このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

分娩中の女性における 2 つの濃度のブピバカインの鎮痛効果 (EBWL)

2016年5月25日 更新者:María Valeria Jiménez Baez、Coordinación de Investigación en Salud, Mexico

分娩中の女性における 2 つの濃度のブピバカインの鎮痛効果。

概要。

硬膜外鎮痛法は、出産時の痛みの治療法として最も安全で効果的です。 硬膜外ブピバカインは分娩に優れた鎮痛を提供し、産科麻酔で最も広く使用されている局所麻酔薬であり続けています。

目的: 分娩中の女性における 2 つの濃度のブピバカインの鎮痛効果を評価すること。

方法: 114 人の患者が満期妊娠の陣痛に含まれていました。 ブピバカイン 0.125% (グループ A) と 0.25% ブピバカイン (グループ B) を投与された患者の 2 つのグループに無作為にグループ化されました。 グループ A の患者は、10 ml の 0.125% ブピバカイン ボーラスを投与されました。 B群の患者は10mlを受けた。 ブピバカイン 0.25% ボーラス。 VAS、血圧、心拍数、呼吸数、運動ブロックの程度による痛みの強さは、さまざまな時期にブロマージュスケールを使用して評価されました。

結果: 人口統計学的特性とパリティが比較されましたが、統計的に有意な差はありませんでした。 0、15、30、60、および 90 分の VAS 測定値を比較して、30 分後に痛みの知覚が減少した 0.25% ブピバカインのグループを支持する統計的に有意な差を示すと、p 値は 0.02 でした。 2つのグループ間で、動脈圧、心拍数、呼吸数に違いは見られませんでした。

結論: 濃度 0.25% のブピバカインは、0.125% のブピバカインよりも鎮痛効果が高い。

調査の概要

状態

完了

詳細な説明

登録番号 2013-2301-21 は、地域健康研究倫理委員会およびメキシコ社会保障総合病院ゾーン 03 研究所によるものです。 調査員はキンタナ ロー州カンクンにある第 17 地域総合病院で研究を行っています。 メキシコ。 産科医が分娩活動期を決定し、産科鎮痛を要求した時点で、患者は 0.125% ブピバカインを投与されたグループ A と 0.25% ブピバカインが投与されたグループ B の 2 つの研究グループのいずれかに無作為に割り当てられ、研究に対するインフォームド コンセントが収集されました。

血球数、グルコース、尿素、クレアチニン、および妊娠第 3 期の凝固時間が含まれていました。 基礎疾患のない患者の術前凝固検査は、出血の臨床的徴候が破棄された場合に消耗品となる。

捜査官は患者を隠していた。 患者は、患者の偏りを制御するために適用された鎮痛剤ブピバカインの未知の濃度について尋ねられました。

捜査官は申請者に尋ねていました。 0001 から 0114 までの番号を持つ両方のグループのページを含む無作為化されたリストから 1 人の研究者が選ばれ、各グループに 57 人の被験者が選ばれました。各混合物のホイル付き。 日中は鎮痛剤10個を調合し、ブピバカインを行わなかったものは廃棄し、翌日の調剤を行った。

技術とアプリケーターの標準化。 研究に参加したすべての麻酔科医は、手順を標準化し、実装方法論の偏りを避けるために使用される麻酔技術の説明書を渡されました。

技術を実行する前に、500mlの乳酸リンゲルを注入した。 硬膜外ブロック (BP) 測定が実行され、電子的に心拍数と酸素飽和度モニターの非侵襲的モニタリングが実行されました。 この研究用に設計されたデータ収集シートに記録されたもの。

患者は、膝を曲げた状態 (胎児位置) または座位で左側臥位に配置されました。 麻酔科医は手術服、帽子、手術用マスクを使用し、手術用手洗いを行い、滅菌手袋と滅菌ガウンを使用し、ヨウ素溶液で腰部の手術用トイレを行い、選択した領域を区切る滅菌ドレープを配置しました。 穿刺は、L2-L3 のレベルで 17 ゲージ tuohy -Weiss の針で実行されました。 硬膜外腔 検索は、空気抵抗の喪失の手法を使用して実行されました。 カテーテルを挿入し、硬膜外腔に 3 ~ 4 cm 挿入したままにしました。 3mlの注射器で吸引し、血液や脳脊髄液が残らないことを確認した。 手順を実行した麻酔科医に滅菌済みのプレフィルドシリンジ薬が与えられました。彼が属するグループに応じて、対応する濃度で10mlの用量を注射した。 グループ A または 0.125% ブピバカイン用量 10 ml およびグループ B 0.25% ブピバカイン。 カテーテルは、硬膜外カテーテルの近位端をシールしたまま、テープでずれないように皮膚にしっかりと固定されます。 熱感受性によって測定される感覚レベル これは患者の目を閉じて行われ、2本の試験管が満たされ、1本は冷水5 - 10°Cで使用され、もう1本は40〜45°Cの温水で使用され、皮膚が底に触れた.チューブを 3 秒以上押し続け、「寒い」または「暑い」と言っている患者を特定するように求められました。 この領域は、ロックをブロックすることなく、ゾーンからゾーンへと感覚ブロックで区切られていました。

修正されたブロマージュスケールを使用して評価された場合、ブロックエンジン。 これは、患者に脚または足を動かすように依頼することによって実行され、運動ブロックのグレードは、ゼロ、部分的、完全、またはほぼ完全に分類されました。数値比較の目的で、これらのカテゴリにそれぞれ番号 0、1、2、3 を与えました。ここで、(0) は脚と足の正常な動き (ゼロ)、1 患者は通常の足の動きで膝を曲げることができます (部分)、2膝を曲げることはできませんが、足の動きは正常です (ほぼ完全)。 3 脚または足を動かすことができません (完全)。

15 分間の鎮痛剤を適用して再びバイタル サインを記録し、データを収集した責任ある研究者が鎮痛レベルをビジュアル アナログ スケール (VAS) で測定したことに注意してください。

値 血圧媒体 (TAM) < 60mmHg は、5 ml/kg ボーラスでの乳酸リンゲル溶液の注入を示し、5 mg のエフェドリンの増加が iv 投与されました。

鎮痛前および薬物投与後 15、30、60、および 90 分に含まれる変数の測定値を登録しました。

変数を測定しました: バイタル サイン (血圧、心拍数、呼吸数)、敏感なメタメリック レベル、エンジン ブロック、VAS による鎮痛の程度。

以下のとおり実施した。 メタメリック感覚レベル: へその下 (< T10)、へそと剣状突起の間 (T10 - T6)、剣状突起の上 (> T6) で、閉塞なし。 運動ブロック:0:両足を真っ直ぐ上げることができる、1:膝を曲げて足を動かすことができる、2:足だけを動かすことができる、3:下肢を動かすことができない。

VAS: 0 ~ 10 コントロール / 時間の値。 0: 痛みなし 10: 想像できる最大の痛み。 0~10cmの視覚的アナログスケールで決定されました。 ベースラインまたはプレ VAS 鎮痛からのセンチメートルの減少に応じて効果的な鎮痛を考慮する。 最初の 4 cm の最適な減少、3 cm の減少に十分、2 cm の減少で良好、1 cm の減少または不変でゼロ。

15分でのVAS評価で鎮痛効果がない場合、5mlを投与した。 ブピバカイン 0.25% または 0.125 を超える混合物を使用し、15、30、60、および 90 分に設定された時間で測定変数を再開し、少なくとも 3 回測定する研究変数の登録と有効性に必要な場合、予定よりも前に送達が発生した場合時間。

91分間は痛みの分析記録を測定して終了し、完了配信の記録が取られました。

データベースの構築が実行され、Windows 7 用の統計プログラム SPSS バージョン 20.0 が使用され、データの統計分析が実行されました。

ビジュアルアナログスケール(VAS)の測定結果による鎮痛効果、数値で表されるこのスケールの評価結果による決定、周波数測定の推定を行い、分散と中心傾向を測定変数ごとに。 生成された社会人口学的変数 (年齢、妊娠数、以前の帝王切開および以前の出生) と臨床 (軽度の痛み、中等度の痛み、重度の痛み) の比較は、独立したサンプルのスチューデントの t 検定を使用して実行され、ケースの X2 と傾向名義変数の。 血圧、心拍数、呼吸数の変数の違いを比較するために、繰り返しサンプルの EVA、ANOVA を実行しました。

研究の種類

介入

入学 (実際)

114

段階

  • フェーズ 4

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Quintana Roo
      • Cancún、Quintana Roo、メキシコ
        • Hospital General Regional número 17, Instituto Mexicano del Seguro Social.

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

14年~45年 (アダルト、子供)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

女性

説明

包含基準:

  • 正期産で正常な妊娠をしており、活発な陣痛があり、米国麻酔科学会の身体的状態 (ASA) が I または II である女性。

除外基準:

  • 言語の壁、局所麻酔薬にアレルギーのある患者で、次のいずれかの状況の最後の四半期に提出された患者重度の子癇前症、早期胎盤剥離、急性胎児仮死などの産科緊急事態。 脊椎の解剖学的構造の変化、または硬膜外鎮痛の実施を防止または制限する以前の手術。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:サポート_ケア
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:SINGLE_GROUP
  • マスキング:ダブル

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
介入なし:ブピバカイン 0.125%
効果的な分娩開始時にブピバカインを 0.125% 投与する
実験的:ブピバカイン 0.25%
効果的な陣痛の開始時にブピバカインを 0.25% 投与する 0001 から 0110 までの番号を持つ両方のグループのページを含む無作為化されたリストから研究者の 1 人を選択し、各グループの 55 ページと、これらの選択されたフォリオを無菌状態で準備し、1 日を開始する朝、各混合物にホイル付きの10ml注射器10本の量。 残りのサンプルは、その日のうちに 10 種類の鎮痛剤が得られなかった場合、および新しい準備が行われた日に廃棄されました。
効果的な分娩操作の作業の開始時にランダムに割り当てられ (封印された封筒を使用)、研究の部外者がブピバカイン 0.125% または 0.25% の投与量を準備し、麻酔科医が使用濃度を否定するために硬膜外カテーテルによって投与されました。 鎮痛剤を適用した後、0、15、30、60、および 90 分でバイタル サインとビジュアル アナログ スケール拡張を測定します。
他の名前:
  • ブピバカイン 0.125%
  • ブピバカイン 0.25%

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Visual Analogue Scale (VAS) による痛みの軽減
時間枠:0、15、30、60、90 分
ビジュアル アナログ スケールは、次の時点で測定されます: 鎮痛時、15 分、30 分、60 分、および 90 分。 子宮収縮が終わった後、母親に質問し、患者から報告された痛みを視覚的に検証したカードを表示します。
0、15、30、60、90 分

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
心拍数
時間枠:陣痛中
0、15、30、60、90分:脈拍計で計測します。
陣痛中
呼吸数
時間枠:陣痛中
脈拍計で計測します:0,15,30,60,90分。
陣痛中
血圧 血圧
時間枠:陣痛中
分単位で校正された血圧計で測定する: 0、15、30、60、90
陣痛中

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:Maria V Jiménez Báez, PhD、Instituto Mexicano del Seguro Social
  • スタディディレクター:Ricardo Rodríguez Ramon, Dr.、Instituto Mexicano del Seguro Social
  • スタディチェア:Ilse C Iparrea Ramos, Dr.、Instituto Mexicano del Seguro Social
  • スタディチェア:Horacio Márquez González, MSc、Instituto Mexicano del Seguro Social

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

  • Rodríguez-Ramón R, Márquez-González H, Jiménez-Báez MV, Iparrea-Ramos IC. Analgesic efficacy of two concentrations of bupivacaine in women in labor: Randomized, controlled, triple blind clinical trial. Colombian Journal of Anesthesiology, Volume 43, Issue 3, July-September 2015, Pages 179-185

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2013年6月1日

一次修了 (実際)

2013年10月1日

研究の完了 (実際)

2013年10月1日

試験登録日

最初に提出

2014年9月3日

QC基準を満たした最初の提出物

2014年9月16日

最初の投稿 (見積もり)

2014年9月18日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2016年5月27日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2016年5月25日

最終確認日

2016年5月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

未定

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する