このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

認知症患者の非公式介護者を支援する在宅レスパイト ケア プログラム

2019年4月23日 更新者:University Ghent

認知症患者の非公式介護者を支援する在宅レスパイト ケア プログラムの有効性と費用対効果:比較研究

この準実験的研究の一般的な目的は、在宅レスパイト ケア プログラムの有効性を、同じタイプの在宅レスパイトを受けていない対照群と比較して、介護者である介護者の健康状態について評価することです。そして医療制度について。 後者は、リソースの使用、要介護者を制度化する意図、およびナーシングホームに配置されるまでの時間の観点からです。

準実験的研究が計画されます。 介入グループは、「バルコナージュ」と呼ばれる在宅レスパイト プログラムを受ける介護者/要介護者のペアで構成され、「バルコナージュ」を受けない対照群と比較されます。 グループ間の比較は、健康関連および経済データを収集することによって行われます。 この試験では、介護者と同様に介護者の結果も評価します (介護者を介して測定)。 主な研究成果は、介護者の負担です。 介護者の副次的アウトカムは、健康に関連する生活の質、および介護を受ける人の行動上の問題に対する反応です。 要介護者に関連する副次的結果は、問題行動の頻度です。 医療制度の副次的成果は、受給者を養護施設に収容する意向と、受給者の資源利用である。 最後に、試験のフォローアップ段階で、ナーシングホームへの配置までの時間の違いの可能性が測定されます(施設化の負担と意図も同様です. さらに、非公式の介護者には、1 日あたりの「バルコナージュ」の料金を支払う意思があるかどうかが尋ねられます。 最終的に、介入が効果的である場合、モデル化された試行ベースの費用対効果分析が別の経済評価計画で行われます。

調査の概要

詳細な説明

在宅レスパイト介入グループは、「バルコナージュ」とも呼ばれる在宅レスパイトケアを受けます。 その期間、少なくとも 5 日間 (24/24 時間) 続き、介護者が休憩している間、社内で訓練を受けた、または経験豊富な認知症の人のための介護福祉士がすべての介護業務を引き継ぎます。 この介護福祉士も、日記に自分の観察を書き留めています。 この日記の内容は、介護者が自分の認識を検証し、困難な状況に対処するための戦略を提供し、誰かが自分の日々の課題を真に理解できると感じさせることを可能にします. 対照群は、通常のケア (標準的な認知症ケア) を受けます。

在宅レスパイト介入グループの参加者は、最初の期間または新しい期間の在宅レスパイト ケアを求める際に、バルションのスタッフによって募集されます。 最初に、バルションのスタッフが 2 人に研究について説明し、参加の準備について尋ねます。 彼らが口頭で同意すると、連絡先情報が調査チームに転送され、調査チームは電話で連絡します。 この通話中に、インフォームドコンセントに署名し、ベースライン評価を完了するために、家庭訪問が計画されます。 対照群の参加者は、ベルギーのさまざまな地域に広がる数人の一般開業医から募集されます。 後の段階で、対照群の参加者もベルギーの記憶クリニックを通じて募集される可能性があります。

介入グループの募集と同様に、医師は研究に関する情報を提供します。 口頭で参加の同意が医師に与えられると、介護者は研究チームから電話で連絡を受け、適格性を確認します。 これは、さまざまなサポート戦略 (「バルコナージュ」を含む) をリストアップし、介護者にこの種のサポートを受けることに興味があるかどうかを尋ねることによって行われます。 また、これは対照群では許可されていないため、バルコナージュの以前の使用についても質問されます。 介護者が適格であると思われる場合、研究チームは家庭訪問を計画してインフォームドコンセントに署名し、ベースライン評価を完了します。

介護者と介護を受ける人の特性と研究結果のデータ収集は、いくつかの評価の時点で収集されます。 ベースライン評価は、研究チームのメンバーによる家庭訪問中に実施されます。 この評価では、研究成果の背景特性とベースライン値が収集されます。 介入グループの場合、これは休息期間の前の週になります。 対照群の場合、これは包含後に行われます。 2 番目の評価は、介入を受けた 2 週間後に介入グループで行われます。 3 回目の評価の瞬間は、組み入れから 6 か月後に行われ、最後のフォローアップ評価は 12 か月後に行われます。 ベースライン評価後に評価を満たすために、介護者は電話で連絡を受けます。 すべてのアンケートは、ベルギーで使用できるようにオランダ語とフランス語で入手できます。 ベルギーのオランダ語またはフランス語で特定のアンケートの有効な翻訳が存在しない場合は、逆順の翻訳方法が実行されます。

介護者については、年齢、性別、地域、配偶者の有無、民族、教育レベル、被介護者との関係、雇用状況、生活状況、介護に費やした時間などの背景特性を取得します。 両方の研究グループで、レスパイトの(潜在的な)使用の理由が尋ねられます。 Baluchonnage の以前の使用も、介入グループの参加者に質問されます。 介護に費やされた時間 (2 回測定) は、RUD 装置 (認知症におけるリソース利用率) を使用して計算されます。 要介護者については、年齢、性別、配偶者の有無、民族性、地域、国民登録番号、教育レベル、長期養護施設入所の待機リストに載っていること、認知症特有の投薬などの背景特性がベースラインで収集されます。使用、および認知症の重症度。 認知症の方の国民登録番号を集計します。 これにより、IMA データベース (Intermutualistisch Agentschap) で研究参加者を追跡し、治験よりも長い期間にわたって、リソースの使用と介護施設への配置日に関する情報を収集することができます。 ADL(日常生活動作)機能は、ベルギーのカッツ スケールを使用して測定され、認知症の重症度はグローバル劣化スケールで測定されます。 どちらも2回測定されます(ベースラインと6か月後)。

サンプル サイズの計算は、SPSS SamplePower 3® を使用して実行されます。 最初に、必要な効果の大きさと標準偏差 (SD) を決定するために文献を検索して、主要な結果、すなわち負荷における統計的に有意で臨床的に関連する差を区別できるようにしました。 同様の質の高い介入研究の結果に基づいて、分析では 0.4 の効果サイズが使用されました。これは、ZBI スケール (Zarit Burden Interview) で 6 ポイントの差、および 15 の SD を意味します。 また、20% の平均ドロップアウト率、80% の検出力、および 0.05 の有意水準が考慮されました。 これらの値に基づいて、介入グループには合計 124 の介護者/介護者のペアが必要になります。 準実験的研究に固有の選択バイアスを減らすために、1:2 の割り当て比率を使用して、マッチング技術を可能にします。 結果として、248 人の介護者/介護者のペアが対照群に必要になります。

適切な場合、つまり、介入が研究のエンドポイントに効果を示した場合、試験内およびモデル化された費用対効果分析が別の経済評価計画で実施されます。 最初に、政府の医療予算 (RIZIV/INAMI) および患者の自己負担に対する直接的な医療費を考慮して、医療費負担者の観点から分析を行います。 政策立案者が将来的に自宅での休息の払い戻しを検討すると仮定すると、バルコナージュの 1 日あたりの費用が分析に含まれます。 Baluchonnage の費用に加えて、病院や地域のケアを含む医療リソースの使用にかかるその他の費用が含まれます。 さらに、医療予算と患者の潜在的な医療費だけでなく、介護者と患者の他のすべての直接的および間接的な費用も含めて、完全な社会的視点が取られます。 この観点では、介入によって影響を受けるすべての人を考慮する必要があるため、介護者の時間と費用(つまり、 介護に費やされた時間と生産性の損失) だけでなく、リソースの使用と他の部門のコスト (f.e. 食品の配達) を含める必要があります。 ベルギーの医療経済評価に関する KCE (Belgian Health Care Knowledge Center) ガイドラインに基づいて、将来の費用は 3% 割引され、将来の QALY は 1.5% 割引されます。 両方の介入部門からの医療施設または介護者の QALY は、EQ-5D (一般的なユーティリティ機器) のスコアに基づいて、ベルギーの公共優先リストから導き出されます。 意思決定分析モデリングは、試験で見つかった介入の効果をより長い期間に外挿するために実行されます。 このモデルは、試験の結果と文献からの既存のデータに基づいています。 仮定、仮説、および情報源は、透明かつ明確な方法で提示されます。 最後に、モデルは専門家によって検証されます。

各研究グループの要介護者が使用するリソースに関するデータは、ベースライン時および 6 か月の追加後に RUD 機器の適合バージョンによって取得されます。 この RUD 手段は、以下を含むすべてのリソースの使用を含めようとします: 病院のリソース (入院患者と外来患者の出席など) および地域のケア リソース (一般開業医の訪問、看護師の訪問など) を含むヘルスケア リソースの使用、介護者および患者のリソース (介護者に費やされた時間、…)、および他の部門でのリソースの使用 (ソーシャルワーカーの訪問、ホームヘルプの訪問、…)。 使用されたサービスの期間と頻度は、対応するサービスの各単価で乗算されます。 これらの単位費用は、ベルギーの償還制度から、定期保険に加入している患者の標準料金およびその他の公的に入手可能な情報源を使用して取得されます。 介護に費やされた時間は、ベースライン時および6か月後に、RUD機器の一部も利用されるリコール法を使用して計算されます。 次に、介護に費やされた時間は機会費用法を使用して収益化されます。これは、非公式の介護の提供に時間を費やしたために失われた非公式の介護者の利益の価値を推定するものです。 労働市場で活動していない非公式の介護者については、同様の人々の賃金率が帰属されます。 基本的に、生産性の損失を含める必要がありますが、非公式の介護者の平均年齢が高いことを考えると、生産性の損失が費用に与える影響はほとんどないと予想できます。 それにもかかわらず、含まれる介護者の平均年齢と雇用状況の結果に基づいて、研究者は生産性の損失をコストとして含めるかどうかを決定します。 介入の費用は、バルコナージュの現在の 1 日あたりの単価に、在宅レスパイト ケアが提供された日数を掛けて得られます。 現在、バルコナージュの 1 日あたりの費用は、慈善団体が負担する 350 ユーロ / 日と、患者の直接費用が 65 ユーロ / 日に設定されています。 Baluchonnage の固定日額料金を超える追加費用も含まれます。たとえば、休息期間中の旅費やペットの飼育費 (1 日あたり 5 ユーロの追加料金) などです。 さらに、条件付き評価法 (CVM) を使用して、両方の研究グループから Baluchon による 1 日分の在宅レスパイト ケアの支払い意思を取得します。 この方法は、ヘルスケアプログラムに金銭的価値を引き出すための明示された優先方法として定義できます。 この試験では、非公開回答形式が使用されます。 最後に、意思決定分析モデルで使用するために、特別養護老人ホームへの配置の費用は、二次エンドポイントの完了時にベルギーの特別養護老人ホームに滞在するための平均 1 日費用から導き出されます。

記述統計は、研究参加者の特性の明確なプロファイルを描くために表されます。 したがって、すべての連続変数の平均、パーセンテージ、および標準偏差が表示されます。 グループ間のベースラインの違いの可能性を判断するために、正規分布している場合は連続変数の独立サンプル t 検定を使用するか、カテゴリ変数のピアソンのカイ 2 乗検定を実行して、ベースライン特性の平均値を比較します。 偏りや交絡を制御するために、傾向スコア マッチングなどの統計手法が使用されます。 傾向スコア マッチングは、RCT 設定をシミュレートするためのツールと見なすことができます。 このようにして、観察された効果は、実際の効果の偏りのない推定値と見なすことができます。 一次および二次アウトカムに対する介入の影響の可能性を調査するために、アウトカム変数が正規分布している場合、分散分析が行われます。 0.05 の P 値は有意と見なされます。 すべての分析は、ドロップアウトも考慮に入れ、レスパイトケア効果の過大評価を回避する治療の意図に基づいて行われます。 介入が効果的である場合、別の経済評価計画で費用対効果分析が実行されます。 また、ICER (増分費用対効果比) は、費用と結果の平均と上限および下限の信頼水準について計算されます。 不確実性を調査するために、ICER 周辺で一方向感度分析が実施され、トルネード図に示されます。 さらに、モデルのロバスト性をテストするために、すべての入力変数に対して、モンテカルロ分析とも呼ばれる確率的感度分析が実施されます。 これらの結果についても説明します。 最後に、ベルギーのヘルスケアシステムの結果と支払意思額が、費用対効果受容曲線で示されます。 レスパイトケアを利用する人とそうでない人のナーシングホームへの配置までの時間を比較するために、研究者はカプラン・マイヤー生存曲線を使用して比較グループ間の関連性を説明します。 さらにログランク検定を実施することにより、配置までの時間におけるグループ間の統計的差異を見つけることができます。

研究の種類

介入

入学 (実際)

355

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • East-Flanders
      • Ghent、East-Flanders、ベルギー、9000
        • Ghent University-Public Health Department

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

  • 大人
  • 高齢者

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • 研究参加者は、介護者/介護者のペアです。
  • 介護者は非公式である必要があります。つまり、この介護の役割を担う専門の医療従事者であってはなりません。
  • 介護者は、自身が非公式のケアの主な責任者 (主介護者) であることを確認する必要があります。
  • また、介護者はある程度流暢にオランダ語またはフランス語を話し、読み書きができる必要があります。
  • 要介護者は、DSM第4版(精神障害の診断と統計マニュアル)の基準に基づいて認知症と診断され、地域に住んでいる必要があります。
  • コントロール グループの 2 人組は、過去にバルション タイプのレスパイト ケアを受けたことがなく、資格があり、受けたいと考えている必要があります。 (一方、過去にバルションタイプから在宅レスパイトを受けたことがある介入グループのペアは、まだ含めることが許可されています。)

除外基準:

  • 認知障害または重度の精神医学的併存疾患がある場合、介護者は除外されます。
  • Baluchon タイプの在宅レスパイト ケアを既に利用している対照群の 2 人組は除外されます。
  • 対照群を除外するもう 1 つの理由は、バルションを介した在宅レスパイトを検討する意思がないことです。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:支持療法
  • 割り当て:非ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:独身

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的:在宅レスパイトケアプログラム
少なくとも 5 日間続くレスパイト ケア期間中、非正規の介護者が不在の間、認知症の人のための訓練を受けた、または経験豊富な介護福祉士がすべての介護作業を引き継ぎます。 介護福祉士は、認知症の方の家に一時的に入居します。 ケアワーカーはまた、ケア提供者が以前にリストした困難な行動をどのように管理するかについての日常の経験と戦略だけでなく、日記に彼/彼女の観察を書き留めます. したがって、レスパイトの提供に加えて、このプログラムには介護者のサポートと心理教育も含まれています。 このサポートにより、介護者は自分の認識を検証し、困難な行動に対処する方法を学び、誰かに理解されていると感じることができます.
少なくとも 5 日間続くレスパイト ケア期間中、非正規の介護者が不在の間、認知症の人のための訓練を受けた、または経験豊富な介護福祉士がすべての介護作業を引き継ぎます。 介護福祉士は、認知症の方の家に一時的に入居します。 ケアワーカーはまた、ケア提供者が以前にリストした困難な行動をどのように管理するかについての日常の経験と戦略だけでなく、日記に彼/彼女の観察を書き留めます. したがって、レスパイトの提供に加えて、このプログラムには介護者のサポートと心理教育も含まれています。 このサポートにより、介護者は自分の認識を検証し、困難な行動に対処する方法を学び、誰かに理解されていると感じることができます.
他の名前:
  • 介入群
介入なし:標準的な認知症ケア
Baluchon タイプの在宅レスパイト ケアを除く、すべてのタイプの標準的な認知症ケアを受けている対照群。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Zarit Burdenで測定した介護者の負担の変化 インタビュー ショートバージョン
時間枠:12 か月にわたる評価: T0 = ベースライン (包含)、T1 = 介入の 14 日後 (介入グループのみ)、T3 = T0 + 6 か月、T4 = T0 + 12 か月。
負担は、認知症患者の介護者の主観的負担を調べるために開発された 22 項目の検証済み自己報告アンケートである Zarit Burden Interview-short version (ZBI) を使用して測定されます。
12 か月にわたる評価: T0 = ベースライン (包含)、T1 = 介入の 14 日後 (介入グループのみ)、T3 = T0 + 6 か月、T4 = T0 + 12 か月。

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
EQ-5D-5L を使用して測定された健康関連の生活の質
時間枠:T0 = ベースライン (包含) および T2 = T0 + 6 か月。
健康関連の生活の質は、EQ-5D-5L を使用して測定されます。 EQ-5D-5L は、3 レベルのアンケートの有効な拡張です。 それは、健康関連の生活の質を記述し、評価するための、標準化された非疾患固有の価値ベースの手段として定義できます。
T0 = ベースライン (包含) および T2 = T0 + 6 か月。
要介護者の問題行動頻度(RMBPC)
時間枠:T0 = ベースライン (包含)、T1 = 介入後 14 日 (介入群のみ)、T2 = T0 + 6 か月
要介護者の問題行動の頻度と、これらの問題行動に対する介護者の反応を測定するために、Revised Memory and Behavior Problems Checklist (RMBPC) が使用されます。 この検証済みの介護者の自己申告尺度には、3 つのドメイン (うつ病、記憶関連の問題、混乱) と回答する 2 つのスケールを含む 24 項目が含まれています。 1 つのスケールは、受信者の問題行動の頻度を測定し、もう 1 つのスケールは、この行動に対する介護者の反応を測定します。
T0 = ベースライン (包含)、T1 = 介入後 14 日 (介入群のみ)、T2 = T0 + 6 か月
問題行動に対する介護者の反応 (RMBPC)
時間枠:T0 = ベースライン (包含)、T1 = 介入後 14 日 (介入群のみ)、T2 = T0 + 6 か月
要介護者の行動上の問題に対する介護者の反応を測定するために、Revised Memory and Behavior Problems Checklist (RMBPC) が使用されます。
T0 = ベースライン (包含)、T1 = 介入後 14 日 (介入群のみ)、T2 = T0 + 6 か月
制度化への欲求スケールを使用して評価された制度化の意図
時間枠:T0 = ベースライン (包含)、T1 = 介入後 14 日 (介入群のみ)、T3 = T0 + 6 か月、T4 = T0 + 12 か月。
要介護者を制度化する意思は、制度化への欲求スケール(DTI)を使用して評価されます。 このアンケートには、6 つの「はい」または「いいえ」の質問が含まれており、それぞれが、レシピエントを養護施設、寄宿舎、または介護付き生活に施設に入れたいという介護者の希望を測定します。
T0 = ベースライン (包含)、T1 = 介入後 14 日 (介入群のみ)、T3 = T0 + 6 か月、T4 = T0 + 12 か月。
ナーシングホームへの配置までの時間
時間枠:T3 = T0 + 12 か月
特別養護老人ホームへの配置までの時間は、学習登録日から恒久的な特別養護老人ホームへの配置日までの間隔を測定することによって取得されます。
T3 = T0 + 12 か月
認知症の利用率ツールを使用して測定された要介護者のリソースの使用
時間枠:T0 = ベースライン (包含) および T2 = T0 + 6 か月。
要介護者のリソースの使用は、認知症の利用率測定器 (RUD) を使用して測定されます。 この有効で標準化され、広く使用されている手段は、認知症のリソース使用に関するデータを収集するために使用できます。
T0 = ベースライン (包含) および T2 = T0 + 6 か月。

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • スタディディレクター:Lieven Annemans, PhD、University Ghent

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2016年1月1日

一次修了 (実際)

2018年6月1日

研究の完了 (実際)

2018年12月1日

試験登録日

最初に提出

2015年11月24日

QC基準を満たした最初の提出物

2015年12月11日

最初の投稿 (見積もり)

2015年12月15日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2019年4月24日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2019年4月23日

最終確認日

2019年4月1日

詳しくは

本研究に関する用語

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する