このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

痛みを伴う帝王切開の瘢痕に対するTecartherapyの関心:ランダム化された臨床試験。 (NOCEPAIN)

2025年11月14日 更新者:University Hospital, Clermont-Ferrand

帝王切開は産科で頻繁に行われる処置であり、帝王切開を受けた女性の 15.4% (95% CI、9.9-20.9%) は出産後 3 か月でまだ痛みを感じています。 現在、傷跡のセルフマッサージが推奨されています。 帝王切開後の痛みは、心理的障害 (例えば、不安、抑うつなど) に関連しています。 Tecar 療法は、帝王切開に伴う治癒と痛みを改善し、女性の生活の質と満足度を改善する可能性があります。

目的: 主な目的は、帝王切開後 3 か月の術後瘢痕痛に対する tecar 療法の鎮痛効果を、疑似 tecar 療法と比較することによって研究することです。

治療目的でのこの医療機器の有効性を研究するための、2 つの並行アームと単一盲検による無作為化臨床試験。 両方のグループ(最初の帝王切開または再帝王切開として層別化された無作為化)で、女性は標準的な推奨される治療を受けます-傷跡の手動セルフマッサージ. このセルフマッサージの女性への指導は、このマッサージの実行方法を説明する情報文書の提供を含め、両方のグループで構成され、同一です。 トレーニングは、無作為化の直後に提供されます。

  • 実験グループの説明 これらの女性は、Winback® テクノロジー [CE medical 1984、Norma 60601-2、ISO9001、ISO13485. クラス IIa 医療機器、CET (容量モード) 400 VA および RET (抵抗モード) 100 ワット、重量 4 Kg)]。 各セッションは 20 分間続き、各個人は 3 週間にわたって 3 つのセッションを受けます。
  • 対照群 (「偽治療」) の説明 女性は実験群と同じ研究デザインに従いますが、ポータブル機器はアクティブ化されません。この違いは患者には見えません。不透明なドレープで見る。 各セッションは 20 分間続き、各個人は 3 週間にわたって 3 つのセッションを受けます。

主要エンドポイント:分娩後 3 か月の痛みの視覚的類推尺度(VAS)(痛みがない場合の 0 から想像できる最悪の痛みの場合の 10 までの定規を使用)。

製品の簡潔な説明: 「Tecar」は、治療の種類 (Transfer Electrical Capacitive and Resistive) の頭字語です。 Winback® は、ポータブルで取り扱いが簡単な非侵襲的再生器です。 この研究では、インストルメンタル モードと 4 cm の電極のみを使用します。 各セッション中、この電極は傷跡全体に移動します。 次の 3 つのモードを使用します: 容量性 (CET)、CET ダイナミック、抵抗性 (RET)。 これらにより、腹壁の厚さや女性の形態を考慮せずに治療を標準化することができます。 各セッションには 20 分かかります (CET 4 分、CET ダイナミック 6 分、RET 6 分、CET 4 分)。 CET と RET の強さは各女性に合わせて調整され、ジアテルミーは女性の快適さのしきい値に従って選択され、実験グループの各セッションで彼女によって決定されます。 週1回、3週間のセッションとなります。

研究計画と手順:適格な女性は、この研究に参加している両方の産科部門の医師によって特定されます。 女性は書面による情報だけでなく、口頭による情報も受け取ります。 彼らが興味を持っている場合は、通常 1 週間後に予定されている包括的訪問が提供されます。 この参加者会議で適格基準を 2 回確認し、情報フォームを読み、同意に署名した後、無作為抽選により 2 つのグループのいずれかに割り当てられます。 各女性は 3 セッション (週に 1 セッション、20 分間、3 週間連続) を行います: テカール療法または偽/プラセボテカール療法による積極的な治療。 出産後 3 か月と 6 か月に自己記入式アンケートを受け取り、記入して返却します。

調査の概要

詳細な説明

  • 研究デザイン: 治療目的でのこの医療機器の有効性を研究するための、2 つの並行アームと単一盲検による無作為化臨床試験。
  • 早期治療中止の手順:

女性は、以下の理由で研究を早期に中止することができます。

  • -研究組織および通常のプロトコル手順を妨げる併発疾患(すなわち、婦人科または産科以外の障害による長期入院)、
  • 死、
  • 女性の決断、
  • 主要なプロトコルの逸脱、
  • およびフォローアップの喪失(フォローアップを失った被験者は、プロトコルで計画された訪問に来なかった参加者であり、判断の基礎となる情報が不足している参加者です. 合理的なあらゆる手段を使って情報を入手し、これらの女性が試験を辞退した理由を知ることが不可欠です。 「追跡不能」は、調査が失敗した場合にのみ呼び出されます)。

トライアルは、次の理由で一時的または永久に停止される場合があります。

  • 採用が少なすぎるか、存在しない、
  • 試験のための資金を得ることが不可能であり、
  • 治験の一時的または永久的な終了を要求する所轄官庁による指示、
  • スポンサーと調査コーディネーターの決定。

    • 募集方法 研究が計画されている両方の産科部門の医師は、出産後 6 ~ 8 週間にフランスの法律によって計画されている産後の相談中に女性に研究について通知します。 また、2 つの産科部門の相談部門に掲示されるポスターによっても通知されます。

希望する場合は、研究に参加する機会が提供されます。その場合、Estaing の学術病院の研究助産師または Vichy Hospital Center の臨床研究助手による適格基準の再確認のために、電話予約が手配されます。 彼女が実際に研究に適格である場合、包含訪問が予定されます。 この訪問で、治験責任医師は女性と一緒にファイルを確認し(病歴を確認)、女性を診察します(血圧および傷跡とその周囲の皮膚の検査)。 彼女はまた、情報のより詳細なメモを受け取ります。 彼女の質問に答える調査官との会話の後、女性は同意書に署名することができます。 治験責任医師は同意書にも署名します。 女性は、傷跡をマッサージする方法(および傷跡のマッサージに関する紙の情報)に関する構造化されたトレーニングと、この包含訪問の最後にテカール療法(または偽のテカール療法)による最初の治療セッションを受けます.

平均して、研究に関する最初の口頭情報から書面による同意署名までの反映時間は 1 週間です。

研究の種類

介入

入学 (実際)

19

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

      • Clermont-Ferrand、フランス
        • CHU Clermont-Ferrand

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年~50年 (大人)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

説明

包含基準:

  • 成人女性(18 歳以上 50 歳以下)、痛みを伴う帝王切開痕(VAS ≥ 4)のある産後 6~8 週間の来院時(フランスの国民健康保険基金によって払い戻されます)、授乳中かどうかに関係なく、
  • -この研究に参加するためのインフォームドコンセントを提供できる、
  • フランスの健康保険基金と提携しています。

除外基準:

  • 参加拒否、
  • ペースメーカーまたは神経刺激装置を使用している、
  • インスリンポンプがあり、
  • 凝固障害、
  • 現在の血栓性静脈炎、
  • 現在の妊娠、
  • 治療部位の灼熱感、
  • 現在のがん、
  • 熱や痛みに鈍感で、
  • 現在の感染症(結核など)、特に手術部位の、
  • 現在の発熱、
  • 帝王切開時の膀胱の傷、
  • 後見人または後見人の下、剥奪された自由、または矯正当局の管理下にある場合、
  • 前回の帝王切開によるケロイド瘢痕、
  • 以前のテカール療法、
  • -強い高血圧(収縮期> 150または拡張期> 100)または低血圧(収縮期≤90および拡張期<40 mm Hg)、
  • 治療部位の皮膚病変(湿疹、乾癬、帯状疱疹など)、
  • そして臍下正中切開。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:独身

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的:介入群
これらの女性は、Winback® テクノロジー [CE メディカル 1984、Norma 60601-2、ISO9001、ISO13485、CET 400 VA および RET 100 ワット、体重 4 Kg] によって Tecar を受け取ります。 各セッションは 20 分間続き、各個人は 3 週間にわたって 3 つのセッションを受けます。

この研究では、インストルメンタル モードと 4 cm の電極のみを使用します。 各セッション中、この電極は、適切な量の導電性クリームによって提供される電極と皮膚との間の接触で、傷跡全体に移動します。

次の 3 つのモードを使用します。CET、CET ダイナミック、および RET。これらにより、腹壁の厚さや女性の形態を考慮せずに治療を標準化することができます。

各セッションには 20 分かかります (CET 4 分、CET ダイナミック 6 分、RET 6 分、CET 4 分)。 CET と RET の強度は各女性に合わせて調整され、ジアテルミーは女性の快適さのしきい値に従って選択され、各セッションで彼女によって決定されます。

週1回、3週間のセッションとなります。 ポータブル機器が有効になります。

両方のグループの女性は、標準的な推奨治療を受けることになります: 傷跡の手によるセルフマッサージ. このセルフ マッサージの女性への指導は、マッサージの実行方法を説明する情報文書の提供を含め、両方のグループで構成され、同一です。 このトレーニングは、無作為化の直後で、介入または制御手段の前に提供されます。
偽コンパレータ:コントロール
女性は、アクティブな医療と同じ携帯用プラセボ装置を作動させて、実験群と同じ研究デザインに従います。 各セッションは 20 分間続き、各個人は 3 週間にわたって 3 つのセッションを受けます。
両方のグループの女性は、標準的な推奨治療を受けることになります: 傷跡の手によるセルフマッサージ. このセルフ マッサージの女性への指導は、マッサージの実行方法を説明する情報文書の提供を含め、両方のグループで構成され、同一です。 このトレーニングは、無作為化の直後で、介入または制御手段の前に提供されます。

この研究では、インストルメンタル モードと 4 cm の電極のみを使用します。 各セッション中、この電極は、適切な量の導電性クリームによって提供される電極と皮膚との間の接触で、傷跡全体に移動します。

次の 3 つのモードを使用します。CET、CET ダイナミック、および RET。これらにより、腹壁の厚さや女性の形態を考慮せずに治療を標準化することができます。

各セッションには 20 分かかります (CET 4 分、CET ダイナミック 6 分、RET 6 分、CET 4 分)。 CET と RET の強度は各女性に合わせて調整され、ジアテルミーは女性の快適さのしきい値に従って選択され、各セッションで彼女によって決定されます。

週1回、3週間のセッションとなります。 携帯機器が作動していません。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
術後瘢痕痛および/または不快感に対するtecar療法の鎮痛効果
時間枠:帝王切開から3ヶ月後
術後瘢痕痛および/または帝王切開後の不快感に対するtecar療法の鎮痛効果を研究すること。 痛みは、産後3ヶ月で視覚類推スケール(VAS)によって、痛みおよび/または不快感がない場合の0から想像できる最悪の場合の10までの定規によって評価される。
帝王切開から3ヶ月後

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
産後初期の帝王切開による痛み
時間枠:3週目
Saint Antoine 自己管理式疼痛アンケート、要約版 (QDSA、McGill Pain Questionnaire のフランス語版): tecar 療法セッションの終了時
3週目
産後初期の帝王切開による痛み
時間枠:月 3
Saint Antoine 自己管理式疼痛アンケート、要約版 (QDSA、McGill Pain Questionnaire のフランス語版): tecar 療法セッションの終了時
月 3
産後初期の帝王切開による痛み
時間枠:月 6
Saint Antoine 自己管理式疼痛アンケート、要約版 (QDSA、McGill Pain Questionnaire のフランス語版): tecar 療法セッションの終了時
月 6
産後初期の帝王切開による痛み
時間枠:3週目
自己管理式の簡単な痛みのアンケート (QCD、「簡単な痛みのインベントリ」のフランス語版)
3週目
産後初期の帝王切開による痛み
時間枠:月 3
自己管理式の簡単な痛みのアンケート (QCD、「簡単な痛みのインベントリ」のフランス語版)
月 3
産後初期の帝王切開による痛み
時間枠:月 6
自己管理式の簡単な痛みのアンケート (QCD、「簡単な痛みのインベントリ」のフランス語版)
月 6
神経因性疼痛の研究
時間枠:月 3
神経因性疼痛を検索するための自記式アンケート [DN4]
月 3
神経因性疼痛の研究
時間枠:月 6
神経因性疼痛を検索するための自記式アンケート [DN4]
月 6
日常生活への支障
時間枠:3週目
自記式アンケート「多次元疼痛インベントリー」(MPI)
3週目
日常生活への支障
時間枠:月 3
自記式アンケート「多次元疼痛インベントリー」(MPI)
月 3
日常生活への支障
時間枠:月 6
自記式アンケート「多次元疼痛インベントリー」(MPI)
月 6
不安とうつ病
時間枠:月 3
自記式アンケート「Hospital Anxiety and Depression Scale」(HADS)
月 3
不安とうつ病
時間枠:月 6
自記式アンケート「Hospital Anxiety and Depression Scale」(HADS)
月 6
健康関連の生活の質
時間枠:月 3
自記式アンケート WHOQOL-BRIEF [生活の質に関する WHO アンケート]
月 3
健康関連の生活の質
時間枠:月 6
自記式アンケート WHOQOL-BRIEF [生活の質に関する WHO アンケート]
月 6
性生活の質
時間枠:月 3
自記式アンケート「女性性機能指数」【FSFI】
月 3
性生活の質
時間枠:月 6
自記式アンケート「女性性機能指数」【FSFI】
月 6
皮膚治癒の質
時間枠:3週目
バンクーバースケール
3週目
鎮痛目的での鎮痛薬またはその他の併用療法の摂取
時間枠:フォローアップの3か月間。
経済分析を可能にするためにフォローアップ中に前向きに収集された鎮痛剤および併用治療の消費
フォローアップの3か月間。
テカール療法の 3 セッションすべての終了時に帝王切開の傷跡の痛みおよび/または不快感
時間枠:3週目
痛みおよび/または不快感は VAS によって評価され、定規は痛みがない場合の 0 から想像できる最悪の場合の 10 まで採点されます。
3週目
産後6ヶ月の帝王切開による痛みや不快感
時間枠:月 6
痛みおよび/または不快感は VAS によって評価され、定規は痛みがない場合の 0 から想像できる最悪の場合の 10 まで採点されます。
月 6

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:Françoise Vendittelli、University Hospital, Clermont-Ferrand

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2023年7月4日

一次修了 (実際)

2025年9月19日

研究の完了 (実際)

2025年9月19日

試験登録日

最初に提出

2023年1月12日

QC基準を満たした最初の提出物

2023年1月20日

最初の投稿 (実際)

2023年1月25日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2025年11月17日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2025年11月14日

最終確認日

2025年8月1日

詳しくは

本研究に関する用語

その他の研究ID番号

  • AOI 2021 VENDITTELLI
  • 2022-A01492-41 (その他の識別子:2022-A01492-41)

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

IPD プランの説明

この研究によって生成された結果は、記事でできるだけ早く利用可能になります。 ただし、調査結果の根底にある個々のデータは、フランスの法的制限のために自由に利用できるようにすることはできません。 それに応じて、フランスのデータ保護庁(委員会国立de l'l'l'informatique et deslibertés)は、これらのデータを自由に利用できるように厳密に禁止しています。 それにもかかわらず、リクエストに応じて、試験の匿名データを集計することができます。 読者は、対応する著者に連絡してデータを要求することができます。

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する