Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Um programa de cuidados domiciliares para apoiar cuidadores informais de pessoas com demência

23 de abril de 2019 atualizado por: University Ghent

Eficácia e custo-efetividade de um programa de cuidados domiciliares para apoiar cuidadores informais de pessoas com demência: um estudo comparativo

O objetivo geral deste estudo quase experimental é avaliar a eficácia de um programa de cuidados domiciliares em comparação com um grupo de controle que não recebe o mesmo tipo de descanso domiciliar no bem-estar do cuidador, o receptor dos cuidados e no sistema de saúde. Este último em termos de uso de recursos, intenção de institucionalizar o receptor de cuidados e tempo para colocação em casa de repouso.

Será desenhado um estudo quase-experimental. O grupo de intervenção consistirá em díades cuidador/beneficiário de cuidados recebendo um programa de descanso domiciliar chamado "Baluchonnage" e será comparado a um grupo controle que não recebe "Baluchonnage". A comparação entre os grupos será feita por meio da coleta de dados relacionados à saúde e econômicos. O estudo avaliará os resultados tanto no cuidador quanto no destinatário dos cuidados (medidos por meio do cuidador). O resultado primário da pesquisa é a sobrecarga do cuidador. Os resultados secundários para os cuidadores são: qualidade de vida relacionada à saúde e reações a problemas comportamentais do receptor de cuidados. Um resultado secundário relacionado ao receptor de cuidados é: frequência de problemas comportamentais. Os resultados secundários para o sistema de saúde são: intenção de institucionalizar o destinatário em uma casa de repouso e uso de recursos do destinatário. Finalmente, em uma fase de acompanhamento do estudo, serão medidas as possíveis diferenças no tempo até a internação em casa de repouso (assim como a carga e a intenção de institucionalizar. Além disso, a disposição de pagar por "Baluchonnage" por dia será solicitada aos cuidadores informais. Eventualmente, se a intervenção for eficaz, análises de custo-efetividade modeladas e baseadas em ensaios serão realizadas em um plano de avaliação econômica separado.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Descrição detalhada

O grupo de intervenção domiciliar em repouso receberá cuidados domiciliares também chamados de "Baluchonnage". Durante esse período, com duração de pelo menos cinco dias (24/24 horas), um cuidador de pessoas com demência, treinado internamente ou com experiência, assume todas as tarefas de cuidado enquanto o cuidador faz uma pausa. Este cuidador também anota suas observações em um diário. O conteúdo desse diário permite ao cuidador validar suas percepções, fornecer estratégias para lidar com situações difíceis e deixá-lo sentir que alguém pode realmente entender seus desafios diários. O grupo controle recebe os cuidados habituais (cuidados padrão para demência).

Os participantes do grupo de intervenção domiciliar serão recrutados pela equipe da Baluchon quando solicitarem um primeiro ou um novo período de cuidados domiciliares. Primeiro, a equipe da Baluchon descreverá o estudo para as díades e perguntará sobre sua preparação para participar. Quando eles derem seu consentimento verbal, as informações de contato serão encaminhadas para a equipe de pesquisa que entrará em contato por telefone. Durante esta chamada, uma visita domiciliar será planejada para assinar o consentimento informado e concluir a avaliação inicial. Os participantes do grupo de controle serão recrutados entre vários clínicos gerais espalhados pelas diferentes regiões da Bélgica. Potencialmente, em uma fase posterior, os participantes do grupo de controle também serão recrutados por meio de Clínicas de Memória na Bélgica.

Semelhante ao recrutamento do grupo de intervenção, o médico fornecerá algumas informações sobre o estudo. Quando o consentimento verbal para participação for dado ao médico, os cuidadores serão contatados por telefone pela equipe de pesquisa para verificar a elegibilidade. Isso será feito listando diferentes estratégias de suporte (incluindo "Baluchonnage") e perguntando ao cuidador se ele estaria interessado em receber esse tipo de suporte. Também o uso anterior de Baluchonnage será questionado porque isso não é permitido no grupo de controle. Quando os cuidadores parecerem elegíveis, a equipe de pesquisa planejará uma visita domiciliar para assinar o consentimento informado e concluir a avaliação inicial.

A coleta de dados sobre as características do cuidador e do receptor de cuidados e os resultados da pesquisa serão coletados em vários momentos de avaliação. A avaliação inicial será realizada durante uma visita domiciliar por um membro da equipe de pesquisa. As características de fundo e os valores de linha de base dos resultados da pesquisa serão coletados durante esta avaliação. Para o grupo de intervenção, isso será na semana anterior ao período de descanso. Para o grupo de controle, isso ocorrerá após a inclusão. Uma segunda avaliação será feita no grupo de intervenção duas semanas após a intervenção. Um terceiro momento de avaliação será feito 6 meses após a inclusão e uma última avaliação de acompanhamento será realizada após 12 meses. Para preencher as avaliações após a avaliação inicial, os cuidadores serão contatados por telefone. Todos os questionários estarão disponíveis em holandês e francês para uso na Bélgica. Quando não houver tradução válida de um determinado questionário em holandês ou francês para a Bélgica, será realizado um método de tradução retroativa.

Para os cuidadores, os pesquisadores obterão as seguintes características básicas: idade, sexo, região, estado civil, etnia, nível educacional, relacionamento com o destinatário dos cuidados, situação profissional, situação de vida e tempo gasto cuidando. Em ambos os grupos de estudo, será perguntado o motivo do uso (potencial) da pausa. O uso anterior de Baluchonnage também será questionado aos participantes do grupo de intervenção. O tempo gasto no cuidado (medido duas vezes) será calculado usando o instrumento RUD (Resource Utilization in Dementia). Para o receptor de cuidados, as seguintes características básicas serão coletadas na linha de base: idade, sexo, estado civil, etnia, região, número de registro nacional, nível educacional, estar em uma lista de espera para colocação em lar de idosos de longo prazo, medicação específica para demência uso e gravidade da demência. Será recolhido o Número de Registo Nacional da pessoa com demência. Isso nos permitirá rastrear os participantes do estudo no banco de dados do IMA (Intermutualistisch Agentschap) e coletar informações sobre o uso de recursos e a data de colocação em uma casa de repouso durante um período de tempo mais longo do que o julgamento. O funcionamento das AVD (Atividades da Vida Diária) será medido usando a escala belga de Katz e a gravidade da demência com a Escala de Deterioração Global. Ambos serão medidos duas vezes (basal e após 6 meses).

O cálculo do tamanho da amostra é realizado usando o SPSS SamplePower 3®. Primeiro, a literatura foi pesquisada para determinar o tamanho do efeito necessário e o desvio padrão (DP), permitindo distinguir uma diferença estatisticamente significativa e clinicamente relevante no desfecho primário, ou seja, sobrecarga. Com base nos resultados de um estudo de intervenção semelhante de alta qualidade, um tamanho de efeito de 0,4 foi usado na análise, o que implica uma diferença de seis pontos na escala ZBI (Zarit Burden Interview) e um SD de 15. Além disso, foi considerada uma taxa média de abandono de 20%, um poder de 80% e um nível de significância de 0,05. Com base nesses valores, um total de 124 díades cuidador/beneficiário de cuidados será necessário para o grupo de intervenção. Para reduzir o viés de seleção inerente a estudos quase-experimentais, uma proporção de alocação de 1:2 será usada para permitir técnicas de pareamento. Como resultado, serão necessárias 248 díades cuidador/beneficiário de cuidados no grupo de controle.

Quando apropriado, ou seja, se a intervenção demonstrar um efeito nos parâmetros do estudo, as análises de custo-efetividade dentro do estudo e modeladas serão realizadas em um plano de avaliação econômica separado. Em primeiro lugar, a análise será realizada na perspetiva do pagador de cuidados de saúde, tendo em conta os custos diretos dos cuidados de saúde para o orçamento de cuidados de saúde do governo (RIZIV/INAMI), bem como o co-pagamento dos doentes. Supondo que os formuladores de políticas considerariam o reembolso da pausa em casa no futuro, o custo diário de Baluchonnage será incluído nas análises. Juntamente com os custos de Baluchonnage, serão incluídos outros custos de uso de recursos de saúde, incluindo cuidados hospitalares e comunitários. Além disso, também será realizado um ponto de vista social completo, incluindo não apenas os custos potenciais de saúde para o orçamento de saúde e pacientes, mas também todos os outros custos diretos e indiretos para cuidadores e pacientes. Porque neste ponto de vista todos os afetados pela intervenção devem ser considerados, tempo e custos do cuidador (ou seja, tempo gasto em cuidados e perda de produtividade), bem como uso de recursos e custos de outros setores (por exemplo, entrega de comida) devem ser incluídos. Com base nas diretrizes do KCE (Belgian Health Care Knowledge Center) para avaliações econômicas de saúde na Bélgica, os custos futuros serão descontados em 3% e QALYs futuros em 1,5%. Utilitários de saúde ou QALYs de cuidadores de ambos os braços de intervenção serão derivados da lista de preferência pública belga com base em pontuações no EQ-5D (instrumento de utilidade geral). A modelagem analítica de decisão será realizada para extrapolar os efeitos da intervenção encontrada no estudo para um horizonte de tempo mais longo. O modelo será baseado nos resultados do estudo, bem como nos dados existentes da literatura. Suposições, hipóteses e fontes de informação serão representadas de forma transparente e clara. Por fim, o modelo será validado por especialistas.

Os dados sobre os recursos utilizados pelo cuidador de cada grupo de estudo serão obtidos por uma versão adaptada do instrumento RUD na linha de base e após seis meses de inclusão. Este instrumento RUD tenta incluir todo o uso de recursos, incluindo: uso de recursos de saúde contendo recursos hospitalares (atendimento de pacientes internados e ambulatoriais,…) tempo gasto no cuidador,…) e uso de recursos em outros setores (visitas de assistentes sociais, visitas domiciliares,…). A duração e frequência dos serviços utilizados serão multiplicados por cada custo unitário do serviço correspondente. Esses custos unitários serão obtidos do esquema de reembolso belga usando taxas padrão para pacientes regularmente segurados e outras fontes publicamente disponíveis. O tempo gasto nos cuidados será calculado na linha de base e após seis meses usando o método recordatório para o qual também será utilizada uma parte do instrumento RUD. Em seguida, a quantidade de tempo gasto na prestação de cuidados será monetizada usando o método de custo de oportunidade, que estima o valor dos benefícios perdidos do cuidador informal devido ao gasto de tempo na prestação de cuidados informais. Para cuidadores informais não ativos no mercado de trabalho, serão imputados salários de pessoas semelhantes. Basicamente, a perda de produtividade deve ser incluída, mas dada a média de idade elevada dos cuidadores informais, pode-se esperar que a perda de produtividade tenha um impacto insignificante nos custos porque a maioria deles é aposentada. No entanto, com base nos resultados da média de idade e situação profissional dos cuidadores incluídos, os pesquisadores decidirão se incluem ou não a perda de produtividade como custo. Os custos da intervenção serão obtidos a partir do custo unitário atual por dia de Baluchonage e multiplicados pela quantidade de dias em que os cuidados domiciliares foram prestados. Atualmente o custo diário do Baluchonnage é fixado em 350€/dia coberto pela caridade e 65€/dia custo direto para o paciente. Custos adicionais acima da tarifa diária fixa para Baluchonnage também serão incluídos, como: despesas de viagem durante o período de descanso e ter um animal de estimação (5€ extra por dia). Além disso, a disposição de pagar por um dia de cuidados temporários em casa por Baluchon será obtida de ambos os grupos de estudo usando o método de avaliação contingente (CVM). Este método pode ser definido como um método de preferência declarada para obter um valor monetário para um programa de saúde. Neste ensaio será utilizado um formato de resposta fechada. Finalmente, para uso no modelo analítico de decisão, os custos de colocação em casa de repouso serão derivados do custo médio diário de permanência em uma casa de repouso na Bélgica no momento da conclusão do desfecho secundário.

Estatísticas descritivas serão representadas para traçar um perfil claro das características dos participantes do estudo. Portanto, a média, as porcentagens e os desvios padrão de todas as variáveis ​​contínuas serão exibidos. Para determinar possíveis diferenças basais entre os grupos, os valores médios das características basais serão comparados usando testes t de amostras independentes para variáveis ​​contínuas se normalmente distribuídas ou realizando o teste qui-quadrado de Pearson para variáveis ​​categóricas. Para ajudar a controlar o viés e as técnicas estatísticas de confusão, como correspondência de pontuação de propensão, serão usadas. A correspondência de pontuação de propensão pode ser vista como uma ferramenta para simular uma configuração de RCT. Desta forma, o efeito observado pode ser considerado uma estimativa imparcial do efeito real. Para investigar os possíveis efeitos da intervenção nos resultados primários e secundários, a análise de variância será conduzida se as variáveis ​​de resultado forem normalmente distribuídas. Um valor P de 0,05 será considerado significativo. Todas as análises serão baseadas na intenção de tratar, levando em consideração também as desistências e evitando superestimar os efeitos dos cuidados temporários. Quando a intervenção for eficaz, será realizada uma análise de custo-efetividade em um plano de avaliação econômica separado. Também ICERs (Incremental Cost-Effectiveness Ratio) serão calculados para a média e os níveis de confiança superior e inferior dos custos e consequências. Para explorar a incerteza, a análise de sensibilidade unidirecional será conduzida em torno do ICER e ilustrada em um diagrama Tornado. Além disso, em todas as variáveis ​​de entrada, uma análise de sensibilidade probabilística, também chamada de análise de Monte Carlo, será realizada para testar a robustez do modelo. Esses resultados também serão ilustrados. Finalmente, os resultados e o limite de disposição a pagar do Sistema de Saúde belga serão apresentados em uma curva de aceitabilidade de custo-efetividade. Para comparar o tempo de colocação em casa de repouso de pessoas que usam cuidados temporários com aqueles que não usam, os pesquisadores usarão curvas de sobrevivência de Kaplan-Meier para ilustrar a associação entre os grupos de comparação. Conduzindo adicionalmente um teste log-rank, a diferença estatística entre os grupos no tempo de colocação pode ser encontrada.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

355

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • East-Flanders
      • Ghent, East-Flanders, Bélgica, 9000
        • Ghent University-Public Health Department

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Filho
  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

  • Os participantes do estudo são díades cuidador/cuidador.
  • Os cuidadores devem ser informais, o que significa que não devem ser profissionais de saúde nesta função de cuidador.
  • Os cuidadores têm de se identificar como o principal responsável pelos cuidados informais (cuidador principal).
  • Além disso, os cuidadores devem falar holandês ou francês com alguma fluência e saber ler e escrever.
  • O receptor de cuidados precisa ser diagnosticado com demência com base nos critérios da quarta edição do DSM (Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais) e deve viver na comunidade.
  • As díades do grupo de controle nunca devem ter recebido cuidados temporários do tipo Baluchon no passado, mas devem ser elegíveis e desejar tê-los. (Por outro lado, díades do grupo de intervenção que já receberam descanso domiciliar do tipo Baluchon no passado ainda podem ser incluídos.)

Critério de exclusão:

  • Os cuidadores serão excluídos se tiverem deficiências cognitivas ou comorbidades psiquiátricas graves.
  • Serão excluídas as díades do grupo controle que já utilizaram cuidados domiciliares temporários do tipo Baluchon.
  • Outro motivo de exclusão no grupo de controle é não querer considerar a pausa em casa via Baluchon.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Cuidados de suporte
  • Alocação: Não randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Solteiro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: programa de cuidados domiciliares
Durante o período de cuidados temporários, com duração de pelo menos cinco dias, um cuidador treinado ou experiente para pessoas com demência assume todas as tarefas de cuidado enquanto o cuidador informal está ausente. O cuidador muda-se temporariamente para a casa da pessoa com demência. O cuidador também anota suas observações em um diário, bem como experiências diárias e estratégias sobre como lidar com os comportamentos difíceis que os cuidadores listaram anteriormente. Portanto, além da provisão de descanso, este programa também inclui apoio ao cuidador e psicoeducação. Este apoio permite ao cuidador validar as suas perceções, aprender a lidar com comportamentos difíceis e sentir-se compreendido por alguém.
Durante o período de cuidados temporários, com duração de pelo menos cinco dias, um cuidador treinado ou experiente para pessoas com demência assume todas as tarefas de cuidado enquanto o cuidador informal está ausente. O cuidador muda-se temporariamente para a casa da pessoa com demência. O cuidador também anota suas observações em um diário, bem como experiências diárias e estratégias sobre como lidar com os comportamentos difíceis que os cuidadores listaram anteriormente. Portanto, além da provisão de descanso, este programa também inclui apoio ao cuidador e psicoeducação. Este apoio permite ao cuidador validar as suas perceções, aprender a lidar com comportamentos difíceis e sentir-se compreendido por alguém.
Outros nomes:
  • grupo de intervenção
Sem intervenção: cuidados de demência padrão
Grupo de controle recebendo todos os tipos de cuidados de demência padrão, exceto cuidados domiciliares temporários do tipo Baluchon.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Mudança na sobrecarga dos cuidadores medida usando a Zarit Burden Interview-versão curta
Prazo: Avaliações ao longo de 12 meses: T0 = basal (inclusão), T1 = 14 dias após a intervenção (somente grupo intervenção), T3 = T0 + 6 meses e T4 = T0 + 12 meses.
O fardo será medido usando a versão curta Zarit Burden Interview (ZBI), que é um questionário de autorrelato validado de 22 itens desenvolvido para examinar o fardo subjetivo de cuidadores de pessoas com demência.
Avaliações ao longo de 12 meses: T0 = basal (inclusão), T1 = 14 dias após a intervenção (somente grupo intervenção), T3 = T0 + 6 meses e T4 = T0 + 12 meses.

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Qualidade de vida relacionada à saúde medida usando o EQ-5D-5L
Prazo: T0 = ​​linha de base (inclusão) e T2 = T0 + 6 meses.
A qualidade de vida relacionada à saúde será medida usando o EQ-5D-5L. O EQ-5D-5L é uma extensão válida do questionário de 3 níveis. Pode ser definido como um instrumento padronizado baseado em valores não específicos para doenças para descrever e valorizar a qualidade de vida relacionada à saúde.
T0 = ​​linha de base (inclusão) e T2 = T0 + 6 meses.
Frequência de comportamentos problemáticos no receptor de cuidados (RMBPC)
Prazo: T0 = ​​linha de base (inclusão), T1 = 14 dias após a intervenção (somente grupo intervenção), T2 = T0 + 6 meses
Para medir a frequência de comportamentos problemáticos no receptor de cuidados e a reação dos cuidadores a esses problemas comportamentais, será utilizada a Lista de Verificação de Problemas de Memória e Comportamento Revisada (RMBPC). Esta medida validada de autorrelato do cuidador contém 24 itens, incluindo três domínios (depressão, problemas relacionados à memória e perturbação) e duas escalas a serem respondidas. Uma escala mede a frequência de comportamentos problemáticos do receptor e a outra mede as reações do cuidador a esse comportamento.
T0 = ​​linha de base (inclusão), T1 = 14 dias após a intervenção (somente grupo intervenção), T2 = T0 + 6 meses
Reação do cuidador a problemas de comportamento (RMBPC)
Prazo: T0 = ​​linha de base (inclusão), T1 = 14 dias após a intervenção (somente grupo intervenção), T2 = T0 + 6 meses
Para medir a reação dos cuidadores aos problemas comportamentais do receptor de cuidados, será usada a Lista de Verificação de Problemas de Memória e Comportamento Revisada (RMBPC).
T0 = ​​linha de base (inclusão), T1 = 14 dias após a intervenção (somente grupo intervenção), T2 = T0 + 6 meses
Intenção de institucionalizar avaliada usando a escala Desire To Institutionalize
Prazo: T0 = ​​basal (inclusão), T1 = 14 dias após a intervenção (somente grupo intervenção), T3 = T0 + 6 meses e T4 = T0 + 12 meses.
A intenção de institucionalizar o cuidador será avaliada por meio da escala Desire To Institutionalize (DTI). Este questionário contém seis perguntas de sim ou não, cada uma medindo o desejo do cuidador de institucionalizar o destinatário em uma casa de repouso, pensão ou residência assistida.
T0 = ​​basal (inclusão), T1 = 14 dias após a intervenção (somente grupo intervenção), T3 = T0 + 6 meses e T4 = T0 + 12 meses.
Tempo para colocação em casa de repouso
Prazo: T3 = T0 + 12 meses
O tempo para colocação em casa de repouso será obtido medindo o intervalo desde a data de inscrição no estudo até a data de colocação permanente em casa de repouso.
T3 = T0 + 12 meses
Uso de recursos do receptor de cuidados medido usando o instrumento Utilization in Dementia
Prazo: T0 = ​​linha de base (inclusão) e T2 = T0 + 6 meses.
O uso de recursos do receptor de cuidados será medido usando o instrumento Utilization in Dementia (RUD). Este instrumento válido, padronizado e amplamente utilizado pode ser usado para coletar dados sobre o uso de recursos da demência.
T0 = ​​linha de base (inclusão) e T2 = T0 + 6 meses.

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Diretor de estudo: Lieven Annemans, PhD, University Ghent

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de janeiro de 2016

Conclusão Primária (Real)

1 de junho de 2018

Conclusão do estudo (Real)

1 de dezembro de 2018

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

24 de novembro de 2015

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

11 de dezembro de 2015

Primeira postagem (Estimativa)

15 de dezembro de 2015

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

24 de abril de 2019

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

23 de abril de 2019

Última verificação

1 de abril de 2019

Mais Informações

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever