このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

便秘患者におけるWexner質問票の異文化適応、妥当性、信頼性

2026年9月21日 更新者:Esra BAYRAMOĞLU DEMİRDÖĞEN、Ahi Evran University Education and Research Hospital

Wexner質問票の異文化間適応、妥当性、および信頼性

The investigators will conduct a validity and reliability study of the Wexner Constipation Questionnaire, used for constipation, in Turkish. For this purpose, investigators will administer the Wexner Questionnaire, translated from English to Turkish, and the accompanying Constipation Quality of Life Scale to 200 participants. Investigators will repeat the Wexner questionnaire for some participants after two weeks.

調査の概要

状態

完了

介入・治療

詳細な説明

To assess the cultural adaptation, validity, and reliability of the eight-question Wexner Constipation Questionnaire, the questionnaire was first translated from English to Turkish, then back from Turkish to English, and finally back from English to Turkish. The questionnaire was finalized with the collaboration of an internal medicine specialist and a gastroenterologist to prepare the Turkish version. It will then be administered to a minimum of 200 participants, along with the Constipation Quality of Life Questionnaire, previously validated and reliable in Turkish and used for constipation. For reliability, the questionnaire will be repeated for a portion of the participants after two weeks.

研究の種類

観察的

入学 (実際)

202

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Centre
      • Kırşehir、Centre、トルコ(Türkiye)、40000
        • Kirşehir Ahi Evran University Physical Therapy and Rehabilitation Hospital

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年~90年 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

なし

受講資格のある性別

全て

サンプリング方法

確率サンプル

調査対象母集団

Men and women with chronic constipation

説明

Inclusion Criteria:

  1. Being over 18 years of age
  2. Being diagnosed with functional constipation according to Rome IV criteria
  3. Having undergone an anorectal examination by a gastroenterologist
  4. Having no history of neurodegenerative disease (e.g., multiple sclerosis, spinal cord injury, or stroke)
  5. Having no history of metabolic disorders (e.g., diabetes, hypothyroidism, or hypercalcemia)
  6. Having no history of opioid-induced constipation
  7. Having no history of irritable bowel syndrome
  8. Having no history of congenital anorectal abnormality
  9. Having no history of colon cancer or pregnancy
  10. Having the ability to read and write Turkish.

Exclusion Criteria:

  1. Not wanting to continue the study.
  2. Having any complaints, such as anorectal bleeding, during the test-retest interval.

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 観測モデル:CASE_ONLY
  • 時間の展望:PROSPECTIVE

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Application of survey to participants
時間枠:Baseline (Day 1)

First administration of the Wexner questionnaire to all participants

Baseline (Day 1)
Application of survey to participants
時間枠:Baseline (Day 1)

First administration of the quality of life questionnaire to all participants

Baseline (Day 1)

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Application of survey to participants
時間枠:Baseline (Day 1)

Wexner questionnaire were administered to the participants a second time two weeks later.

Baseline (Day 1)
Application of survey to participants
時間枠:Baseline (Day 1)

Quality of life questionnaire were administered to the participants a second time two weeks later.

Baseline (Day 1)

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2025年7月1日

一次修了 (実際)

2025年12月12日

研究の完了 (実際)

2026年3月13日

試験登録日

最初に提出

2025年10月28日

QC基準を満たした最初の提出物

2026年1月5日

最初の投稿 (実際)

2026年1月14日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2026年9月24日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2026年9月21日

最終確認日

2026年9月1日

詳しくは

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する