このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

合併症のないマラリアの治療のためのアモジアキン-アルテスネートおよびアルテメテル-ルメファントリンの有効性研究

2012年3月28日 更新者:Epicentre

コンゴ民主共和国のプウェトにおける合併症のない小児熱帯熱マラリア原虫の治療に対するアモジアキン-アルテスネートおよびアルテメテル-ルメファントリンの有効性、2008年

コンゴ民主共和国 (DRC) では、マラリアが罹患率と死亡率の重要な原因となっています。 マラリアは、全国平均で入院患者数の 30% を占め、5 歳未満の子供の死亡率は 25 ~ 30% であると推定されています。

2005 年、DRC はアーテスネートとアモジアキン (ASAQ) を第一選択の抗マラリア治療として採用しました。 効果のない薬の継続使用による死亡率と罹患率の急増を避けるために、抗マラリア薬の有効性を定期的に監視することを WHO が推奨したため、無作為化された非劣性非盲検試験がカタンガで実施されました。固定用量製剤ASAQ対アルテメテル-ルメファントリン(AL)、

合併症のない熱帯熱マラリア原虫の 6 歳と 59 か月の小児が登録され、2 つのレジメンのいずれかにランダムに割り当てられました。 42日目までの寄生虫血症の再発のリスクを、再燃と新たな感染を区別するためにPCRジェノタイピングによって未調整と調整の両方で分析した。

2008 年 4 月から 2009 年 3 月までの間に、301 人の子供が含まれました。156 人が ASAQ で、145 人が AL でした。 早期治療の失敗は報告されていません。 42日目にフォローアップした256人の患者のうち、32人の患者が後期の臨床的または寄生虫学的失敗を発症しました(ASAQグループで9.9%(13/131)、ALグループで15.2%(19/125))。 PCR 補正後、治癒率は ASAQ グループで 98.3% (95%CI、94.1-99.8)、AL グループで 99.1% (95%CI、94.9-99.9) (差 -0.7%、片側 95%CI - 3.1)。 Kaplan-Meier PCR で調整した治癒率は同様でした。 両方の治療レジメンは、一般的に忍容性が良好でした。

ASAQ と AL はどちらも非常に効果的であり、コンゴ民主共和国カタンガのこの地域における合併症のない熱帯熱マラリアの第一選択治療として現在十分です。 しかし、DRC のような非常に大きな国では、他の流行地域からの耐性が出現する可能性があるため、ASAQ の耐性の他の評価を含む、アルテミシニンベースの併用療法の有効性の監視は、他の州で行う必要があります。

調査の概要

詳細な説明

研究のデザインと実施場所 アルテメテル・ルメファントリン(AL)療法を受けた群と比較して、アーテスネートとアモジアキン(ASAQ)療法を受けた群では、42日後の寄生虫血症の再発リスクが劣っていないという仮説を検証するために、オープンランダム化研究が実施されました。

患者は、2008 年 4 月から 2009 年 3 月の間に、コンゴ民主共和国 (DRC)、カタンガ州、プウェトの保健地区にあるプウェトの総合レファレンス病院の外来部門から募集されました。

手順 生後 6 ~ 59 か月で体重が 5 kg 以上の子供は、P. falciparum 感染症 (封入時の密度閾値 2,000 ~ 200,000/μl)、発熱、または過去 24 時間の発熱歴がある場合に登録の資格がありました。重度のマラリアの兆候はなく、研究された薬の過敏症は報告されておらず、重篤な付随する熱性疾患もありません.

含まれる子供たちは、2 つの治療群のうちの 1 つに無作為に割り付けられ、層化なしで 1:1 の比率で行われました。 無作為化リストは、コンピューターによって 6 つのブロックで生成されました。 治療の割り当ては、密封され、番号が付けられた不透明な封筒に保管されました。 参加者は、診断されたのと同じ順序で登録されました。

ASAQ (ASAQ Winthrop®、Sanofi-Aventis) は、次のように 1 日 1 回 3 日間投与されました。 kg。 アルテメテル 20 mg/ルメファントリン 120 mg 1 錠; (Coartem® Novartis Pharma、バーゼル、スイス) を体重 5 ~ 14.9 kg の子供に 1 日 2 回、3 日間投与し、体重 15 ~ 24.9 kg の子供に 2 錠を 1 日 2 回、3 日間投与しました。 薬物のすべての用量は、3 日間直接観察下で投与されました。 患者が受領後 30 分以内に嘔吐した場合、全用量の薬物を再投与した。 2 回以上嘔吐した患者は研究から除外されました。

重度のマラリアまたはその他の深刻な健康状態の兆候 (例: 重度の栄養失調)、過去 7 日間の抗マラリア治療の摂取、および混合マラリア感染も除外基準でした。

2、3、7、14、21、28、35、42日目、または病気の場合はその間の任意の日に、臨床評価(腋窩温度の測定を含む)、ダニと薄い塗抹標本、およびヘモグロビン測定を実施しました。

マラリア転帰分類 転帰は、2009 WHO ガイドラインに従って、適切な臨床的および寄生虫学的反応 (ACPR)、早期治療失敗 (ETF)、後期臨床的失敗 (LCF)、後期寄生虫学的失敗 (LPF)、またはフォローアップの中断として分類されました。

フォローアップの中断には、治療プロトコル違反、フォローアップの失敗、研究プロトコル外の他の抗マラリア薬(キニーネなど)の使用、またはさらなるフォローアップを禁止する同意の撤回が含まれます。

薬物耐性も臨床的に評価されました。 有害事象は、治療に関連するかどうかに関係なく、研究中の患者の望ましくない症状として定義されました。

PCR ジェノタイピング 複数の遺伝子型感染が一般的である激しい伝染地域では、マラリアの 2 回目のエピソードまたは薬物を使用しないフォローアップ期間中の寄生虫血症の再発は、同じ感染または別の感染による可能性があります (再燃、したがって、それぞれ、治療の失敗、または新しい感染)。 これら 2 つのイベントを区別するために、メロゾイト表面タンパク質 1 および 2 遺伝子 (msp1 および msp2) やグルタミン酸リッチタンパク質遺伝子 (glurp) などの多型 P. falciparum 遺伝子を、前述のように PCR によって遺伝子型決定しました。 ウガンダのムバララにある Epicenter 研究基地で実施された PCR 分析は、晩期臨床障害または寄生虫学的障害を経験しているすべての患者からの対のサンプルを使用して実施されました。 血液は、登録日および治療の失敗が起こった日にろ紙 (Whatman FTA® Cards) で採取されました。 治療前および治療後の寄生虫の遺伝子型プロファイルを比較しました。治療前と治療後の遺伝子型が同一であった患者は再燃と見なされ、治療前と治療後の遺伝子型が異なる患者は新しい感染と見なされました。

すべての ETF は、再発によるものと見なされました。 ジェノタイピングが行われたLCFまたはLPFの基準を満たす患者;結果によると、患者は (i) PCR によって解決され、再発または新規感染としてさらに分類されるか、または (ii) 記録された理由で遺伝子型判定に失敗した (サンプルの欠落、PCR が行われていない、または結果が決定的でない) のいずれかに分類されました。

統計分析 主要な結果は、フォローアップ期間の 42 日目までの PCR で調整された寄生虫学的治癒率でした。 有効性データを評価するために、2 つの分析アプローチが使用されました。 最初に、プロトコルごとに(PP)分析が行われ、プロトコル全体で追跡され、定義された追跡期間であり、明確な治療結果を決定できる患者のみが含まれました。 各治療グループの失敗のリスクは、失敗として分類された患者の割合 (分子) を評価可能な母集団の患者数 (分母) で割ったものとして計算されました。 2番目のアプローチでは、生存分析が実行され、主要な結果の関心に達しなかった不完全なフォローアップの患者は、非失敗として分析に含まれましたが、フォローアップの最終日に打ち切られました。 失敗のリスクは、失敗として分類されなかった患者のデータを打ち切り、フォローアップを中断して、Kaplan-Meier 積限界式を使用して計算されました。 研究の組み入れ基準を満たさず、誤って組み入れられた患者は、両方の分析から除外されました。

PP分析(ジェノタイピングによる調整)では、評価可能な集団には、再燃のためにACPR、ETF、またはLCF / LPFとして分類された患者のみが含まれていました。 生存分析では、調整済みおよび未調整の計算の評価可能な集団には、研究に登録されたすべての患者が含まれていましたが、ジェノタイピングの結果が失敗したLCF / LPFの結果は調整済みの計算から除外されました。 未調整の計算では、フォローアップが中断され、熱帯熱マラリア以外の新しい感染症の患者は、観察の最終日に打ち切られました。 調整された計算では、検閲された患者には、新しい熱帯熱マラリア原虫感染症の患者も含まれていました。

2 つの治療群の患者のベースライン特性などのその他の変数は、変数に対する chi2 検定またはフィッシャーの正確確率検定、および連続変数に対するスチューデント検定を使用して比較されました。

Epidata バージョン 3.1 (デンマーク、オーデンセ) を使用して、データを二重に入力し、検証しました。 すべての分析は、Stata バージョン 10 (Stats-Corp、College Station、Texas) で実行されました。 p 値 < 0.05 は、統計的に有意であると見なされました。

研究の種類

介入

入学 (実際)

301

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

6ヶ月~4年 (子供)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • 6〜59ヶ月の年齢
  • 体重≧5kg
  • P. 熱帯熱マラリア原虫感染症 (2,000 ~ 200,000/μl の間の封入時の密度閾値)
  • 発熱(37.5℃以上)または過去24時間の発熱歴

除外基準:

  • 重度または複雑なマラリア
  • 研究された薬の報告された過敏症
  • 深刻な併発性熱性疾患

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:平行
  • マスキング:なし

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的:アーテスネートとアモジアキン (ASAQ)
アーテスネートとアモジアキンの固定用量併用療法を受けている小児
アーテスネート 25mg / アモジアキン 67.5mg: 1 日 1 錠、3 日間、5 ~ 8.9 kg の小児 アルテスネート 50mg / アモジアキン 135mg: 1 錠、1 日、3 日間、9 ~ 17.9 kg の小児
他の名前:
  • COARSUCAM 25mg/67.5mg
  • COARSUCAM 50mg/135mg
  • COARSUCAM 100mg/270mg
ACTIVE_COMPARATOR:Artemeter と Lumefantrine (AL)
アルセメーターとルメファントリンの固定用量の組み合わせを受けている子供たち

アルテメテル 20 mg / ルメファントリン 120 mg の共製剤錠剤を 1 日 2 回、3 日間にわたって 6 回投与します。

  1. 1錠/小児5~14.9kg(計6錠)
  2. 15~24.9kgの小児は1錠あたり1回分(計12錠)
他の名前:
  • リアメット

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
プロトコルごとの集団で決定されたフォローアップ期間の42日目までのPCR調整された臨床的および寄生虫学的治癒率
時間枠:42日

結果は、2009 年の WHO ガイドラインに従って、適切な臨床的および寄生虫学的反応、早期治療失敗、後期臨床的失敗、後期寄生虫学的失敗、またはフォローアップの中断として分類されました。

プロトコルごとの人口は、プロトコル全体で追跡され、定義された追跡期間であり、明確な治療結果を決定できる患者のみで構成されていました。

各治療グループの失敗のリスクは、失敗と分類された患者の割合を評価可能な集団の患者数で割ったものとして計算されました。

42日

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
プロトコルごとの集団で決定されたフォローアップ期間の42日目までのPCR未調整の臨床的および寄生虫学的治癒率
時間枠:42日
42日
生存分析によって決定されたフォローアップ期間の42日目までのPCR調整された臨床的および寄生虫学的治癒率
時間枠:42日
生存分析が実施され、主要な結果の関心に達しなかった不完全なフォローアップの患者は、非失敗として分析に含まれましたが、フォローアップの最終日に打ち切られました。 失敗のリスクは、失敗として分類されなかった患者のデータを打ち切り、フォローアップを中断して、Kaplan-Meier 積限界式を使用して計算されました。 研究の組み入れ基準を満たさず、誤って組み入れられた患者は、両方の分析から除外されました。
42日
生存分析によって決定された追跡期間の42日目までのPCR未調整の臨床的および寄生虫学的治癒率
時間枠:42日
42日
プロトコルごとの集団で決定されたフォローアップ期間の28日目までのPCR調整された臨床的および寄生虫学的治癒率
時間枠:28日
28日
プロトコルごとの集団で決定されたフォローアップ期間の28日目までのPCR未調整の臨床的および寄生虫学的治癒率
時間枠:28日
28日

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Emmanuelle Espié, PhD、Epicentre

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2008年4月1日

一次修了 (実際)

2009年4月1日

研究の完了 (実際)

2009年4月1日

試験登録日

最初に提出

2009年1月27日

QC基準を満たした最初の提出物

2012年3月28日

最初の投稿 (見積もり)

2012年3月30日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2012年3月30日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2012年3月28日

最終確認日

2012年3月1日

詳しくは

本研究に関する用語

その他の研究ID番号

  • Epicentre-MSF-OCBA
  • ESP/CE/012/2008 (他の:Ethics Review Board of Doctors without Borders)
  • CPP 08013 (他の:Comité de protection des personnes Ile de France XI)

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する