このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

糖尿病自己管理教育 (DSME) とその臨床的、心理社会的、行動的転帰への影響 (DSME-Et)

2017年10月28日 更新者:Fikadu Balcha Hailu、Jimma University

Jimma University Medical Center (JUMC) に通う 2 型糖尿病患者の臨床的、心理社会的、および行動的転帰に対する糖尿病自己管理教育 (DSME) の効果

急速な都市化、人口動態の変化、子供の頃の状態に関連して、アフリカでは肥満と 2 型糖尿病 (T2D) が驚くべき速さで増加しています。 エチオピアでの糖尿病率の増加に伴い、糖尿病の発生を減らし、合併症を遅らせたり予防したりするための対応は十分ではありません。 これらの戦略の 1 つは、セルフケアに関する糖尿病患者のエンパワーメントです。

このプロジェクトの主な目的は、エチオピアの 2 型糖尿病の成人における心理社会的、臨床的、および行動的転帰に対する段階的および強化された DSME の影響を評価することです。

DSME の望ましい効果を判断するために、介入型の 2 グループ研究デザインが採用されました。 研究参加者は、ジマ大学医療センター (JUMC) 慢性疾患フォローアップ クリニックに通う成人 T2D 患者から無作為に選ばれました。 血糖値が制御されている人の割合が 18% から 33% に増加するという仮定を使用して、サンプルは、介入群の参加者で 120、比較群で 120 と計算されました。

汚染のリスクを軽減するために、ジマ町の住民にはケベレ (最小行政単位) を使用し、ジマ町以外の住民にはワレダまたは地区を使用して、居住地に基づいて介入と比較グループを変えることを計画しました。 月曜日に来るはずの人が火曜日に来て、月曜日に来るはずの人が火曜日に来るというように、予約日を変更するのは不便で、参加者の混乱のリスクが高くなりました. このため、ベースラインは 2016 年 2 月から 2016 年 5 月まで収集されましたが、介入は 5 か月遅れて 11 月に開始されました。

2016 年 11 月から 2017 年 4 月まで、介入グループには対面式のグループ ベースの DSME が提供されました。 その後、参加者はさらに3か月間追跡され、HbA1cで測定されるBGLの制御に対する段階的および強化されたDSMEの効果を判断します。

文化にやさしい教材にするために、アムハラ語とアファン・オロモ語の 2 つの広く使用されている言語で教材が用意されました。 まず、教材は英語で作成され、バイリンガルの専門家によってアムハラ語とアファン オロモ語に別々に翻訳されました。 その後、さまざまなバイリンガルの専門家が英語に翻訳し直しました。 最後に、これらの専門家と共通の議論が行われ、最終的な教材が作成されました。 教材のパッケージには、両方の言語で作成された小冊子、チラシ、ポスターが含まれています。

調査の概要

詳細な説明

非伝染性慢性疾患 (NCDs) の発生率と有病率が増加するにつれて、NCDs を持つ個人のケアは困難で複雑になり、費用がかかります (1)。 NCD の管理に使用されるモデルの 1 つは、1990 年代にワグナーと彼の同僚によって開発されたモードです。 モデルの自己管理サポートの 6 つの構成要素のうち、糖尿病患者が態度や動機の障壁を克服し、自己管理スキルと自己効力感を改善するのに役立つ糖尿病ケアに合わせて特定およびカスタマイズされています (2)。

DSME の目的は、個人が情報に基づいた意思決定を行い、糖尿病の日々の要求に対処し、セルフケアの実践をサポートする行動を変え、医療チームと積極的に協力し、臨床転帰、健康状態、および治療の質を向上させることを支援することです。人生(3、4)。

一部の先進国では、DSME が HbA1c、BGL、BP、BMI、不安、糖尿病薬の必要性、合併症のリスクを軽減し、糖尿病の知識、健全な活動、食事、セルフケアの実践を改善するのに効果的であることがわかりました。生活の質 (5-8)。

DSME に関連する介入研究は非常に少数の国 (9-12) で実施されていますが、アフリカにおける文化に優しい DSME の役割はよく理解されていません。 さらに、アフリカでは生活様式、文化、信念が異なり、おそらく糖尿病の危険因子も異なるため、DSME の有効性は十分に理解されておらず、十分な注意が払われていません。 同様に、エチオピアでは、多数の糖尿病患者がいるにもかかわらず、私たちの知る限り、組織化された DSME は開発、テスト、および実装されていません。

したがって、エチオピアの状況で DSME の有効性を調査することが最も重要です。 この研究から得られた知見は、2型糖尿病患者が合併症の発生を軽減/予防することにより、より健康的な生活を送るのに役立つ重要な可能性があります. さらに、自己管理の教育とサポートを使用して、政策立案者、ヘルスプランナー、およびその他の関連する利害関係者に糖尿病管理の重要性について説明する可能性があります。 同時に、自己管理は、臨床転帰の改善、危険因子の軽減、障害の予防または遅延、そして最終的に個人とその家族の生活の質の改善に貢献することが期待されています。 これにより、社会のメンバーが国の経済成長と発展に参加できるようになる可能性があります。 この研究の結果は、将来の関連研究のベースラインとしても使用されます。 この調査結果は、エチオピア連邦保健省 (FMoH) とそれぞれの地方保健局が文化的に友好的な DSME モデルを開発および実装するための出発点としても使用できます。 さらに、糖尿病患者のサポートにおいて中心的な役割を果たす看護師や地域の医療従事者など、関連する最前線の医療提供者のトレーニングのための短期および長期のカリキュラムを設計するために、関連機関を開始することができます。

目的 プロジェクトの主な目的は、行動 (栄養と活動を含むセルフケアの実践、服薬アドヒアランス、ヘルスケアの利用)、臨床 (HbA1c、BP、BMI、および WC によって測定される血糖コントロール) および心理社会に対する DSME の効果を評価することです。 (HRQoL、うつ病、不安、自己効力感、糖尿病の知識) エチオピア、特にジマ地域における 2 型糖尿病の成人の転帰。

リサーチクエスチョン

  1. DSME は、JUMC 慢性疾患フォローアップ クリニックに通う 2 型糖尿病の成人の食事の選択と運動にどのように影響しますか?
  2. DMSEは、JU​​MC慢性疾患フォローアップクリニックに通う2型糖尿病の成人による服薬遵守とヘルスケア利用を改善しますか?
  3. DSME は、JUMC 慢性疾患フォローアップ クリニックに通う 2 型糖尿病の成人の健康状態を改善しますか? これらのリサーチクエスチョンは、別のサブスタディで扱われます。 血糖コントロールを主要な結果として、DSME の有効性は、血糖コントロールが良好な人の割合が 15% 絶対的に増加することによって評価されます。

設計介入前後の研究デザインを使用して、JUMCに参加するT2Dの成人におけるDSMEの効果を調査します。

設定 調査は JUMC、ジマ エチオピアで実施されます。 現在、477 人の T2D 患者が、病院の慢性疾患フォローアップ クリニックでフォローアップ ケアを受けています。 そのうち約 330 人が 18 歳以上です。 これまでのところ、私たちの知る限り、クリニックを訪れるすべての糖尿病患者に対する正式な構造化された教育の取り決めはありません。

調査期間 プロジェクトは 2015 年 1 月から 2018 年 1 月までの 4 年間で完了します。

募集、参加者およびサンプリング 記録された医師の診断と彼らが服用している薬の履歴に基づいて、T2D 患者が特定されました。 さらに、これらの T2D 患者は、住んでいる居住地に従って分類されました。 おおよそ、ジマ町のケベレ(最小行政単位)とジマ町外のワレダ・地区の患者数はほぼ同じであるため、ジマ町の患者をケベレ、ジマ町外の患者をワレダとして分類した。 次に、kebele/woreda ブロックに基づいて、介入グループまたは比較グループのいずれかに無作為化されました。 DSME セッションへの参加を監視するために、募集時に完全な住所が収集されました。

サンプル サイズは、Epi info_7.exe を使用して計算されました。 DSME により、BGL が制御された糖尿病患者の割合が 18% (13) から 33% に増加すると仮定します。 15% の無回答率を追加すると、最終的なサンプル サイズは 240 になり、120 が介入グループに、120 が比較グループに含まれます。

包含基準 T2D が確認された 18 歳以上の成人(医師の診断および服用している薬の使用歴に基づく)介入訓練ハンドブック 段階的かつ強化された DSME のために、イラスト付きのエチオピアのコンテキストの患者に優しいハンドブックが作成されました。 読み書きのできない/読み書きのできない患者を支援するために、DSME の資料は主に、短いテキスト説明付きのイラスト付きの写真でサポートされています。 内容には、糖尿病の基礎、健康的な食事、健康的な運動、投薬管理、急性および長期合併症の予防、フットケア、糖尿病の心理社会的問題が含まれます。

文脈化のために、医師、看護師、薬剤師、言語学などの適切な専門家に相談しました。 すべての DSME 資料は、アムハラ語とアファン オロモ語に翻訳されました。

プロバイダー DSME セッションは、博士課程の学生と、糖尿病患者の治療経験があり、アファン オロモ語とアムハラ語に堪能な臨床看護師によって行われました。 看護師は、教育セッションを開始する前に合計 16 時間トレーニングを受けました。

期間 の介入グループ セッションに登録された参加者は、6 か月連続して予約日に毎月 DSME を合計約 9 時間取得しました。 便宜上、すべてのセッションは、医師の診察を受ける前の定期的なフォローアップの日に開催されます。

アプローチ 6 つのセッションのそれぞれは、持ち帰り用のアクティビティと後続のセッションでの経験の共有に関連していました。 最初の 5 つのセッションでは、特定の分野の議論が行われましたが、6 回目の (最後の) セッションでは、過去 5 か月間の経験を共有することで修正が行われます。 6 つのセッションが 6 か月にわたって行われた後、介入グループは、次の 3 か月連続して短いディスカッション セッションで追跡されました。 対照群は通常のケアを続けた。

DSMEセッションのアプローチは、患者が糖尿病管理、日常生活、ライフスタイルの修正、合併症のリスク軽減などの経験を共有する経験の共有に焦点を当てており、教育セッションによってサポートされています.

データ収集ツールと技術 ベースラインのデータは、介入群と​​比較群の両方から収集されました。 その後、DSME エンドライン調査の完了から 3 か月後に実施されます。

患者のベースライン データ収集インタビューでは、記録の確認、人体測定、および臨床検査が使用されました。 データ収集の前に、インタビュー、人体測定、および血液サンプルの採取を行う者は、1 日トレーニングを受けました。

社会人口学的特徴、食料安全保障、糖尿病のセルフケア実践、服薬遵守、ヘルスケアの利用、BP、体重、身長、WC、BGL、HbA1c、HRQoL、自己効力感、うつ病、ストレス、糖尿病の知識に関するデータが収集されましたベースライン調査とフォローアップ調査で。 さらに、介入の最後に、DSME セッション全体についての患者の気持ちが引き出されます。 グループディスカッションの要点は、博士課程の学生によって記録されています。

このプロジェクトは、検査施設が限られている資源が限られた施設で実施されており、行政機関の官僚主義または非協力性、および医療チームのさまざまなメンバーが、エンドライン調査のために既存の検査サービスを使用する可能性があります。

パイロット すべてのアンケート/ツールは、アムハラ語とアファン オロモ語に翻訳された後、英語に逆翻訳されました。 実際の介入とベースライン調査の前に、エチオピアの状況に合わせてアンケートをカスタマイズするために、調査対象集団の 5% に対してパイロット調査が実施されました。 パイロットからの調査結果に基づいて、適切な修正が行われました。

分析 必要に応じて記述統計が使用されます。 成果の構成要素に関して、カイ二乗検定を使用して、介入群と​​比較群を比較します。 ロジスティック回帰は、DSME の実装に影響を与える要因を決定するために使用されます。 分析を治療する意図は、結果変数の分析に使用されます。

各グループディスカッションの定性的データについては、主要なデータをまとめ、参加者のコメントや引用の分析をラベル付けして、テーマ別に分析します。

研究倫理 研究開始前に、REK (医学および健康研究倫理に関するノルウェー地域委員会) およびジマ大学倫理審査委員会から倫理的承認書が確保されました。 さらに、募集のレベルでは、各研究参加者から書面による同意が確保されました。

この研究の目的は DSME の効果を判断することであるため、比較グループは教育を受けませんでした。 それにもかかわらず、介入グループと同様に、彼らの血糖値は訪問ごとにテストされています. さらに、ベースライン調査中に比較グループのメンバーが尋ねた質問はすべて説明されており、これはエンドライン調査でも同様です.

患者について登録された血液サンプルおよびデータは、研究の目的に従ってのみ使用されます。 BGLおよびHbA1cのために収集されたベースラインの血液サンプルは、分析手順の直後に廃棄された。 同様に、エンドライン調査では、血液サンプルは検査終了直後に廃棄されます。 すべてのデータとサンプルは、名前、ID 番号、またはその他の直接認識可能な種類の個人情報なしで処理されています。 コード番号は、名前のリストを介して特定の患者をデータとサンプルにリンクします。 承認されたプロジェクト担当者のみが名前のリストにアクセスでき、患者を特定できます。 すべてのデータは、オスロ大学の機密データ サービス (TSD) サーバーに保存されます。 研究から発表または発表された結果で個々の患者を特定することはできません。 すべてのデータは、プロジェクト終了から 5 年後に破棄されます。

研究の種類

介入

入学 (実際)

240

段階

  • 適用できない

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳以上 (アダルト、OLDER_ADULT)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • T2DM が確認された 18 歳以上の成人 (医師によって診断され、服用している薬の履歴に基づく) が採用されました。 2 型糖尿病や心血管疾患などの併存疾患を持つ人々が含まれていました。

除外基準:

  • 1型糖尿病、妊娠糖尿病、妊娠中の女性、重度の認知障害のある人、または末期患者は除外されました

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:サポート_ケア
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:平行
  • マスキング:なし

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的:介入群
T2D成人患者における強化DSMEの有効性
NO_INTERVENTION:比較群
比較グループは、待合室で糖尿病患者全員に時折行われる、通常の伝統的な教育を受けています。 これ以外に、比較グループは、組織的で強化された DSME を取得しませんでした。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
HbA1c の変化によって測定される BGL が制御された T2D 患者の割合
時間枠:HbA1c は、介入開始の 5 か月前に行われたベースラインで測定されました。 HbA1c の変化は、介入開始から 9 か月後、または介入開始から 14 か月後に測定されます。
血糖コントロールは HbA1c のレベルによって測定されます。ここで、HbA1c>=7% は糖尿病のコントロールが不十分であることを示し、7% 未満は過去 3 か月間で適切にコントロールされていることを示します。
HbA1c は、介入開始の 5 か月前に行われたベースラインで測定されました。 HbA1c の変化は、介入開始から 9 か月後、または介入開始から 14 か月後に測定されます。

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
糖尿病セルフケア活動の要約(SDSCA)アンケートによって測定された、推奨レベルの糖尿病セルフケア行動を持つ2型糖尿病患者の割合
時間枠:推奨レベルの糖尿病セルフケア行動を有する T2D 患者の割合をベースラインで測定しました。行動の変化は、介入開始から9か月後、または介入開始から14か月後に測定されます。
健康的な食事、運動、血糖値のモニタリング、服薬遵守、フットケア、喫煙などのセルフケアの実践に関連する糖尿病のセルフケア活動
推奨レベルの糖尿病セルフケア行動を有する T2D 患者の割合をベースラインで測定しました。行動の変化は、介入開始から9か月後、または介入開始から14か月後に測定されます。

その他の成果指標

結果測定
メジャーの説明
時間枠
健康関連の生活の質 (HRQoL) の変化
時間枠:過去 24 時間の HRQoL はベースラインで測定されました。過去 24 時間の HRQoL の変化は、介入開始から 9 か月後、または介入開始から 14 か月後に測定されます。
過去 24 時間にわたる 4 つの項目 howRu 品質評価ツールによって測定される、患者の全体的な健康状態に対する教育セッションの効果を測定することを目的としています
過去 24 時間の HRQoL はベースラインで測定されました。過去 24 時間の HRQoL の変化は、介入開始から 9 か月後、または介入開始から 14 か月後に測定されます。
単純化された糖尿病知識アンケート (SDKS) の正誤形式によって測定される糖尿病管理知識のレベル。
時間枠:糖尿病管理知識はベースラインで測定され、糖尿病管理知識の変化は、介入開始から9か月後、または介入開始から14か月後に測定されます。
糖尿病は、識字率の低い研究参加者に推奨される糖尿病知識評価ツールの簡略化された形式である SDKS によって測定される、糖尿病管理の知識に対する教育セッションの効果を測定することを目的としています。
糖尿病管理知識はベースラインで測定され、糖尿病管理知識の変化は、介入開始から9か月後、または介入開始から14か月後に測定されます。
スタンフォード患者教育研究センターによって開発された糖尿病自己効力感尺度によって測定される、糖尿病セルフケア行動の実行に対する自信のレベル
時間枠:糖尿病のセルフケア行動を実行する自信のレベルは、ベースラインで測定されました。信頼度の変化は、介入開始から 9 か月後、または介入開始から 14 か月後に測定されます。
セルフ・エフィカシーは、強化された DSME セッションが、食品の選択、食品の準備、糖尿病管理などのセルフケア活動を実行することに対する患者の自信にどの程度効果的であるかを測定することを目的としています。
糖尿病のセルフケア行動を実行する自信のレベルは、ベースラインで測定されました。信頼度の変化は、介入開始から 9 か月後、または介入開始から 14 か月後に測定されます。
知覚ストレスのグローバル測定によって測定された知覚ストレスのレベルの変化
時間枠:知覚されるストレスのレベルはベースラインで測定され、知覚されるストレスのレベルの変化は、介入の開始から9か月後または介入の開始から14か月後に測定されます。
強化された DSME セッションが、糖尿病患者のストレスレベルを軽減するのにどれほど効果的かを測定することを目的としています。これは、14 項目の知覚ストレスツールのグローバル測定によって測定されます。
知覚されるストレスのレベルはベースラインで測定され、知覚されるストレスのレベルの変化は、介入の開始から9か月後または介入の開始から14か月後に測定されます。
患者健康アンケートうつ病スケール(PHQ-9)によって測定されたうつ病症状のレベルの変化
時間枠:抑うつ症状のレベルはベースラインで測定され、抑うつ症状のレベルの変化は、介入の開始から9か月後、または介入の開始から14か月後に測定されます。
これは、強化された DSME セッションが糖尿病患者の抑うつ症状を軽減するのにどの程度効果的であるかを測定することを目的としています。これは、9 項目の PHQ-9 によって測定されます。
抑うつ症状のレベルはベースラインで測定され、抑うつ症状のレベルの変化は、介入の開始から9か月後、または介入の開始から14か月後に測定されます。

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Fikadu B Hailu, PhD Fellow、Jimma University
  • スタディチェア:Anne Moen, PhD、University of Oslo
  • スタディディレクター:Per Hjortdahl, PhD、University of Oslo

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2016年4月4日

一次修了 (実際)

2017年8月1日

研究の完了 (実際)

2017年10月17日

試験登録日

最初に提出

2017年5月27日

QC基準を満たした最初の提出物

2017年6月9日

最初の投稿 (実際)

2017年6月14日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2017年10月31日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2017年10月28日

最終確認日

2017年10月1日

詳しくは

本研究に関する用語

その他の研究ID番号

  • DSME-Et

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

はい

IPD プランの説明

DSME個人参加者データ(IPD)の分野に関心のある研究者は、公式の要求により利用可能になります。 研究のすべてのメンバーを共有する前に、チームは相談を受け、参加者の身元を示すデータは免除されます。 生データの一部がさらなる分析と公開のための二次データとして要求される場合、それはすべての研究チームメンバーの積極的な関与によって作成されます。

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

2型糖尿病の臨床試験

購読する