乳房アンケートのアラビア語版の有効性と信頼性

乳がんは、米国の女性の間で 2 番目に多いがんであり、その数は推定 246,660 です。

現在、乳がん患者と生存者には多くの手術の選択肢があり、長期的な生活の質 (QOL) の結果を理解することの重要性が強調されています。最近の研究では、乳房温存療法が生存に有益であることが示唆されていますが、患者は意思決定プロセスの指針となる満足度と QOL の結果データに頼ることがよくあります。

特殊なタイプの乳癌 (STBC) の治療では、化学療法剤の選択は、多くの場合、組織型の特徴に基づいています。

一方、手術方針は通常、腫瘍の大きさとリンパ節転移の有無によって決定され、組織型に基づいて即時再建の適応が議論されることはほとんどありません。

乳房切除術は、乳がんを患っている場合、または乳がんを発症するリスクが非常に高い場合に、すべての乳房組織を切除するために使用されます。 片方の乳房を切除する乳房切除術 (片側乳房切除術) または両方の乳房を切除する乳房切除術 (両側乳房切除術) があります。乳房から取り除く、別のオプションかもしれません。

乳房切除術と乳房切除術のどちらを選択するかは難しい場合があります。 どちらの方法も、乳がんの再発を防ぐ効果は同等です。 しかし、乳腺腫瘤摘出術はすべての乳癌患者の選択肢ではありません。

新しい乳房切除術では、乳房の皮膚を保存し、手術後の乳房の外観をより自然にすることができます。 これは皮膚温存乳房切除術としても知られています。乳房再建と呼ばれる乳房の形状を復元する手術は、乳房切除術と同時に、または後日の 2 回目の手術中に行うことができます。

BREAST-Q は、腫瘍性乳房および形成外科における品質測定基準およびエビデンスに基づく外科的実践をサポートするために使用できる意味のあるデータを提供できます。患者および外科医が結果をよりよく理解するのを助けるために、臨床医および研究者によって広く使用されています。

BREAST-Q は 2009 年に開発されて以来、臨床医や研究者によって健康関連の生活の質 (HRQoL) と乳房手術に関連する患者の満足度に関する情報を取得するために広く使用されてきました。