Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Geldigheid en betrouwbaarheid van de Arabische versie van de borstvragenlijst

14 mei 2023 bijgewerkt door: gehad emad el din abd elaziz dandash, Cairo University

Validiteit en betrouwbaarheid van de Arabische versie van de borstvragenlijst voor postmastectomiepatiënten

Om de validiteit en betrouwbaarheid van de vertaalde Arabische versie van de borstvragenlijst te testen.

Studie Overzicht

Toestand

Nog niet aan het werven

Conditie

Interventie / Behandeling

Gedetailleerde beschrijving

Borstkanker is de tweede meest voorkomende vorm van kanker bij vrouwen in de Verenigde Staten, met naar schatting 246.660.

Borstkankerpatiënten en -overlevenden hebben nu veel chirurgische opties, wat het belang benadrukt van het begrijpen van de langetermijnresultaten van de kwaliteit van leven (QOL) Vrouwen die een operatie ondergaan voor primaire borstkanker nemen steeds vaker hun eigen chirurgische beslissingen en kiezen vaak tussen borstsparende therapie en mastectomie met of zonder borstreconstructie Hoewel recente studies suggereren dat borstsparende therapie een overlevingsvoordeel heeft, wenden patiënten zich vaak tot tevredenheids- en QOL-resultaten als hulp bij het nemen van beslissingen.

Bij de behandeling van het speciale type borstkanker (STBC) wordt de keuze van chemotherapeutica vaak gebaseerd op de karakteristieke kenmerken van het histologische type.

Aan de andere kant wordt de chirurgische strategie meestal bepaald door de tumorgrootte en de aanwezigheid van lymfekliermetastasen, en wordt de indicatie voor onmiddellijke reconstructie zelden besproken op basis van het histologische type.

Een borstamputatie wordt gebruikt om al het borstweefsel te verwijderen als u borstkanker heeft of een zeer hoog risico loopt om het te ontwikkelen. U kunt een borstamputatie ondergaan om één borst te verwijderen (unilaterale borstamputatie) of beide borsten (bilaterale borstamputatie). verwijderd uit de borst, kan een andere optie zijn.

Kiezen tussen een borstamputatie en lumpectomie kan moeilijk zijn. Beide procedures zijn even effectief om herhaling van borstkanker te voorkomen. Maar een lumpectomie is geen optie voor iedereen met borstkanker.

Nieuwere borstamputatietechnieken kunnen de borsthuid behouden en zorgen voor een natuurlijker uiterlijk van de borsten na de procedure. Dit wordt ook wel huidsparende borstamputatie genoemd. Een operatie om de vorm van uw borst te herstellen, borstreconstructie genoemd, kan tegelijkertijd met uw borstamputatie worden uitgevoerd of tijdens een tweede operatie op een latere datum.

De BREAST-Q kan zinvolle gegevens opleveren die kunnen worden gebruikt ter ondersteuning van kwaliteitsstatistieken en evidence-guided chirurgische praktijken bij oncologische borst- en plastische chirurgie. Het wordt veel gebruikt door clinici en onderzoekers om patiënten en chirurgen te helpen de resultaten beter te begrijpen.

Sinds de ontwikkeling van BREAST-Q in 2009 wordt het op grote schaal gebruikt door clinici en onderzoekers om informatie vast te leggen over gezondheidsgerelateerde kwaliteit van leven (HRQoL) en patiënttevredenheid met betrekking tot borstchirurgie .

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Verwacht)

87

Fase

  • Niet toepasbaar

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

30 jaar tot 60 jaar (Volwassen)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Ja

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • Patiënten ondergingen een borstamputatie.
  • Patiënten in de leeftijd van 30 tot 60 jaar.
  • Alle deelnemers kunnen Arabisch lezen en schrijven.
  • Alle deelnemers kunnen items van de vragenlijst begrijpen.

Uitsluitingscriteria:

  • Patiënten met psychische problemen.
  • Patiënt met communicatie-, gezichts-, gehoorstoornissen.
  • Patiënt die de vragenlijst niet tot het einde invult.
  • Patiënt die niet meewerkt aan het invullen van de vragenlijst.

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Screening
  • Toewijzing: NVT
  • Interventioneel model: Opdracht voor een enkele groep
  • Masker: Geen (open label)

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Ander: BORST-Q
Arabische versie van borstvragenlijst

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
TEVREDENHEID MET BORSTEN
Tijdsspanne: 3 maanden
Met uw borstgebied in gedachten, hoe tevreden of ontevreden was u er de afgelopen week mee?
3 maanden

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
PSYCHOSOCIAAL WELZIJN
Tijdsspanne: 3 maanden
Met uw borstgebied in gedachten, hoe vaak heeft u zich in de afgelopen week gevoeld?
3 maanden

Andere uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
SEKSUEEL WELZIJN
Tijdsspanne: 3 maanden
Denkend aan uw seksualiteit, hoe vaak voelt u zich over het algemeen
3 maanden
FYSIEK WELZIJN: BORST
Tijdsspanne: 3 maanden
Hoe vaak heeft u in de afgelopen week last gehad van
3 maanden
ONGEWENSTE EFFECTEN VAN STRALING
Tijdsspanne: 3 maanden
Als u aan beide borsten bent bestraald, beantwoordt u deze vragen terwijl u denkt aan de borst waar u het minst tevreden over bent. Met uw bestraalde borst(en) in gedachten, hoeveel last heeft u gehad in de afgelopen week?
3 maanden
KANKER ZORGEN
Tijdsspanne: 3 maanden
Deze uitspraken vragen naar de ZORGEN die u mogelijk ervaart over borstkanker
3 maanden
VERMOEIDHEID
Tijdsspanne: 3 maanden
Heeft VERMOEIDHEID (vermoeidheid) door borstkanker of de behandeling ervan invloed op uw levenskwaliteit?
3 maanden
INVLOED OP HET WERK
Tijdsspanne: 3 maanden
Heeft borstkanker of de behandeling ervan invloed op uw WERKLEVEN? Antwoord alstublieft denkend aan wanneer u voor het laatst werkte.
3 maanden
TEVREDENHEID MET MEDISCH TEAM
Tijdsspanne: 3 maanden
Deze vragen gaan over uw borstkankerchirurg, andere leden van het medische team dan de chirurg, leden van het kantoorpersoneel
3 maanden

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Verwacht)

1 juni 2023

Primaire voltooiing (Verwacht)

1 juli 2023

Studie voltooiing (Verwacht)

1 juli 2023

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

7 juni 2022

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

8 juni 2022

Eerst geplaatst (Werkelijk)

10 juni 2022

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

16 mei 2023

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

14 mei 2023

Laatst geverifieerd

1 mei 2023

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Andere studie-ID-nummers

  • Arabic BREAST-Q

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren