このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

カンボジア農村部における幼児脚気と闘う手段としてのチアミン強化魚醤

2016年5月24日 更新者:University of British Columbia
この研究の目的は、チアミンを強化した魚醤を 6 か月以上摂取することで、女性のチアミンの状態が乳児脚気のリスクが低いレベルまで増加するかどうかを判断することです。 研究者らは、チアミン強化魚醤を摂取すると、チアミン強化魚醤を消費する女性では、チアミン状態の指標である赤血球チアミン濃度が増加するが、チアミンを含まないプラセボ魚醤を消費する女性では濃度が変化しないという仮説を立てている。チアミン。

調査の概要

詳細な説明

目的 この 3 つのアームによる二重盲検無作為化対照試験の目的は、チアミン強化魚醤が、カンボジア女性の食餌性チアミン摂取量を、赤血球チアミン二リン酸 (TDP) 濃度を一定レベルまで上昇させる有効な手段であるかどうかを判断することです。小児脚気のリスクが低いことと一致しています。 女性の 2 つのグループは、この研究に参加します: 出産年齢の女性 (18-45 y; n = 270)、および妊娠中の女性 (18-45 y; ベースラインで妊娠 26 週; n = 90)。

仮説 チアミン強化魚醤による介入は、女性の TDP 濃度を、対照の魚醤を摂取した女性と比較して乳児脚気のリスクが低いレベルまで上昇させる。

研究の正当性脚気は、食事中のチアミン(ビタミンB1)の欠乏によって引き起こされる微量栄養素欠乏症です. 乳児脚気は東南アジアでよくみられます。

重度のチアミン欠乏症によって引き起こされる脚気は、西洋ではまれですが、発展途上国、特に東南アジアの国々でより一般的であると考えられています. 乳児では、脚気は心不全の症状を示し、チアミン治療をすぐに開始しない限り致命的です。 脚気は通常、母親のチアミン状態が最適以下であり、その結果、母乳のチアミン濃度が低い完全母乳育児の乳児に発症します。 カンボジアにおける母親のチアミン欠乏症は、複数の要因の結果である可能性が高い: ビタミン B を含む殻から取り除かれた精白米の大量消費、パーボイル米の不足、食事の多様性の低さ。 妊娠中および授乳中の女性のチアミン状態を改善することは、乳児脚気と闘うために不可欠です。 主食の強化は、「受動的な」介入として、行動の変化をほとんどまたはまったく必要としないため、チアミンの人口レベルを増加させる戦略として成功していることが証明されています. 魚醤は、チアミン強化の理想的な手段です。毎日一貫して大量に消費され、集中型工場で生産され、鉄強化の手段としてカンボジアとベトナムで成功裏に使用されています.

調査方法 まだ積極的な介入(例えば、農園での食料生産、微量栄養素粉末の介入など)に関与していないプレイベン州のすべての村が無作為化されます。 クメール語を話す研究助手が、無作為化されたリストの最初の村の村長および/または村の健康ボランティアに連絡し、その村の出産適齢期の女性と妊娠中の女性 (~26 週) の数を決定します。 調査アシスタントは、360 人の参加者が登録されるまで、無作為化された村のリストを下に移動します。 調査員は、約 10 の村からの登録を期待しています。

訓練を受けたクメール語を話す調査員が、参加者の自宅でインタビューを行います。 質問票では、人口統計学的データのほか、食事摂取量 (魚醤を含む)、強化製品に関する考えや認識、チアミン欠乏症と脚気に関する知識を収集します。 アンケートが完了すると、参加者はインタビュアーと一緒に村内の中央の待ち合わせ場所 (通常は村長の家) まで歩き、人体測定 (身長と体重) を完了します。 翌朝、参加者は非絶食採血のために地元の保健センターに移動します。

参加者がベースライン アンケート、人体測定、および採血を完了すると、彼女は 3 つの治療グループのいずれかにランダムに割り当てられます: 低濃度チアミン鉄強化魚醤 (2mg チアミン/mL 魚醤 + 鉄)、高濃度チアミン-強化魚醤 (チアミン 8mg/mL 魚醤 + 鉄分)、またはプラセボ: 鉄強化魚醤。 3 つの魚醤のボトルとラベルは、ソースを区別するコードを除いて、外観は同じです。

すべての参加者は、魚醤の消費量の監視と評価のために隔週で訪問されます。 研究中に魚醤の「在庫切れ」がないように、これらの訪問中に魚醤が配布されます。

研究の最初の 1 か月以内に、すべての参加者は教育ワークショップに参加し、食事からのチアミン摂取、チアミン欠乏症と脚気、乳幼児の摂食 (IYCF) の実践に関するトレーニングを受けます。

人体測定(体重と身長)は、参加者の乳児(t〜3か月)の誕生から72時間以内に行われます。

t ~ 4 か月で、世帯のサブセット (n = 28) は、観察された計量魚醤記録に参加します。この記録では、訓練を受けた列挙員が、参加者が 1 日を通して消費したすべての魚醤を測定します。 2 週間以内に 2 つの繰り返し観察された魚醤の計量記録が完成します。

エンドライン (t = 6 か月) で、アンケート、人体測定、および採血をすべての女性で繰り返します。 調査員はまた、乳児から静脈血サンプル (4mL) を収集し、妊娠中のコホートの母親から母乳サンプルを収集します。 研究者は、エンドラインのサンプル収集から 2 か月以内にすべてのサンプルを分析することを計画し、村に戻ってコミュニティ ミーティングですべての参加者と調査結果を共有し (一般的な結果を共有します)、その後個別に個々のチアミンの結果を 1 対 1 で共有します。一。 すべての参加者は、食物からのチアミン摂取の重要性、およびチアミン欠乏症と脚気の兆候を強調する教育ワークショップにすでに参加しています。 チアミンの状態が最適ではない個人は、医療提供者と話すことを奨励され、教育ワークショップで以前に使用された資料を使用してカウンセリングも受けます.

研究の種類

介入

入学 (実際)

366

段階

  • フェーズ 1

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Prey Veng
      • (Various Villages)、Prey Veng、カンボジア

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年~45年 (大人)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

女性

説明

包含基準:

出産可能年齢の女性コホート:

  • 女性の世帯主であり、
  • ベースラインで生後 12 ~ 59 か月の子供が少なくとも 1 人いる、
  • カンボジアのプレイベン州に住んでいて、今後 6 か月以内に引っ越す予定がない場合、
  • 彼女の家族全員に研究用の魚醤を 6 か月間独占的に与えることに同意し、
  • ベースラインとエンドラインで静脈血サンプルを喜んで提供します。

妊婦コホート:

  • 女性の世帯主であり、
  • ベースラインで単胎胎児を妊娠して 3 ~ 8 か月である、
  • 子癇前症、早産、または先天性欠損症の既往がない、
  • おおよその出産予定日を知り、
  • カンボジアのプレイベン州に住んでいて、今後 6 か月以内に引っ越す予定がない場合、
  • 彼女の家族全員に研究用の魚醤を 6 か月間独占的に与えることに同意し、
  • ベースラインとエンドラインで静脈血サンプルを提供し、エンドラインで母乳サンプルを提供し、エンドラインで乳児(生後〜3か月)から血液サンプルを採取できるようにします。

除外基準:

出産可能年齢の女性コホート:

  • 他の介入を受けていない (例えば、自家農園での食料生産)。
  • 妊娠していない、または今後6か月以内に妊娠することを望んでいる、および
  • チアミンを含むサプリメントを摂取しないでください。

妊婦コホート:

  • 他の介入を受けていない (例えば、自家農園での食料生産)、および
  • チアミンを含むサプリメントを摂取しないでください。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:防止
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:階乗代入
  • マスキング:ダブル

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:低[チアミン]強化魚醤
魚醤には 2 mg チアミン塩酸塩 / mL 魚醤 + 鉄 (NaFeEDTA として) が含まれます。
低濃度のチアミン強化魚醤を 6 か月間自由に消費し、隔週でモニタリングと評価を行い、家庭での魚醤の使用状況を評価し、家庭内に魚醤を補充します。
アクティブコンパレータ:高[チアミン]強化魚醤
魚醤には 8 mg チアミン塩酸塩 / mL 魚醤 + 鉄 (NaFeEDTA として) が含まれます。
高濃度のチアミン強化魚醤を 6 か月間自由に消費し、隔週で監視および評価して、家庭での魚醤の使用状況を評価し、家庭内に魚醤を補充します。
プラセボコンパレーター:プラセボ魚醤
魚醤には鉄のみ (NaFeEDTA として) が含まれ、チアミンは含まれません。
チアミンではなく鉄のみで強化された魚醤を 6 か月間自由に摂取し、隔週で監視および評価して、家庭での魚醤の使用状況を評価し、家庭内に魚醤を補充します。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
赤血球チアミン二リン酸
時間枠:ベースライン (t=0)、エンドライン (t=6 か月)
すべての女性のベースラインとエンドラインでの測定。 妊娠コホートで募集された女性の乳児からの血液サンプルは、エンドラインでのみ収集されます。
ベースライン (t=0)、エンドライン (t=6 か月)

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
母乳チアミン濃度
時間枠:エンドライン (t=6 か月)
母乳は、妊娠コホートで募集された女性からのみ収集されます (n=90)
エンドライン (t=6 か月)

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:Tim J Green, PhD、University of British Columbia
  • スタディディレクター:Kyly C Whitfield, MSc、University of British Columbia
  • スタディチェア:Judy McLean, PhD、University of British Columbia
  • スタディチェア:Zaman Talukder, MPH、Helen Keller International

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2014年10月1日

一次修了 (実際)

2015年4月1日

研究の完了 (実際)

2016年4月1日

試験登録日

最初に提出

2014年8月18日

QC基準を満たした最初の提出物

2014年8月18日

最初の投稿 (見積もり)

2014年8月20日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2016年5月25日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2016年5月24日

最終確認日

2016年5月1日

詳しくは

本研究に関する用語

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する