans 12 régions différentes à l'aide d'une aiguille fine sous guidage échographique transrectal.
Après la procédure, il est conseillé aux patients ressentant de la douleur qu'ils peuvent prendre des analgésiques oraux (paracétamol).
De plus, les patients sont informés des précautions post-procédure (par exemple, consulter un médecin en cas de fièvre ≥38,5°C ou d'hématurie sévère, éviter les aliments épicés pendant deux semaines, etc.).
Aucune intervention spécifique n'est effectuée dans la clinique externe pour contrôler la douleur ou l'anxiété des patients pendant la biopsie de la prostate.
Les patients du groupe témoin recevront uniquement ces traitements et pratiques de soins de routine.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

L'objectif de cette étude est de déterminer l'effet de l'application de glace intrarectale sur la douleur, l'anxiété, les niveaux de cortisol, le développement de complications (saignement rectal, hématurie, rétention urinaire, anémie, infection, etc.) et la réadmission à l'hôpital chez les patients subissant une biopsie de la prostate guidée par échographie transrectale.
Cet essai clinique randomisé contrôlé inclura les patients qui se présentent à la clinique externe d'urologie de l'hôpital universitaire de Mersin et sont programmés pour une biopsie de la prostate guidée par échographie transrectale.
Comme les données nécessaires pour le calcul de la taille de l'échantillon (les valeurs moyennes ont été fournies mais les écarts-types n'ont pas été rapportés) n'ont pu être obtenues de l'étude de référence de Çalışkan et Mutlu (2015), la taille de l'échantillon a été calculée sur la base d'une taille d'effet de 0,8 (Güler, 2022).
Avec une taille d'effet de d = 0,8 et une puissance de 95% (1-α, bilatéral), la taille d'échantillon minimale a été calculée à 84 patients (42 dans le groupe d'intervention et 42 dans le groupe témoin) en utilisant le programme G*Power (3.1).
Les critères de jugement principaux de l'étude sont les effets de l'application de glace intrarectale sur la douleur, l'anxiété et les niveaux de cortisol.
Les critères de jugement secondaires sont le développement de complications et la réadmission à l'hôpital.
Les données de recherche seront collectées entre juin et décembre 2025 à l'aide du « Formulaire d'information descriptive », de l'« Échelle d'anxiété-état », de l'« Échelle visuelle analogique » et du « Formulaire de suivi des patients ».
En plus des pratiques de traitement et de soins de routine de la clinique externe, les patients du groupe d'intervention recevront une application de glace intrarectale effectuée par les chercheurs (E.K.D. et M.B.).
Pour chaque patient, un gant de taille 8 neuf sera utilisé ; le majeur du gant sera rempli d'eau et congelé pour obtenir le matériel d'application froide.
Immédiatement avant la procédure, la glace lubrifiée avec du gel sera insérée dans le rectum du patient et maintenue en place pendant 5 minutes (Çalışkan & Mutlu, 2015).
Les niveaux de douleur et d'anxiété de tous les patients seront évalués pendant et après la procédure.
À la fin de la biopsie de la prostate, un échantillon sanguin supplémentaire de 2 ml sera prélevé pour mesurer les niveaux de cortisol sérique.
Le développement de complications sera évalué pendant la procédure et une semaine plus tard via un suivi téléphonique effectué par les chercheurs (E.K.D. et G.B.).
Lors de l'appel téléphonique une semaine plus tard, il sera également demandé aux patients s'ils ont été réadmis à l'hôpital pendant cette période.
Toutes les informations seront enregistrées dans les formulaires appropriés.
Dans le groupe témoin, les procédures de traitement et de soins de routine de la clinique externe seront appliquées.
Dans la clinique où l'étude est menée, une antibiothérapie orale (Iesef 1 g, deux fois par jour) est initiée 24 heures avant la biopsie de la prostate et poursuivie jusqu'à ce que le traitement prescrit soit terminé.
Un lavement B.T. est administré la veille de la procédure et à 06:00 le matin de la procédure.
Pendant la procédure, des échantillons de biopsie sont prélevés dans 12 régions différentes à l'aide d'une aiguille fine sous guidage échographique transrectal.
Après la procédure, les patients ressentant de la douleur sont informés qu'ils peuvent prendre des analgésiques oraux (paracétamol).
De plus, les patients sont informés des précautions post-procédure (par exemple, consulter un médecin en cas de fièvre ≥38,5°C ou d'hématurie sévère, éviter les aliments épicés pendant deux semaines, etc.).
Aucune intervention spécifique n'est effectuée dans la clinique externe pour contrôler la douleur ou l'anxiété des patients pendant la biopsie de la prostate.
Les patients du groupe témoin recevront uniquement ces traitements et soins de routine.
Les données obtenues de l'étude seront analysées à l'aide d'un logiciel statistique informatique.
Un mois a été alloué pour l'analyse des données.
Les données descriptives seront exprimées en pourcentages, moyennes et écarts-types.
Les variables catégorielles contenant des caractéristiques descriptives (telles que le niveau d'éducation, l'état civil, la présence de maladie chronique, etc.) seront analysées à l'aide du test du chi-carré.
La normalité des variables sera évaluée à l'aide du test de Shapiro-Wilk.
Dans l'analyse des données, lorsque les hypothèses des tests paramétriques sont satisfaites, des tests t pour échantillons indépendants et dépendants seront utilisés.
Si les données sont non paramétriques, le test U de Mann-Whitney sera appliqué.
Pour les mesures répétées, si les hypothèses paramétriques sont satisfaites, une analyse de variance à mesures répétées unidirectionnelle (ANOVA à mesures répétées) sera utilisée ; sinon, le test de Friedman sera appliqué.
Pour des analyses supplémentaires, des tests post-hoc appropriés seront effectués pour les comparaisons multiples au sein du groupe.
Une valeur p < .05 sera considérée comme statistiquement significative.

Type d'étude

Interventionnel

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critères d'inclusion :

  • Patients ayant accepté de participer à l'étude
  • Patients âgés de 18 ans et plus
  • Patients conscients, orientés et coopératifs
  • Patients sans problèmes de communication
  • Patients programmés pour subir une biopsie de la prostate guidée par échographie transrectale pour la première fois
  • Patients sans trouble mental
  • Patients sans diagnostic de trouble anxieux
  • Patients n'utilisant pas de médicament pour contrôler l'anxiété

Critères d'exclusion :

  • Patients n'ayant pas accepté de participer à l'étude
  • Patients de moins de 18 ans
  • Patients non conscients, orientés et coopératifs
  • Patients avec des problèmes de communication
  • Patients n'ayant pas subi de biopsie de la prostate guidée par échographie transrectale
  • Patients ayant déjà subi une biopsie de la prostate
  • Patients avec un trouble mental
  • Patients diagnostiqués avec un trouble anxieux
  • Patients utilisant des médicaments pour contrôler l'anxiété

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Autre
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Groupe expérimental
En plus des pratiques habituelles de traitement et de soins de la clinique externe, les patients du groupe d'intervention recevront une application intrarectale de glace réalisée par les chercheurs (E.K.D. et M.B.). Pour chaque patient, un gant neuf de taille 8 sera utilisé ; le majeur du gant sera rempli d'eau et congelé pour obtenir le matériel d'application froide. Immédiatement avant la procédure, la glace lubrifiée avec du gel sera insérée dans le rectum du patient et maintenue en place pendant 5 minutes (Çalışkan & Mutlu, 2015). Les niveaux de douleur et d'anxiété de tous les patients seront évalués pendant et après la procédure. À la fin de la biopsie de la prostate, un échantillon sanguin supplémentaire de 2 ml sera prélevé pour mesurer les niveaux de cortisol sérique. Le développement de complications sera évalué pendant la procédure et une semaine plus tard via un suivi téléphonique réalisé par les chercheurs (E.K.D. et G.B.). Lors de l'appel téléphonique une semaine plus tard, les patients seront également interrogés sur d'éventuelles réadmissions.
En plus des pratiques habituelles de traitement et de soins de la clinique externe, les patients du groupe d'intervention recevront une application de glace intrarectale réalisée par les chercheurs (E.K.D. et M.B.). Pour chaque patient, un gant neuf de taille 8 sera utilisé ; le majeur du gant sera rempli d'eau et congelé pour obtenir le matériel d'application froide. Immédiatement avant la procédure, la glace lubrifiée avec du gel sera insérée dans le rectum du patient et maintenue en place pendant 5 minutes (Çalışkan & Mutlu, 2015). Les niveaux de douleur et d'anxiété de tous les patients seront évalués pendant et après la procédure. À la fin de la biopsie de la prostate, un échantillon de sang supplémentaire de 2 ml sera prélevé pour mesurer les niveaux de cortisol sérique. Le développement de complications sera évalué pendant la procédure et une semaine plus tard via un suivi téléphonique effectué par les chercheurs (E.K.D. et G.B.). Lors de l'appel téléphonique une semaine plus tard, les patients seront également interrogés pour savoir s'ils ont été réadmis
Aucune intervention: Groupe témoin
Dans le groupe témoin, les procédures de traitement et de soins de routine de la clinique ambulatoire seront appliquées. Dans la clinique où l'étude est menée, l'antibiothérapie orale (Iesef 1 g, deux fois par jour) est initiée 24 heures avant la biopsie de la prostate et poursuivie jusqu'à la fin du traitement prescrit. Un lavement B.T. est administré la veille de l'intervention et à 06h00 le matin de l'intervention. Pendant l'intervention, des échantillons de biopsie sont prélevés dans 12 régions différentes à l'aide d'une aiguille fine sous guidage échographique transrectal. Après l'intervention, les patients ressentant de la douleur sont informés qu'ils peuvent prendre des analgésiques oraux (paracétamol). De plus, les patients sont informés des précautions post-intervention (par exemple, consulter un médecin en cas de fièvre ≥38,5°C ou d'hématurie sévère, éviter les aliments épicés pendant deux semaines, etc.). Aucune intervention spécifique n'est réalisée en clinique ambulatoire pour contrôler la douleur ou l'anxiété des patients pendant la biopsie de la prostate. Les patients du groupe témoin recevr

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Niveau de douleur
Délai: 6 mois
Cette échelle permet aux patients d'évaluer leur niveau de douleur sur une ligne allant de 0 (aucune douleur) à 10 (douleur extrêmement sévère). Elle sera utilisée pour évaluer l'intensité de la douleur ressentie par les patients.
6 mois
Niveau d'anxiété
Délai: 6 mois
Échelle d'anxiété-état : L'échelle développée par Spielberger et al. en 1970 comprend deux composantes : l'Échelle d'anxiété-état (SAS), qui détermine comment un individu se sent à un moment précis et dans des conditions spécifiques, et l'Échelle d'anxiété-trait, qui détermine comment un individu se sent généralement, indépendamment de la situation ou des conditions actuelles. Dans cette étude, l'Échelle d'anxiété-état (SAS), structurée pour mesurer les sentiments momentanés, sera utilisée. L'étude de validité et de fiabilité turque de l'échelle a été réalisée par Öner et Le Compte en 1983. Le SAS se compose de 20 items dans un format de type Likert en quatre points. Les items sont évalués comme suit : pas du tout (1), un peu (2), modérément (3) et complètement (4). Le score total varie entre 20 et 80, et des scores plus élevés indiquent des niveaux d'anxiété plus élevés. Les items à notation inversée sont les items 1, 2, 5, 8, 10, 11, 15, 16, 19 et 20. Le score SAS est calculé en soustrayant le score total des items à notation inversée du total
6 mois
Niveau de cortisol
Délai: 6 mois
Formulaire de suivi des patients : Les niveaux de cortisol sérique des patients avant et après la procédure de biopsie seront enregistrés sur ce formulaire.
6 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: GAMZE BOZKUL, Tarsus University

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

  • , J., Guo, Z., Huang, Y., Wang, Z., Huang, L., Li, B., Bai, Z., Wang, S., Xiang, S., Gu, C., & Pan, J. (2022). Comparisons of efficacy and complications between transrectal and transperineal prostate biopsy with or without antibiotic prophylaxis. Urologic Oncology, 40(5), 191.e9-191.e14. https://doi.org/10.1016/j.urolonc.2022.01.004
  • Genç, H., Korkmaz, M., & Akkurt, A. (2022). The effect of virtual reality glasses and stress balls on pain and vital findings during transrectal prostate biopsy: A randomized controlled trial. Journal of Perianesthesia Nursing, 37(3), 344-350. https://doi.org/10.1016/j.jopan.2021.09.006
  • Forsvall, A., Jönsson, H., Wagenius, M., Bratt, O., & Linder, A. (2021). Rate and characteristics of infection after transrectal prostate biopsy: a retrospective observational study. Scandinavian Journal of Urology, 55(4), 317-323. https://doi.org/10.1080/21681805.2021.1933169
  • Chiu, L. P., Tung, H. H., Lin, K. C., Lai, Y. W., Chiu, Y. C., Chen, S. S., & Chiu, A. W. (2016). Effectiveness of stress management in patients undergoing transrectal ultrasound-guided biopsy of the prostate. Patient Preference and Adherence, 10, 147-152. https://doi.org/10.2147/PPA.S96991

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Estimé)

3 mars 2026

Achèvement primaire (Estimé)

15 juin 2026

Achèvement de l'étude (Estimé)

15 septembre 2027

Dates d'inscription aux études

Première soumission

4 mars 2026

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

4 mars 2026

Première publication (Réel)

10 mars 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

24 mars 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

19 mars 2026

Dernière vérification

1 mars 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner