Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Mannelijke onvruchtbaarheid gerelateerd aan ontstekingssyndroom na infectie (SIGMA)

30 maart 2026 bijgewerkt door: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Diagnose en behandeling van mannelijke onvruchtbaarheid gerelateerd aan inflammatoir syndroom: therapeutische proef

ACHTERGROND: Een paar op de 6 consulteert voor onvruchtbaarheid tijdens hun seksuele leven. In 60% van de gevallen is een mannelijke factor geassocieerd of is de belangrijkste onvruchtbaarheidsfactor. Inflammatoir syndroom (IS), gekenmerkt door de aanwezigheid van een leukocytospermie, wordt gevonden in 12% van de gevallen. Degranulatie van leukocyten veroorzaakt oxidatieve stress (OS) door de vorming van vrije radicalen die de spermacelfuncties aanvallen.

HYPOTHESE: Om de verantwoordelijkheid van de IS en OS vast te stellen bij chronische inflammatoire mannelijke onvruchtbaarheid, veronderstellen de onderzoekers dat de behandeling (evenals de mogelijke oorzaak) het bevruchtend vermogen van het sperma van de patiënt moet herstellen of verbeteren.

METHODEN: Deze prospectieve gerandomiseerde studie test de respons op de behandeling. De onderzoekers meten de cellulaire afbraakproducten als gevolg van het OS, waarmee wordt bevestigd dat het een schadelijk effect heeft op de zaadcel. Baanbrekende biochemie zal ook de impact van het syndroom op de klieren van de geslachtsorganen beoordelen en de evolutie ervan volgen.

De patiënten worden in de studie opgenomen zodra de leukocytospermie > 0,5*106/ml is of zodra de elastase > 500 ng/ml is.

De onderzoeken worden uitgevoerd met behulp van flowcytometrie, CASA (Computer Assisted Semen Analysis). De analyse van de spermamorfologie zal gecentraliseerd worden.

Primair eindpunt is een verlaging van het percentage 8OH-dG onder de 35%. We verwachten dat 20% van de patiënten die in de armbehandeling zijn opgenomen, door corticosteroïdtherapie zou moeten bereiken. Al met al zullen er dus 50 patiënten nodig zijn in de placebogroep en 50 in de behandelde groep.

Secundair eindpunt de verbetering van de spermaparameters en de vermindering van de fragmentatie van het DNA van zaadcellen bij de behandelde proefpersonen.

Al deze biologische markers worden 6 maanden na de behandeling geëvalueerd:

  • Fragmentatie van het sperma-DNA onder de 37 % tijdens de follow-up na 6 maanden
  • Leukocytospermie en elastase
  • Baanbrekende biochemie
  • Andere markers van het inflammatoire syndroom en oxidatieve stress (eiwitcarbonyl, 8OHd-guanosine)
  • Eventueel de radiologische onderzoeken (echografie en MRI van de geslachtsorganen)

Bovendien zou het ons in staat stellen een preventiebeleid voor te stellen met betrekking tot verworven postinfectieuze mannelijke onvruchtbaarheid.

Studie Overzicht

Gedetailleerde beschrijving

Voortgang van onderzoek. Tijdsbestek zoeken

  • Duur van insluitsels: 30 maanden
  • Duur van de follow-up van de patiënt: 7 maanden
  • Totale duur van de studie: 37 maanden In het kader van hun dekking in AMP hebben de onvruchtbare koppels een consultatie met de voortplantingsdoktoren en één met de biologen. Tussen deze twee bezoeken wordt een beoordeling van de zaadbalans (ONDERZOEK N°0) uitgevoerd, inclusief een spermakweek, een spermogram of een migratie-overlevingstest (TMS) en een elastase.

Ter gelegenheid van dit onderzoek zullen systematisch aliquots voor de meting van 8OH-dG, fragmentatie van het zaad-DNA en rudimentaire biochemie worden genomen.

In het kader van deze standaard balansbeoordeling van onvruchtbaarheid is het mogelijk dat een echografie en een MRI van de geslachtswegen worden voorgeschreven; indien dit het geval is, worden de gegevens van deze onderzoeken verzameld in het casusrapportageformulier. Maar deze onderzoeken worden niet specifiek gevraagd voor de zoektocht.

Als een leukocytospermie ≥ 0,5*106/ml wordt ontdekt of een toename van de elastase ≥ 500 ng / ml, zullen de doseringen van 8OH-dG, de fragmentatie en de rudimentaire biochemie worden gemaakt.

De patiënten zullen dan gezien worden in overleg met de biologie (RAADPLEGING VAN BIOLOGIE N°0 = bezoek van opname en randomisatie).

  • Als de patiënten 8OH-dG > 35 % vertonen en hun spermakweek negatief is, wordt hen voorgesteld om in het protocol te worden opgenomen en wordt de randomisatie diezelfde dag uitgevoerd; de patiënten krijgen of een ontstekingsremmende behandeling (prednison) is een placebobehandeling.
  • Als 8OH-dG < 35 % wordt voorgesteld om deel te nemen aan de studie van de follow-up van de spontane evolutie van de SO en van SI gedurende 6 maanden.

Een eerste volledige beoordeling van de balans zal worden gemaakt binnen 1 maand (ONDERZOEK N°1) na het begin van de behandeling in de studie (Prednison of placebo) om de evolutie aan het einde van de behandeling van de inflammatoire en oxidatieve parameters in te schatten. balansbeoordeling zal niet worden gerealiseerd bij de inclusieve maar niet gerandomiseerde patiënt.

Patiënten die in de studie gerandomiseerd zijn, zullen laboratoriumtests ondergaan, waaronder:

  • Een sperma-analyse (leukocytospermie)
  • Een maat voor oxidatieve stress (8OHd guanosine-assay - assay van eiwitcarbonyl - DNA-fragmentatie)
  • Een baanbrekende biochemie (zuur 1-4)alfafosfatase, citraat, zink, fructose, carnitine en glucosidase

6 maanden (ONDERZOEK N°2) na het begin van de behandeling zal om twee redenen een tweede evenwichtsbeoordeling worden gevraagd: de eerste reden is dat de verbetering van de spermaparameters langzaam plaatsvindt. Als een zaadverandering in de loop van de jaren tot rust is gekomen, zal ze niet binnen twee weken verdwijnen. Het is in feite de ervaring die we ervan hebben.

Behalve dat de spermatogenese gedurende drie maanden voortduurt, kan pas meer dan drie maanden na de behandeling een nieuwe productiecyclus van zaadcellen worden ingeschat. De tweede reden is dat de tweede overtredingen van de chronische ontstekingen van het voortplantingsorgaan extreem frequent zijn en het is om dit aantal tweede overtredingen te schatten dat de balansbeoordeling op afstand zal worden gevraagd om meer door de behandeling of in 6 maanden.

Deze beoordeling omvat alle tests van de eerste beoordeling:

  • Een sperma-analyse (leukocytospermie)
  • Een maat voor oxidatieve stress (8OHd guanosine-assay - assay van eiwitcarbonyl - DNA-fragmentatie)
  • Een baanbrekende biochemie (zuur 1-4)alfafosfatase, citraat, zink, fructose, carnitine en glucosidase
  • Een echografie van het genitaal kanaal en RMI van het genitaal kanaal zonder injectie van een verbinding

Dit bezoek wordt ingepland voor alle patiënten, al dan niet gerandomiseerd. Tijdens dit bezoek worden de resultaten van tests die 1 maand en 6 maanden na aanvang van de behandeling zijn uitgevoerd, geanalyseerd. De onderzoeker verzamelt bijwerkingen die zich hebben voorgedaan sinds het randomisatiebezoek.

Patiënten die tijdens het onderzoek in 6 maanden een zeer significante verbetering van hun spermaparameters hebben, zullen voorstellen om hun sperma in te vriezen.

Analyses en analyses van het sperma Het verzamelen van sperma zal gebeuren in het Laboratorium voor Reproductieve Biologie van elk deelnemend onderzoekscentrum.

De meeste assays en analyses zullen worden gecentraliseerd in het Cochin Hospital. Meting van elastase Elastase-assays zullen worden gecentraliseerd in het Laboratorium voor Reproductieve Biologie, Ziekenhuis Cochin. De assays zullen worden uitgevoerd op 150 µl totaal sperma, verzameld na liquefactie en ingevroren bij -20°C.

Migration Survival Test (MST) Deze test wordt lokaal uitgevoerd in elk deelnemend centrum. Er wordt een uitstrijkje gemaakt voor een gecentraliseerde analyse van de morfologie, om eventuele "centrum"-effecten te vermijden.

Baanbrekende Biochemie De biochemische baanbrekende zal worden gecentraliseerd in het Laboratorium voor Biochemie, Ziekenhuis Cochin. Deze assay, uitgevoerd op het totale sperma dat is verzameld na liquefactie, inclusief assays van zure fosfatase, citraat, zink, fructose, carnitine en 1-4.alpha Glucosidase Het sperma wordt verzameld en gedurende 5 minuten bij 600 g gecentrifugeerd. Na centrifugeren wordt 500 μl van het supernatant ingevroren bij - 20 ° C en gebruikt voor biochemisch zaad.

Meting van oxidatieve stress De mate van oxidatieve stress wordt centraal beoordeeld in het Cochin Hospital. Deze test, uitgevoerd op het totale sperma dat is verzameld na liquefactie, omvatte de bepaling van 8OHd-guanosine, de dosering van eiwitcarbonyl en DNA-fragmentatie.

Het sperma wordt gedurende 5 minuten gecentrifugeerd bij 600g. Na centrifugeren:

  • 250 μl van het supernatant wordt ingevroren bij - 20 ° C en gebruikt voor de bepaling van eiwitcarbonyl.
  • De pellet zal worden gebruikt voor de bepaling van 8OHdguanosine en DNA-fragmentatie. Meting van spermabewegingsparameters door CASA De meting van spermabewegingsparameters door CASA zal lokaal in elk deelnemend centrum worden uitgevoerd.

Echografie en MRI van het genitaal kanaal Echo's en MRI worden uitgevoerd in het genitaal kanaal op de centrale afdeling radiologie van ziekenhuis Necker.

Conservering van het resterende spermamonster Voor patiënten met een zeer significante verbetering van hun spermaparameters tijdens het onderzoek na 6 maanden, wordt zelfbehoud van sperma aangeboden voor elke volgende poging tot ART na het einde van het onderzoek.

Aan de andere kant zal het resterende spermamonster, behalve als de patiënt hiertegen bezwaar maakt, na het einde van het onderzoek worden bewaard voor later gebruik in toekomstig onderzoek naar vruchtbaarheid en ontsteking. Deze collectie wordt bewaard in CECOS - Cochin Hospital, Bldg. Cassini - 27 rue du FAUBOURG St Jacques, 75014 Parijs onder toezicht van professor Jean-PHILIPPE Wolf.

Regels stoppen Patiënten kunnen hun deelname aan onderzoek beëindigen als ze dat willen, op elk moment en om welke reden dan ook, of op beslissing van de onderzoeker. De behandeling mag echter niet plotseling worden stopgezet.

Stoppen met regels voor de deelname van een zoeker

  • Slechte naleving van het protocol
  • bijkomende ziekte tussen het opnamebezoek en het bezoek na 1 maand waarvoor stopzetting van de studie vereist is. Na de studie volgt de surveillance.

Procedures voor het monitoren van outputtesten Alle outputtesten moeten worden gedocumenteerd en de onderzoeker moet de reden specificeren. Voor patiënten die als verloren van het gezichtsvermogen worden beschouwd, moeten casusrapportformulieren worden ingevuld tot het laatste bezoek. De onderzoeker zal er alles aan doen om contact op te nemen met de patiënt en de reden voor het verlaten van de studie en zijn gezondheid te kennen.

Gevolgen Patiënten die stoppen met het onderzoek zullen niet opnieuw worden opgenomen in het onderzoek. Hun nummers worden niet effectief hergebruikt. Deze patiënten zullen nog steeds gevolgd worden in het niet-gerandomiseerde deel van de studie.

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Werkelijk)

200

Fase

  • Niet toepasbaar

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

      • Paris, Frankrijk, 75014
        • Cochin Hospital

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar en ouder (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Beschrijving

Inclusiecriteria :

  • Man ouder dan 18 jaar
  • Patiënt met een leukocytospermie ≥ 0,5*106 /ml of een elastase ≥ 500ng/ml
  • Geen infectie
  • Ondertekende geïnformeerde toestemming

Uitsluitingscriteria :

  • Patiënt met minder dan 106/ml zaadcellen in het ejaculaat
  • Patiënten met diabetes of die hiervoor worden behandeld
  • Patiënten die al ontstekingsremmende medicijnen gebruiken
  • Patiënten met lopende antistollingstherapie
  • Patiënten met een voorgeschiedenis van allergie voor ontstekingsremmende geneesmiddelen
  • Patiënten met een voorgeschiedenis van maagzweren
  • Patiënt met een voorgeschiedenis van cardiovasculaire aandoeningen (hypertensie, hartritmestoornissen, ...)
  • Patiënten met psychische stoornissen
  • Patiënt met een besmettelijke aandoening behalve voor gespecificeerde indicaties van Prednison
  • Patiënten met sommige evolutionaire virussen (waaronder hepatitis, herpes, waterpokken, gordelroos)
  • Patiënt verkeert in een psychotische toestand die nog steeds niet onder controle is door behandeling
  • Patiënt die een levend vaccin krijgt
  • Patiënten met overgevoeligheid voor een van de bestanddelen van Prednison
  • Patiënt niet aangesloten bij een socialezekerheidsstelsel

Criteria voor randomisatie

- Patiënt voldoet aan alle inclusiecriteria en geen van uitsluitingscriteria, en heeft een 8OH desoxy Guanosine verhoogd ≥ 35%.

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Behandeling
  • Toewijzing: Gerandomiseerd
  • Interventioneel model: Parallelle opdracht
  • Masker: Dubbele

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Placebo-vergelijker: Placebo
Placebo 0,2 mg/kg/dag gedurende 3 weken en 0,1 mg/kg/dag gedurende 1 week
Experimenteel: Behandeling
Cortancyl (prednison) 0,2 mg/kg/dag gedurende 3 weken en 0,1 mg/kg/dag gedurende 1 week
0,2 mg/kg/dag gedurende 3 weken en 0,1 mg/kg/dag gedurende 1 week.

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Het aantal levende beweeglijke spermatozoa zes maanden na de behandeling
Tijdsspanne: 6 maanden
Verlaging van het percentage van de spermatische 8OH-dG onder 35% tot 20% van de patiënten tussen het bezoek van opname / randomisatie en het bezoek van de follow-up in 6 maanden
6 maanden

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
biologische merkers
Tijdsspanne: 6 maanden
Verschillende biologische markers zullen 6 maanden na de behandeling worden geëvalueerd als markers van ontsteking en oxidatieve stress (sperma-DNA-fragmentatie, eiwitcarbonyl, 8OHdGuanosine, leukocytospermie en elastase, rudimentaire biochemie, echografie en MRI van het genitaal kanaal.
6 maanden

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Onderzoekers

  • Hoofdonderzoeker: Jean-Philippe Wolf, MD, Phd, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Werkelijk)

2 maart 2011

Primaire voltooiing (Werkelijk)

14 mei 2015

Studie voltooiing (Werkelijk)

14 mei 2015

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

30 juni 2011

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

1 augustus 2011

Eerst geplaatst (Geschat)

2 augustus 2011

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

3 april 2026

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

30 maart 2026

Laatst geverifieerd

1 maart 2026

Meer informatie

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren