このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

EORTC QLQ-C30とQLQ-F17の同等性調査

2023年5月8日 更新者:Michael Koller、University Hospital Regensburg

EORTC QLQ-C30 は、110 の異なる言語で利用できる患者報告アウトカム指標 (PROM) であり、世界中の何千もの臨床がん試験で使用されています。 QLQ-C30 は、6 つの機能スケール (全体的な QOL の尺度を含む)、3 つの症状スケール、および 6 つの個別項目で構成されています。

研究者と規制機関は、機能スケールのみで構成される短縮された EORTC アンケートを作成し、調査中の特定の薬物の副作用プロファイルに従って追加の症状項目を使用するというアイデアを思いつきました。

QLQ-F17 と呼ばれるこの短縮形には、身体機能 (PF)、役割機能 (RF)、感情機能 (EF)、認知機能 (CF)、社会機能 (SF) の各尺度と、全体的な健康状態/質が含まれます。元の文言の生命 (QL) スケール。 この機能しているアンケートは、EORTC アイテム ライブラリから取得した症状固有のアイテムで修正できます。 この方法は、産業界や学界の規制当局やユーザーの要求に適合する、柔軟で経済的なテスト戦略を提供します。

ただし、測定特性に関して QLQ-F17 が QLQ-C30 と同等であるかどうかは未解決の問題です。 反応バイアスと順序効果に関する経験的研究に基づいて、RF と CF の間の症状の除去 - 呼吸困難 (DY)、痛み (PA)、疲労 (FA)、不眠症 (SL)、食欲 (AP)、吐き気/嘔吐 (NV)、便秘 (CO)、下痢 (DI)、および SF と QL の間の経済的困難 (FI) の項目は、後続の項目が完了する方法を変更する場合があります。

したがって、方法論的な観点から、QLQ-F17 の心理測定特性を確認し、QLQ-F17 から導出されたスケール値が QLQ-C30 のものと同等であるという証拠を提示することが不可欠です。 同等の場合にのみ、2 つの基本的な質問票のいずれかを使用した研究を直接比較できます。 現在のプロジェクトは、この研究課題に対処するために設計されています。

これは国際的な多施設調査研究であり、オーストラリア、フィンランド、フランス、ドイツ、イタリア、ポーランド、ルーマニア、スペイン、スウェーデン、英国のがん患者を対象としています。 ランダム化されたクロスオーバー デザインが適用され、QLQ-C30 と QLQ-F17 の患者間および患者内での比較が可能になります。 回答者の 1 つのグループは、最初に QLQ-C30 に記入し、次に QLQ-F17 に記入し、もう 1 つのグループは QLQ-F17 に続き、QLQ-C30 に記入します。

1,500 人のがん患者のサンプル サイズは、項目とスケール レベルの一致に関して狭い信頼区間で正確な推定値を取得するのに十分です。 この研究の分析に使用されるしきい値とマージンは、統計諮問グループによって同意されます。 信頼性と心理測定特性も、このサイズのサンプルで正確に推定できます。 本研究は、QLQ-F17 と QLQ-C30 アンケートが同等であるという仮説に基づいています。

調査の概要

状態

完了

条件

研究の種類

観察的

入学 (実際)

2672

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

      • Regensburg、ドイツ
        • Center for Clinical Studies, University Hospital Regensburg

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳以上 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

サンプリング方法

非確率サンプル

調査対象母集団

サンプルには、次の診断を受けた患者が含まれます。

乳房、肺、結腸直腸、前立腺、頭頸部、黒色腫、血液、その他

サンプルには、次の治療状態の患者が含まれます。

アクティブ、定期アフターケア、オフ(生存者、長期生存者)

調査は、次の言語地域で実施されます。

英語圏の国: イギリス、アメリカ、オーストラリア。西ゲルマン語: ドイツ語。スカンジナビア語: スウェーデン語。スラブ言語: ポーランド語。ロマンス言語: フランス語 (フランス)、イタリア語、スペイン語 (スペイン)、ルーマニア語。その他のヨーロッパ言語: フィンランド語

説明

包含基準:

がん患者または寛解期の患者

除外基準:

なし

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 観測モデル:コホート
  • 時間の展望:断面図

コホートと介入

グループ/コホート
EORTC QLQ-C30 1 番目、EORTC QLQ-F17 2 番目
介入は、記入するアンケートの順序に関連しています。 このコホートでは、EORTC QLQ-C30 が最初に完了し、短い中間タスクの後に QLQ-F17 が 2 番目に完了します。
EORTC QLQ-F17 1 番目、EORTC QLQ-C30 2 番目
介入は、記入するアンケートの順序に関連しています。 このコホートでは、アンケートの順序が逆になります。EORTC QLQ-F17 が最初に完了し、短い中間タスクの後に QLQ-C30 が 2 番目に完了します。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
QLQ-C30
時間枠:1日目
EORTC Core Questionnaire (QLQ-C30) には、国際レベルで徹底的にテストおよび検証され、110 の異なる言語バージョンで利用できる、明確に区別できる 6 つの機能尺度が含まれています
1日目
QLQ-F17
時間枠:1日目
QLQ-F17 は QLQ-C30 の短縮版で、身体機能 (PF)、役割 (RF)、感情 (EF)、認知機能 (CF)、社会機能 (SF) などの機能に関連する項目のみで構成されています。スケールと、元の文言でのグローバルな健康状態/生活の質 (QL) スケール。
1日目

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:Michael Koller, Prof. Dr.、Head of Center for Clinical Trials

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2023年2月15日

一次修了 (実際)

2023年3月30日

研究の完了 (実際)

2023年3月30日

試験登録日

最初に提出

2022年7月26日

QC基準を満たした最初の提出物

2022年7月26日

最初の投稿 (実際)

2022年7月29日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2023年5月9日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2023年5月8日

最終確認日

2023年5月1日

詳しくは

本研究に関する用語

その他の研究ID番号

  • Z-2021-1709-7

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する