Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Efficacité analgésique de deux concentrations de bupivacaïne chez les femmes en travail (EBWL)

25 mai 2016 mis à jour par: María Valeria Jiménez Baez, Coordinación de Investigación en Salud, Mexico

Efficacité analgésique de deux concentrations de bupivacaïne chez les femmes en travail.

Abstrait.

L'analgésie péridurale est la méthode la plus sûre et la plus efficace pour le traitement de la douleur de l'accouchement. La bupivacaïne péridurale a fourni une excellente analgésie pendant le travail et reste l'anesthésique local le plus largement utilisé en anesthésie obstétricale.

Objectif : Évaluer l'efficacité analgésique de deux concentrations de bupivacaïne chez les femmes en travail.

Méthodes : 114 patientes ont été incluses dans le travail avec une grossesse à terme. Ont été répartis au hasard en deux groupes : les patients ayant reçu de la bupivacaïne 0,125 % (groupe A) et de la bupivacaïne 0,25 % (groupe B). Les patients du groupe A ont reçu 10 ml de bolus de bupivacaïne à 0,125 %. Les patients du groupe B ont reçu 10 ml. Bolus de bupivacaïne à 0,25 %. L'intensité de la douleur selon l'EVA, la pression artérielle, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, le degré de blocage moteur a été évaluée à l'aide de l'échelle de Bromage à différentes périodes de temps.

Résultats : Les caractéristiques démographiques et la parité ont été comparées, pas de différences statistiquement significatives. En comparant les valeurs de la mesure EVA à 0, 15, 30, 60 et 90 minutes en différences statistiquement significatives en faveur du groupe avec 0,25 % de bupivacaïne avec diminution de la perception de la douleur après 30 minutes, la valeur de p a trouvé 0,02. Aucune différence de pression artérielle, de fréquence cardiaque et de fréquence respiratoire n'a été trouvée entre les deux groupes.

Conclusion : La concentration de 0,25 % de bupivacaïne a une efficacité analgésique supérieure à celle de 0,125 % de bupivacaïne.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Intervention / Traitement

Description détaillée

Numéro d'enregistrement 2013-2301-21 par le Comité local d'éthique dans la recherche en santé et l'Institut mexicain de la sécurité sociale General Hospital Zone 03. Les enquêteurs mènent l'étude à l'hôpital général régional n ° 17 de Cancun, Quintana Roo. Mexique. Au moment où l'obstétricien a déterminé le travail en phase active et a demandé une analgésie obstétricale, les patientes ont été réparties au hasard dans l'un des deux groupes d'étude, le groupe A qui a reçu 0,125 % de bupivacaïne et le groupe B qui a reçu 0,25 % de bupivacaïne, le consentement éclairé pour l'étude a été recueilli.

La formule sanguine, la glycémie, l'urée, la créatinine et les temps de coagulation au troisième trimestre ont été inclus. Les tests de coagulation préopératoires chez les patients sans maladie sous-jacente sont inutiles si les signes cliniques d'hémorragie sont écartés.

Les enquêteurs masquaient le patient. On a demandé au patient pour quelle analgésie la concentration inconnue de bupivacaïne avait été appliquée pour contrôler le biais du patient.

Les enquêteurs demandaient à l'applicateur. L'un des chercheurs a sélectionné parmi une liste aléatoire contenant des pages dans les deux groupes avec des numéros allant de 0001 à 0114 avec 57 sujets pour chaque groupe et ces numéros sélectionnés ont été préparés sous forme stérile et commencent la journée le matin, la quantité de seringues de 10 ml avec du papier d'aluminium pour chaque mélange. Dix antalgiques se préparaient dans la journée, ceux non réalisés à la bupivacaïne étaient jetés, et les nouvelles préparations de jour étaient faites.

Standardisation de la technique et de l'applicateur. Tous les anesthésistes qui ont participé à l'étude ont reçu une description écrite de la technique d'anesthésie utilisée pour standardiser les procédures et éviter les biais dans la méthodologie de mise en œuvre.

Avant d'effectuer la technique, 500 ml de lactate de Ringer ont été infusés. La mesure du bloc péridural (BP) a été effectuée et a effectué une surveillance non invasive de la fréquence cardiaque et du moniteur de saturation en oxygène par voie électronique. Qui ont été consignés sur la fiche de collecte de données conçue pour cette étude.

Le patient était placé en décubitus latéral gauche, genoux fléchis (position fœtale) ou assis. l'anesthésiste a utilisé des vêtements chirurgicaux, une casquette et des masques chirurgicaux, a effectué un lavage chirurgical des mains et a utilisé des gants stériles et une blouse stérile et a effectué une toilette chirurgicale de la région lombaire avec une solution d'iode et des champs stériles ont été placés délimitant la zone sélectionnée. La ponction était réalisée au niveau de L2-L3 avec une aiguille de calibre 17 tuohy-Weiss. Espace épidural La recherche a été effectuée en utilisant la technique de la perte de résistance à l'air. Le cathéter a été inséré et laissé inséré à 3-4 cm dans l'espace épidural ; a été aspiré avec une seringue de 3 ml et il a été déterminé qu'il ne laissait pas de sang ou de liquide céphalo-rachidien. Des médicaments en seringue préremplie stérile ont été donnés à l'anesthésiste qui a pratiqué l'intervention ; auxquels on a injecté soit une dose de 10 ml à la concentration correspondante selon le groupe auquel il appartenait. Groupe A ou dose de bupivacaïne à 0,125 % de 10 ml et groupe B de bupivacaïne à 0,25 %. Le cathéter est fermement fixé à la peau, pour empêcher leur déplacement avec du ruban adhésif, laissant sceller l'extrémité proximale du cathéter épidural. Niveau sensoriel tel que mesuré par la sensibilité thermique cela se fait avec les yeux fermés du patient, deux tubes à essai remplis, un avec une utilisation d'eau froide 5 - 10 ° C, et un avec de l'eau chaude à 40-45 ° C, la peau a touché le fond du tube pendant plus de 3 secondes et on lui a demandé d'identifier le patient en disant « froid » ou « chaud ». La région était délimitée avec blocage sensoriel de zone en zone sans verrou de blocage.

Le blocage du moteur s'il a été évalué à l'aide de l'échelle de Bromage modifiée. qui a été réalisée en demandant au patient de bouger ses jambes ou ses pieds et les grades de bloc moteur ont été classés comme nuls, partiels, complets ou presque complets ; des fins de comparaison numérique ont donné à ces catégories les numéros 0, 1, 2, 3 respectivement, où (0) est le mouvement normal des jambes et des pieds (zéro ), 1 le patient est capable de fléchir les genoux avec un mouvement normal des pieds (partie), 2 Incapable de fléchir les genoux, mais avec un mouvement normal du pied (presque complet), 3 Incapable de bouger les jambes ou les pieds (complet).

Une application de 15 minutes d'analgésie a de nouveau enregistré les signes vitaux et noté que le niveau analgésique a été pris par l'échelle visuelle analogique (EVA), par l'investigateur responsable qui a collecté les données.

Valeurs Blood Pressure Media (TAM ) < 60mmHg présenté la perfusion de solution de lactate de ringer à 5 ml / kg de bolus et une augmentation de 5 mg d'éphédrine a été administrée iv.

Les mesures des variables impliquées dans la préanalgésie et à 15, 30, 60 et 90 minutes après l'administration du médicament ont été enregistrées.

Des variables ont été mesurées : signes vitaux (tension artérielle, fréquence cardiaque, fréquence respiratoire), niveau métamérique sensible, bloc moteur, degré d'analgésie selon l'EVA.

Elle a été réalisée selon ce qui suit. Niveau sensoriel métamérique : Pas de blocage, en dessous du nombril (< T10), entre le nombril et l'appendice xiphoïde lui (T10 - T6), au dessus du xiphoïde (> T6). Bloc moteur : 0 : peut lever les deux jambes droites, 1 : vous pouvez plier le genou et bouger les pieds, 2 : vous ne pouvez bouger que les pieds, 3 : vous ne pouvez pas bouger les membres inférieurs.

VAS : valeur comprise entre 0 et 10 contrôle/temps. 0 : pas de douleur 10 : Douleur maximale imaginable. Elle a été déterminée par échelle visuelle analogique de 0 à 10 cm. Considérant l'analgésie efficace en fonction de la diminution en centimètres par rapport à la ligne de base ou à l'analgésie pré-EVA. Réduction optimale des 4 cm initiaux, suffisante pour diminuer de 3 cm, bonne avec diminution de 2 cm, nulle avec 1 cm réduit ou inchangé.

En l'absence d'efficacité analgésique avec évaluation EVA à 15 minutes, 5 ml étaient administrés. Mélange utilisé sur la bupivacaïne 0,25 % ou 0,125 et redémarrerait les variables de mesure avec les temps définis à 15, 30, 60 et 90 minutes, en prenant au besoin pour l'enregistrement et la validité des variables de l'étude mesurant au moins 3 fois, si la livraison a lieu avant l'heure prévue temps.

91 minutes ont été terminées en mesurant les enregistrements d'analyse de la douleur, et les enregistrements de livraison d'achèvement ont été pris.

La construction d'une base de données a été réalisée et le programme statistique SPSS version 20.0 pour Windows 7 a été utilisé et a procédé à l'analyse statistique des données.

Efficacité antalgique selon le résultat de la mesure de l'échelle visuelle analogique (EVA), selon le résultat de l'évaluation de cette échelle qui s'exprime en une valeur numérique a été déterminée, des estimations de fréquence de mesure ont été réalisées, des mesures de dispersion et de tendance centrale pour chaque variable. La comparaison des variables sociodémographiques (âge, nombre de grossesses, césariennes précédentes et naissances précédentes) et cliniques (douleur légère, douleur modérée, douleur intense) qui ont été générées a été réalisée à l'aide du test t de Student pour des échantillons indépendants, et X2 et tendance dans le cas de variables nominales. Pour comparer les différences de variables dans la pression artérielle, la fréquence cardiaque et la fréquence respiratoire, EVA, ANOVA pour des échantillons répétés a été réalisée.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

114

Phase

  • Phase 4

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Quintana Roo
      • Cancún, Quintana Roo, Mexique
        • Hospital General Regional número 17, Instituto Mexicano del Seguro Social.

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

14 ans à 45 ans (ADULTE, ENFANT)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  • Femmes ayant une grossesse normale à terme, avec travail actif, état physique I ou II de l'American Society of Anesthesiologists (ASA).

Critère d'exclusion:

  • Patients présentant des problèmes de barrières linguistiques, allergiques aux anesthésiques locaux, qui ont été soumis au cours du dernier trimestre à l'une des situations suivantes : grossesse induite, placenta praevia, variété fœtale anormale de présentation, disproportion céphalopelvienne, maladie hypertonique hypertonique utérine ; Urgences obstétriques telles que prééclampsie sévère, décollement abruptio placentaire, détresse fœtale aiguë. Altérations de l'anatomie de la colonne vertébrale ou chirurgies antérieures qui empêchent ou restreignent la conduite de l'analgésie péridurale.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: SUPPORTIVE_CARE
  • Répartition: ALÉATOIRE
  • Modèle interventionnel: SINGLE_GROUP
  • Masquage: DOUBLE

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Aucune intervention: bupivacaïne 0,125%
administrer de la bupivacaïne à 0,125 % au début du travail effectif
Expérimental: bupivacaïne 0,25%
Administrer de la bupivacaïne à 0,25 % lors de l'initiation d'un travail de travail effectif L'un des chercheurs sélectionné parmi une liste randomisée contenant des pages dans les deux groupes avec des numéros allant de 0001 à 0110 avec 55 pages pour chaque groupe et ces folios sélectionnés préparés sous forme stérile et commencer la journée le matin, la quantité de 10 seringues de 10 ml avec une feuille pour chaque mélange. Les échantillons restants ont été jetés si 10 analgésiques ne sont pas atteints au cours de la journée, et le jour où de nouvelles préparations ont été faites.
Au début du travail, la manœuvre de travail efficace était répartie au hasard (à l'aide d'enveloppes scellées) et un étranger à l'étude préparait la dose de bupivacaïne 0,125 % ou 0,25 % à administrer par cathéter épidural pour qu'un anesthésiste renie la concentration employée. Il est mesuré les signes vitaux et la dilatation à l'échelle visuelle analogique en minutes 0,15,30,60 et 90 après l'application de l'analgésie.
Autres noms:
  • Bupivacaïne 0,125 %
  • Bupivacaïne 0,25 %

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Diminution de la douleur avec l'échelle visuelle analogique (EVA)
Délai: 0, 15, 30, 60 et 90 minutes
L'échelle visuelle analogique sera mesurée aux temps suivants : au moment de l'analgésie, 15 minutes, 30 minutes, 60 minutes et 90 minutes. Il demandera à la mère après avoir passé la contraction utérine et montrera des cartes validées visuellement qui mesurent la douleur signalée par la patiente.
0, 15, 30, 60 et 90 minutes

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
fréquence cardiaque
Délai: pendant le travail
Il sera mesuré avec un moniteur de pouls à la minute : 0,15,30,60,90 minutes.
pendant le travail
Fréquence respiratoire
Délai: pendant le travail
Il sera mesuré avec un moniteur de pouls : 0,15,30,60,90 minutes.
pendant le travail
Préf tension artérielle
Délai: pendant le travail
Se mesure avec un tensiomètre calibré à la minute près : 0, 15, 30, 60 et 90
pendant le travail

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Maria V Jiménez Báez, PhD, Instituto Mexicano del Seguro Social
  • Directeur d'études: Ricardo Rodríguez Ramon, Dr., Instituto Mexicano del Seguro Social
  • Chaise d'étude: Ilse C Iparrea Ramos, Dr., Instituto Mexicano del Seguro Social
  • Chaise d'étude: Horacio Márquez González, MSc, Instituto Mexicano del Seguro Social

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

  • Rodríguez-Ramón R, Márquez-González H, Jiménez-Báez MV, Iparrea-Ramos IC. Analgesic efficacy of two concentrations of bupivacaine in women in labor: Randomized, controlled, triple blind clinical trial. Colombian Journal of Anesthesiology, Volume 43, Issue 3, July-September 2015, Pages 179-185

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 juin 2013

Achèvement primaire (Réel)

1 octobre 2013

Achèvement de l'étude (Réel)

1 octobre 2013

Dates d'inscription aux études

Première soumission

3 septembre 2014

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

16 septembre 2014

Première publication (Estimation)

18 septembre 2014

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

27 mai 2016

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

25 mai 2016

Dernière vérification

1 mai 2016

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

INDÉCIS

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Douleur obstétricale

Essais cliniques sur bupivacaïne

3
S'abonner