全身性狼瘡における疲労、機能的能力、生活の質に関する有酸素運動と全身振動の比較

研究の手順:

評価手順

1. 全身性エリテマトーデス患者の機能的能力と健康関連の生活の質を次のように測定します。

   全身性エリテマトーデスの生活の質 (SLEQOL) アンケート SLEQoL は、シンガポールの英語圏の SLE 患者コホートで開発および検証された 40 項目のアンケートであり、全身性エリテマトーデス (SLE) 患者の生活の質を評価します。身体機能、職業活動、症状、治療、気分、自己イメージを含む 6 つの領域。

   SLEQOL のアラビア語版 エジプトの SLE 患者の生活の質、異文化適応、SLEQoL の検証を測定するための信頼性が高く有効な特定の手段であるアンケートは、アラビア語 (エジプト) で実施されました。 各ドメインのスコアは 1 ～ 7 で変化し、スコアが高いほど生活の質が低いことを示します。 アンケートの合計スコアは 40 ～ 280 の間で変化します。

   アラビア語版の SLEQOL は、全身性エリテマトーデス患者の治療前（検査前）、6 週間後（治療後 1）、および研究の 12 週間後（治療後）の健康関連の生活の質を測定するために使用されます。 2)。

2. 全身性エリテマトーデス患者の機能的能力を次のように測定します。

   健康診断アンケート(HAQ)

   HAQ は、機能障害を対象とした最良のツールであると報告されています。 さらに、HAQ の有効性と信頼性はいくつかの民族グループで確認されています。 これには、8 つの下位尺度 (服装と身だしなみ、立ち上がり、食事、歩行、衛生状態、手の届く範囲、握力、活動) にグループ化された 20 の質問が含まれています。 回答項目は「特に苦労しない」（スコア＝０）、「やや難しい」（スコア＝１）、「あまり苦労しない」（スコア＝２）、「できない」（スコア＝３）である。 質問の最高スコアによって、問題の下位スケールのスコアが決まります。 補助器具や他の人の助けの使用には、スコア 2 が与えられました。HAQ 障害指数は、さまざまな下位尺度のスコアの合計を、回答した下位尺度の数で割ったものとして計算され、結果は 0 の間のスコアになります。そして3.

   アラビア語健康評価アンケート(HAQ) アラビア語 HAQ は、アラビア語患者が機能障害を評価するために自己管理できる信頼性の高い有効な手段です。

   アラビア語 HAQ は、全身性エリテマトーデス患者の治療前 (試験前)、6 週間後 (治療後 1)、および研究の 12 週間後 (治療後 2) の機能的能力を測定するために使用されます。

3. 全身性エリテマトーデス患者の疲労度を次のように測定します。

疲労重症度スケール 疲労重症度スケール (FSS) は自己申告式のアンケートであり、患者の疲労症状の重症度を、これらの症状がモチベーション、運動、身体機能、日常生活の活動にどのように影響するかという観点から評価する 9 つのステートメントで構成されます。 患者は自分の状態を振り返り、各項目に同意するか同意しない程度に基づいて 1 から 7 までのスコアを付けます (1 = 強く同意しない、7 = 強く同意する)。 FSS は、合計スコアを取得することによって、または 9 項目すべての平均スコアを計算することによってスコアリングでき、スコアが高いほど疲労がより深刻であることを示します。 SLEの疲労を測定するのに最適なツールです。 FSS は臨床現場や研究で広く使用されており、いくつかの言語に翻訳されています。

アラビア語版 FSS-アラビア語 (FSS-Ar) アラビア語版 FSS-アラビア語 (FSS-Ar) の開発とその検証は、臨床医や研究者が発生率と影響を調査できるようになるため、非常に価値があるでしょう。それに伴う疲労感。

FSS-Arabic のアラビア語版 (FSS-Ar) は、全身性エリテマトーデス患者の治療前 (プレテスト)、6 週間後 (治療後 1)、および 12 週間の研究後 (ポスト) の疲労を測定するために使用されます。 -治療2)。

治療手順:

この現在の研究は、全身性エリテマトーデス患者の疲労、機能的能力、生活の質に対して、有酸素運動と全身振動のどちらがより効果的かを判断することを目的としており、治療プロトコルは以下の段階と段階を通じて適用されます。

研究の治療介入は、以下のように研究のすべてのグループに対して同時に開始されます。

1. エアロビック

   運動プログラム:

   • このプログラムは、12 週間にわたって毎週 3 回の 50 分間のエクササイズ セッションで構成されます。
   • 各エクササイズセッションには、段階的なトレッドミルマシンのウォーキングとステップエクササイズが含まれていました。 最大運動負荷試験（ブルースプロトコル）は、運動プログラムの前日に実施されます。 最大心拍数は、(220 - 年齢) の式で計算されます。
   • 段階的なトレッドミルマシンによるウォーキングエクササイズは、最大心拍数の約 40% の強度で 5 分間のウォームアップ期間から始まり、その後 30 分間のトレーニングフェーズが続きます。 トレーニング強度は最大心拍数の約 70 ～ 85% で調整され、最大心拍数の約 40% の強度で 5 分間のクールダウン期間で終了します。 運動セッションは、ウォーミングアップ（ストレッチ、関節を回す、ゆっくり歩く）、メインプログラム（トレッドミルマシンウォーキング）、クールダウン（ストレッチ、関節を回す、ゆっくり歩く）で構成されます。
   • 運動プログラムの第 2 部は、高さ 20 cm のベンチを使用して、毎分 96 拍の速度で足踏み運動を 10 分間行い、最初の 5 分後に休憩します。

2. 全身振動（WBV）

   • 周波数30～40Hz、振幅2mmの全身振動装置（モデルpower plate-my5tm、米国製）を使用し、支点の左右を上下に往復変位させる全身振動プログラムを実施します。 。
   • 被験者は全身バイブレーターの上に立ち、しゃがんだ姿勢で振動を受けます。
   • 被験者は、第 1 週から第 3 週まで、第 4 週から第 6 週まで、第 7 週からそれぞれ8週目と12週間後の研究終了まで。
   • WBV グループは、12 週間にわたり、各セッションの間に少なくとも 1 日の間隔をあけて、週に 3 回トレーニング プログラムを実行しました。

治療手順 介入

参加者は以下にランダムに割り当てられました。

• グループ A (GA) (有酸素運動グループ): 有酸素運動を行います: (段階的なトレッドミル マシンのウォーキングとステップ運動)。 運動プログラムの第 2 部は、高さ 20 cm のベンチを使用して、毎分 96 拍の速度で足踏み運動を 10 分間行い、最初の 5 分後に休憩します。 週に 3 回のセッションを 12 週間実施します。
• グループ B (GB) (全身振動 (WBV) グループ): 周波数 30 ～ 40 Hz の全身振動を受信し、振幅 2 mm は、左側と右側の垂直変位を往復させることにより、全身振動プログラムに使用されます。支点の右側。 WBV グループは、12 週間にわたり、各セッションの間に少なくとも 1 日の間隔をあけて、週に 3 回トレーニング プログラムを実行しました。