Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Adaptacja międzykulturowa, walidacja i rzetelność kwestionariusza Wexnera u pacjentów z zaparciami

5 stycznia 2026 zaktualizowane przez: Esra BAYRAMOĞLU DEMİRDÖĞEN, Ahi Evran University Education and Research Hospital

Adaptacja międzykulturowa, walidacja i rzetelność kwestionariusza Wexnera

Badacze przeprowadzą badanie trafności i rzetelności Kwestionariusza Wexnera dotyczącego zaparć w języku tureckim. W tym celu badacze zastosują przetłumaczony z języka angielskiego na turecki Kwestionariusz Wexnera oraz towarzyszącą Skalę Jakości Życia w Zaparciach u 200 uczestników. Badacze powtórzą kwestionariusz Wexnera u niektórych uczestników po dwóch tygodniach.

Przegląd badań

Status

Aktywny, nie rekrutujący

Interwencja / Leczenie

Szczegółowy opis

W celu oceny adaptacji kulturowej, trafności i rzetelności ośmiopytaniowego Kwestionariusza Zaparcia Wexnera, kwestionariusz został najpierw przetłumaczony z języka angielskiego na turecki, następnie z powrotem z tureckiego na angielski, a ostatecznie ponownie z angielskiego na turecki.
Kwestionariusz został sfinalizowany we współpracy ze specjalistą chorób wewnętrznych i gastroenterologiem w celu przygotowania wersji tureckiej.
Następnie zostanie on zastosowany u co najmniej 200 uczestników, wraz z Kwestionariuszem Jakości Życia w Zaparciach, wcześniej zwalidowanym i uznanym za rzetelny w języku tureckim i stosowanym w przypadku zaparć.
W celu oceny rzetelności kwestionariusz zostanie powtórzony dla części uczestników po dwóch tygodniach.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Rzeczywisty)

202

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

    • Centre
      • Kırşehir, Centre, Turcja (Türkiye), 40000
        • Kirşehir Ahi Evran University Physical Therapy and Rehabilitation Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie dotyczy

Metoda próbkowania

Próbka prawdopodobieństwa

Badana populacja

Mężczyźni i kobiety z przewlekłymi zaparciami

Opis

Kryteria włączenia:

  1. Wiek powyżej 18 lat
  2. Rozpoznanie czynnościowych zaparć zgodnie z kryteriami Rzymskimi IV
  3. Przeprowadzenie badania anorektalnego przez gastroenterologa
  4. Brak historii chorób neurodegeneracyjnych (np. stwardnienie rozsiane, uraz rdzenia kręgowego lub udar)
  5. Brak historii zaburzeń metabolicznych (np. cukrzyca, niedoczynność tarczycy lub hiperkalcemia)
  6. Brak historii zaparć wywołanych opioidami
  7. Brak historii zespołu jelita drażliwego
  8. Brak historii wrodzonej anomalii anorektalnej
  9. Brak historii raka jelita grubego lub ciąży
  10. Umiejętność czytania i pisania w języku tureckim.

Kryteria wykluczenia:

  1. Niechęć do kontynuowania badania.
  2. Wystąpienie jakichkolwiek dolegliwości, takich jak krwawienie z odbytu, w okresie między testami.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zastosowanie ankiety wobec uczestników
Ramy czasowe: około 1 miesiąca
Pierwsze przeprowadzenie kwestionariusza Wexnera wśród wszystkich uczestników
około 1 miesiąca
Zastosowanie ankiety wobec uczestników
Ramy czasowe: około 1 miesiąca
Pierwsze podanie kwestionariusza jakości życia wszystkim uczestnikom
około 1 miesiąca

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zastosowanie ankiety wśród uczestników
Ramy czasowe: około 1 tygodnia
Kwestionariusz Wexnera został ponownie przeprowadzony wśród uczestników dwa tygodnie później.
około 1 tygodnia
Zastosowanie ankiety wśród uczestników
Ramy czasowe: około 1 tygodnia
Kwestionariusze dotyczące jakości życia zostały ponownie przeprowadzone wśród uczestników dwa tygodnie później.
około 1 tygodnia

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 lipca 2025

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

12 grudnia 2025

Ukończenie studiów (Szacowany)

25 maja 2026

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

28 października 2025

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

5 stycznia 2026

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

14 stycznia 2026

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

14 stycznia 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

5 stycznia 2026

Ostatnia weryfikacja

1 stycznia 2026

Więcej informacji

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na ankieta

Subskrybuj